Обновления игры/2017-11-07

7 ноября 2017

Позднее

8 ноября 2017

Ранее

23 октября 2017

Обновление #2 - 7 ноября 2017

Исправление ошибок

• Исправлен баг, из-за которого Скорвальд мог быть убит преждевременно в сражении в Разрушенной Обсерватории.
• Страж —  
  
   Tome of Courage: Исправлен баг, из-за которого это умение могло быть обновлено, если оно было на перезаряде при выборе другого фолианта.
• WvW — Burning Oil Mastery: Умения, полученные с этой линейки способностей, теперь имеют дальность в 800.
• Поля Вечной Битвы: Убрана невидимая стена, которая находилась между Проходом Огрского Дозора и Склоном Велока.
• Были обновлены подсказки шкурок ездовых животных в магазине драгоценных камней.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 83,991.

Обновление - 7 ноября 2017

Живой Мир

• Когда врата в Безумную Реальность исчезают, Хэллоуин подходит к концу. Заканчивайте свои исследования и обменивайте Початки сладкой кукурузы, потому что фестиваль завершается на год 8 ноября в 9:00 a.m. по тихоокеанскому времени (UTC-8) (По московскому времени: 8 ноября в 20:00).

Полировка мира

• Кристальный Оазис:
  • Исправлен баг, из-за которого Пиньяту чоя можно было победить, после провала "[Bonus] Stop the choya pinata before it gets away!".

• Владения Вабби:
  • Исправлен баг, из-за которого джинн с очком мастерства в Клейме создавал несколько защитных пилонов.

• Львиная Арка:
  • Исправлен баг, из-за которого некоторые NPC блуждали по помосту с Торговцами Черного Льва, что затрудняло взаимодействие с ними.

Общее

• Были добавлены несколько новых достижений коллекций для шкурок Path of Fire.
• Расходуемые бонусы к карме, которые выпадают из событий Path of Fire, теперь автоматически используются при попадании в ваш инвентарь. Старые копии должны быть использованы вручную, но больше они не будут падать.
• Награды за несколько крупных событий в Path of Fire были переработаны, в том числе за Змеиный Гнев и Восстание Джунунду.
• Щелчок правой кнопкой мыши на бонусном сундуке автоматически возьмет содержимое, если там нет предмета на выбор для большинства достижений и цепочек наград.
• Исправлен баг, из-за которого несколько книг с рецептами вознесенной брони предлагали рецепты для создания экзотического оружия.
• Хэллоуинское достижение “Lunatic's Fashion” перемещено в категорию Fashion, чтобы оно было доступным, когда хэллоуинский фестиваль неактивен.
• Некоторые предметы больше не могут использоваться персонажами 1-го уровня в бою или в учебных инстансах, так как они могут блокировать прогресс игрока в личной истории.
  • Это включает в себя Пропуск в Лилию Элона, Просьбу Маршала копья и портальные свитки в Центральную Тирию.
• Пульсирующие искры клейма теперь могут быть созданы всеми ремесленными дисциплинами.
• Первобытный стюард в Кристальных Нагорьях[sic] теперь предлагает несколько дополнительных рецептов для крафта, а цены некоторых более старых предметов были сбалансированы.
• Бесполезный предмет под названием Черный бриллиант, который на самом деле не использовался в рецептах для крафта, был убран из трофейных таблиц и заменен полезным материалом для крафта с тем же названием.
  • Старый предмет, а также привязанные к аккаунту предметы Драгоценность искры клейма и Драгоценность заката, можно обменять у некоторых торговцев в Вольном городе Амнун на полезный материал для крафта Черный бриллиант.
  • Заметки Guild Wars 2 Wiki: Обмен у торговцев Черного бриллианта/Драгоценности искры клейма/Драгоценности заката был забагован, а торговцы временно отключены/убраны на время рассмотрения Anet проблемы с ценами.
• Сундуки, в том числе Погребенное сокровище и Превосходное погребенное сокровище, получили изменение в некоторых наградах.
• Исправлены баги, препятствовавшие некоторым коллекционным предметам, связанным с коллекциями Погребального оружия и брони, награждать правильными материалами:
  • Зависящие от монстров Мозаики элегии теперь могут быть использованы для получения одной валютной Мозаики элегии.
  • Заряженные драгоценные камни для коллекции "Glorify the Golden Heart" теперь дают 20 Торговых контрактов при использовании.
  • Был добавлен материал для создания вознесенного Погребального оружия и брони. Вы можете найти новый предмет Целая мозаика там, где можно получить Мозаики элегии: легендарная охота за головами, Превосходное погребенное сокровище и некоторые крупномасштабные события в Кристальной Пустыне.
• У торговцев славой в Кристальной Пустыне теперь имеются новые рецепты.
• Расследователь Монастыря Элиза[sic] теперь имеет новые рецепты.
• Убрана возможность продавать торговцам Пачки торговых контрактов Элоны.
• Рецепты писаря для матриц Path of Fire теперь используют 50 обычных Кристаллов кварца вместо 1-го Заряженного кварца.
• Исправлен баг со скоростью анимации Миниатюрного Ездового Прыгуна.
• Исправлен баг с комбинацией характеристик Marshal (Сила, Сила исцеления, Урон от состояний и Точность), которая теперь должна давать соответствующие характеристики при выборе или использовании в экипировке вознесенного качества.

Фракталы

• Исправлен баг, из-за которого эффект Corporeal Reassignment иногда не срабатывал корректно в финальном сражении с боссом в Разрушенной Обсерватории.

Личная история

• “The Sacrifice”:
  • Включено более строгое соблюдение правил, касающихся использования ездовых животных игроком и NPC в кульминационный момент этого инстанса, чтобы предотвратить потенциальные стопорения.
• “Beast of War”:
  • Умения Сохотина теперь снимают с игрока невидимость.
  • Игроки, присоединяющиеся к своим друзьям, теперь могут получить награды за выполнение главы.
• Предметы:
  • Обновлен вид наручей Оковы безумия, чтобы улучшить физику их цепей.

Умения профессий

Общее

У некоторых новых противников в Path of Fire есть атаки, которые подбрасывают игроков в воздух, поэтому в этом обновлении мы обновляем некоторые снимающие оглушение умения, чтобы их можно было использовать в воздухе. Некоторые типы умений, такие как призрачные шаги и призывы существ, исключены из этого изменения, так как их использование в воздухе может привести к нежелательным игровым действиям.

• Снимающие оглушение умения: Многие снимающие оглушение умения были пересмотрены и их теперь можно использовать в воздухе. Снятия оглушения, которые могут привести к нежелательному поведению, не могут использоваться в воздухе.
• Насмешка: У этого состояния теперь есть соответствующая конвертация и оно будет превращаться в 2 секунды сопротивления. Учитывайте, что у снятия оглушения приоритет перед конвертацией состояний.
• Superior Rune of the Firebrand: Исправлен баг, из-за которого эта руна показывала длительность состояний, вместо урона от состояний.
• PvP: Добавлены руны элитных специализаций Path of Fire в PvP. (смотрите ниже)
• Rune of the Guardian: У этой руны теперь имеются 2 секунды внутренней перезарядки.
• Барьер: Длительность, прежде чем начинается спад, была увеличена с 1 до 2 секунд. Время распада барьера было уменьшено с 4 до 3 секунд.

Элементалист

Меч Ткача был немного слабее, по сравнению с большинством оружия стандартного элементалиста, поэтому мы перенастроили некоторые умение меча в этом обновлении, чтобы улучшить значения урона. Дополнительно, Conjure Earth Shield обновлено и станет источником барьера, что как нам кажется будет хорошо подходить по тематике к умениям земли, которые оно предлагает. Кроме того, мы постарались снизить мощность некоторых билдов, которые увеличивали урон по большим целям по экспоненте.

Умения

•  
  
   Polaric Slash: Время активации и задержка после активации этого умения были уменьшены на 0.24 секунды.
•  
  
   Crystalline Strike: Время активации и задержка после активации этого умения были уменьшены на 0.24 секунды.
•  
  
   Fire Swipe: Время активации и задержка после активации этого умения были уменьшены на 0.24 секунды.
•  
  
   Clapotis: Время активации и задержка после активации этого умения были уменьшены на 0.24 секунды.
•  
  
   Flame Uprising: Увеличен физический урон для начального удара этого умения на 50%.
•  
  
   Cauterizing Strike: Увеличен базовый физический урон этого умения на 20%. Увеличен урон против горящих противников на 14%.
•  
  
   Pyro Vortex: Это умение теперь имеет такт каждые 0.33 секунды, а не 1 секунду. Увеличено количество тактов с 3 до 6.
•  
  
   Conjure Fiery Greatsword:
  •  
    
     Flame Wave: Это умение теперь позволяет активировать другие умения во время его анимации.
  •  
    
     Lesser Fiery Eruption: Перезарядка этого пассивно активирующегося умения была увеличена с 3 до 6 секунд.
•  
  
   Conjure Earth Shield: Это сотворяемое оружие теперь использует новое усиление, Tectonic Shift, которое дает барьер каждую секунду пока оно активно.
  •  
    
     Stone Sheath: Это умение теперь накладывает 2 секунды Tectonic Shift в дополнение к текущим эффектам, когда успешно блокирует атаку. Физический урон этого умения был увеличен на 100%.
  •  
    
     Magnetic Surge: Физический урон этого умения был увеличен на 100%. В дополнение к текущим эффектам, начало этого умения теперь дает Magnetic Aura на 4 секунды.
  •  
    
     Magnetic Shield: Это умение теперь накладывает 2 секунды Tectonic Shift в дополнение к текущим эффектам за каждого противника, по которому пришелся удар. Время активации этого умения было уменьшено на 0.4 секунды.
  •  
    
     Crippling Shield: Это умение теперь наносит удвоенный урон и накладывает 2 стека кровотечения на 10 секунд (за цель), если на пользователе был эффект барьера.
  •  
    
     Shield Smash: Увеличен физический урон этого умения на 17%.
•  
  
   Conjure Frost Bow:
  •  
    
     Ice Storm: Против противников не игроков, у этого умения теперь есть 0.25-секундная перезарядка на каждого противника, во время которой противник не может быть поражен этим умением.
•  
  
   Arcane Power: Уменьшено количество накладываемых стеков на союзников с 4 до 2. Пользователь этого умения получает 4 стека при активации.

Черты

•  Final Shielding: Умение, используемое этой чертой, было переименовано в Lesser Arcane Shield.

Инженер

Обновление инженера сосредоточено на Голографисте и улучшении синергии режима Фотонной кузницы с другими умениями. С этой целью, меч получил некоторые улучшения, чтобы сгладить ротацию и сделать накопление тепла более ценным. Дополнительно, некоторые умения Голографиста получили комбо-финалы, чтобы их можно было объединять с большим количеством полей основного инженера.

• Награды Голографиста: Обновлены доступные комбинации характеристик для включения вариантов Berserker, Marauder и Marshal. Это изменение сбросит ваши наплечники и оружие и вам нужно будет снова выбрать нужную комбинацию характеристик.

Умения

•  
  
   Sun Edge/ 
  
   Sun Ripper/ 
  
   Gleam Saber: Убраны бонусы нагрева, которые увеличивали шанс критического удара. Добавлен новый бонус нагрева, который увеличивает урон на 10%, когда нагрев выше 50, и на 20%, когда нагрев выше 100.
•  
  
   Gleam Saber: Увеличен урон на 10%.
•  
  
   Refraction Cutter: Увеличен урон снарядов-клинков на 25%. Снаряды этого умения теперь рассматриваются как финалы. Увеличена ширина и размер эффекта снарядов.
•  
  
   Radiant Arc: Уменьшено время активации на 0.1 секунды. Уменьшена задержка после активации на 0.1 секунды.
•  
  
   Holo Leap: Быстрота или сверхскорость, накладываемые этим умением, теперь накладываются в конце прыжка, а не в начале.
•  
  
   Photon Blitz: Это умение теперь финал-снаряд с шансом в 20%.
•  
  
   Holographic Shockwave: Это умение теперь финал-взрыв. Это умение теперь будет уходить на перезарядку по прерыванию, а не на полную перезарядку, если оно было прервано до создания шоковой волны.
•  
  
   Coolant Blast: Это умение теперь финал-взрыв. Длительность заморозки увеличена с 2 до 4 секунд.
•  
  
   Cauterize: Увеличено количество снимаемых состояний с 2 до 3. Количество состояний, снимаемых при нагреве выше 50, увеличено с 4 до 6.
•  
  
   Photon Wall: Уменьшена задержка после активации на 0.25 секунды.

Черты

•  Crystal Configuration: Storm: Снаряды, выпускаемые этой чертой, теперь с вероятностью в 20% будут финалами.
•  Solar Focusing Lens: Эффект, даваемый этой чертой, теперь также увеличивает исходящий урон ваших следующих нескольких атак на 10%.
•  Photonic Blasting Module: Увеличен урон на 25%.
•  Thermal Release Valve —  
  
   Vent Exhaust: Увеличен урон на 120%. Уменьшено количество стеков горения с 3 до 1. Увеличена длительность горения с 3 до 6 секунд.

Страж

В этом обновлении, мы сфокусировались на использовании мантр Поджигателя, которые, как нам кажется, на данный момент недостаточно сильны. За счет увеличения радиуса этих умений, мы надеемся, их станет проще использовать для поддержки групп в паре с существующими умениями-фолиантам. У некоторых черт Поджигателя также были перенастроены внутренние перезарядки, чтобы лучше синхронизироваться друг с другом.

• Награды Поджигателя: Обновлены доступные комбинации характеристик для включения вариантов Viper, Trailblazer и Marshal. Это изменение сбросит ваши шлем и оружие и вам нужно будет снова выбрать нужную комбинацию характеристик.

Умения

• Умения-фолианты Поджигателя теперь отправляют друг друга на 0.5-секундную перезарядку при экипировке.
• Мантры: Исправлен баг, из-за которого заряды мантр не сбрасывались корректно, когда игрок садился верхом.
  •  
    
     Mantra of Flame: Увеличена дальность этого умения с 300 до 450. Увеличен радиус этого умения со 120 до 180.
  •  
    
     Mantra of Lore: Увеличена дальность этого умения с 300 до 450. Увеличен радиус этого умения со 120 до 180.
  •  
    
     Mantra of Liberation: Увеличена дальность этого умения с 300 до 450. Увеличен радиус этого умения со 120 до 180.
  •  
    
     Mantra of Potence: Увеличена дальность этого умения с 300 до 450. Увеличен радиус этого умения со 120 до 180.
  •  
    
     Mantra of Solace: Увеличена дальность этого умения с 300 до 450. Увеличен радиус этого умения со 120 до 180.
  •  
    
     Mantra of Truth: Увеличена дальность этого умения с 300 до 450. Увеличен радиус этого умения со 120 до 180.

Черты

•  Healer's Resolution: Исправлен баг, из-за которого эта черта не давала возмездие при использовании активных умений Mantra of Solace: Restoring Reprieve и Rejuvenating Respite.
•  Liberator's Vow: Уменьшена внутренняя перезарядка этой черты с 12 до 8 секунд.
•  Stalwart Speed: Увеличена внутренняя перезарядка этой черты с 5 до 8 секунд.
•  Quickfire: Уменьшено количество стеков Ashes of the Just, даваемое этой чертой, с 2 до 1. Уменьшена внутренняя перезарядка этой черты с 10 до 8 секунд.
•  Retribution: Исправлен баг, из-за которого ошибочно отображался увеличенный урон атак меча и копья.

Месмер

Обновление месмера сосредоточено вокруг топора Миража. Мы исправили некоторые баги и заторможенность анимации, из-за чего оружие могло чувствоваться менее плавным, чем планировалось. Дополнительно, мы добавили перефокусировку камеры к умениям, которые делают призрачный шаг к точкам возле вашей цели. Эти умения будут пытаться переместить камеру за спину вашего персонажа после призрачного шага, чтобы было проще сохранять фокус на цели.

• Мираж: Добавлены новые эффекты интерфейса, чтобы отображать, когда активна Mirage Cloak.

Умения

• Авто-атака топора: Исправлен баг, из-за которого у умений, используемых в середине последовательности атаки, могла быть заметная задержка перед активацией.
•  
  
   Lingering Thoughts: Уменьшена задержка после активации на 0.1 секунды. Исправлен баг, из-за которого показывалось некорректное время активации умения. Добавлена 0.25-секундная перезарядка между использованиями этого умения, чтобы предотвратить случайное двойное использование.
•  
  
   Axes of Symmetry: Это умение будет поворачивать камеру к вашей цели после призрачного шага. Это умение теперь проводит проверку расстояния перед активацией. Уменьшена максимальная дистанция до цели после призрачного шага на 20%.
•  
  
   Illusionary Ambush: Увеличена длительность Mirage Cloak до 1 секунды, чтобы сочетаться с другими умениями. Это умение теперь принимает во внимание ваше текущее оружие при вычислении максимального расстояния для призрачного шага от цели. Обновлены минимальное и максимальное расстояния от цели для вычисления случайного призрачного шага. Это умение будет поворачивать камеру к вашей цели после призрачного шага.
•  
  
   Imaginary Axes: Увеличена дистанция поиска для последующей атаки на 20%. Увеличено количество стеков замешательства для игрока с 1 до 2 (клоны накладывают 1 стек). Увеличен урон на 20%. Это умение больше не требует от вас стоять лицом к цели.
•  
  
   Phantasmal Berserker: Уменьшено время активации с 1 до 0.75 секунды.
•  
  
   Chaos Vortex: Увеличена скорость снарядов на 25%. Увеличен урон снарядов на 20%. Убраны состояния замешательства и боли. Это умение теперь накладывает кровотечение (2 стека на 6 секунд), горение (1 стек на 3 секунды) и уязвимость (3 стека на 5 секунд).
•  
  
   Jaunt: Исправлен баг, из-за которого это умение не всегда распознавалось как элитное для некоторых эффектов рун.

Черты

•  Mirrored Axes: Исправлен баг, из-за которого клоны не генерировали бонусный топор.
  •  
    
     Phantasmal Seeking Axe: Увеличена дистанция поиска для последующей атаки на 20%. Увеличен урон на 33%. Уменьшен угол отклонения.
  •  
    
     Phantasmal Spinning Axe: Увеличена длительность боли с 2 до 3 секунд. Увеличен урон на 33%.
•  Dune Cloak —  
  
   Sand Shards: Исправлено некорректное описание для показа правильных значений в 3 стека кровотечения на 4 секунды.
•  Desert Distortion: Исправлен баг, из-за которого зеркала не появлялись, если Distortion было активировано в прыжке.

Некромант

Специализация Жнец из Heart of Thorns™ увидит в этом обновлении существенные изменения, сконцентрированные в основном на Саване Жнеца. Мы серьезно увеличили урон от всех атак в Саване, увеличив при этом и скорость, с которой теряется жизненная сила. Эти изменения нацелены на то, чтобы позволить Жнецу нанести больше урона, но за счет ослабления защиты. В сочетании с этими изменениями, мы также пересматриваем некоторые неэффективные черты для Савана, чтобы сосредоточить их силу на определенных местах, связанных со входом или покиданием Савана.

Умения

•  
  
   Blood Is Power (WvW): Разделение этого умения с PvP было расширено и на WvW и теперь будет использовать меньшую 20-секундную перезарядку.
•  Deathly Chill (WvW): Разделение этого умения[sic] с PvP было расширено и на WvW и теперь будет накладывать 1 стек кровотечения на 8 секунд при наложении заморозки.
•  
  
   Manifest Sand Shade: Исправлен баг, из-за которого это умение могло потерять цели из-за близости между тенями или проводящим активацию Карателем. Проведены фоновые изменения, чтобы повысить приоритет видимости теней.
•  
  
   Nefarious Favor: Исправлен баг, из-за которого это умение могло потерять цели из-за близости между тенями или проводящим активацию Карателем.
•  
  
   Sand Cascade: Исправлен баг, из-за которого это умение могло потерять цели из-за близости между тенями или проводящим активацию Карателем.
•  
  
   Garish Pillar: Исправлен баг, из-за которого это умение могло потерять цели из-за близости между тенями или проводящим активацию Карателем.
•  
  
   Desert Shroud: Исправлен баг, из-за которого это умение могло потерять цели из-за близости между тенями или проводящим активацию Карателем. Увеличен урон за удар этого умения на 25%. Увеличена длительность боли, накладываемая за каждый такт этого умения, с 2 до 4 секунд в PvE.
•  
  
   Reaper Shroud: Увеличена скорость потребления жизненной силы с 3% до 5% в секунду.
  •  
    
     Life Rend: Увеличен урон на 25%.
  •  
    
     Life Slash: Увеличен урон на 30%.
  •  
    
     Life Reap: Увеличен урон на 25%. Уменьшено получение жизненной силы за удар с 2% до 1.5%.
  •  
    
     Death's Charge: Увеличен урон на 25%.
  •  
    
     Soul Spiral: Увеличен урон на 40%. Уменьшена длительность отравления с 4 до 2 секунд. Уменьшено количество финалов-вихрей этого умения с 6 до 4.
  •  
    
     Executioner's Scythe: Увеличен урон на 33% по целям со здоровьем выше 50%. Увеличен урон на 30% по целям со здоровьем ниже 50%. Увеличен урон на 28% по целям со здоровьем ниже 25%.
•  
  
   Fading Twilight: Увеличен урон на 8%.
•  
  
   Sand Swell: Это умение больше не может быть отменено другими умениями, пока портал не будет создан. Исправлена проблема, из-за которой отображаемое время активации не отражало фактическое.
•  
  
   Chilling Scythe: Увеличен урон на 21%.

Черты

•  Reaper's Onslaught: Уменьшение перезарядки умений Савана теперь высчитывается за каждую цель, пораженную Life Reap.
•  Rending Shroud: Эта черта была переименована в Awaken the Pain. Эта черта дает 5 мощи на 5 секунд при входе в Саван и позволяет вашей мощи давать +40 к Силе и +20 к урону от состояний за стек на 80 уровне.
•  Reaper's Might: Исправлен баг, из-за которого эта черта не давала корректно мощь при использовании умений Савана Карателя.
•  Dhuumfire: Исправлен баг, из-за которого эта черта не накладывала корректно горение при использовании умений Савана Карателя.
•  Unyielding Blast: Исправлен баг, из-за которого эта черта не накладывала корректно уязвимость при использовании умений Савана Карателя.
•  Spiteful Spirit: Атака, вызываемая этой чертой, теперь конвертирует 2 дополнительных блага на целях со здоровьем ниже 50%.
•  Unholy Martyr: Функционал этой черты изменен. Теперь некромант переносит на себя до 5 состояний с 5 союзников в радиусе 600 при входе в Саван. При покидании Савана, некромант поглощает до 3 состояний, конвертируя каждое из них в 7% жизненной силы.
•  Signets of Suffering: Эта черта теперь дает пассивные эффекты для всех экипированных печатей, пока вы в Саване, независимо от того, были ли они на перезарядке до входа в Саван. Убрано 20% уменьшения перезарядки. Эта черта теперь перезаряжает все печати на 4% каждую секунду, пока Саван активен.
•  Plague Sending: Изменен функционал этой черты. Теперь ваш первый удар после входа в Саван переносит 2 состояния на вашу цель.

Рейнджер

В дополнение к улучшению некоторых атак новых питомцев из Path of Fire, мы также прошлись по стойкам Аниморфа, которым на наш взгляд требовалась дополнительная настройка. Основной рейнджер также получил увеличение количества целей для духов, что, как мы надеемся, облегчит бремя рейдовых групп, чувствующих, что им нужно всегда брать двух рейнджеров в каждой группе для полного охвата. Наконец, мы вносим большие изменения в Grace of the Land и переделываем ее в стандартизированное получение мощи. Эта черта была слишком доминирующей даже после предыдущих ослаблений и давала слишком много бонусного урона группе со специализации, которая фокусируется на исцелении и поддержке. Вместе с изменениями черты воина Phalanx Strength и черты Снайпера Fire for Effect, мы надеемся увидеть больше профессий, отвечающих за предоставление большого количества мощи в группах.

• Награды Аниморфа: Обновлены доступные комбинации характеристик для включения вариантов Marshal, Viper и Marauder. Это изменение сбросит ваши наручи и оружие и вам нужно будет снова выбрать нужную комбинацию характеристик.

Умения

• Режим зверя: Верховая езда в объединенном состоянии теперь будет сохранять ваш статус, так что, когда вы будете спешиваться, вы автоматически войдете в Режим зверя. Исправлен баг, из-за которого питомец рейнджера временно скрывался при входе в поверженное состояние в середине слияния.
•  
  
   Call of the Wild: Это умение теперь дает свое неблокируемое усиление рейнджеру в Режиме зверя.
•  
  
   Bonfire: Уменьшена длительность горения с 2.5 до 2 секунд.
•  
  
   Whirling Defense: Увеличен урон на 15%.
•  
  
   "Guard!": Это умение теперь дает свои усиления рейнджеру в Режиме зверя.
•  
  
   "Search & Rescue!": Исправлен баг, из-за которого это умение не притягивало к вам союзника и не воскрешало его в Режиме зверя.
•  
  
   Sharpening Stone: Уменьшена длительность кровотечения со стеков этого умения с 10 до 8 секунд.
•  
  
   Water Spirit: Увеличено количество целей, затрагиваемых Water Spirit, с 5 до 10.
•  
  
   Frost Spirit: Увеличено количество целей, затрагиваемых Spirit of Frost, с 5 до 10.
•  
  
   Sun Spirit: Увеличено количество целей, затрагиваемых Sun Spirit, с 5 до 10.
•  
  
   Stone Spirit: Увеличено количество целей, затрагиваемых Stone Spirit, с 5 до 10.
•  
  
   Storm Spirit: Увеличено количество целей, затрагиваемых Storm Spirit, с 5 до 10.
•  
  
   Spirit of Nature: Увеличено количество целей, исцеляемых каждый интервал, с 5 до 10.
•  
  
   Seed of Life: Уменьшено базовое значение исцеления этого умения на 18.5%. Увеличено масштабирование исцеления этого умения на 21.5%.
•  
  
   Griffon Stance: Уменьшена перезарядка этого умения с 45 до 40 секунд. Увеличено количество мощи за уклонение от атаки с 1 до 2 стеков.
•  
  
   Vulture Stance: Увеличена скорость, с которой ваши атаки могут вызывать эффекты за попадания, на 100%. Уменьшена длительность мощи и отравления с 6 до 4 секунд. У этого умения убран компонент с порогом здоровья; это умение теперь дает мощь и накладывает отравление при каждом ударе.
•  
  
   Moa Stance: Добавлена регенерация на 8 секунд к благам, даваемым этим умением. Увеличена длительность эффекта Moa Stance с 8 до 10 секунд.
•  
  
   One Wolf Pack: Увеличена скорость, с которой вы можете вызывать дополнительные удары, на 100%. Уменьшена задержка перед дополнительным ударом с 1 до 0.5 секунды. Уменьшен урон oт ударов этого умения на 10%.

Питомцы

• Горная газель —  
  
   Headbutt: Это умение теперь направляет газель к ее цели во время атаки, что позволяет питомцу лучше отслеживать цель.
• Горная газель —  
  
   Charge: Уменьшен период активации этого умения на 0.5 секунды и увеличена скорость передвижения, так что оно чаще перемещается на указанную дальность в 900. Газель теперь двигается сквозь цели и может нанести урон до 3 целям за одну атаку.
• Горная газель —  
  
   Kick: Это умение было значительно ускорено и теперь начинает атаки на 0.5 секунде.
• Ибога —  
  
   Consuming Bite: Это умение теперь направляет ибогу к ее цели и восстанавливается гораздо быстрее между атаками.
•  
  
   Wilting Strike: Исправлен баг, из-за которого эта черта не работала с F2-умениями горной газели, ибоги и джакаранды.

Черты

•  Pack Alpha: Исправлен баг, из-за которого эта черта не работала с F2-умениями питомцев из региона Path of Fire.
•  Unstoppable Union: Исправлен баг, из-за которого эта черта не снимала оглушение при активации Режима зверя.
•  Oppressive Superiority: Уточнено описание этой черты, чтобы явно указывать процентное сравнение для ее бонусов.
•  Leader of the Pack: Эта черта теперь увеличивает длительность усилений стоек, накладываемую на рейнджера, на 50% в дополнение к ее предыдущим эффектам.
•  Verdant Etching: Уменьшено базовое значение исцеления умения, активируемого этой чертой, на 18.5%. Увеличено масштабирование исцеления умения на 21.5%.
•  Grace of the Land: Эта черта больше не дает уникальное усиление. Она теперь дает 4 стека мощи на 8 секунд на до 10 союзников в радиусе действия ваших умений Небесного Аватара.

Ревенант

Меч в левой руке ревенанта имел небольшую проблему с идентификацией. Если меч в правой руке в основном работал как наступательное оружие, то в левой руке он пытался выполнять роль как защитного, так и вспомогательного оружия. Мы переработали оба умения этого оружия, чтобы они больше позиционировались как наступательное оружие для левой руки. Также мы взглянули на линейку черт Призыв и убрали некоторые сложно используемые черты в зависимости от порогов энергии. Мы заменили их новыми чертами, которые усиливают тематику управления энергией и переключения легенд, чтобы укрепить тематику этой линейки.

• Награды Ренегата: Обновлены доступные комбинации характеристик для включения вариантов Celestial, Viper и Grieving. Это изменение сбросит ваши шлем и оружие и вам нужно будет снова выбрать нужную комбинацию характеристик.

Умения

•  
  
   Duelist's Preparation: Это умение больше недоступно для меча ревенанта в левой руке.
•  
  
   Shackling Wave: Это умение было переработано и теперь наносит до 5 ударов случайным противникам в области в дополнение к начальному удару. Длительность обездвиживания была уменьшена до 1 секунды и увеличена на 1 секунду для всех целей за каждую пораженную цель. Базовый урон этого умения был уменьшен на 20%. Бонусные удары наносят до 25% от изначального урона. Перезарядка этого умения была установлен на 15 секунд, а стоимость в энергии – на 10.
•  
  
   Grasping Shadow: Это умение было переименовано в Deathstrike и получило переработку функционала. При активации этого умения, ревенант делает призрачный шаг к своей цели, на дальность до 600, и наносит удар, который замораживает и замедляет противника на 3 секунды, получая при этом ярость. Если атака успешна, ревенант сразу же наносит второй удар, наносящий большой урон. Перезарядка этого умения – 20 секунд, а стоимость в энергии так же – 20.
•  
  
   Bloodbane Path: Увеличена длительность кровотечения за удар, даваемая этим умением, с 7 до 8 секунд.
•  
  
   Sevenshot: Увеличена длительность боли, даваемая за стрелу, с 4 до 7 секунд.
•  
  
   Spiritcrush: Увеличена длительность горения, даваемая за интервал, с 2 до 3 секунд. Увеличена длительность замедления, даваемая за интервал, с 1 до 1.5 секунды.
•  
  
   Heroic Command: Увеличена базовая мощь, даваемая этим умением за стек Kalla's Fervor, с 1 до 2 стеков.
•  
  
   Orders from Above: Увеличена длительность рвения, даваемая этим умением за интервал, с 1 до 1.5 секунды.
•  
  
   Echoing Eruption: Уменьшено количество боли, даваемое этим умением, с 5 стеков на 10 секунд до 4 стеков на 8 секунд. Исправлен баг, из-за которого была несогласованность с движением к вашей цели. Исправлен баг, из-за которого это умение могло промахиваться по цели, если несколько ревенантов использовали его одновременно.

Черты

•  Lasting Legacy: Эта черта больше не увеличивает ваш максимальный потенциал стеков Kalla's Fervor. Она теперь увеличивает эффект Kalla's Fervor с +30 к Свирепости и +2% к урону от состояний до +50 к Свирепости и +3% к урону от состояний, а также увеличивает мощь, даваемую с Heroic Command за стек Kalla's Fervor, с 2 до 3.
•  Radiant Revival: Исправлен баг, из-за которого эффект, примененный этим умением, использовал неверную иконку.
•  Charged Mists: Эта черта была переработана. Она теперь дает 25 дополнительной энергии вашей новой легенде, когда вы обращаетесь к ней с количеством энергии в 10 или меньше.
•  Shrouded Mists: Эта черта была переработана и переименована в Song of the Mists, и при вызове легенды, она использует умение в зависимости от призываемой вами легенды. Эта черта поменялась местами с Roiling Mists.
•  Equilibrium: Эта черта была переработана и переименована в Spirit Boon, и дает благо в зависимости от легенды вам и ближайшим союзникам при вызове вами новой легенды.
•  Cruel Repercussion: Эта черта была переработана и переименована в Forceful Persistence, и она дает вам наносить увеличенный на 7% урон, пока используется поддерживаемое умение. Поддерживаемые умения Вестника дают 2% бонуса, но могут складываться. Эта черта поменялась местами с Cleansing Channel.
•  Incensed Response: Увеличено количество стеков мощи с 2 до 5. Эта черта теперь требует, чтобы вы были источником ярости, чтобы получить мощь.

Вор

Это обновление для вора сконцентрировано на специализации Снайпер и исправляет ошибки, которые не давали им достичь своего полного потенциала. Fire for Effect также была немного упрощена, так как на наш взгляд ограничение дальности на втором наборе мощи и маленький радиус наложения мощи затрудняли использование этой черты. Это улучшение, наряду с изменениями Phalanx Strength у воина и Grace of the Land у Друида, должно давать нескольким профессиям возможность предоставить групповую мощь. Важное изменение баланса этого обновление – это изменение в Unhindered Combatant. В то время как воры, а также Сорвиголовы, предназначены быть увертливыми бойцами, потенциал сбегания для этой черты был слишком высоким.

Умения

• Украденные умения Снайпера: Эти умения можно теперь использовать в прыжке или при использовании умений, которые заставляют вас подпрыгивать в воздух. Исправлен баг, из-за которого украденные умения тратились впустую, использованием их на целях, отличным от вашей отмеченной цели. Украденные умения теперь будут всегда использоваться на отмеченной цели, даже если она не выбрана как текущая цель.
• Ружье: Все умения ружья, которые выпускают снаряды, теперь будут стараться повернуть вас к цели, прежде чем активироваться.
•  
  
   Death's Retreat: Обновлено описание, чтобы указывать, что это умение делает призрачный шаг от вашей текущей цели. Улучшена надежность призрачного шага в областях со сложным рельефом.
•  
  
   Death's Judgment: Это умение теперь наносит бонусный урон только отмеченным вами целям. Обновлено описание умения.
•  
  
   Free Action: Это умение теперь можно использовать, чтобы отменить Kneel, если игрок отправлен в воздух с помощью умения противника. Исправлен баг, из-за которого это умение могло не снять все указанные состояния.
•  
  
   Cursed Bullet: Исправлен баг, из-за которого это умение не работало с чертой Rending Shade. Кража благ с Rending Shade происходит перед осквернением благ.
•  
  
   Bandit's Defense: Перезарядка этого умения была увеличена с 15 до 20 секунд.
•  
  
   Binding Shadow: Это умение теперь проверяет расстояние перед активацией. Убраны ограничения дальности и видимости цели с отложенной атаки.
•  
  
   Shadow Meld: Исправлен баг, из-за которого это умение не идентифицировалось как элитное для некоторых эффектов рун.

Черты

•  Expeditious Dodger: Быстрота, даваемая этой чертой, теперь срабатывает в конце уклонения.
•  Unhindered Combatant: Снятие тормозящих состояний этой чертой теперь отключает всю регенерацию выносливости вора на 4 секунды. Прямое получение выносливости будет работать в полной мере. Быстрота, даваемая этой чертой, теперь срабатывает в конце уклонения.
•  Improvisation: Исправлен баг, из-за которого эта черта не работала с умениями с амуницией. Она теперь восстанавливает 1 использование затрагиваемым умениям.
•  Renewing Gaze: Обновлено текстовое описание для ясности.
•  Don't Stop: Из описания убрана ошибочная информация о перезарядке.
•  Perfectionist: Обновлено описание для ясности, что блага даются только при достижении всех стеков злобности. Получение злобности при ее полных стеках не будет вызывать срабатывание этой черты. Убрана внутренняя перезарядка.
•  Fire for Effect: Добавлена 1-секундная внутренняя перезарядка этой черте. Эта черта теперь дает мощь вокруг игрока и вокруг отмеченной цели независимо от расстояния, но она может давать мощь одной и той же цели только один раз за активацию черты. Накладываемая мощь была уменьшена с 10 стеков на 15 секунд до 8 стеков на 12 секунд. Увеличен радиус наложения мощи с 240 до 360.

Воин

Топор – это то оружие воина, которое вероятно больше всего направлено на урон из всего оружия в игре. Однако, в некоторых случаях, оно давало снижение урона при использовании определенных умений. Улучшение топора в этом обновлении направлено на то, чтобы убедиться, что каждое умение может наносить больше урона, чем авто-атака, чтобы правильно отпозиционировать топор в качестве оружия на урон для воинов. Мы также нормализируем функционал Berserker's Stance и Balanced Stance, чтобы они были короче, но с более сильными эффектами, чтобы предотвратить долгую длительность устойчивости и сопротивления. Наконец, мы уменьшаем длительность мощи у Phalanx Strength. Эта черта – ключевой компонент многих рейдовых групп, но нам кажется, что с увеличением получения мощи из других источников, эту черту необходимо немного ослабить, чтобы игроки рассматривали и другие возможности. Мы будем внимательно следить за ними и поправлять по мере необходимости.

Умения

•  
  
   Cyclone Axe: Физический урон этого умения был увеличен на 33%.
•  
  
   Throw Axe: Это умение теперь наносит на 50% больше урона, если у цели меньше 50% здоровья, или на 100% больше урона, если у цели меньше 25% здоровья. Исправлен баг, из-за которого в описании этого умения не обновлялась информация о перезарядке амуниции при использовании с чертой Axe Mastery.
•  
  
   Whirling Axe: Физический урон этого умения был увеличен на 33%.
•  
  
   Throw Bolas: Уменьшена перезарядка амуниции этого умения с 25 до 20 секунд.
•  
  
   Balanced Stance: Уменьшена длительность с 8 до 4 секунд. Уменьшена длительность устойчивости с 3 до 1 секунды. Уменьшен интервал наложения эффектов с 3 до 1 секунды. Это умение теперь дает иммунитет к критическим ударам.
•  
  
   Berserker's Stance: Уменьшена длительность с 9 до 4 секунд. Увеличено получение адреналина за такт с 3 до 7. Сопротивление за такт было уменьшено с 3 до 1 секунды. Уменьшена перезарядка с 60 до 30 секунд. Исправлена проблема с последовательностью, из-за которой накладывание эффектов иногда задерживалось.
•  
  
   Natural Healing: Исправлен баг, из-за которого это умение снимало некорректное количество благ. Также исправлена проблема, из-за которой оно давало меньше стеков Attacker's Insight, чем планировалось, при снятии нескольких благ.
•  
  
   Decapitate: Исправлен баг, из-за которого шоковая волна с этого умения не срабатывала, если цель погибала при первоначальном ударе. Исправлен баг, из-за которого шоковая волна наносила меньше урона, чем указано. Исправлен баг, из-за которого шоковая волна с этого умения попадала по менее 5 целям.
•  
  
   Winds of Disenchantment: У этого умения теперь имеется альтернативный эффект при использовании противниками.
•  
  
   Full Counter: Увеличена перезарядка с 8 до 12 секунд (только в PvP и WvW).

Черты

•  Peak Performance: Эта черта больше не увеличивает урон физических умений, но увеличивает урон от ударов воина на 33% (10% в PvP) на 5 секунд при использовании физических умений.
•  Phalanx Strength: Длительность мощи, даваемая этой чертой, была уменьшена с 6 до 4 секунд.
•  Revenge Counter: Уменьшено количество переносимых состояний с 5 до 3 (только в PvP и WvW).

Структурированное PvP

Сегодня стартует 9 сезон!

Игроки с рангом Platinum 2 (1,600) и выше больше не могут вставать в парную очередь в ранговые матчи пока сезон активен.

Были добавлены следующие амулеты:

Префикс	Атрибуты
Avatar	Сила, Точность: 1050 Сила исцеления, Живучесть: 560
Grieving	Сила, Урон от состояний: 1050 Точность, Свирепость: 560
Harrier	Сила: 1200 Сила исцеления, Концентрация: 900
Marshal	Сила, Сила исцеления: 1050 Точность, Урон от состояний: 560
Swashbuckler	Сила, Точность: 1050 Урон от состояний, Живучесть: 560
Wizard	Сила, Урон от состояний: 1050 Живучесть, Точность: 560

Были добавлены следующие руны:

• Weaver
• Holosmith
• Firebrand
• Mirage
• Soulbeast
• Deadeye
• Renegade
• Spellbreaker

Мир против Мира

Общее

• Доказательства героизма и Свидетельства героизма теперь можно использовать в PvP-лобби.
• Дальность Котла с маслом теперь 800.

Поля Вечной Битвы

• Проход Огрского Дозора получил большую переработку.

Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев

Новые предметы и акции

• В течение ограниченного времени, новый набор шкурок оружия Текучих Песков доступен у Оружейного специалиста Черного Льва за 1 Билет владения Черного Льва. Ключи для Сундуков Черного Льва доступны в магазине драгоценных камней в категории Special за 125 драгоценных камней каждый.
• В течение ограниченного времени, новая шкурка ездового животного Перекованная Гончая Войны доступна в магазине в категории Style за 2,000 камней.
• Стойла Черного Льва рады открыть свои двери и предложить новые Лицензии на принятие ездовых животных. Каждая лицензия позволит вам получить случайную шкурку ездового животного из Стойл Черного Льва, и они доступны в магазине в категории Style за 400 камней каждая.

Улучшения

• Сундук Черного Льва был обновлен до Сундука Таинственных Песков и может быть просмотрен для выяснения полного списка его содержимого.
  • Сумка с материалами Черного Льва возвращается с Сумкой с материалами Черного Льва: Элона. Она была добавлена в качестве нового гарантированного предмета.
  • Новая Комбинация из рюкзака и планера Дикая магия доступна с нечастым шансом выпадения на время действия Сундука Таинственных Песков.
  • Комплект Павшего Бальтазара остается доступным с нечастым шансом выпадения на время действия Сундука Таинственных Песков.
  • Коллекция оружия Лей-линий теперь доступна с редким шансом выпадения на время действия Сундука Таинственных Песков.
  • Коллекция оружия Мечтаполоха теперь доступна с супер-редким шансом выпадения на время действия Сундука Таинственных Песков.
• В течение ограниченного времени, коллекции миниатюр 1-й серии Магуумы, 1-го сезона Живого Мира и драконьих миньонов доступны при использовании Билетов владения миниатюрами Черного Льва. Ключи для Сундуков Черного Льва доступны в магазине в категории Special за 125 камней каждый.
• Эксклюзивные цвета волос, глаз и аксессуаров теперь сортируются по оттенку при использовании Набора полного изменения внешности или Набора изменения прически.

Mac-клиент

• Исправлен баг с отсутствием портретов персонажей на некоторых элементах интерфейса.
• Исправлен баг, затрагивавший оборудование Intel HD Graphics 3000, из-за которого могли происходить сбои в работе игры при определенных обстоятельствах.
• Исправлен баг, из-за которого части интерфейса со многими элементами (например, с обзором декораций гильдии) могли приводить к сбою в работе игры.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Мертвые тела были добавлены в места, где барьер c Подземным миром тонок, и Таинственный дух теперь появляется после того, как Теневое Чудище было побеждено.
• Сборка: 83,945.

Внешние ссылки

• Изменения в патче Guild Wars 2 от 7 ноября 2017, GuildWars-2.ru