Редактирование: Обновления игры/2013-07-09
Материал из Guild Wars 2 wiki
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | + | == Обновление #2 - 9 июля 2013 == | |
− | |||
=== Живой Мир === | === Живой Мир === | ||
* Исправлен баг [[Sanctum Sprint|Спринта Святилища]], из-за которого игроки иногда могли быть телепортированы под землю. | * Исправлен баг [[Sanctum Sprint|Спринта Святилища]], из-за которого игроки иногда могли быть телепортированы под землю. | ||
Строка 19: | Строка 18: | ||
===== Лабиринтные Скалы ===== | ===== Лабиринтные Скалы ===== | ||
* Базар расположен в [[Labyrinthine Cliffs|Лабиринтных Скалах]]. У торговцев большой спрос на ингредиенты для готовки со всей Тирии. В Лабиринтные Скалы можно попасть из доков [[Sanctum Harbor|Святой Гавани]], что в [[Lion's Arch|Львиной Арке]]. Поговорите с [[Labyrinthine Cliffs Transport Facilitator|Транспортным посредником]]. | * Базар расположен в [[Labyrinthine Cliffs|Лабиринтных Скалах]]. У торговцев большой спрос на ингредиенты для готовки со всей Тирии. В Лабиринтные Скалы можно попасть из доков [[Sanctum Harbor|Святой Гавани]], что в [[Lion's Arch|Львиной Арке]]. Поговорите с [[Labyrinthine Cliffs Transport Facilitator|Транспортным посредником]]. | ||
− | * Святилище Зефира, огромный летающий корабль с парусами, населенный народом под названием [[ | + | * Святилище Зефира, огромный летающий корабль с парусами, населенный народом под названием [[Zephyrite|Зефириты]], приземлился на скалах, чтобы поторговать. Зефириты изучили умения Ветра, Солнца и Молнии, которые можно хранить в их магических кристаллах. |
* Кристаллы Ветра светятся синим и позволяют игрокам высоко подпрыгивать в воздух. Кристаллы солнца светятся красно-оранжевым, и наделяют игроков большой скоростью, с помощью которой также можно проходить сквозь водопады. Кристаллы Молний светятся фиолетовым и позволяют игрокам перепрыгивать большие расстояния с большой точностью. | * Кристаллы Ветра светятся синим и позволяют игрокам высоко подпрыгивать в воздух. Кристаллы солнца светятся красно-оранжевым, и наделяют игроков большой скоростью, с помощью которой также можно проходить сквозь водопады. Кристаллы Молний светятся фиолетовым и позволяют игрокам перепрыгивать большие расстояния с большой точностью. | ||
* Зефириты желают купить некоторые ресурсы (например, [[ore|руду]], [[wood|дерево]], [[candy|конфеты]] и т.д.) и в обмен предлагают [[Zephyr Sanctum Supply Box|Коробки снабжения Святилища Зефира]]. В этих коробках находятся различные предметы, включая рецепты нового оружия и доспехов с новой комбинацией характеристик, использующие [[quartz|кварц]]. | * Зефириты желают купить некоторые ресурсы (например, [[ore|руду]], [[wood|дерево]], [[candy|конфеты]] и т.д.) и в обмен предлагают [[Zephyr Sanctum Supply Box|Коробки снабжения Святилища Зефира]]. В этих коробках находятся различные предметы, включая рецепты нового оружия и доспехов с новой комбинацией характеристик, использующие [[quartz|кварц]]. | ||
Строка 110: | Строка 109: | ||
==== Структурированное PvP ==== | ==== Структурированное PvP ==== | ||
− | * [[Target Golem]] | + | * [[Target Golem]]—Light: Увеличено здоровье с 10,000 до 14,000. |
− | * Target | + | * Target Golem—Medium: Увеличено здоровье с 12,000 до 18,000. |
− | * Target | + | * Target Golem—Heavy: Увеличено здоровье с 14,000 до 22,000. |
==== Мир против Мира ==== | ==== Мир против Мира ==== | ||
* [[Blueprint|Чертежи осадных орудий]] больше не [[account-bound|привязаны к аккаунту]], их можно отправить почтой другому игроку и продать на [[Trading Post|торговом посту]]. Игроки, у которых уже есть чертежи и которые хотят сделать их обмениваемыми, могут либо получить другие, или использовать те, что у них есть и нажать умение "2", чтобы упаковать их обратно. | * [[Blueprint|Чертежи осадных орудий]] больше не [[account-bound|привязаны к аккаунту]], их можно отправить почтой другому игроку и продать на [[Trading Post|торговом посту]]. Игроки, у которых уже есть чертежи и которые хотят сделать их обмениваемыми, могут либо получить другие, или использовать те, что у них есть и нажать умение "2", чтобы упаковать их обратно. | ||
* Бафф [[Outmanned]] был переименован в [[Outnumbered]]. | * Бафф [[Outmanned]] был переименован в [[Outnumbered]]. | ||
− | * [[ | + | * [[World_Experience#WXP_upgrades|Build Master]]: Уменьшает время, необходимое на постройку осадных орудий. Build Master был добавлен в раздел Ranks and Abilities. |
** Build Master I: Можно потратить 4 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ** Build Master I: Можно потратить 4 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ||
** Build Master II: Можно потратить 6 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ** Build Master II: Можно потратить 6 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ||
** Build Master III: Можно потратить 8 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ** Build Master III: Можно потратить 8 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ||
** Build Master IV: Можно потратить 10 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ** Build Master IV: Можно потратить 10 припаса за раз при строительстве осадного орудия. | ||
− | * [[ | + | * [[World_Experience#WXP_upgrades|Repair Master]]: Уменьшает время, необходимое на починку стен и ворот. Repair Master был добавлен в раздел Ranks and Abilities. |
** Repair Master I: Можно потратить 4 припаса за раз при починке. | ** Repair Master I: Можно потратить 4 припаса за раз при починке. | ||
** Repair Master II: Можно потратить 6 припаса за раз при починке. | ** Repair Master II: Можно потратить 6 припаса за раз при починке. | ||
Строка 130: | Строка 129: | ||
=== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев === | === Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев === | ||
==== Новые предметы и акции ==== | ==== Новые предметы и акции ==== | ||
− | * [[Kite Fortune|Бумажные змеи фортуны]] теперь доступны в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в разделе Consumable, и их можно приобрести за 120 [[gem|драгоценных камней]] 5 штук или за 200 камней 10 штук, либо за 400 камней 25 штук. В этих коробочках содержатся предсказание, случайный бафф на 10 минут и [[Fortune Scrap|кусочки фортуны]]. Собирайте кусочки фортуны, приносите их торговцу на базаре (или [[Black Lion | + | * [[Kite Fortune|Бумажные змеи фортуны]] теперь доступны в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в разделе Consumable, и их можно приобрести за 120 [[gem|драгоценных камней]] 5 штук или за 200 камней 10 штук, либо за 400 камней 25 штук. В этих коробочках содержатся предсказание, случайный бафф на 10 минут и [[Fortune Scrap|кусочки фортуны]]. Собирайте кусочки фортуны, приносите их торговцу на базаре (или [[Black Lion Weapon Specialist|Оружейному специалисту Черного Льва]] в [[Lion's Arch|Львиной Арке]]), чтобы получить уникальный приз. Также есть шанс получить [[Golden Fortune Scrap|золотой кусочек фортуны]], который можно сразу же обменять на приз. |
* [[Bazaar Quaggan Mini Pack|Набор миниатюрных квагганов с базара]] теперь доступен в категории Minis за 500 камней. В этом наборе вы найдете трех новых [[miniature|миников]]-[[quaggan|квагганов]]: [[Mini Poowulpi the Persnicketous|Poowulpi the Persnicketous]], [[Mini Peggellegg the "Pirate"|Peggellegg the Pirate]] и [[Mini Kookoochoo the Incredulous|Kookoochoo the Incredulous]]. | * [[Bazaar Quaggan Mini Pack|Набор миниатюрных квагганов с базара]] теперь доступен в категории Minis за 500 камней. В этом наборе вы найдете трех новых [[miniature|миников]]-[[quaggan|квагганов]]: [[Mini Poowulpi the Persnicketous|Poowulpi the Persnicketous]], [[Mini Peggellegg the "Pirate"|Peggellegg the Pirate]] и [[Mini Kookoochoo the Incredulous|Kookoochoo the Incredulous]]. | ||
* Принесите обычные и золотые кусочки фортуны специальному торговцу за кусочки фортуны на базаре (или Оружейному специалисту Черного Льва в Львиной Арке). У торговца имеются Зефиритные шлемы Солнца, Молний и Ветра для всех классов брони за 250 обычных кусочков фортуны или же за 1 золотой кусочек, а также у него имеются три предмета на спину: [[Lightning Catcher Skin|Ловец Молний]], [[Wind Catcher Skin|Ловец Ветра]] и [[Sun Catcher Skin|Ловец Солнца]] – каждый за 150 обычных кусочков фортуны или за 1 золотой кусочек. А еще у торговца есть [[Zephyr Sanctum Supply Box|Коробка снабжения Святилища Зефира]] – всего лишь за 10 обычных кусочков фортуны. | * Принесите обычные и золотые кусочки фортуны специальному торговцу за кусочки фортуны на базаре (или Оружейному специалисту Черного Льва в Львиной Арке). У торговца имеются Зефиритные шлемы Солнца, Молний и Ветра для всех классов брони за 250 обычных кусочков фортуны или же за 1 золотой кусочек, а также у него имеются три предмета на спину: [[Lightning Catcher Skin|Ловец Молний]], [[Wind Catcher Skin|Ловец Ветра]] и [[Sun Catcher Skin|Ловец Солнца]] – каждый за 150 обычных кусочков фортуны или за 1 золотой кусочек. А еще у торговца есть [[Zephyr Sanctum Supply Box|Коробка снабжения Святилища Зефира]] – всего лишь за 10 обычных кусочков фортуны. | ||
Строка 145: | Строка 144: | ||
* Каждое достижение [[Hall of Monuments|Зала Монументов]] теперь оценивается в 50 очков достижений, а не в 2 очка, как было ранее. | * Каждое достижение [[Hall of Monuments|Зала Монументов]] теперь оценивается в 50 очков достижений, а не в 2 очка, как было ранее. | ||
* [[Historian Vermoth]] больше не замедляет мета-событие [[Temple of Dwayna|Храма Дуайны]], если его здоровье было истощено [[Defeat the Risen Priestess of Dwayna|после победы над Воскресшей Жрицей Дуайны]]. | * [[Historian Vermoth]] больше не замедляет мета-событие [[Temple of Dwayna|Храма Дуайны]], если его здоровье было истощено [[Defeat the Risen Priestess of Dwayna|после победы над Воскресшей Жрицей Дуайны]]. | ||
− | * Сборка: 20,583.<noinclude> | + | * Сборка: 20,583. |
+ | <noinclude> | ||
==Внешние ссылки== | ==Внешние ссылки== | ||
* [http://guildwars-2.ru/090713-patchnotes/ Список изменений в патче от 9 июля 2013], GuildWars-2.ru | * [http://guildwars-2.ru/090713-patchnotes/ Список изменений в патче от 9 июля 2013], GuildWars-2.ru | ||
+ | [[Category:Обновления за июль 2013]] | ||
+ | [[Category:Праздничные обновления]] | ||
+ | [[Category:Обновления с особыми событиями]] | ||
+ | [[Category:Обновления с нововведениями]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |