Редактирование: Обновления игры/2017-07-25

<noinclude>{{TOCright}}</noinclude>
== Обновление #3 - 25 июля 2017 ==
=== Исправление ошибок ===
* [[Fractals|Фракталы]]: Исправлена проблема, из-за которой смена персонажей могла обеспечить непреднамеренное преимущество в сражении с боссами в режиме испытаний.
* Исправлен баг, из-за которого было нельзя получить [[Fireheart Rise Insight: Cozen Desolation|очко мастерства Козенских Пустошей]] на [[Fireheart Rise|Огненной Возвышенности]].
* Скорректирована цена предметов коллекции легендарных [[trinket|украшений]] у торговцев [[Renown Heart|сердец славы]] на [[Draconis Mons|Драконьей Горе]].
* Исправлен баг, из-за которого игроки не получали кредит прохождения на этапе [["Where's Balthazar"|"Where's Balthazar?"]], когда участвовали в инстансе другого игрока.
* Исправлена проблема, из-за которой осколки разрушались несколько раз в "Where's Balthazar?".
* Исправлена проблема, из-за которой [[Nightmare Skin Chest|Сундук шкурок Кошмара]] выдавал не те предметы.
* Исправлен баг, из-за которого последний босс инстанса "[[The Last Chance]]" исчезал при 5% здоровья.

=== 07/25/2017 – Поздние заметки ===
==== Банк ====
* Вкладка [[Account vault|хранилища материалов]] была обновлена и теперь позволяет хранить множество новых предметов.
* В хранилище материалов были добавлены 2 новых коллекции: Кулинарные ингредиенты (Cooking Ingredients) и Писарьские материалы (Scribing Materials).
* Общая (Common), Улучшенная (Fine) и Редкая (Rare) коллекции материалов были переименованы в Базовую (Basic), Среднюю (Intermediate) и Продвинутую (Advanced) соответственно.

==== Предметы ====
* [[Charged Thorn|Заряженные шипы]] теперь классифицируются как редкие.
* [[Bottle of Elonian Wine|Элонское вино]] теперь классифицируется как экзотическое.
* [[Mystic Forge Stone|Камни Мистической Кузницы]] теперь классифицируются как редкие.
* [[Fractal Research Page|Страницы исследования фракталов]] теперь классифицируются как редкие.
* [[Mystic Runestone|Мистические рунные камни]] теперь классифицируются как легендарные.
* [[Brick of Clay|Бруски глины]] теперь классифицируются как необычные.

==== Mac-клиент ====
* Исправлено несколько багов с тенями.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Предметы, которые теперь можно поместить в хранилище материалов:
** '''Базовые материалы для крафта (Basic Crafting Materials)''': [[Lump of Glass]], [[Milling Basin]].
** '''Средние материалы для крафта (Intermediate Crafting Materials)''': [[Blade Shard]], [[Shimmering Crystal]], [[Tenebrous Crystal]].
** '''Продвинутые материалы для крафта (Advanced Crafting Materials)''': [[Bottle of Elonian Wine]], [[Icy Runestone]], [[Mystic Runestone]], [[Legendary Insight]], [[Unidentified Fossilized Insect]], [[Chak Egg]], [[Reclaimed Metal Plate]], [[Fractal Research Page]], [[Brick of Clay]].
** '''Вознесенные материалы (Ascended Materials)''': [[1 Agony Infusion|+1 Agony Infusion]], [[Augur's Stone]], [[Lesser Vision Crystal]], [[Vision Crystal]], [[Carbonized Mithrillium Ingot]], [[Square of Vabbian Silk]], [[Blended Leather Sheet]], [[Empowered Mithril Ingot]], [[Empowered Cured Thick Leather Square]], [[Bolt of Empowered Silk]], [[Composite Wood Board]], [[Weaponized Mithril Ingot]], [[Weaponized Cured Thick Leather Square]], [[Weaponized Elder Wood Plank]].
** '''Драгоценные камни и драгоценности (Gemstones and Jewels)''': [[Copper Doubloon]], [[Gold Doubloon]], [[Platinum Doubloon]], [[Silver Doubloon]], [[Amalgamated Gemstone]].
** '''Кулинарные ингредиенты (Cooking Ingredients)''': [[Bowl of Baker's Dry Ingredients]], [[Ball of Dough]], [[Bowl of Red Meat Stock]], [[Bowl of Vegetable Stock]], [[Bowl of Staple Soup Vegetables]], [[Bowl of Ice Cream Base]], [[Bottle of Simple Dressing]], [[Pile of Stirfry Spice Mix]], [[Pile of Salt and Pepper]], [[Bowl of Roux]], [[Bowl of Baker's Wet Ingredients]], [[Ball of Cookie Dough]], [[Bowl of Poultry Stock]], [[Bowl of Cream Soup Base]], [[Pile of Simple Stew Herbs]], [[Bowl of Candy Corn Glaze]], [[Jar of Tomato Sauce]], [[Pile of Pumpkin Pie Spice]], [[Loaf of Bread]].
** '''Писарьские материалы (Scribing Materials)''': [[Green Wood Pulp]], [[Sheet of Coarse Paper]], [[Sheet of Extra Coarse Sandpaper]], [[Coarse Book Cover]], [[Copper Nib]], [[Simple Ink Set]], [[Simple Scribing Kit]], [[Simple Finishing Kit]], [[Bag of Glittering Blotting Powder]], [[Bag of Mortar]], [[Soft Wood Pulp]], [[Sheet of Rough Paper]], [[Sheet of Coarse Sandpaper]], [[Rough Book Cover]], [[Silver Nib]], [[Basic Ink Set]], [[Basic Scribing Kit]], [[Basic Finishing Kit]], [[Bag of Shimmering Blotting Powder]], [[Crystalline Bottle]], [[Hard Wood Pulp]], [[Sheet of Fine Paper]], [[Sheet of Medium Sandpaper]], [[Fine Book Cover]], [[Gold Nib]], [[Fine Ink Set]], [[Fine Scribing Kit]], [[Fine Finishing Kit]], [[Bag of Radiant Blotting Powder]], [[Linen Supply Sack]], [[Seasoned Wood Pulp]], [[Sheet of Smooth Paper]], [[Sheet of Fine Sandpaper]], [[Smooth Book Cover]], [[Platinum Nib]], [[Journeyman's Ink Set]], [[Journeyman's Scribing Kit]], [[Journeyman's Finishing Kit]], [[Bag of Luminous Blotting Powder]], [[Tub of Wood Glue]], [[Elder Wood Pulp]], [[Sheet of Quality Paper]], [[Sheet of Superfine Sandpaper]], [[Quality Book Cover]], [[Mithril Nib]], [[Master's Ink Set]], [[Master's Scribing Kit]], [[Master's Finishing Kit]], [[Bag of Incandescent Blotting Powder]], [[Badge of Tribute]], [[Ancient Wood Pulp]], [[Sheet of Premium Paper]], [[Sheet of Ultrafine Sandpaper]], [[Premium Book Cover]], [[Orichalcum Nib]], [[Grandmaster's Ink Set]], [[Grandmaster's Scribing Kit]], [[Grandmaster's Finishing Kit]], [[Bag of Crystalline Blotting Powder]], [[Strategic Defense Map of the Mists]].
* Сборка: 79,949.

== Обновление #2 - 25 июля 2017 ==
=== Исправление ошибок ===
* Исправлен сбой в работе клиента.
* Исправлен сбой в работе сервера.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 79,931.

== Обновление - 25 июля 2017 ==
=== Финал сезона Живого Мира – [[One Path Ends|Конец Одного Пути]] ===
[[Balthazar|Бальтазар]] опять исчез и самая важная задача на данный момент – найти его, особенно если то, что он задумал, действительно может привести к катастрофе в [[Tyria|Тирии]]. И единственное в чем можно быть уверенным, это то, что он собирает силы для чего-то действительно большого. Он уже сумел вобрать силу [[Bloodstone|Кровавого Камня]] и теперь он нацелился на [[Elder Dragon|Древнего Дракона]]. Учитывая, что устройство [[Taimi|Тайми]] сломалось – теперь вы можете рассчитывать только на себя.

=== Новый легендарный меч ===
Доступно новое [[legendary weapon|легендарное оружие]]. Поговорите с [[Grandmaster Craftsman Hobbs|Грандмастером-ремесленником Хоббсом]] в [[Lion's Arch|Львиной Тверди]], чтобы узнать, как создать новую [[precursor weapon|предтечу]] меча [[Save the Queen|Храни Королеву]], и выковать [[The Shining Blade|новый легендарный меч]].

=== Новый легендарный молот ===
Доступно новое легендарное оружие. Поговорите с Грандмастером-ремесленником Хоббсом в Львиной Тверди, чтобы узнать, как создать новую предтечу молота [[Might of Arah|Мощь Араха]], и выковать [[Sharur|новый легендарный молот]].

=== Полировка мира ===
==== Общее ====
* Игроки теперь могут поворачиваться в воздухе во время прыжка.
* Событие "[[Kill the Risen before they reactivate the Statue of Lyssa]]" теперь дает в награду такой же [[chest|сундук]], как и событие "[[Kill the Corrupted High Priestess]]".
* Скелет и его клад были обнаружены и возвращены на корабль в [[Gilded Hollow|Позолоченной Полости]].

==== [[Blazeridge Steppes|Степи Пламенного Хребта]] ====
* Исправлена проблема, из-за которой [[Slay the Shatterer|событие с Разбивателем]] не могло стартовать, когда оба предварительных события были выполнены.
* Предварительные события для Разбивателя теперь автоматически будут проваливаться, если они не выполнены вовремя для выманивания Разбивателя. 

=== Фракталы ===
==== Новый фрактал: [[Shattered Observatory Fractal|Разрушенная Обсерватория]] ====
* Новый [[fractal|фрактал]] стал доступен в [[Mistlock Observatory|Обсерватории Закрепления Туманов]].
* Добавлено новая фрактальная категория достижений [[Shattered Observatory Fractal (achievements)|Shattered Observatory]] в раздел [[Fractals of the Mists (achievements)|Fractals of the Mists]] во вкладке [[Achievement|Достижения]] (Achievements) [[hero panel|панели героя]].
* Новые награды доступны у [[BLING-9009]] в Обсерватории Закрепления Туманов.
* Продолжающееся упорство приключенцев снова привлекло внимание [[Harbinger of Woe|Предвестника]].

==== [[Molten Furnace Fractal|Раскаленная Печь]] ====
* Исправлен баг, из-за которого гибель группы во время финального боя с [[Champion Weapons Test Engineer|Инженером по испытанию оружия]] могла повлечь застревание инстанса при повторной попытке.

==== [[Molten Boss Fractal|Раскаленный Босс]] ====
* Падение с платформы во время боя с [[Molten Berserker|Раскаленным Берсерком]] и [[Molten Firestorm|Раскаленным Огненным Штормом]] теперь приводит к смерти.

==== [[Nightmare Fractal|Кошмар]] ====
* Исправлен баг, из-за которого прохождение фрактала не давало некоторые [[daily|ежедневные достижения]].
* Фрактал Кошмар теперь доступен на уровнях 24, 49, 74 и 99, заменяя фракталы, ранее расположенные на этих уровнях.

==== [[Mistlock Instability|Неустойчивости Закрепления Туманов]] ====
* [[Mistlock Instability: Adrenaline Rush|Adrenaline Rush]] теперь постоянно злит противников и накладывает 150% увеличения урона вместо 200%.

==== Разное ====
* Анимация планера [[Ad Infinitum|Бесконечность]] была обновлена, чтобы лучше соответствовать легендарному планеру.
* Исправлен баг, из-за которого [[Fractal Avenger|Фрактальные мстители]] не могли добить игроков.
* Иконки благ [[Fractal Potion|Туманных зелий]] теперь невидимы вне фрактальных карт.
* Уменьшена стоимость средних и тяжелых вознесенных нагрудных элементов на 1 золотой, чтобы соответствовать стоимости вознесенной [[WvW]]-брони.

=== Рейды ===
* Добавлено [[Legendary Armorer|новое достижение]] для получения элементов легендарной брони.

==== [[Bastion of the Penitent|Бастион Кающихся]] ====
* Исправлен баг, из-за которого безопасные зоны в схватке с [[Cairn the Indomitable|Керном Неукротимым]] рассинхронизировались с некоторыми атаками.
* Скорректирована начальная арка столкновения [[Orbital Sweep]] во время схватки с Керном Неукротимым.
* Исправлен баг, из-за которого игроки получали несколько порций урона от атаки [[Energy Surge (Cairn)|Energy Surge]] у Керна Неукротимого.  
* Исправлен баг, из-за которого [[Rigom|Ригом]] вел себя хаотично, когда был оглушен и доведен до 0 здоровья практически одновременно. 
* Исправлен баг, из-за которого [[Samarog|Самарог]] отказывался от боя, если был доведен до определенного уровня здоровья слишком быстро.

=== Личная история ===
==== Предметы ====
* Экзотические рюкзаки, полученные в коллекциях с [[Druid Stone|Друидским камнем]] в [[release|дополнении]] [[Flashpoint|Точка Возгорания]], теперь имеют [[upgrade slot|слот улучшения]].
* Исправлена проблема, из-за которой убийство [[Eye of Zhaitan|Глаза Зайтана]] на [[Promenade of the Gods|Променаде Богов]], на [[Cursed Shore|Проклятом Берегу]], не продвигало [[collection|коллекцию]] [[The Flameseeker Prophecies III: The Chosen|Flameseeker Prophecies III]].
* [[Jade Maw's Eye Lens|Линза нефритовой пасти]] теперь требуется для проверки предметов в [[Metal Forest|Металлическом Лесу]] для коллекции [[The Bifrost III: The Legend|Bifrost III]].
* Игроки, которые удалили [[Humming Krait Crystal|Гудящий кристалл крэйтов]], не создав [[Krait Focusing Crystal|Фокусировочный кристалл крэйтов]] для коллекции [[Kraitkin III: Venom|Kraitkin III]], теперь могут приобрести замену у [[Grandmaster Craftsman Hobbs|Грандмастера-ремесленника Хоббса]].
* Игроки, которые потеряли компоненты для коллекции [[Incinerator III: Spark|Incinerator III]], теперь могут приобрести замены у Грандмастера-ремесленника Хоббса.
* Исправлено некоторое количество текстовых багов в легендарных путешествиях.
* 2 набора [[Heirloom Seed Pouch|Наследственных мешочка семян]] были переименованы, чтобы избежать путаницы с трофейными мешками чемпионов.
* Исправлен баг, из-за которого определенное оружие останавливало прогресс достижения “[[Twice-Told Legend]]”.
* [[Charged Quartz Orichalcum Amulet of the Exalted|Заряженный кварцевый орихалковый амулет]] теперь может выпасть из [[Grand Exalted Chest|Грандиозных сундуков Возвышенных]] в [[Auric Basin|Золотом Бассейне]].
* Следующие [[jewel|драгоценности]] можно конвертировать в [[infusion|зачарования]] в [[Mystic Forge|Мистической Кузнице]]:
** [[Preserved Queen Bee|Сохранившаяся королева пчел]].
** [[Chak Egg Sac|Мешочек с яйцами чаков]].
** Поли-люминесцентный отражающий рассеиватель: [[Poly-luminescent Undulating Refractor (Black)|черный]], [[Poly-luminescent Undulating Refractor (Green)|зеленый]], [[Poly-luminescent Undulating Refractor (Orange)|оранжевый]] и [[Poly-luminescent Undulating Refractor (Teal)|голубой]].
** [[Vial of Liquid Aurillium|Флакон жидкого ауриллия]].
* У следующего легендарного оружия теперь есть собственные эффекты снарядов:
** [[The Juggernaut|Джаггернаут]].
** [[The Moot|Собрание]].
** [[Bolt|Молния]].
** [[Meteorlogicus|Метеорологист]].

=== Структурированное PvP ===
==== [[Heart of the Mists|PvP-лобби]] ====
* [[Cautrell the Traitor|Котрелл Изменник]] вернулся из своего изгнания и торгует в новом лобби.

=== Мир против Мира ===
==== Общее ====
* Внесены следующие корректировки в тайминги участия:
** Защита каравана была изменена с 2 до 5 минут.
** Нанесение урона по игроку/объекту при помощи осадного орудия было изменено с 1 до 2 минут.
** Захват святилища был изменен с 2 до 5 минут.

=== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев ===
==== Новые предметы и акции ====
* В течение ограниченного времени, [[Abaddon weapon skins|шкурки оружия Абаддона]] доступны у [[Black Lion Weapons Specialist|Оружейных специалистов Черного Льва]] за 2 [[Black Lion Claim Ticket|Билета владения Черного Льва]]. [[Black Lion Chest Key|Ключи]] можно найти в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в категории Special за 125 [[gem|драгоценных камней]] каждый. 
* [[Shield of the Goddess|Щит Богини]] временно вернулся и может быть найден в магазине в категории Style за 600 камней.
* Представляем [[Mistlock Sanctuary|Прибежище Закрепления Туманов]] – самый изысканный лаунж Черного Льва на сегодняшний день. В дополнение к полному набору общих услуг и удобств, Прибежище также содержит все, что может понадобиться фрактальному исследователю. Для облегчения доступа, заберите пожизненный пропуск в магазине в категории Utility за 1,000 камней или проверьте некоторые уникальные особенности Прибежища Закрепления Туманов с двухнедельным пропуском за 150 камней. 

==== Улучшения ====
* [[Black Lion Chest|Сундук Черного Льва]] был обновлен до Сундука Возвращения в Орр и может быть просмотрен для выяснения полного списка его содержимого.
** [[Black Lion Material Bag|Сумка материалов Черного Льва]] была добавлена в качестве нового гарантированного предмета. Она содержит коллекцию высококачественных [[crafting material|материалов для крафта]], особые материалы [[Living World Season 3|3-го сезона Живого Мира]] и несколько сюрпризов.
** [[Unidentified Dye|Неопознанная краска]] и [[Tome of Knowledge|Том знаний]] были убраны, а [[Mystic Forge Stone|Камень Мистической Кузницы]] и новый [[Black Lion Booster|Усилитель Черного Льва]] были добавлены с обычным шансом выпадения.
** [[Communal Boost Bonfire|Костер коммунального усиления]] был добавлен с нечастым шансом выпадения.
** Новый [[Mini Dwayna's Messenger|Миниатюрный Посланец Дуайны]] доступен с нечастым шансом выпадения на время действия Сундука Возвращения в Орр. 
** Новый [[Feathers of the Zephyr Package|Комплект Перья Зефира]] с [[Golden Zephyr Backpiece|Наспинником Золотой Зефир]] и планером [[Feathers of the Zephyr|Перья Зефира]] доступен с нечастым шансом выпадения на время действия Сундука Возвращения в Орр.
** Новые [[Advanced Leather Rack|Стойка с продвинутой кожей]] и [[Advanced Cloth Rack|Стойка с продвинутой тканью]] доступны с редким шансом выпадения.
** [[Daydreamer's Weapon Collection|Оружейная коллекция Мечтателя]] теперь доступна с редким шансом выпадения на время действия Сундука Возвращения в Орр. 
** [[Dwayna's Weapon Collection|Оружейная коллекция Дуайны]] теперь доступна с супер редким шансом выпадения на время действия Сундука Возвращения в Орр. 

=== Mac-клиент ===
* Исправлена проблема, из-за которой символ командной клавиши не показывался в некоторых ситуациях.
* Включено использование кнопки минимизации в оконном режиме.
* Исправлено поведение навигации клавиатурой в текстовых полях.
* Улучшена поддержка отличных от США раскладок клавиатуры.
* Улучшено отображение некоторых визуальных эффектов. 

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* В Общие достижения (General Achievements) была добавлена новая категория [[Mastery Insights (Central Tyria)|Mastery Insights]].
* Во вкладку Коллекции (Collections) была добавлена новая категория [[Legendary Trinkets]].
** Для “путешествия за [[Aurora|Авророй]]” добавлены достижения и коллекции.
* Новая [[Reward Track|цепочка наград]] была добавлена в [[PvP]] и [[WvW]]: [[Siren's Landing Reward Track|Цепочка наград Пристани Сирены]], содержащая [[Siren's Landing Cache|Тайник Пристани Сирены]] в качестве финальной награды.
* Торговцы за [[Unbound Magic|Свободную магию]] на всех предыдущих картах [[Living World Season 3|3-го сезона]] теперь продают [[Living World Portal Tome|Портальные тома Живого Мира]].
* [[Gleam of Sentience|Проблеск разума]] может быть создан совмещением [[Sentient Aberration|Разумной аберрации]], [[Sentient Anomaly|Разумной аномалии]], [[Sentient Oddity|Разумной странности]] и [[Sentient Singularity|Разумной сингулярности]] в [[Mystic Forge|Мистической Кузнице]].
* В подземелья было внесено несколько небольших изменений:
** В [[Caudecus's Manor (explorable)#Asura Route (Path 1)|Поместье Кодеуса, на 1-й путь]], был добавлен новый бандит по имени [[Delilah (Caudecus's Manor)|Далила]].
** Исправлен баг, из-за которого игроки могли телепортацией избежать комнату с ловушками с шипами в [[Caudecus's Manor (explorable)#Seraph Path (Path 2)|Поместье Кодеуса, на 2-м пути]].
** 3-й элитный [[golem|голем]] был добавлен в событие “Defend the cannon while it charges.” в [[Crucible of Eternity (explorable)|Горниле Вечности, на 2-м и 3-м путях]].
* Цена [[Keepsake weapon skins|шкурок Сувенирного оружия]] была увеличена до 2 [[Black Lion Claim Ticket|Билетов владения Черного Льва]].
* Сборка: 79,873.
<noinclude>
==Внешние ссылки==
* [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-patche-one-path-ends-ot-25-07-2017/ Изменения в патче One Path Ends от 25.07.2017], GuildWars-2.ru
[[Category:Обновления за июль 2017]]
[[Category:Обновления с эпизодами Живого Мира]]
[[Category:Обновления с нововведениями]]
</noinclude>