Редактирование: Defense Contract

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск

Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.

Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.

Текущая версия Ваш текст
Строка 103: Строка 103:
  
  
Разговор с Галиной:
+
Talking with Galina:
:'''Galina Edgecrusher''': У вас есть еще вопросы или я могу вернуться к своей артиллерии?
+
:'''Galina Edgecrusher''': Do you have a question, or can I get on with my artillery run?
:{{dialogue icon|more}} ''Что произошло между тобой и Снарлом, что ты так раздражена на него?''
+
:{{dialogue icon|more}} ''What's up with you and Snarl? You seem pretty annoyed at him.''
::"Раздражена" - не то слово. Доведена до белого каления. Он совершенно бесполезен.
+
::Annoyed isn't the right word. Try exasperated. He's a handful.
::{{dialogue icon|more}} ''И, все-таки, ты кажешься обеспокоенной.''
+
::{{dialogue icon|more}} ''And yet you seem almost concerned.''
:::Не лезь не в свое дело, мышь! Просто найди его и верни сюда. Ради успеха миссии.
+
:::Mind your own business, mouse! Just find him, and get him back here. For the mission's sake.
:::{{dialogue icon|end}} ''Думаю, я понимаю.''
+
:::{{dialogue icon|end}} ''I think I understand.''
  
 
+
Talking with Trahearne:
Разговор с Трэхёрном:
 
 
:'''Trahearne''': The Ash scouts were headed toward the Flame Legion. Let's investigate the western area of the lake.
 
:'''Trahearne''': The Ash scouts were headed toward the Flame Legion. Let's investigate the western area of the lake.
 
:{{dialogue icon|end}} ''That makes sense.''
 
:{{dialogue icon|end}} ''That makes sense.''

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Guild Wars 2 wiki» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Guild Wars 2 wiki:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!

Чтобы изменить эту страницу, пожалуйста, ответьте на приведённый ниже вопрос (подробнее):

Отменить | Справка по редактированию (в новом окне)

Эта страница относится к одной скрытой категории: