Шаблон:Rus lang — различия между версиями
Материал из Guild Wars 2 wiki
Blood (обсуждение | вклад) |
Blood (обсуждение | вклад) |
||
Строка 42: | Строка 42: | ||
| agony = Агония | barrier = Барьер | invulnerability = Неуязвимость | revealed = Разоблачение | stealth = Невидимость | stun break = Снятие оглушения | superspeed = Сверхскорость | unblockable | unblockable (effect) = Нельзя блокировать | | agony = Агония | barrier = Барьер | invulnerability = Неуязвимость | revealed = Разоблачение | stealth = Невидимость | stun break = Снятие оглушения | superspeed = Сверхскорость | unblockable | unblockable (effect) = Нельзя блокировать | ||
| #default = {{{2|Эффект}}} }} | | #default = {{{2|Эффект}}} }} | ||
+ | | combo = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}} | ||
+ | | dark = Тьма | ethereal = Астрал | fire = Огонь | ice = Лед | light = Свет | lightning = Молния | poison = Яд | smoke = Дым | water = Вода | ||
+ | | blast = Взрыв | leap = Прыжок | whirl = Вихрь | projectile = Физический снаряд | ||
+ | | #default = {{{2|Комбо}}} }} | ||
| weapon = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}} | | weapon = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}} | ||
| axe = Топор | dagger = Кинжал | mace = Булава | pistol = Пистолет | sword = Меч | | axe = Топор | dagger = Кинжал | mace = Булава | pistol = Пистолет | sword = Меч | ||
Строка 137: | Строка 141: | ||
: ''attribute'' | : ''attribute'' | ||
: ''effect'' | : ''effect'' | ||
+ | : ''combo'' | ||
: ''weapon'' | : ''weapon'' | ||
: ''skill type'' | : ''skill type'' | ||
Строка 160: | Строка 165: | ||
|- | |- | ||
| <code><nowiki>{{rus lang|effect|might}}</nowiki></code> || {{rus lang|effect|might}} | | <code><nowiki>{{rus lang|effect|might}}</nowiki></code> || {{rus lang|effect|might}} | ||
+ | |- | ||
+ | | <code><nowiki>{{rus lang|combo|blast}}</nowiki></code> || {{rus lang|combo|blast}} | ||
|- | |- | ||
| <code><nowiki>{{rus lang|weapon|longbow}}</nowiki></code> || {{rus lang|weapon|longbow}} | | <code><nowiki>{{rus lang|weapon|longbow}}</nowiki></code> || {{rus lang|weapon|longbow}} |
Версия 14:34, 3 мая 2021
Содержание
Описание
Шаблон для русификации различной информации. Предназначен в основном для использования в других шаблонах, но может быть использован и сам по себе.
Использование
{{rus lang|<параметр 1>|<параметр 2>}}
Параметры
- Параметр 1
- race
- profession
- specialization
- attribute
- effect
- combo
- weapon
- skill type
- pet family
- pet archetype
- pet
- crafting discipline
- mastery
- Параметр 2
- Более конкретно, что хотим получить, например human, ranger и т.д.
Примеры
Использовав | Получаем |
---|---|
{{rus lang|race|human}} |
Человек |
{{rus lang|profession|ranger}} |
Рейнджер |
{{rus lang|specialization|berserker}} |
Берсерк |
{{rus lang|attribute|precision}} |
Точность |
{{rus lang|effect|might}} |
Мощь |
{{rus lang|combo|blast}} |
Взрыв |
{{rus lang|weapon|longbow}} |
Длинный лук |
{{rus lang|skill type|spirit weapon}} |
Призрачное оружие |
{{rus lang|pet family|feline}} |
Кошачьи |
{{rus lang|pet archetype|feline}} |
Доброжелательный |
{{rus lang|pet|jungle stalker}} |
Джунглевый охотник |
{{rus lang|crafting discipline|huntsman}} |
Охотник |
{{rus lang|mastery|crystal champion}} |
Кристальный чемпион |