Редактирование: Обновления игры/2014-06-03

<noinclude>{{TOCright}}</noinclude>
== Обновление #3 - 3 июня 2014 ==
=== Исправление ошибок ===
* Исправлена проблема, из-за которой некоторые игроки не могли покупать [[gem|драгоценные камни]] через систему PayPal.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 34,604.

== Обновление #2 - 3 июня 2014 ==
* ''Изменения обновления не были опубликованы''.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Исправлена проблема с вылетом из игры. <ref>[https://forum-en.guildwars2.com/forum/support/bugs/Constant-disconnects-rollbacks-since-patch/page/2#post4086952 Guild Wars 2 Forum - Game Bugs - Constant disconnects/rollbacks since patch]</ref>
* Сборка: 34,578.

== Обновление - 3 июня 2014 ==
=== Живой Мир ===
==== Достижения ====
* Из списка почти выполненных достижений убраны некоторые долгие [[PvP]]-[[achievement|достижения]], чтобы вместо них в списке появлялись другие.

=== Балансировка, исправление ошибок, полировка ===
==== Полировка Павильона Короны ====
* [[Liadri|Лиадри]] теперь регенерирует здоровье в первой фазе боя с ней.
* [[Healing Turret|Исцеляющая турель]] [[Legendary Boom-Boom Baines|Бум-бум Бэйнси]] больше не появляется, когда достигнут бронзовый уровень [[Boss Blitz|Босс-блица]].
* Чемпионы Босс-блица устали от продолжительной борьбы с игроками. Теперь, когда достигнут бронзовый уровень этого события, они начнут получать больше урона и наносить его меньше.
* Увеличен шанс выпадения [[Recipe: Chaos of Lyssa|Хаоса Лиссы]].

==== Балансировка [[Labyrinthine Cliffs|Лабиринтных Скал]] ====
* Увеличено количество наградных [[Festival Token|Фестивальных жетонов]] в [[Sanctum Sprint|Спринте Святилища]].

==== Полировка мира ====
* [[Harathi Hinterlands|Внутренние Земли Харати]]:
** Исправлен баг, из-за которого событие "[[Defend the skritt thieves while they steal harpy eggs]]" иногда переставало прогрессировать, когда была побеждена Гарпия-матриарх. 
* [[Brisban Wildlands|Дикие Земли Брисбана]]:
** Бандитские сундуки с награбленным с [[renown heart|сердца славы]] "[[Hinder Scotta's bandits]]" теперь при открытии идут в прогресс этого сердца, и теперь их можно использовать только, когда сердце еще не завершено.
* [[Rata Sum|Рата Сум]]:
** Описание иконок врат асура на карте теперь содержит соответствующее место назначения.

==== Подземелье ====
* [[The Ruined City of Arah (explorable)|Разрушенный Город Арах (изучение)]]:
** 1-й путь (Йотун): Исправлен баг, из-за которого не работали некоторые путевые точки после соответствующего события.

==== Предметы ====
* Описание [[Favor of the Festival|Благосклонности Фестиваля]] теперь указывает, что этот предмет можно получить совместив [[Favor of the Bazaar|Благосклонность Базара]] и [[Favor of the Pavilion|Благосклонность Павильона]].

==== Умения профессий ====
===== Общее =====
* [[Finisher|Финишер]]: Добавлена проверка, чтобы убедиться, что цель игрока находится в пределах досягаемости, перед началом анимации финишера.

===== Элементалист =====
* {{Simple icon|Fireball}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (3).
* {{Simple icon|Lightning Touch}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (3).
* {{Simple icon|Arc Lightning}}: Обновлено описание – теперь отображает количество ударов за стадию.
* {{Simple icon|Arcane Shield}}: Обновлено описание – теперь указывает, что удар умения всегда критический.
* {{Simple icon|Heat Wave}}: Обновлено описание горения – теперь отображает корректную длительность (9 секунд). Обновлено описание мощи и энергии – теперь указывает, что эти блага накладываются несколько раз.
* {{Simple icon|Signet of Restoration}}: Исправлен баг, из-за которого пассивный эффект печати некорректно отображался как Aura of Restoration.
* {{Simple icon|Lava Font}}: Обновлено описание – теперь отображает количество ударов.
* {{Simple icon|Phoenix}}: Обновлено описание, а также в него добавлена информация, что умение снимает только 1 состояние.
* {{Simple icon|Earthquake}}: Исправлен баг, из-за которого уведомление о срабатывании комбо появлялось, когда умение активировалось, а не когда срабатывала комбо-атака.
* {{Simple icon|Magnetic Leap}}: Исправлен баг, из-за которого это умение дважды использовало пассивный эффект Signet of Restoration.
* {{Simple icon|Rock Spray}}: Исправлен баг, из-за которого частицы умения исходили из руки, а не из груди.
* {{Simple icon|Healing Rain}}: В описание добавлена информация о количестве тактов (3). В описание добавлена информация о количестве снятых состояний за такт (1).
* {{Simple icon|Tornado}}: В описание добавлена информация о не блокируемости.
* [[Fiery Greatsword|Пылающий двуручный меч]]:
** {{Simple icon|Fiery Rush}}: В описание добавлена информация об уроне от огненной стены и ее длительности.
** {{Simple icon|Fiery Whirl}}: В описание добавлена информация о количестве целей и ударов.
* {{Simple icon|Fresh Air||XII}}: В описание черты добавлена отсутствующая перезарядка.
* {{Simple icon|Obsidian Flesh}}: Исправлен баг, из-за которого это умение в описании отображало бонус с черты Zephyr's Focus. 

===== Инженер =====
* {{Simple icon|Packaged Stimulants||VII}}: Исправлен баг, из-за которого описание Med Kit не выделялось синим, когда использовалась эта черта.
* {{Simple icon|Cleansing Burst}}: Исправлен баг, из-за которого это умение некорректно отображалось в комбат-логе как Rifle Turret.
* {{Simple icon|Supply Crate}}: Для подводной версии умения в описание добавлена информация о длительности.
* {{Simple icon|Elixir X}}: Исправлен баг, из-за которого длительность этого умения при определенных обстоятельствах отображалась некорректно. Обновлено описание – теперь корректно отражает изменения при использовании черты Elite Supplies. 
* {{Simple icon|Throw Wrench}}: В описание добавлена хромота при использовании черты Power Wrench.
* {{Simple icon|Explosive Rockets}}: В описание добавлена информация о количестве целей (1). В описании обновлен радиус – теперь корректно отображает 360.
* {{Simple icon|Rocket Turret}}: В описание добавлена информация о количестве целей (5).

===== Страж =====
* {{Simple icon|Radiant Fire||VII}}: Исправлен баг, из-за которого в описании умений отображалась некорректная длительность горения при использовании этой черты.
* {{Simple icon|Symbol of Judgment}}:
** Исправлен баг, из-за которого в описании этого умения отображалось 2 радиуса при использовании черты Writ of Exaltation. 
** Исправлен баг, из-за которого информация об исцелении в описании (для живых целей) была некорректна.
** В описании скорректирован процент воскрешения, чтобы указывать процент воскрешения за такт.
* {{Simple icon|Zealot's Flame}}: В описание добавлена информация о не блокируемости.
* {{Simple icon|Protector's Strike}}: Исправлен баг, из-за которого концовка умения срабатывала как короткий финал-вихрь, выстреливая одним снарядом в случайном направлении.

===== Месмер =====
* {{Simple icon|The Prestige}}: Исправлен баг, из-за которого у умения отсутствовал индикатор дальности.
* {{Simple icon|Polymorph Moa}}: Обновлено описание для атак моа.
** {{Simple icon|Claw (Moa Morph)|Claw}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (3).
** {{Simple icon|Kick (Moa Morph)|Kick}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (3).
** {{Simple icon|Peck (Moa Morph)|Peck}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (3). Обновлено описание количества атак (4). 
** {{Simple icon|Screech (Moa Morph)|Screech}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (4).
* {{Simple icon|Arcane Thievery}}: Исправлен баг, из-за которого черта Far-Reaching Manipulations уменьшала перезарядку этого умения.
* {{Simple icon|Mimic}}: Исправлен баг, из-за которого подводная поддержка (время работы) этого умения была короче наземной.

===== Некромант =====
* {{Simple icon|Mark of Horror}}: В описание добавлена информация об уроне и кровотечении, наносимых миньонами. 
* {{Simple icon|Wicked Spiral}}: Обновлено описание – теперь указывает, что умение бьет 6 раз, а не 1.
* {{Simple icon|Grim Specter}}:
** Обновлено описание – теперь отображает количество снятых благ (9) и состояний (12), а также максимальное количество целей (5).
** Обновлено описание, чтобы лучше отражать работу умения.
** Исправлен баг, из-за которого это умение не снимало состояния с союзников в радиусе взрыва.
* {{Simple icon|Summon Bone Fiend}}: Обновлено описание – теперь отображает, что атака с хромотой наносит 2 стека хромоты. 
* {{Simple icon|Rigor Mortis}}: Обновлено описание – теперь отображает, что атака с обездвиживанием наносит 2 стека обездвиживания.
* {{Simple icon|Focused Rituals||VI}}: Исправлен баг, из-за которого умения-источники перезаряжались, когда эта черта выбиралась/убиралась.

===== Рейнджер =====
* {{Simple icon|Viper's Nest}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (3).
* [[Lashtail Devourer|Бичехвостый пожиратель]]:
** {{Simple icon|Rending Barbs}}: Обновлено описание – теперь корректно указывает, что это умение бьет 6 раз, а не 7. Обновлено описание – теперь отображает, что умение наносит 6 стеков кровотечения, а не 1.
* {{Simple icon|Signet of the Wild}}: Обновлено описание – теперь отображает длительность баффа Enlarged при активации.
** Enlarged: Обновлено описание.
* {{Simple icon|Entangle}}: Обновлено описание, чтобы указывать радиус вместо дальности.

===== Вор =====
* {{Simple icon|Cluster Bomb}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве целей (5).
* {{Simple icon|Detonate Cluster}}: В описание добавлена информация о максимальном количестве пораженных врагов за удар (3).
* {{Simple icon|Steal}}:
** {{Simple icon|Exploding Venom Sack}}: В описание добавлена информация о радиусе эффекта.
** {{Simple icon|Use Trident}}: Обновлено описание, чтобы оно соответствовало работе умения.
** {{Simple icon|Healing Seed (environmental weapon skill)|Healing Seed}}: Обновлено описание, чтобы оно соответствовало работе умения.
* {{Simple icon|Dagger Storm}}: Исправлен баг, из-за которого эффект отражения снарядов длился дольше анимации умения.

===== Воин =====
* {{Simple icon|Whirlwind Banner}}: Обновлено описание, чтобы указывать радиус вместо дальности. 
* {{Simple icon|Split Shot}}: Исправлен баг, из-за которого это умение не било по целям на указанной дальности.
* {{Simple icon|Riposte}}: В описание добавлена информация о дальности.
* {{Simple icon|Whirling Axe}}: Исправлен баг, из-за которого индикатор дальности умения работал некорректно.

==== Расовые умения ====
===== Асура =====
* {{Simple icon|Summon Power Suit}}: Обновлено описание для умения Self-Repair.

===== Сильвари =====
* {{Simple icon|Grasping Vines}}: В описание добавлена информация о тактах и обездвиживании.

==== Мир против Мира ====
===== Общие =====
* [[Battle Historian|Боевой историк]] теперь имеет награды за [[WvW]]-турнир. Эти награды временно отключены, пока не будет решена проблема с раздачей Турнирных билетов.
* Из-за жесткой торговой конкуренции, один из торговцев броней и оружием, в каждой стартовой зоне, объявил себя банкротом и покинул территорию. Их товары были распределены между оставшимися торговцами.
* Количество игроков, необходимое для старта событий прорыва, было снижено с 10 до 5.

===== Край Туманов =====
* [[Champion Grawl High Shaman|Чемпион Верховный Шаман Гролов]] больше не воскрешает уничтоженных [[Elite Bound Earth Elemental|Связанных Земляных Элементалей]]. Было увеличено максимальное количество целей, которые могут попасть под эффект трансформирующего умения шамана.
* Элитные Связанные Земляные Элементали больше не становятся почти иммунными к урону, когда находятся рядом друг с другом. Их базовые здоровье и урон были увеличены.
* [[Champion Kodan Chieftain|Чемпион Вождь Коданов]] теперь создает больше участков с падающим льдом.
* Исправлен баг, из-за которого кучки припасов на плацдармах обновлялись для неправильной команды.
* Исправлен баг, из-за которого противоборствующие команды иногда могли использовать путевые точки в захваченных их врагами крепостях. 

=== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев ===
==== Новые предметы и акции ====
* [[Additional Crafting License|Дополнительная лицензия крафта]] уже доступна в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]]. Эта лицензия позволяет игрокам иметь до 3-х активных дисциплин крафта у всех персонажей на аккаунте. Лицензия доступна за 800 [[gem|драгоценных камней]] в категории Upgrades.
* [[Permanent Mystical Dragon Finisher|Финишер Мистического Дракона]] доступен в магазине в категории Upgrades за 800 камней.
* В течение следующих двух недель, каждый [[Black Lion Chest|Сундук Черного Льва]] будет содержать 1 дополнительную награду – [[Boost Enchantment Powder|Волшебный порошок усиления]].
** 1 усилитель брони, силы, скорости или восстановления можно конвертировать в [[Enchanted Combat Boost|Волшебный усилитель сражения]]. Этот усилитель позволяет игроку выбрать из следующих баффов: броня, сила, скорость или восстановление. 
** 1 усилитель опыта, сбора, крафта или поиска редких вещей (или 2 усилителя кармы) можно конвертировать в [[Enchanted Reward Boost|Волшебный усилитель награды]]. Этот усилитель позволяет игроку выбрать из следующих баффов: опыт, сбор, крафт, поиск редких вещей или карма.

==== Улучшения ====
* Сундуки Черного Льва были переработаны, получили новую иконку и полностью новый интерфейс, чтобы облегчить открытие и получение наград.
** В течение двух недель, каждый сундук будет содержать 1 дополнительную гарантированную награду – Волшебный порошок усиления.
** Новые дополнения для сундука включают в себя:
*** [[Boost Enchantment Powder|Волшебный порошок усиления]] (x4) – нечастый.
*** [[Custom Arena Time Token|Жетон со временем для пользовательской арены]] (x5) – редкий.
*** [[Royal Terrace Pass|Пропуск на Королевскую Террасу]] (на 2 недели) – нечастый (во время [[Festival of the Four Winds|Фестиваля Четырех Ветров]]).
** Немного увеличен шанс выпадения [[Scroll of Knowledge|Свитков]] и [[Tome of Knowledge|Томов знаний]].
** Сильно уменьшен шанс выпадения [[Mystery Tonic|Мистических тоников]].
** Набор из 3-х миниатюр (2-го выпуска) был заменен Набором из 3-х миниатюр (3-го выпуска).

==== Исправление ошибок ====
* Исправлен баг, из-за которого игроки не могли слышать крики других стражей.
* Усилители [[influence|влияния]], продаваемые промоутерами гильдий, теперь используются как предметы-расходники. Это предотвращает редкую проблему, когда влияние не выдавалось.

==== Торговый пост ====
* Теперь нельзя избежать выплаты денег за размещение товара, посредством размещения предмета по меньшей цене, чем максимальная покупательская цена. Предметы, выставленные по цене меньшей, чем существующая максимальная покупательская, теперь продаются по этой меньшей цене. Игрок с максимальной покупательской ценой получит предмет и возмещение любой разницы в цене.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
[[File:June 3 Brisban update.jpg|thumb]]
* Имена мертвых игроков теперь окрашиваются серым.
* Изменение, в котором [[Liadri|Лиадри]] получила регенерацию здоровья, сделано для того, чтобы не дать игрокам использовать [[life stealing|кражу жизни]] для ее убийства в первой фазе.
* [[Legendary Boom-Boom Baines|Легендарная Бум-бум Бэйнси]], обычно, была последним боссом, которого старались убить. Из-за масштабирования и Исцеляющей турели, бой мог длиться больше 30 минут.
* [[Ascalon Catacombs|Аскалонские Катакомбы]]:
** [[Champion Spider Queen|Чемпион Королева Пауков]] теперь стреляет ядовитыми полями в ближнем бою.
** 2-й путь: Чемпион Производитель Грейвлингов больше не получает урона от ловушек с шипами. Теперь его нужно уничтожать лично.
* [[Caudecus's Manor|Усадьба Кодеуса]]:
** 2-й путь: Игроки больше не могут наносить урон врагам через стены.
* [[Twilight Arbor|Сумеречный Сад]]:
** Вверх: Снаряды [[Malrona|Малроны]] теперь нельзя отразить/блокировать. Страж без черт все еще может поглотить их.
* [[Sorrow's Embrace|Объятия Скорби]]:
** 1-й путь: Более сложно отделить [[Tazza|Таззу]] от [[Troop Commander Kaeyi|Командира отряда Каеи]], но все еще возможно.
** 3-й путь: Атака [[General Molradovich|Генерала Молрадовича]] Breath of Flame (огненные кольца) больше не может быть удалена умением со снятием состояний.
** 3-й путь: Клоунская машина теперь смотрит в другую сторону, так что враги появляются ближе к игрокам.
** 3-й путь: 2 чемпиона дрэджей после Клоунской машины больше не стоят на месте.
* [[Crucible of Eternity|Испытание Вечности]]:
**[[Mark T-B34RC3|Модель T-B34RC3]] больше не стоит на месте.
* [[The Ruined City of Arah|Разрушенный Город Арах]]:
** 3-й путь: [[Wraithlord's Mage Crusher|Маг-дробитель]] больше не стоит на месте (предыдущий патч).
* [[Fractals of the Mists|Фракталы Туманов]]:
** [[Molten Furnace Fractal|Расплавленная Печь]]: Во время фазы с тестированием оружия игроки больше не могут прятаться в углу, чтобы избежать AoE-огня.
** [[Molten Boss Fractal|Расплавленные Боссы]]: [[Fractals of the Mists (achievements)|Достижение Shockwave Skipper]] исправлено, и теперь будет выдаваться по завершении фрактала с этими боссами.
* [[Triple Trouble|Тройная Проблема]]:
** Яйца Великого Вурма Джунглей теперь могут быть не поглощены.
* [[Brisban Wildlands|Дикие Земли Брисбана]]:
** В угол карты добавлена новая, недоступная [[area|область]].<ref>[http://www.reddit.com/r/Guildwars2/comments/277ovb/datamining_upcoming_features_from_the_festival_of/ [Data Mining<nowiki>]</nowiki> Upcoming features from the Festival of the Four Winds - Part II : Guildwars2]</ref>
* Сборка: 34,523.
<noinclude>
== Ссылки ==
<references/>
[[Category:Обновления за июнь 2014]]
</noinclude>