Редактирование: Обновления игры/2017-04-18

== Обновление #2 - 18 апреля 2017 ==
=== Исправление ошибок ===
* Исправлен баг, из-за которого визуальное оформление фона на [[Character selection screen|экране выбора персонажа]] вернулось к версии до выхода [[Heart of Thorns]].
* Исправлен сбой в работе клиента, происходивший при сортировке списка [[PvP]]-[[sigil|сигилов]] по категориям.

=== Поздние заметки ===
==== Торговая компания Черный Лев ====
===== Исправление ошибок =====
* Скорректирован звук [[Beastslayer Rifle|Ружья Зверобоя]].
* Исправлена проблема, из-за которой тетивы на луках [[Chaos weapon skins|Хаоса]] не отображались корректно.
* Исправлена проблема с оружием в [[Black Lion Chest|Сундуке Черного Льва]], из-за которой предпросмотр оружия в руках и одного оружия не работал корректно.
* Скорректирована цена [[Forgeman Mantle|Мантии Кузнеца]], [[Forgeman Raiment|Одеяния Кузнеца]] и [[Forgeman Leggings|Леггинсов Кузнеца]], чтобы было соответствие с остальными ценами на броню [[dungeon|подземелий]].

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 75,528.

== Обновление - 18 апреля 2017 ==
=== Живой Мир ===
* Исправлена проблема с инстансом “[[Into the Labyrinth]]”, из-за которой союзные [[NPC]] не помогали в бою.

=== Общее ===
* <del>[[Active Guild Member|Достижение “Active Guild Member”]], которое больше нельзя получить после отключения [[Influence|Влияния]], как валюты [[guild|гильдии]], было перемещено из категории General -> Community в категорию Historical -> Retired Achievements.</del>
* Для подсказок [[skill|умений]] и [[trait|черт]] был создан уникальный текст, специфичный для их игрового режима.
* Опция, под названием “Отключить болтовню предметов игрока” (Disable Player Item Chatter), была добавлена во вкладку [[options|настроек]] звука. Включение этой опции отключит всю озвучку-болтовню у предметов игрока, таких как [[Replica Job-o-Tron Backpack|Рюкзак-копия Работ-о-Трона]], троновые [[salvage kit|инструменты для разбирания]] и [[gathering tool|сбора материалов]].
* [[Ruins of Orr|Руины Орра]]—[[Karst Plains|Карстовые Равнины]]: [[Crusader Feintscar|Крестоносец Фейнтскар]] теперь имеет корректный женский голос.

=== Рейды ===
==== [[Bastion of the Penitent|Бастион Кающихся]] ====
* Исправлен баг, из-за которого игроков в сражении с [[Samarog|Самарогом]] иногда пронзало, когда поблизости не было копьев.
* Исправлен баг, из-за которого Самарог ждал слишком долго, прежде чем вызвать копья, если перемещался в неподходящее время.
* Исправлен баг, из-за которого [[Rigom|Ригом]] и [[Guldhem|Гулдем]] не появлялись, если Самарог был перемещен во время использования на игроке [[Brutalize]]. 
* Умение Demonic Tears больше не поглощает [[aegis|эгиду]] при попадании, когда активна [[Challenge Mote|Пылинка испытаний]].
* Игроки больше не могут использовать [[Continuum Shift]], чтобы выйти из реальности [[Deimos|Деймоса]] во время финальной фазы.
* В сражении с Деймосом, игрок, находящийся под прицелом умения Soul Feast, больше не может быть выбран [[Eye of Janthir|Оком Джантира]] для входа в демоническую реальность.
* В сражении с Деймосом, прыжки больше не препятствуют срабатыванию Soul Feast.

=== Структурированное PvP ===
* Были скорректированы стандартные билды.

=== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев ===
==== Новые предметы и акции ====
* Новый [[Primordus Dye Kit|Набор красок Примордуса]], содержащий 6 эксклюзивных цветов, теперь доступен в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в категории Special за 125 [[gem|драгоценных камней]].
* [[Crystalline Dragon Wings Backpack Glider Combo|Комбинированный рюкзак-планер Крылья кристаллического дракона]] временно вернулся, и его можно найти в магазине в категории Style за 700 камней.
* В течение ограниченного времени, [[Chaos weapon skins|шкурки оружия Хаоса]] вернулись к [[Black Lion Weapons Specialist|Оружейным специалистам Черного Льва]] за 5 [[Black Lion Claim Ticket|Билетов владения Черного Льва]]. [[Black Lion Chest Key|Ключи для Сундуков Черного Льва]] доступны в магазине в категории Special за 125 камней каждый.

==== Улучшения ====
* Были добавлены 6 новых эксклюзивных расцветок волос и аксессуаров, они доступны в [[Total Makeover Kit|Наборах полного изменения внешности]] и [[Self-Style Hair Kit|Наборах изменения прически]], которые можно найти в магазине в категории Services.
* В течение ограниченного времени, [[miniature|миниатюры]] [[Living World Season 2|2-го сезона Живого Мира]], а также лесные и джунглевые миниатюры, доступны при использовании [[Black Lion Miniature Claim Ticket|Билетов владения миниатюрами Черного Льва]].
** Миниатюры 2-го сезона Живого Мира: Mini Rox, Mini Braham Eirsson, Miniature Belinda Delaqua, Mini Marjory Delaqua, Mini Caithe, Mini Faolain, Mini Lord Faren, Mini Kasmeer Meade, Mini Logan Thackeray и Mini Eir Stegalkin.
** Лесные и джунглевые миниатюры: Mini Forest Spider, Mini Jungle Stalker, Mini Wasp, Mini Swamp Spider, Mini Mosquito, Mini Eelob Poisonfang, Mini Lynx, Mini Forest Grub, Mini Sylvan Pup и Mini Mossheart.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Описание патча первоначально включало заметку о перемещении [[Active Guild Member|достижения “Active Guild Member”]] в категорию Retired Achievements.
* Визуальное оформление фона на [[character selection screen|экране выбора персонажа]] было возвращено к версии до выхода [[Heart of Thorns]], а также скорректирован угол камеры.
* Сборка: 75,461.
<noinclude>[[Category:Обновления за апрель 2017]]</noinclude>