Шаблон:Rus lang — различия между версиями
Материал из Guild Wars 2 wiki
Blood (обсуждение | вклад) |
Blood (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 29: | Строка 29: | ||
| spite = Злоба | curses = Проклятия | death magic = Магия смерти | blood magic = Магия крови | soul reaping = Жатва душ | reaper = Жнец | scourge = Каратель | | spite = Злоба | curses = Проклятия | death magic = Магия смерти | blood magic = Магия крови | soul reaping = Жатва душ | reaper = Жнец | scourge = Каратель | ||
| #default = {{{2|Специализация}}} }} | | #default = {{{2|Специализация}}} }} | ||
| + | | attribute = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}} | ||
| + | | power = Сила | precision = Точность | toughness = Прочность | vitality = Живучесть | ||
| + | | concentration = Концентрация | condition damage = Урон от состояний | expertise = Сноровка | ferocity = Свирепость | healing power = Сила исцеления | ||
| + | | armor = Броня | boon duration = Длительность благ | critical chance = Шанс критического удара | critical damage = Критический урон | condition duration = Длительность состояний | health = Здоровье | ||
| + | | #default = {{{2|Атрибут}}} }} | ||
| weapon = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}} | | weapon = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}} | ||
| axe = Топор | dagger = Кинжал | mace = Булава | pistol = Пистолет | sword = Меч | | axe = Топор | dagger = Кинжал | mace = Булава | pistol = Пистолет | sword = Меч | ||
| Строка 122: | Строка 127: | ||
: ''profession'' | : ''profession'' | ||
: ''specialization'' | : ''specialization'' | ||
| + | : ''attribute'' | ||
: ''weapon'' | : ''weapon'' | ||
: ''skill type'' | : ''skill type'' | ||
| Строка 141: | Строка 147: | ||
|- | |- | ||
| <code><nowiki>{{rus lang|specialization|berserker}}</nowiki></code> || {{rus lang|specialization|berserker}} | | <code><nowiki>{{rus lang|specialization|berserker}}</nowiki></code> || {{rus lang|specialization|berserker}} | ||
| + | |- | ||
| + | | <code><nowiki>{{rus lang|attribute|precision}}</nowiki></code> || {{rus lang|attribute|precision}} | ||
|- | |- | ||
| <code><nowiki>{{rus lang|weapon|longbow}}</nowiki></code> || {{rus lang|weapon|longbow}} | | <code><nowiki>{{rus lang|weapon|longbow}}</nowiki></code> || {{rus lang|weapon|longbow}} | ||
Версия 17:06, 7 декабря 2019
Содержание
Описание
Шаблон для русификации различной информации. Предназначен в основном для использования в других шаблонах, но может быть использован и сам по себе.
Использование
{{rus lang|<параметр 1>|<параметр 2>}}
Параметры
- Параметр 1
- race
- profession
- specialization
- attribute
- weapon
- skill type
- pet family
- pet archetype
- pet
- crafting discipline
- mastery
- Параметр 2
- Более конкретно, что хотим получить, например human, ranger и т.д.
Примеры
| Использовав | Получаем |
|---|---|
{{rus lang|race|human}} |
Человек |
{{rus lang|profession|ranger}} |
Рейнджер |
{{rus lang|specialization|berserker}} |
Берсерк |
{{rus lang|attribute|precision}} |
Точность |
{{rus lang|weapon|longbow}} |
Длинный лук |
{{rus lang|skill type|spirit weapon}} |
Призрачное оружие |
{{rus lang|pet family|feline}} |
Кошачьи |
{{rus lang|pet archetype|feline}} |
Доброжелательный |
{{rus lang|pet|jungle stalker}} |
Джунглевый охотник |
{{rus lang|crafting discipline|huntsman}} |
Охотник |
{{rus lang|mastery|crystal champion}} |
Кристальный чемпион |
