Редактирование: Обновления игры/2013-09-03
Материал из Guild Wars 2 wiki
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | + | == Обновление #2 - 3 сентября 2013 == | |
− | |||
=== Балансировка, исправление ошибок, полировка === | === Балансировка, исправление ошибок, полировка === | ||
* [[Super Adventure Box o' Fun|Коробку Веселья Супер Приключения]] теперь в [[Gem Store|магазине]] можно покупать как подарок. | * [[Super Adventure Box o' Fun|Коробку Веселья Супер Приключения]] теперь в [[Gem Store|магазине]] можно покупать как подарок. | ||
Строка 12: | Строка 11: | ||
== Обновление - 3 сентября 2013 == | == Обновление - 3 сентября 2013 == | ||
=== Живой Мир === | === Живой Мир === | ||
− | ==== | + | ==== Коробка Супер Приключения: Снова в школу ==== |
[[Moto|Мото]] вернулся с новой частью своего равлекательно-познавательного гибрида. Ищите его в [[Rata Sum|Рата Суме]] и заходите на обновленную карту, чтобы принять участие в веселье! На этот раз игроки исследуют три расползающиеся зоны в Гористом Мире. Готовьтесь промокнуть на сложных Порогах! Изучите путь ассасинов в древних храмах на Скалах Боли! И приготовьтесь к сложным испытаниям во время преодоления головоломок, ловушек и ненастной погоды Штормовой Вершины, где игроки столкнутся с самым страшным противником: ВОЛШЕБНИКОМ ШТОРМОВ! | [[Moto|Мото]] вернулся с новой частью своего равлекательно-познавательного гибрида. Ищите его в [[Rata Sum|Рата Суме]] и заходите на обновленную карту, чтобы принять участие в веселье! На этот раз игроки исследуют три расползающиеся зоны в Гористом Мире. Готовьтесь промокнуть на сложных Порогах! Изучите путь ассасинов в древних храмах на Скалах Боли! И приготовьтесь к сложным испытаниям во время преодоления головоломок, ловушек и ненастной погоды Штормовой Вершины, где игроки столкнутся с самым страшным противником: ВОЛШЕБНИКОМ ШТОРМОВ! | ||
Строка 24: | Строка 23: | ||
===== Награды ===== | ===== Награды ===== | ||
* Собирайте [[Bauble Bubble|Пузыри из безделушек]], чтобы закончить синий набор Супер шкурок для оружия. Собирайте ингредиенты в Режиме Скорби Мира 1, чтобы получить зеленые Супер шкурки или в Режиме Скорби Мира 2, чтобы получить желтые Супер шкурки. | * Собирайте [[Bauble Bubble|Пузыри из безделушек]], чтобы закончить синий набор Супер шкурок для оружия. Собирайте ингредиенты в Режиме Скорби Мира 1, чтобы получить зеленые Супер шкурки или в Режиме Скорби Мира 2, чтобы получить желтые Супер шкурки. | ||
− | * Также специально от Мото: [[Mini Moto|Мини Мото]]! Кроме того, ищите | + | * Также специально от Мото: [[Mini Moto|Мини Мото]]! Кроме того, ищите [[Princess Miya outfit piece|элементы костюма Принцессы Мии]], которые падают в случайном порядке по всему миру. Кто знает... может быть, если поместить эти элементы вместе с Мини Мото в [[Mystic Forge|Мистическую Кузницу]], вы сможете создать [[Mini Princess Miya|Мини Принцессу Мию]]! |
* Получить награды из точек для раскопок и из сундуков в конце каждой зоны можно один раз в день на аккаунт. | * Получить награды из точек для раскопок и из сундуков в конце каждой зоны можно один раз в день на аккаунт. | ||
==== В магазине драгоценных камней ==== | ==== В магазине драгоценных камней ==== | ||
− | * Новая тройка миниатюр: [[Mini Super Yeti|Супер Йети]], [[Mini Super Raccoon|Супер Енот]] и [[Mini Super Banana|Супер Банан]]. Объедините их и одну Монету для продолжения игры в Мистической Кузнице, чтобы создать магического [[Mini | + | * Новая тройка миниатюр: [[Mini Super Yeti|Супер Йети]], [[Mini Super Raccoon|Супер Енот]] и [[Mini Super Banana|Супер Банан]]. Объедините их и одну Монету для продолжения игры в Мистической Кузнице, чтобы создать магического [[Mini Assassin|Мини Ассасина]]. |
* Возвращается по многочисленным просьбам: [[Super Adventure Box o' Fun|Коробка Веселья Супер Приключения]]! Игроки теперь могу принести дух Коробки Супер Приключения с собой, куда бы они ни отправились. | * Возвращается по многочисленным просьбам: [[Super Adventure Box o' Fun|Коробка Веселья Супер Приключения]]! Игроки теперь могу принести дух Коробки Супер Приключения с собой, куда бы они ни отправились. | ||
* [[Super Explosive Finisher|Финишер Супер Взрыва]] обновлен и стал постоянным. Игроки теперь могут навсегда хранить у сердца тепло этого претенциозного [[PvP]]-веселья. | * [[Super Explosive Finisher|Финишер Супер Взрыва]] обновлен и стал постоянным. Игроки теперь могут навсегда хранить у сердца тепло этого претенциозного [[PvP]]-веселья. | ||
Строка 41: | Строка 40: | ||
* Рецепты вознесенного оружия можно купить у всех мастеров крафта и у [[laurel vendor|торговцев за лавры]], они так же требуют 500-й уровень крафта. | * Рецепты вознесенного оружия можно купить у всех мастеров крафта и у [[laurel vendor|торговцев за лавры]], они так же требуют 500-й уровень крафта. | ||
* Уже открытые рецепты экзотического оружия были обнулены, чтобы игроки могли открыть их повторно, тем самым, получив облегчение в прокачке до 500-го уровня крафта. | * Уже открытые рецепты экзотического оружия были обнулены, чтобы игроки могли открыть их повторно, тем самым, получив облегчение в прокачке до 500-го уровня крафта. | ||
− | * У некоторых новых рецептов, включая [[ | + | * У некоторых новых рецептов, включая [[Ectoplasm Refinement|обработку эктоплазмы]], есть время ожидания, которое должно пройти, прежде чем их можно будет создать снова. |
* В [[bank|банке]] добавлен новый отдел для хранения вознесенных материалов для крафта. | * В [[bank|банке]] добавлен новый отдел для хранения вознесенных материалов для крафта. | ||
* Количество [[wood|дерева]], необходимого для крафта [[Staff Shaft|древка посоха]], снижено с 6 до 4. | * Количество [[wood|дерева]], необходимого для крафта [[Staff Shaft|древка посоха]], снижено с 6 до 4. | ||
Строка 53: | Строка 52: | ||
* [[Liquid Karma|Жидкая карма]], выпадавшая из финальных сундуков подземелий, заменена небесными фрагментами. | * [[Liquid Karma|Жидкая карма]], выпадавшая из финальных сундуков подземелий, заменена небесными фрагментами. | ||
* [[Ascended weapon|Вознесенное оружие]] теперь может выпасть везде, где может выпасть [[ascended material|вознесенный материал]] или другой вознесенный предмет. | * [[Ascended weapon|Вознесенное оружие]] теперь может выпасть везде, где может выпасть [[ascended material|вознесенный материал]] или другой вознесенный предмет. | ||
− | * Улучшен лут, падающий с [[ | + | * Улучшен лут, падающий с [[Karka Queen|Королевы Карка]]; за нее вы также можете получить [[Settler's Orichalcum Imbued Inscription|Надписи Поселенца]]. |
* [[Sentinel's Orichalcum Imbued Inscription|Надписи Часового]] теперь можно приобрести у торговца гильдии. | * [[Sentinel's Orichalcum Imbued Inscription|Надписи Часового]] теперь можно приобрести у торговца гильдии. | ||
* При разборе [[exotic|экзотических]] предметов, вы теперь можете получить [[Glob of Dark Matter|шары темной материи]]. | * При разборе [[exotic|экзотических]] предметов, вы теперь можете получить [[Glob of Dark Matter|шары темной материи]]. | ||
Строка 59: | Строка 58: | ||
* При разборе [[Globs of Ectoplasm|шаров эктоплазмы]], вы получите эссенцию удачи. | * При разборе [[Globs of Ectoplasm|шаров эктоплазмы]], вы получите эссенцию удачи. | ||
− | ==== | + | ==== Нахождение редких вещей на весь аккаунт ==== |
− | * На панели | + | * На панели достижений теперь есть полоса прогресса удачи для [[magic find|нахождения редких вещей]]. Использование эссенции удачи будет заполнять эту полосу. Когда полоса будет заполнена, бонус нахождения редких вещей для аккаунта будет навсегда увеличен на 1 процент. |
− | * Всем существующим игрокам отправлено письмо с эссенцией удачи, которой хватит для того, чтобы повысить уровень | + | * Всем существующим игрокам отправлено письмо с эссенцией удачи, которой хватит для того, чтобы повысить уровень нахождение редких вещей до 20%. |
− | * Оружие, броня и украшения, у которых в характеристиках присутствовал параметр | + | * Оружие, броня и украшения, у которых в характеристиках присутствовал параметр нахождения редких вещей, теперь привязаны к аккаунту, и теперь по ним можно дважды кликнуть, чтобы выбрать другую комбинацию характеристик. Эта возможность дается один раз, а набор характеристик зависит от типа предмета. Все выставленные на аукционе на продажу предметы возвращены продавцам. |
* [[Infinite Light]], [[Immobulus]], [[The Crossing]], [[The Mad Moon]], [[Arachnophobia]], [[Cooguloosh]] и [[Seasatchel]] – этим предметам можно будет поменять набор характеристик, но они не станут привязанными к аккаунту. | * [[Infinite Light]], [[Immobulus]], [[The Crossing]], [[The Mad Moon]], [[Arachnophobia]], [[Cooguloosh]] и [[Seasatchel]] – этим предметам можно будет поменять набор характеристик, но они не станут привязанными к аккаунту. | ||
* [[Explorer's|Explorer]] рецепты будут заменены на [[Assassin's|Assassin]] комбинацию ([[Precision|Точность]], [[Power|Сила]], [[Critical Damage|Критический урон]]). | * [[Explorer's|Explorer]] рецепты будут заменены на [[Assassin's|Assassin]] комбинацию ([[Precision|Точность]], [[Power|Сила]], [[Critical Damage|Критический урон]]). | ||
Строка 68: | Строка 67: | ||
* [[Traveler's|Traveler]] рецепты будут заменены на [[Dire]] комбинацию (Критический урон, [[Toughness|Прочность]], [[Vitality|Живучесть]]). | * [[Traveler's|Traveler]] рецепты будут заменены на [[Dire]] комбинацию (Критический урон, [[Toughness|Прочность]], [[Vitality|Живучесть]]). | ||
* Комбинация характеристик [[Wayfarer's|Wayfarer]] была убрана из игры и более не доступна. | * Комбинация характеристик [[Wayfarer's|Wayfarer]] была убрана из игры и более не доступна. | ||
− | * [[Copper Doubloon|Медные]], [[Silver Doubloon|серебряные]], [[Gold Doubloon|золотые]] и [[Platinum Doubloon|платиновые дублоны]] получат [[Boon Duration|длительность благ]] вместо | + | * [[Copper Doubloon|Медные]], [[Silver Doubloon|серебряные]], [[Gold Doubloon|золотые]] и [[Platinum Doubloon|платиновые дублоны]] получат [[Boon Duration|длительность благ]] вместо нахождения редких вещей. |
− | * [[Rune of the Pirate]] получит Силу, вместо | + | * [[Rune of the Pirate]] получит Силу, вместо нахождения редких вещей. |
* [[Rune of the Traveler]] даст все характеристики, урон от состояний, длительность благ и ускорение бега. | * [[Rune of the Traveler]] даст все характеристики, урон от состояний, длительность благ и ускорение бега. | ||
− | * [[ | + | * [[Rune of the Noble]] даст урон от состояний и длительность мощи. |
* [[Rune of Scavenging|Rune of the Scavenger]] даст урон от состояний и кражу жизни. | * [[Rune of Scavenging|Rune of the Scavenger]] даст урон от состояний и кражу жизни. | ||
* [[Sigil of Luck]] даст случайное благо при убийстве. | * [[Sigil of Luck]] даст случайное благо при убийстве. | ||
Строка 96: | Строка 95: | ||
* Увеличено количество кармы, получаемое за использование дающих карму предметов. [[Boost|Усилители]] кармы больше не влияют на количество кармы, получаемой при использовании таких предметов. | * Увеличено количество кармы, получаемое за использование дающих карму предметов. [[Boost|Усилители]] кармы больше не влияют на количество кармы, получаемой при использовании таких предметов. | ||
* Описание [[Training Manual|учебников]] было обновлено, чтобы сделать его понятнее. | * Описание [[Training Manual|учебников]] было обновлено, чтобы сделать его понятнее. | ||
− | * Исправлен баг в [[mini | + | * Исправлен баг в [[mini dungeon|мини-подземелье]] [[Tears of Itlaocol]], из-за которого не отображался один из узоров головоломки. |
* Исправлена проблема, из-за которой при просмотре [[transmutation|трансмутированных]] предметов отображались неверные модели и иконки. | * Исправлена проблема, из-за которой при просмотре [[transmutation|трансмутированных]] предметов отображались неверные модели и иконки. | ||
* Исправлен баг, из-за которого при подтверждении перехода на [[overflow shard|сервер переполнения]] открывался [[Wallet|валютный кошелек]]. | * Исправлен баг, из-за которого при подтверждении перехода на [[overflow shard|сервер переполнения]] открывался [[Wallet|валютный кошелек]]. | ||
Строка 106: | Строка 105: | ||
==== Личная история ==== | ==== Личная история ==== | ||
− | * "[[ | + | * "[[Retribution]]": Снижена сложность [[Risen Plaguebearer|Воскресшего Носителя Чумы]]. |
* "[[Critical Blowback]]": Снижена сложность [[Admiral Feiste Bakkir|Адмирала Файста Баккира]]. | * "[[Critical Blowback]]": Снижена сложность [[Admiral Feiste Bakkir|Адмирала Файста Баккира]]. | ||
Строка 118: | Строка 117: | ||
===== Некромант ===== | ===== Некромант ===== | ||
− | * {{Simple icon|Grasping Dead}}: Это умение теперь накладывает два стека [[ | + | * {{Simple icon|Grasping Dead}}: Это умение теперь накладывает два стека [[bleed|кровотечения]] вместо трех (только в [[PvP]]). |
===== Рейнджер ===== | ===== Рейнджер ===== | ||
Строка 128: | Строка 127: | ||
===== Мир против Мира ===== | ===== Мир против Мира ===== | ||
− | * [[WXP Booster|Усилитель мирового опыта]] теперь привязан к [[ | + | * [[WXP Booster|Усилитель мирового опыта]] теперь привязан к [[account bound|аккаунту]], а не к [[soulbound|персонажу]]. |
==== Магазин драгоценных камней ==== | ==== Магазин драгоценных камней ==== | ||
Строка 144: | Строка 143: | ||
* [[Call Target|Назначать цель]] теперь можно не находясь в отряде. | * [[Call Target|Назначать цель]] теперь можно не находясь в отряде. | ||
* У [[clone|клонов]] [[mesmer|месмера]] теперь отображается его оружие в левой руке. | * У [[clone|клонов]] [[mesmer|месмера]] теперь отображается его оружие в левой руке. | ||
− | * [[Monthly|Ежемесячные]] достижения были сброшены. Это было непреднамеренно | + | * [[Monthly|Ежемесячные]] достижения были сброшены. Это было непреднамеренно<ref>[https://forum-en.guildwars2.com/forum/support/bugs/Unintended-Monthly-Achievement-Rollback/first#post2762899 Post by Regina Buenaobra on Unintended Monthly Achievement Rollback], Guild Wars 2 Forum</ref>, но исправлено не будет<ref>[https://forum-en.guildwars2.com/forum/support/bugs/Unintended-Monthly-Achievement-Rollback/page/2#post2764214 Second post by Regina Buenaobra on Unintended Monthly Achievement Rollback], Guild Wars 2 Forum</ref>. |
− | * Предметы на спину теперь можно разбирать | + | * Предметы на спину теперь можно разбирать. |
− | + | * Сборка: 23,057. | |
− | * Сборка: 23,057. | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
<references /> | <references /> | ||
+ | <noinclude> | ||
==Внешние ссылки== | ==Внешние ссылки== | ||
* [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-obnovlenii-ot-3-sentyabrya-2013/ Изменения в обновлении от 3 сентября 2013], GuildWars-2.ru | * [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-obnovlenii-ot-3-sentyabrya-2013/ Изменения в обновлении от 3 сентября 2013], GuildWars-2.ru | ||
+ | [[Category:Обновления за сентябрь 2013]] | ||
+ | [[Category:Обновления с особыми событиями]] | ||
+ | [[Category:Обновления с нововведениями]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |