Редактирование: Grenade Barrage

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск

Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.

Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.

Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
 
{{Skill infobox
 
{{Skill infobox
| split = pve,wvw,pvp
 
 
| description = Бросить одновременно несколько гранат.
 
| description = Бросить одновременно несколько гранат.
| facts = {{skill fact|damage|weapon=utility|coefficient=0.6|game mode=pve}}{{skill fact|damage|weapon=utility|coefficient=0.4|game mode=wvw}}{{skill fact|damage|weapon=utility|coefficient=0.3333|game mode=pvp}}{{skill fact|property|Количество гранат|6}}{{skill fact|targets|5}}{{skill fact|radius|alt=Радиус взрыва|120}}{{skill fact|Explosion}}{{skill fact|range|900}}
+
| variables = {{skill fact|damage|133|coefficient=0.5}}{{skill fact|property|Количество гранат|6}}{{skill fact|targets|5}}{{skill fact|radius|alt=Радиус взрыва|120}}{{skill fact|property|Взрыв}}{{skill fact|range|900}}
 
| activation = 0.5
 
| activation = 0.5
 
| recharge = 25
 
| recharge = 25
 
| profession = engineer
 
| profession = engineer
 +
| slot = tool-belt
 
| parent = Grenade Kit
 
| parent = Grenade Kit
| slot = mechanic
 
 
| type = Tool belt
 
| type = Tool belt
| ground target = circle
+
| ground-target = circle
 
| id = 5810
 
| id = 5810
 
}}
 
}}
  
== Связанные [[trait|черты]] ==
+
==Related [[trait]]s==
{{related traits}}
+
==={{trait icon|Explosives|size=35}}===
 +
==== Traits that affect grenades ====
 +
* {{trait icon|Grenadier}} — {{trait description|Grenadier}}
  
== Notes ==
+
==== Traits that affect all explosives ====
 +
* {{trait icon|Steel-Packed Powder}} — {{Trait description|Steel-Packed Powder}}
 +
* {{trait icon|Explosive Powder}} — {{Trait description|Explosive Powder}}
 +
* {{trait icon|Shrapnel}} — {{Trait description|Shrapnel}}
 +
==={{trait icon|Tools|size=35}}===
 +
* {{trait icon|Optimized Activation}} — {{trait description|Optimized Activation}}
 +
* {{trait icon|Static Discharge}} — {{trait description|Static Discharge}}
 +
* {{trait icon|Mechanized Deployment}} — {{trait description|Mechanized Deployment}}
 +
 
 +
==Notes==
 
* This skill's damage is inconsistent due to the random spread of the thrown grenades. It is therefore more effectively used on nearby and/or non-moving targets.
 
* This skill's damage is inconsistent due to the random spread of the thrown grenades. It is therefore more effectively used on nearby and/or non-moving targets.
* When activated by a player with [[Quip]] equipped, the thrown grenades will have streamer trails while in the air. With [[The Predator]] equipped, the grenades are fireballs. With [[HOPE]] equipped, the grenades are plasma bolts. With [[The Moot]] equipped, the grenades are disco balls.
+
* When activated by a player with [[Quip]] equipped, the thrown grenades will have streamer trails while in the air. With [[The Predator]] equipped, the grenades are fireballs. With [[HOPE]] equipped, the grenades are plasma bolts.
 
* Damage value is shown without equipped weapon or kit and should not be used for power coefficient calculations.
 
* Damage value is shown without equipped weapon or kit and should not be used for power coefficient calculations.
 
* These grenades are the only grenades that display red circles to enemies, indicating where they will land. Furthermore, every grenade will have a circle of its own.
 
* These grenades are the only grenades that display red circles to enemies, indicating where they will land. Furthermore, every grenade will have a circle of its own.
Строка 24: Строка 34:
 
== История версий ==
 
== История версий ==
 
{{Version history table header|engineer}}
 
{{Version history table header|engineer}}
{{Version history table row|2024-03-19|Engineer}}
 
* Исправлена проблема, из-за которой это умение не активировало [[Relic of Fireworks]].
 
{{Version history table row|2023-05-02|Engineer}}
 
* Уменьшен коэффициент Силы с 0.5 до 0.4 (только в WvW).
 
{{Version history table row|2022-10-04|Engineer}}
 
* Увеличен коэффициент Силы за гранату с 0.3 до 0.3333 (только в PvP).
 
{{Version history table row|2020-12-01|Engineer}}
 
* Уменьшен коэффициент Силы за гранату с 0.4 до 0.3 (только в PvP).
 
{{Version history table row|2020-07-07|Engineer}}
 
* Уменьшен коэффициент Силы за гранату с 0.5 до 0.4 (только в PvP).
 
{{Version history table row|2020-02-25|Engineer 3}}
 
* Соревновательное разделение: Уменьшен коэффициент Силы за гранату с 0.6 до 0.5.
 
{{Version history table row|2017-08-08|Engineer}}
 
* Урон увеличен на 20%.
 
 
{{Version history table row|2017-02-22|Engineer}}
 
{{Version history table row|2017-02-22|Engineer}}
 
* Умения, которые считаются взрывчаткой для черт Steel-Packed Powder, Explosive Powder и Shrapnel, теперь помечены в описании.
 
* Умения, которые считаются взрывчаткой для черт Steel-Packed Powder, Explosive Powder и Shrapnel, теперь помечены в описании.
 
{{Version history table row|2016-07-26|Engineer}}
 
{{Version history table row|2016-07-26|Engineer}}
* Grenade Kit: Урон от гранат теперь совокупно указывает общий урон нанесенный цели при помощи гранат вместо отображения каждой гранаты отдельно.
+
* Grenade Kit: Grenade damage instances will now additively indicate the total damage dealt to a target as grenades strike them instead of displaying each grenade separately.
 
{{Version history table row|2015-12-15|Engineer}}
 
{{Version history table row|2015-12-15|Engineer}}
* Умение инженера Grenade Barrage снова использует эффекты легендарного оружия.
+
* The engineer's Grenade Barrage will once again use legendry weapon effects.
 
{{Version history table row|2015-07-07|Engineer}}
 
{{Version history table row|2015-07-07|Engineer}}
* Исправлена проблема, из-за которой это умение получало непредусмотренный функционал с чертой Grenadier.
+
* Fixed an issue in which this skill gained unintended functionality with the Grenadier trait.
 
{{Version history table row|2015-06-23|Engineer}}
 
{{Version history table row|2015-06-23|Engineer}}
* Дальность всех умений Grenade Kit уменьшена с 1200 до 900.
+
* All skills in the grenade kit have had their range updated from 1200 to 900.
* Время перезарядки уменьшено с 30 до 25 секунд.
+
* Recharge reduced from 30 seconds to 25 seconds.
 
{{Version history table row|2014-10-21|Engineer}}
 
{{Version history table row|2014-10-21|Engineer}}
* Из описания убрана дублирующаяся информация о количестве целей при нахождении под водой.
+
* Removed the duplicate Number of Targets skill fact while underwater.
* В описание Grenade Barrage добавлена информация о количестве целей в PvP.
+
* Added a Number of Targets skill fact to Grenade Barrage in PvP.
 
{{Version history table row|2014-09-30|Engineer}}
 
{{Version history table row|2014-09-30|Engineer}}
* Исправлен баг, из-за которого это умение теряло в описании информацию о количестве целей, когда выбиралась, или просматривалась под водой, черта Grenadier.
+
* Fixed a bug that caused this skill to lose its Number of Targets skill fact with Grenadier slotted or when viewed underwater.
 
{{Version history table row|2014-09-09|Engineer}}
 
{{Version history table row|2014-09-09|Engineer}}
* В описание подводной версии и версии под воздействием черты добавлена информация о количестве целей.
+
* Added Number of Targets facts to the underwater and traited versions of Grenade Barrage.
* Исправлен указанный радиус подводной версии под воздействием черты – теперь он актуальный (120).
+
* Fixed the listed radius of the underwater traited version to its actual radius (120).
 
{{Version history table row|2014-05-20|Engineer}}
 
{{Version history table row|2014-05-20|Engineer}}
* Исправлен баг, из-за которого описание этого умения без влияния черты отображало некорректный радиус взрыва.
+
* Fixed a bug that caused the skill fact for the untraited version of this skill to display an incorrect explosion radius.
 
{{Version history table row|2014-04-15|Engineer 2}}
 
{{Version history table row|2014-04-15|Engineer 2}}
 
* Grenade Kit:
 
* Grenade Kit:
** Исправлен баг, из-за которого гранаты взрывались дважды при использовании под водой.
+
** Fixed a bug that caused grenades to explode twice before being destroyed when used under water.
** В описание ко всем умениям гранат добавлена информация о количестве гранат.
+
** Added a skill fact for number of grenades to all grenade skills.
** Исправлен баг, из-за которого гранаты не оказывали никакого эффекта, если они напрямую попадали в определенные разрушаемые объекты.
+
** Fixed a bug that sometimes prevented grenades from having any effect if they directly hit certain destructible structures.
** Обновлено описание умения – теперь оно более аккуратное.
+
** Updated the description of this skill to be more accurate.
 
{{Version history table row|2013-12-10|Engineer 2}}
 
{{Version history table row|2013-12-10|Engineer 2}}
* Обновлено описание, чтобы отображать количество гранат при воздействии черты Grenadier.
+
* Updated the skill facts to indicate the number of grenades thrown when Grenadier is traited.
 
{{Version history table row|2013-11-26|Engineer}}
 
{{Version history table row|2013-11-26|Engineer}}
* Это умение теперь запускает 7 гранат при воздействии черты Grenadier, вместо того, чтобы запустить 6 или 8 гранат с шансом 50%.
+
* This skill now launches 7 grenades when traited with Grenadier, instead of having a 50% chance to launch 6 or 8 grenades.
* Эти гранаты теперь показывают красный круг для врагов и белый круг для союзников.
+
* These grenades now display a red ring for enemies and a white ring for allies.
 
{{Version history table row|2013-03-26|Engineer}}
 
{{Version history table row|2013-03-26|Engineer}}
* Гранаты больше не требуют, чтобы область, куда игрок кидает их, была в прямой видимости.
+
* Grenades no longer require the player to have line of sight of the target area to throw them.
 
{{Version history table row|2012-12-14|Engineer}}
 
{{Version history table row|2012-12-14|Engineer}}
* Урон от набора гранат равен как в PvP, так и в PvE.
+
* Grenade kit damage is now equal in PvP and PvE.
 
{{Version history table row|2012-11-15|Engineer}}
 
{{Version history table row|2012-11-15|Engineer}}
* Скорость полета всех гранат увеличена на 10-15%.
+
* The projectile speed of all grenades has been increased by 10-15%.
* Урон умения в PvP понижен на 10%.
+
* This skill's damage has been decreased by 10% in PvP only.
* Теперь умение также корректно работает под водой с чертой Взрывчатки Grenadier.
+
* It also now works correctly with the Explosives trait Grenadier while underwater.
 
{{Version history table row|2012-10-07|Engineer}}
 
{{Version history table row|2012-10-07|Engineer}}
* У умений этого набора теперь то же время активации под водой, что и на суше.
+
* Grenades now have the same cast time underwater as they do on land.
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
|}
 
|}

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Guild Wars 2 wiki» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Guild Wars 2 wiki:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!

Чтобы изменить эту страницу, пожалуйста, ответьте на приведённый ниже вопрос (подробнее):

Отменить | Справка по редактированию (в новом окне)

Шаблоны, используемые на этой странице: