Редактирование: Обновления игры/2018-08-28
Материал из Guild Wars 2 wiki
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | <noinclude> | + | <noinclude>{{TOCright}}</noinclude> |
− | </noinclude>== Обновление #2 - 28 августа 2018 == | + | == Обновление #2 - 28 августа 2018 == |
=== Исправление ошибок === | === Исправление ошибок === | ||
* Исправлена проблема, из-за которой взаимодействие с [[Emblazoned Dragon Throne|Украшенным драконьим троном]] в [[Black Lion Weapons Specialist (The Vaults)|Хранилищах Черного Льва]] давало прогресс к [[achievement|достижению]] “[[Chairs of the World]]”. | * Исправлена проблема, из-за которой взаимодействие с [[Emblazoned Dragon Throne|Украшенным драконьим троном]] в [[Black Lion Weapons Specialist (The Vaults)|Хранилищах Черного Льва]] давало прогресс к [[achievement|достижению]] “[[Chairs of the World]]”. | ||
Строка 68: | Строка 68: | ||
* {{game update icon|Flame Burst}}: Это умение теперь будет сообщать "Out of Range", когда игроки атакуют противников за пределами максимальной дальности умения. | * {{game update icon|Flame Burst}}: Это умение теперь будет сообщать "Out of Range", когда игроки атакуют противников за пределами максимальной дальности умения. | ||
* {{game update icon|Eruption}}: Урон этого умения был увеличен на 20%. | * {{game update icon|Eruption}}: Урон этого умения был увеличен на 20%. | ||
− | * {{game update icon|Call Lightning | + | * {{game update icon|Call Lightning}}: Урон от удара молнией был увеличен на 88%. |
* {{game update icon|Quantum Strike}}: Урон от удара молнией был увеличен на 29%. | * {{game update icon|Quantum Strike}}: Урон от удара молнией был увеличен на 29%. | ||
* {{game update icon|Riptide}}: Исцеление за уровень было уменьшено на 24%, а вклад от силы исцеления был уменьшен на 44% (только в PvP). | * {{game update icon|Riptide}}: Исцеление за уровень было уменьшено на 24%, а вклад от силы исцеления был уменьшен на 44% (только в PvP). | ||
Строка 77: | Строка 77: | ||
* {{game update icon|Superior Elements}}: Перезарядка этой черты была уменьшена с 10 до 4 секунд (только в PvE). | * {{game update icon|Superior Elements}}: Перезарядка этой черты была уменьшена с 10 до 4 секунд (только в PvE). | ||
* {{game update icon|Elemental Polyphony}}: Эта черта теперь дает до +120 к Свирепости, а не к Точности. | * {{game update icon|Elemental Polyphony}}: Эта черта теперь дает до +120 к Свирепости, а не к Точности. | ||
− | * {{game update icon|Elements of Rage}}: Эта черта теперь дает Точность, основываясь на 13% Живучести элементалиста, а не | + | * {{game update icon|Elements of Rage}}: Эта черта теперь дает Точность, основываясь на 13% Живучести элементалиста, а не их Свирепости. |
− | * {{game update icon|Smothering Auras| | + | * {{game update icon|Smothering Auras|name=One with Fire}}: Эта черта была переименована в Smothering Auras, а ее функционал изменен. При накладывании ауры на элементалиста или союзника, Smothering Auras снимает 1 состояние. Детонация ауры снимает 2 состояния с союзников поблизости. Огневые ауры имеют увеличенную на 33% длительность. |
* {{game update icon|Lightning Touch}}: Это умение теперь дает 2.5 секунды ярости за каждого пораженного противника, в дополнение к его остальным эффектам. | * {{game update icon|Lightning Touch}}: Это умение теперь дает 2.5 секунды ярости за каждого пораженного противника, в дополнение к его остальным эффектам. | ||
− | * {{game update icon|Grinding Stones}}: Это умение теперь уменьшает входящий физический урон на 25%, пока активно, в дополнение к его остальным эффектам. Увеличена перезарядка | + | * {{game update icon|Grinding Stones}}: Это умение теперь уменьшает входящий физический урон на 25%, пока активно, в дополнение к его остальным эффектам. Увеличена перезарядка от 15 до 18 секунд. |
* {{game update icon|Plasma Burst}}: Увеличен урон на 100%. Увеличена перезарядка с 12 до 15 секунд. Увеличено время активации с 0.25 до 0.75 секунды. | * {{game update icon|Plasma Burst}}: Увеличен урон на 100%. Увеличена перезарядка с 12 до 15 секунд. Увеличено время активации с 0.25 до 0.75 секунды. | ||
* {{game update icon|Mud Slide}}: Это умение теперь сбивает противников с ног в радиусе 180 в конце рывка, в дополнение к его остальным эффектам. Сбивающий с ног удар может быть заблокирован. | * {{game update icon|Mud Slide}}: Это умение теперь сбивает противников с ног в радиусе 180 в конце рывка, в дополнение к его остальным эффектам. Сбивающий с ног удар может быть заблокирован. | ||
Строка 96: | Строка 96: | ||
* {{game update icon|Holo Leap}}: Урон этого умения был уменьшен на 17% (только в PvP). | * {{game update icon|Holo Leap}}: Урон этого умения был уменьшен на 17% (только в PvP). | ||
* {{game update icon|Elixir H}}: Время активации этого умения было уменьшено на 0.25 секунды. | * {{game update icon|Elixir H}}: Время активации этого умения было уменьшено на 0.25 секунды. | ||
− | * {{game update icon|Toss Elixir U | + | * {{game update icon|Toss Elixir U}}: При использовании под водой, радиус этого умения был увеличен с 240 до 360, а подсказка была уточнена. |
* {{game update icon|Elixir Gun}}—{{game update icon|Glob Shot}}: Скорость этого умения была увеличена на 70%. | * {{game update icon|Elixir Gun}}—{{game update icon|Glob Shot}}: Скорость этого умения была увеличена на 70%. | ||
* {{game update icon|Bomb Kit}}: | * {{game update icon|Bomb Kit}}: | ||
Строка 111: | Строка 111: | ||
** {{game update icon|Seeking Judgment}}: Выпускает самонаводящийся снаряд, который взрывается при контакте, нанося урон противникам в радиусе 180. | ** {{game update icon|Seeking Judgment}}: Выпускает самонаводящийся снаряд, который взрывается при контакте, нанося урон противникам в радиусе 180. | ||
* <del class="hide-line">{{game update icon|Orb of Wrath}}: Это умение было переработано в дальнобойную атаку с прицеливанием на землю и было переименовано в Holy Strike. Holy Strike отмечает область для суждения, быстро исцеляя в ней союзников, а затем поражая противников. У этого умения имеется радиус в 240 и 8-секундная перезарядка.</del> | * <del class="hide-line">{{game update icon|Orb of Wrath}}: Это умение было переработано в дальнобойную атаку с прицеливанием на землю и было переименовано в Holy Strike. Holy Strike отмечает область для суждения, быстро исцеляя в ней союзников, а затем поражая противников. У этого умения имеется радиус в 240 и 8-секундная перезарядка.</del> | ||
− | * {{game update icon|Holy Strike|Orb of Light|icon=Orb of Light.png}}: Это умение было переработано в дальнобойную атаку с прицеливанием на землю и было переименовано в [[Holy Strike]]. Holy Strike отмечает область для суждения, быстро исцеляя в ней союзников, а затем поражая противников. У этого умения имеется радиус в 240 и 8-секундная перезарядка. | + | * {{game update icon|Holy Strike|name=Orb of Light|icon=Orb of Light.png}}: Это умение было переработано в дальнобойную атаку с прицеливанием на землю и было переименовано в [[Holy Strike]]. Holy Strike отмечает область для суждения, быстро исцеляя в ней союзников, а затем поражая противников. У этого умения имеется радиус в 240 и 8-секундная перезарядка. |
* {{game update icon|Empower}}: Длительность мощи была увеличена с 10 до 12 секунд. Это умение больше не разделено между игровыми режимами и теперь будет использовать увеличенное на 100% значение базового исцеления из PvP во всех игровых режимах. | * {{game update icon|Empower}}: Длительность мощи была увеличена с 10 до 12 секунд. Это умение больше не разделено между игровыми режимами и теперь будет использовать увеличенное на 100% значение базового исцеления из PvP во всех игровых режимах. | ||
* {{game update icon|Mighty Blow}}: Урон, наносимый этим умением, был увеличен на 20% (только в PvE). | * {{game update icon|Mighty Blow}}: Урон, наносимый этим умением, был увеличен на 20% (только в PvE). | ||
Строка 139: | Строка 139: | ||
* {{game update icon|Terror}}: Эта черта теперь наносит увеличенный урон от состояний независимо от того, имеет ли цель другие состояния. Наносимый базовый урон был увеличен на 25%, а эффект урона от состояний был увеличен на 37.5%. | * {{game update icon|Terror}}: Эта черта теперь наносит увеличенный урон от состояний независимо от того, имеет ли цель другие состояния. Наносимый базовый урон был увеличен на 25%, а эффект урона от состояний был увеличен на 37.5%. | ||
* {{game update icon|Furious Demise}}: Длительность ярости, даваемая этой чертой, была увеличена с 5 до 8 секунд. Эта черта теперь также дает до +180 к Точности. | * {{game update icon|Furious Demise}}: Длительность ярости, даваемая этой чертой, была увеличена с 5 до 8 секунд. Эта черта теперь также дает до +180 к Точности. | ||
− | * {{game update icon|Lingering Curse}}: Урон от состояний, получаемый с этой черты, был увеличен со 150 до 200. Эта черта также заменяет | + | * {{game update icon|Lingering Curse}}: Урон от состояний, получаемый с этой черты, был увеличен со 150 до 200. Эта черта также заменяет Feast of Corruption на новую, затрагивающую в области, версию под названием [[Devouring Darkness]]. |
* {{game update icon|Ritual of Life}}: Эта черта теперь разделена между игровыми режимами и теперь будет оживлять на 4% в PvP и WvW. | * {{game update icon|Ritual of Life}}: Эта черта теперь разделена между игровыми режимами и теперь будет оживлять на 4% в PvP и WvW. | ||
* {{game update icon|Spiteful Talisman}}: Исправлен баг с отображением, из-за которого эта черта показывала увеличение урона на 5% вместо 10%. | * {{game update icon|Spiteful Talisman}}: Исправлен баг с отображением, из-за которого эта черта показывала увеличение урона на 5% вместо 10%. | ||
Строка 158: | Строка 158: | ||
* {{game update icon|Echoing Eruption}}: Это умение теперь накладывает 3 секунды слабости при ударе по противнику. | * {{game update icon|Echoing Eruption}}: Это умение теперь накладывает 3 секунды слабости при ударе по противнику. | ||
* {{game update icon|Bolstered Anguish}}: Эта черта была заменена на [[Demonic Resistance]]. Demonic Resistance уменьшает урон на 20%, когда у игрока имеется сопротивление. Она дает Живучесть, основываясь на 10% урона от состояний ревенанта в PvE и WvW и 15% урона от состояний в PvP. | * {{game update icon|Bolstered Anguish}}: Эта черта была заменена на [[Demonic Resistance]]. Demonic Resistance уменьшает урон на 20%, когда у игрока имеется сопротивление. Она дает Живучесть, основываясь на 10% урона от состояний ревенанта в PvE и WvW и 15% урона от состояний в PvP. | ||
− | * [[Facet|Аспекты]]: Эти умения теперь обозначаются в своих подсказках как аспекты, а их связанные активные умения теперь обозначаются как | + | * [[Facet|Аспекты]]: Эти умения теперь обозначаются в своих подсказках как аспекты, а их связанные активные умения теперь обозначаются как поглощаемые умения. |
* {{game update icon|Phase Traversal}}: Стоимость этого умения в энергии была уменьшена с 35 до 30 в PvE и WvW. | * {{game update icon|Phase Traversal}}: Стоимость этого умения в энергии была уменьшена с 35 до 30 в PvE и WvW. | ||
* {{game update icon|Facet of Nature}}: Это умение было переработано и теперь дает союзникам усиление, основанное на легенде, к которой в настоящее время обращен ревенант. | * {{game update icon|Facet of Nature}}: Это умение было переработано и теперь дает союзникам усиление, основанное на легенде, к которой в настоящее время обращен ревенант. | ||
Строка 172: | Строка 172: | ||
** {{game update icon|Legendary Centaur Stance|name=Ventari|icon=Legendary Centaur Stance.png}}: Снимает состояния с союзников поблизости. | ** {{game update icon|Legendary Centaur Stance|name=Ventari|icon=Legendary Centaur Stance.png}}: Снимает состояния с союзников поблизости. | ||
** {{game update icon|Legendary Dragon Stance|name=Glint|icon=Legendary Dragon Stance.png}}: Увеличивает длительность благ на союзниках поблизости. | ** {{game update icon|Legendary Dragon Stance|name=Glint|icon=Legendary Dragon Stance.png}}: Увеличивает длительность благ на союзниках поблизости. | ||
− | * {{game update icon|Gaze of Darkness}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 20 до 15 секунд в PvE и WvW. Это умение теперь помечено как | + | * {{game update icon|Gaze of Darkness}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 20 до 15 секунд в PvE и WvW. Это умение теперь помечено как поглощаемое умение. |
− | * {{game update icon|Elemental Blast}}: Урон, наносимый этим умением, был увеличен на 15%. Это умение теперь помечено как | + | * {{game update icon|Elemental Blast}}: Урон, наносимый этим умением, был увеличен на 15%. Это умение теперь помечено как поглощаемое умение. |
− | * {{game update icon|Burst of Strength}}: Это умение теперь дает увеличенный на 15% урон на 5 секунд при использовании. Это умение теперь помечено как | + | * {{game update icon|Burst of Strength}}: Это умение теперь дает увеличенный на 15% урон на 5 секунд при использовании. Это умение теперь помечено как поглощаемое умение. |
− | * {{game update icon|Chaotic Release}}: Сверхскорость, накладываемая этим умением, теперь применяется к ревенанту и его союзникам. Время активации было уменьшено с 1.25 до 0.75 секунды. Время перезарядки этого умения было уменьшено с 45 до 20 секунд в PvE и WvW. Это умение теперь помечено как | + | * {{game update icon|Chaotic Release}}: Сверхскорость, накладываемая этим умением, теперь применяется к ревенанту и его союзникам. Время активации было уменьшено с 1.25 до 0.75 секунды. Время перезарядки этого умения было уменьшено с 45 до 20 секунд в PvE и WvW. Это умение теперь помечено как поглощаемое умение. |
− | * {{game update icon|Infuse Light}}: Это умение теперь помечено как | + | * {{game update icon|Infuse Light}}: Это умение теперь помечено как поглощаемое умение. |
* {{game update icon|Spirit Boon}}: Эта черта теперь будет всегда отображать связанные блага, даваемые легендами элитных специализаций, в своей подсказке, а не только тогда, когда эти специализации выбраны. | * {{game update icon|Spirit Boon}}: Эта черта теперь будет всегда отображать связанные блага, даваемые легендами элитных специализаций, в своей подсказке, а не только тогда, когда эти специализации выбраны. | ||
* {{game update icon|Forceful Persistence}}: Эта черта была заменена на [[Rising Tide]], которая дает увеличенный на 7% урон, пока здоровье ревенанта выше 90%. | * {{game update icon|Forceful Persistence}}: Эта черта была заменена на [[Rising Tide]], которая дает увеличенный на 7% урон, пока здоровье ревенанта выше 90%. | ||
* Линейка специализации [[Herald|Вестник]] была сильно переделана. Ниже перечислены новые черты этой специализации: | * Линейка специализации [[Herald|Вестник]] была сильно переделана. Ниже перечислены новые черты этой специализации: | ||
− | * | + | ** Младшие черты: |
** {{game update icon|Crystal Harbinger}}: Эта черта остается неизменной. | ** {{game update icon|Crystal Harbinger}}: Эта черта остается неизменной. | ||
** {{game update icon|Draconic Fortitude}}: Эта черта заменила [[Vigorous Persistence]]. Draconic Fortitude дает на 10% больше максимального здоровья. | ** {{game update icon|Draconic Fortitude}}: Эта черта заменила [[Vigorous Persistence]]. Draconic Fortitude дает на 10% больше максимального здоровья. | ||
** {{game update icon|Reinforced Potency}}: Эта черта заменила [[Envoy of Sustenance]]. Reinforced Potency дает увеличенный на 1% урон за благо, влияющее на ревенанта, и +120 к Концентрации на уровне 80. | ** {{game update icon|Reinforced Potency}}: Эта черта заменила [[Envoy of Sustenance]]. Reinforced Potency дает увеличенный на 1% урон за благо, влияющее на ревенанта, и +120 к Концентрации на уровне 80. | ||
− | * | + | ** Черты адепта: |
** {{game update icon|Elder's Respite}}: Эта черта заменила [[Swift Gale]]. Elder's Respite дает регенерации, накладываемой ревенантом, исцелять на большее количество и дает ревенанту регенерацию, когда его здоровье падает ниже 50%. | ** {{game update icon|Elder's Respite}}: Эта черта заменила [[Swift Gale]]. Elder's Respite дает регенерации, накладываемой ревенантом, исцелять на большее количество и дает ревенанту регенерацию, когда его здоровье падает ниже 50%. | ||
** {{game update icon|Core Value}}: Эта черта заменила [[Radiant Revival]] и улучшает эффекты умений True Nature. | ** {{game update icon|Core Value}}: Эта черта заменила [[Radiant Revival]] и улучшает эффекты умений True Nature. | ||
** {{game update icon|Rising Momentum}}: Эта черта заменила [[Hardening Persistence]] как черту уровня адепта и дает ревенанту увеличенную на 5% скорость передвижения за каждое очко поддержания, которое они используют. Скорость передвижения, даваемая этой чертой, складывается со всеми другими увеличениями скорости передвижения. | ** {{game update icon|Rising Momentum}}: Эта черта заменила [[Hardening Persistence]] как черту уровня адепта и дает ревенанту увеличенную на 5% скорость передвижения за каждое очко поддержания, которое они используют. Скорость передвижения, даваемая этой чертой, складывается со всеми другими увеличениями скорости передвижения. | ||
− | * | + | ** Черты мастера: |
** {{game update icon|Shared Empowerment}}: Эта черта была перемещена с центральной линии специализации в верхнюю линию. Количество целей, на которые может влиять Shared Empowerment, было увеличено с 5 до 10. | ** {{game update icon|Shared Empowerment}}: Эта черта была перемещена с центральной линии специализации в верхнюю линию. Количество целей, на которые может влиять Shared Empowerment, было увеличено с 5 до 10. | ||
− | ** {{game update icon|Shining Aspects}}: Эта черта исцеляет ревенанта при использовании | + | ** {{game update icon|Shining Aspects}}: Эта черта исцеляет ревенанта при использовании поглощаемого умения. |
** {{game update icon|Hardening Persistence}}: Эта черта была перемещена с уровня адепта на уровень мастера. Hardening Persistence была изменена, чтобы давать уменьшение урона на 1% вместо Прочности за каждое активное очко поддержания энергии, которое ревенант тратит. Она также дает умениям щита снимать состояния с затронутых союзников. | ** {{game update icon|Hardening Persistence}}: Эта черта была перемещена с уровня адепта на уровень мастера. Hardening Persistence была изменена, чтобы давать уменьшение урона на 1% вместо Прочности за каждое активное очко поддержания энергии, которое ревенант тратит. Она также дает умениям щита снимать состояния с затронутых союзников. | ||
− | * | + | ** Черты грандмастера: |
** {{game update icon|Elevated Compassion}}: Эта черта заменила [[Elder's Force]] и дает ревенанту исцелять своих союзников, когда он дает союзникам благо. | ** {{game update icon|Elevated Compassion}}: Эта черта заменила [[Elder's Force]] и дает ревенанту исцелять своих союзников, когда он дает союзникам благо. | ||
− | ** {{game update icon|Draconic Echo}}: Пассивные эффекты аспектов влияют на дополнительных союзников. После использования | + | ** {{game update icon|Draconic Echo}}: Пассивные эффекты аспектов влияют на дополнительных союзников. После использования поглощаемого умения, ревенант продолжает давать пассивные эффекты аспектов на короткое время. |
** {{game update icon|Forceful Persistence}}: Эта черта заменила [[Enhanced Bulwark]]. Forceful Persistence увеличивает уходящий урон на 13%, пока у ревенанта имеется активное поддерживаемое умение и он не обращен к Глинт. При обращении к Глинт, она увеличивает исходящий урон за активный аспект на 4% в PvE и 3% в PvP и WvW. | ** {{game update icon|Forceful Persistence}}: Эта черта заменила [[Enhanced Bulwark]]. Forceful Persistence увеличивает уходящий урон на 13%, пока у ревенанта имеется активное поддерживаемое умение и он не обращен к Глинт. При обращении к Глинт, она увеличивает исходящий урон за активный аспект на 4% в PvE и 3% в PvP и WvW. | ||
Строка 253: | Строка 253: | ||
* Награда за [[achievement|достижение]] “[[Chairs of the World]]” была обновлена для включения базового [[chair (novelty)|стула]] безделушек. | * Награда за [[achievement|достижение]] “[[Chairs of the World]]” была обновлена для включения базового [[chair (novelty)|стула]] безделушек. | ||
* Сборка: 92,069. | * Сборка: 92,069. | ||
+ | <noinclude>[[Category:Обновления за август 2018]]</noinclude> |