Обновления игры/2015-10-27 — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
 
 
Строка 1: Строка 1:
 +
<noinclude>{{Game update infobox}}</noinclude>
 
== Обновление #3 - 27 октября 2015 ==
 
== Обновление #3 - 27 октября 2015 ==
 
=== Исправление ошибок ===
 
=== Исправление ошибок ===
Строка 14: Строка 15:
 
* Изменена общая стоимость полной разблокировки [[elite specialization|элитных специализаций]] с 400 до 250 [[hero point|очков героя]]. Тем игрокам, которые уже вкладывали очки в изучение, будет возмещена разница в очках между старой и новой стоимостью.  
 
* Изменена общая стоимость полной разблокировки [[elite specialization|элитных специализаций]] с 400 до 250 [[hero point|очков героя]]. Тем игрокам, которые уже вкладывали очки в изучение, будет возмещена разница в очках между старой и новой стоимостью.  
 
* Исправлена проблема, из-за которой клиент игры подвисал на продолжительное время при попытке просмотреть игровой ролик до окончания полного обновления игры.
 
* Исправлена проблема, из-за которой клиент игры подвисал на продолжительное время при попытке просмотреть игровой ролик до окончания полного обновления игры.
* Исправлен баг, из-за которого некоторые настроенные в [[Mystic Forge|Мистической Кузнице]] [[List of ascended trinkets#Rings|вознесенные кольца]] получали неверные названия.
+
* Исправлен баг, из-за которого некоторые настроенные в [[Mystic Forge|Мистической Кузнице]] [[ascended trinket|вознесенные кольца]] получали неверные названия.
  
 
==== [[Verdant Brink|Зеленый Край]] ====
 
==== [[Verdant Brink|Зеленый Край]] ====
 
* Исправлена проблема, из-за которой водный [[dolyak|доляк]] в событии с пушкой у [[Pact Encampment|Лагеря Пакта]] иногда мог оказываться в состоянии, в котором с ним нельзя было взаимодействовать, блокируя событие.
 
* Исправлена проблема, из-за которой водный [[dolyak|доляк]] в событии с пушкой у [[Pact Encampment|Лагеря Пакта]] иногда мог оказываться в состоянии, в котором с ним нельзя было взаимодействовать, блокируя событие.
 
* Исправлена проблема, из-за которой [[Scout Acan|Разведчик Акан]] не признавал некоторых игроков, которые успешно [[glider|подлетели]] к нему.
 
* Исправлена проблема, из-за которой [[Scout Acan|Разведчик Акан]] не признавал некоторых игроков, которые успешно [[glider|подлетели]] к нему.
* Изменены боссы в испытании героя [[Nightthistle]] в Зеленом Крае – они больше не случайные.  
+
* Изменены боссы в испытании героя [[Nightthistle Blossom|Nightthistle]] в Зеленом Крае – они больше не случайные.  
* Испытание героя [[Coztic Itzel]] передвинуто в место, в котором ранее было испытание героя [[Mordrem Flamerider]].
+
* [[Coztic Itzel Belongings|Испытание героя Coztic Itzel]] передвинуто в место, в котором ранее было испытание героя [[Mordrem Flamerider]].
* Испытание героя Mordrem Flamerider превращено в точку [[commune|приобщения к месту силы]] и передвинуто в место, в котором ранее было испытание героя Coztic Itzel.
+
* [[Pact Airship Wreckage|Испытание героя Mordrem Flamerider превращено в точку приобщения к месту силы]] и передвинуто в место, в котором ранее было испытание героя Coztic Itzel.
* Обновлено испытание героя возле [[Itzel Village]] в Зеленом Крае, так что его выполнение теперь стало более понятным.
+
* Обновлено испытание героя возле [[Jaka Itzel|Itzel Village]] в Зеленом Крае, так что его выполнение теперь стало более понятным.
  
 
==== [[Auric Basin|Золотой Бассейн]] ====
 
==== [[Auric Basin|Золотой Бассейн]] ====
* Исправлен баг, из-за которого игроки зарабатывали достижение за [[Vinetooth]], даже если Vinetooth не был побежден.
+
* Исправлен баг, из-за которого игроки зарабатывали достижение за [[Vinetooth Prime|Vinetooth]], даже если Vinetooth не был побежден.
* Обновлено испытание героя [[Toxic Bacon]] в Золотом Бассейне, так что его выполнение теперь стало более понятным.  
+
* Обновлено испытание героя [[Toxin-Cured Hog|Toxic Bacon]] в Золотом Бассейне, так что его выполнение теперь стало более понятным.  
* Исправлена проблема, из-за которой не появлялся chak lobber brood.  
+
* Исправлена проблема, из-за которой не появлялся [[Egg Clutch|chak lobber brood]].  
* Игроки, имеющие [[Enchanted Armor]]s и находящиеся в области [[Skritt Challenge]], больше не будут терять свою трансформацию при закрытии аукциона.
+
* Игроки, имеющие [[Enchanted Armor]]s и находящиеся в области [[Enchanted Armor Challenge: Bid aurillium for use of an enchanted armor|Skritt Challenge]], больше не будут терять свою трансформацию при закрытии аукциона.
* Исправлены [[Exalted|Возвышенные]] у [[Westwatch]] и [[Southwatch]], которые прибывают в начале [[Trial by Fire]], чтобы сыграть свою роль и встать у испытаний.
+
* Исправлены [[Exalted|Возвышенные]] у [[Westwatch Patch|Westwatch]] и [[Southwatch Post|Southwatch]], которые прибывают в начале [[Trial by Fire]], чтобы сыграть свою роль и встать у испытаний.
  
 
==== [[Tangled Depths|Запутанные Глубины]] ====
 
==== [[Tangled Depths|Запутанные Глубины]] ====
* Убран [[experience|опыт]] с грибов в событии "[[Collect spore samples and turn them in to Kott’s Assistant]]", чтобы предотвратить фарм опыта.
+
* Убран [[experience|опыт]] с грибов в событии "[[Collect spore samples and turn them in to Kott's Assistant]]", чтобы предотвратить фарм опыта.
  
 
==== История Heart of Thorns ====
 
==== История Heart of Thorns ====
Строка 44: Строка 45:
 
* Исправлен баг, из-за которого в приключении [[The Ley-Line Run]] было несовпадение порогов времени между текущим днем и всем временем.
 
* Исправлен баг, из-за которого в приключении [[The Ley-Line Run]] было несовпадение порогов времени между текущим днем и всем временем.
 
* Приключения [[Bugs in the Branches]], [[Flying Circus]], [[Shooting Gallery]] и [[Beetle Feast]] теперь доступны чаще.
 
* Приключения [[Bugs in the Branches]], [[Flying Circus]], [[Shooting Gallery]] и [[Beetle Feast]] теперь доступны чаще.
* Увеличен порог для золота, серебра и бронзы в [[Sanctum Scramble Adventure]].
+
* Увеличен порог для золота, серебра и бронзы в приключении [[Sanctum Scramble]].
  
 
==== Рейнджер ====
 
==== Рейнджер ====
* {{Trait icon|Pack Alpha}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта не снижала перезарядку у некоторых умений новых питомцев – у [[Juvenile Bristleback|гребнезавра]], [[Juvenile Smokescale|дымчатого щитня]], [[Juvenile Fire Wyvern|огненной виверны]] и [[Juvenile Electric Wyvern|электрической виверны]].
+
* {{simple icon|Pack Alpha|trait=y}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта не снижала перезарядку у некоторых умений новых питомцев – у [[Juvenile Bristleback|гребнезавра]], [[Juvenile Smokescale|дымчатого щитня]], [[Juvenile Fire Wyvern|огненной виверны]] и [[Juvenile Electric Wyvern|электрической виверны]].
* [[Druid|Друид]]—{{Skill icon|Terminate Celestial Avatar}}: Обновлено описание этого умения.
+
* [[Druid|Друид]] — {{simple icon|Release Celestial Avatar|Terminate Celestial Avatar}}: Обновлено описание этого умения.
* Друид: Астральная сила больше не убывает вне боя.
+
* Друид: [[Astral force|Астральная сила]] больше не убывает вне боя.
  
 
==== Некромант ====
 
==== Некромант ====
* [[Reaper|Жнец]]—{{Trait icon|Blighter's Boon}}: Эта черта теперь срабатывает только при нанесении благ на себя. Увеличен множитель уровня исцеления на 25%, увеличен множитель атрибута исцеления на 330%.
+
* [[Reaper|Жнец]] — {{simple icon|Blighter's Boon|trait=y}}: Эта черта теперь срабатывает только при нанесении благ на себя. Увеличен множитель уровня исцеления на 25%, увеличен множитель атрибута исцеления на 330%.
  
 
==== Месмер ====
 
==== Месмер ====
* [[Chronomancer|Хрономант]]—{{Skill icon|Gravity Well}}: Уменьшен урон от финального удара на 20%.
+
* [[Chronomancer|Хрономант]] — {{simple icon|Gravity Well}}: Уменьшен урон от финального удара на 20%.
  
 
==== Ревенант ====
 
==== Ревенант ====
* [[Herald|Вестник]]—{{Skill icon|Infuse Light}}: Уменьшена длительность с 4 до 3 секунд.
+
* [[Herald|Вестник]] — {{simple icon|Infuse Light}}: Уменьшена длительность с 4 до 3 секунд.
* {{Skill icon|Phase Traversal}}: Добавлена перезарядка в 5 секунд.
+
* {{simple icon|Phase Traversal}}: Добавлена перезарядка в 5 секунд.
* Вестник—{{Skill icon|Crystal Hibernation}}: Увеличена перезарядка с 20 до 25 секунд.
+
* Вестник — {{simple icon|Crystal Hibernation}}: Увеличена перезарядка с 20 до 25 секунд.
* Вестник—{{Trait icon|Soothing Bastion}}: Увеличена перезарядка с 20 до 25 секунд.
+
* Вестник — {{simple icon|Soothing Bastion|trait=y}}: Увеличена перезарядка с 20 до 25 секунд.
* {{Skill icon|Surge of the Mists}}: Уменьшен урон на 15%.
+
* {{simple icon|Surge of the Mists}}: Уменьшен урон на 15%.
  
 
==== Страж ====
 
==== Страж ====
* [[Dragonhunter|Драконоборец]]—{{Skill icon|Procession of Blades}}: Увеличена перезарядка этого умения с 20 до 25 секунд.
+
* [[Dragonhunter|Драконоборец]] — {{simple icon|Procession of Blades}}: Увеличена перезарядка этого умения с 20 до 25 секунд.
* Драконоборец—{{Skill icon|Test of Faith}}: Уменьшена длительность этой ловушки с 9 до 6 секунд (в описании указывались неправильные 8 секунд).
+
* Драконоборец — {{simple icon|Test of Faith}}: Уменьшена длительность этой ловушки с 9 до 6 секунд (в описании указывались неправильные 8 секунд).
* Драконоборец—{{Skill icon|Dragon's Maw}}: Увеличена перезарядка этого умения с 60 до 75 секунд.
+
* Драконоборец — {{simple icon|Dragon's Maw}}: Увеличена перезарядка этого умения с 60 до 75 секунд.
  
 
==== Вор ====
 
==== Вор ====
* [[Deadly Arts|Смертельные искусства]]—{{Trait icon|Improvisation}}: Исправлена проблема, из-за которой эта черта не перезаряжала умения грубой силы при краже у врага.
+
* [[Deadly Arts|Смертельные искусства]] — {{simple icon|Improvisation|trait=y}}: Исправлена проблема, из-за которой эта черта не перезаряжала умения грубой силы при краже у врага.
  
 
=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
 
=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
Строка 81: Строка 82:
 
=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
 
=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
 
* Сборка: 54,632.
 
* Сборка: 54,632.
<noinclude>[[Category:Обновления за октябрь 2015]]</noinclude>
 

Текущая версия на 15:44, 14 декабря 2021

Обновление #3 - 27 октября 2015[править]

Исправление ошибок[править]

Заметки Guild Wars 2 Wiki[править]

  • Сборка: 54,655.

Обновление #2 - 27 октября 2015[править]

Исправление ошибок[править]

Общее[править]

  • Исправлены сбои в работе сервера.
  • Исправлены сбои в работе клиента.
  • Исправлен вылет из игры, происходивший в инстансах миссий гильдии.
  • Изменена общая стоимость полной разблокировки элитных специализаций с 400 до 250 очков героя. Тем игрокам, которые уже вкладывали очки в изучение, будет возмещена разница в очках между старой и новой стоимостью.
  • Исправлена проблема, из-за которой клиент игры подвисал на продолжительное время при попытке просмотреть игровой ролик до окончания полного обновления игры.
  • Исправлен баг, из-за которого некоторые настроенные в Мистической Кузнице вознесенные кольца получали неверные названия.

Зеленый Край[править]

Золотой Бассейн[править]

  • Исправлен баг, из-за которого игроки зарабатывали достижение за Vinetooth, даже если Vinetooth не был побежден.
  • Обновлено испытание героя Toxic Bacon в Золотом Бассейне, так что его выполнение теперь стало более понятным.
  • Исправлена проблема, из-за которой не появлялся chak lobber brood.
  • Игроки, имеющие Enchanted Armors и находящиеся в области Skritt Challenge, больше не будут терять свою трансформацию при закрытии аукциона.
  • Исправлены Возвышенные у Westwatch и Southwatch, которые прибывают в начале Trial by Fire, чтобы сыграть свою роль и встать у испытаний.

Запутанные Глубины[править]

История Heart of Thorns[править]

  • Исправлен баг, из-за которого Veteran Chak Blitzer в "Chapter 13: Buried Insight" умирал преждевременно и не запускал игровой ролик истории.

Залы гильдий[править]

Приключения[править]

  • Исправлен баг, из-за которого в приключении The Ley-Line Run было несовпадение порогов времени между текущим днем и всем временем.
  • Приключения Bugs in the Branches, Flying Circus, Shooting Gallery и Beetle Feast теперь доступны чаще.
  • Увеличен порог для золота, серебра и бронзы в приключении Sanctum Scramble.

Рейнджер[править]

Некромант[править]

  • ЖнецBlighter's Boon.png Blighter's Boon: Эта черта теперь срабатывает только при нанесении благ на себя. Увеличен множитель уровня исцеления на 25%, увеличен множитель атрибута исцеления на 330%.

Месмер[править]

Ревенант[править]

Страж[править]

  • Драконоборец
    Procession of Blades.png
     Procession of Blades: Увеличена перезарядка этого умения с 20 до 25 секунд.
  • Драконоборец —
    Test of Faith.png
     Test of Faith: Уменьшена длительность этой ловушки с 9 до 6 секунд (в описании указывались неправильные 8 секунд).
  • Драконоборец —
    Dragon's Maw fix.png
     Dragon's Maw: Увеличена перезарядка этого умения с 60 до 75 секунд.

Вор[править]

Заметки Guild Wars 2 Wiki[править]

  • Сборка: 54,646.

Обновление - 27 октября 2015[править]

Исправление ошибок[править]

  • Исправлен сбой в работе сервера.

Заметки Guild Wars 2 Wiki[править]

  • Сборка: 54,632.