Редактирование: Обновления игры/2017-11-28

<noinclude>{{TOCright}}</noinclude> 
== Обновление #3 - 28 ноября 2017 ==
=== Исправление ошибок ===
* [[Raid|Рейды]]—[[Hall of Chains|Зал Цепей]]: Завершение события со Статуей Тьмы (Statue of Darkness) теперь корректно выдает [[achievement|достижение]]. 
* Рейды—Зал Цепей: Паттерн Surging Souls больше не вызывает появление сбившейся волны.
* Элементали Камня Клейма (Brandstone elementals) теперь должным образом продвигают свою цель по убийству в инстансе истории [[Eye of the Brandstorm|Око Шторма Клейма]].
* Рейды—Зал Цепей: Исправлена проблема, из-за которой события со статуей не обновлялись корректно.
* Рейды—Зал Цепей: Достижение “Necro Dancer” теперь корректно применяет свой отслеживающий эффект, когда сражение начинается и обновляется. 
* Обновлена подсказка для [[Resplendent Avialan|Великолепного авиалана]], чтобы уточнить, что этот предмет разблокирует шкурку [[raptor (mount)|ездового раптора]]. 
* Исправлена проблема, из-за которой некоторые игроки не могли достичь [[Istan|Истана]]. 
* Исправлен баг, из-за которого [[Call of the Mists (raid effect)|Call of the Mists]] не накладывался на игроков в инстансе рейда Зал Цепей.

===11/28/2017 - Поздние заметки ===
==== Общее ====
* По наградам за славу и наградным [[WvW]]-сундукам теперь можно щелкнуть правой кнопкой мыши, чтобы быстро взять их содержимое.

==== Фракталы ====
* [[Agony|Агония]] больше не будет ослаблять применение [[barrier|барьера]]. 
* От атаки Supernova у [[Skorvald the Shattered|Скорвальда]] во [[Shattered Observatory Fractal|фрактале Разрушенная Обсерватория]] больше нельзя уклониться.
* Волшебные пусковые установки в сражении со Скорвальдом больше не будут притягивать [[downed|поверженных]] игроков.
* Временные карманы, темпоральные аномалии и [[Corporeal Reassignment]] теперь более последовательны в сражении с [[Arkk|Аркком]]. 

==== Профессии ====
===== Месмер =====
* {{skill icon|Imaginary Axes}}: Это умение больше не будет поражать одну и ту же цель дважды одним и тем же топором.
* {{trait icon|Mirrored Axes}}—{{skill icon|Phantasmal Seeking Axe}}: Это умение больше не будет поражать одну и ту же цель дважды одним и тем же топором.

==== Предметы ====
Был добавлен новый предмет, [[Gift of Desert Mastery|Дар пустынного мастерства]], который позволяет создавать [[legendary weapon|легендарное оружие]] при игре на картах [[Path of Fire]]™.
* С новым даром можно создавать следующее оружие: [[Flames of War|Пламя Войны]], [[Sharur|Шарур]], [[Shooshadoo|Шушаду]], [[HMS Divinity|Божественный КЕВ]], [[the Shining Blade|Сияющий Клинок]] и будущее легендарное оружие, которое будет являться частью этого набора.
* Легендарную дань теперь можно приобрести у различных торговцев на картах Path of Fire.

==== Структурированное PvP ====
* Мы внедрили в [[PvP]] новый график для [[Conquest|Завоевания]]. Во время PvP-матча, вы можете увидеть двигающийся график счета обеих команд. События, которые влияют на счет, будут отображаться на графике иконками.

==== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев ====
===== Исправление ошибок =====
* [[Mysterious Sands Chest|Сундук Таинственных Песков]] был обновлен, чтобы включать [[Dreamthistle Dagger Skin|шкурку Кинжала Мечтаполоха]].

=== Релизные заметки для Китая ===
==== Исправление ошибок ====
* Исправлена проблема, из-за которой функция масштабирования камеры не приближала ее к лицу модели при создании нового персонажа-[[necromancer|некроманта]] любой расы.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 84,459.

== Обновление #2 - 28 ноября 2017 ==
=== Исправление ошибок ===
* Исправлен сбой в работе сервера.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 84,450.

== Обновление - 28 ноября 2017 ==
=== Живой Мир – [[Daybreak|Рассвет]] ===
После того, как [[Brandstorm|Шторм Клейма]] поглотил элонский город [[Free City of Amnoon|Амнун]], таинственное видение указало, что встреча в древних руинах может определить судьбу [[Tyria|Тирии]]. Командир отправляется на поиски таинственного ордена воинов, охраняющих путь в древний город, как раз в тот момент, когда начинают проявляться последствия прошлых выборов.

=== Новый легендарный фокус ===
Доступно новое легендарное оружие. Поговорите с [[Grandmaster Craftsman Hobbs|Грандмастером-ремесленником Хоббсом]] в [[Lion's Arch|Львиной Арке]], чтобы узнать, как создать новую предтечу фокуса [[Ars Goetia|Арс Гоетия]], и выковать [[The Binding of Ipos|новый легендарный фокус]].

=== Полировка мира ===
==== [[Elon Riverlands|Поречье Элон]] ====
* Добавлена линейка разговора для [[Jimoh|Джимо]], чтобы определить, что она может отвести до 10 [[Defector|Дезертиров]] на север в лагерь оазиса.
* Исправлен баг, из-за которого один из узников в [[The Deadhouse|Мертвецкой]] оставался в камере.

==== [[The Desolation|Пустошь]] ====
* Добавлено исправление, благодаря которому второй финишер, используемый на каждом из порталов [[Maws of Torment|Жерл Мучений]], будет показывать выбранный игроком финишер, а не [[Realm Portal Spike Finisher|Финишер Портальный Шип]].

=== Общее ===
* [[Champion Molten Effigy|Раскаленные чучела]] больше не иммунны к [[burning|горению]].
* Готовые настройки графики (Settings Preset) в настройках больше не влияют на настройки DPI-масштабирования.
* Исправлено достижение “[[Jackal Reconnaissance]]”, так что оно больше не стопорится. если игрок достает [[Awakened Intel|Информацию о Пробужденных]] до отдачи письма [[Nori Mahat|Нори Махату]] на [[The Bonestrand|Костяном Берегу]].
* Windows: Размер лаунчера теперь отражает настройку DPI-масштабирования.
* Экзотическое [[Funerary weapons|Погребального оружие]] и [[Funerary armor|броня]] теперь могут быть разобраны и использованы в [[Mystic Forge|Мистической Кузнице]].
* Новая категория ключей (Keys) была добавлена в [[currency|кошелек]], и она содержит валютную версию некоторых существующих предметов. Эти предметы теперь можно использовать, чтобы конвертировать их в новую валюту. Контент, который ранее требовал нахождения этих предметов в инвентаре игрока, теперь будет проверять кошелек. Это изменение повлияло на следующие предметы:
** [[Zephyrite Lockpick|Отмычки Зефиритов]]
** [[Bandit Skeleton Key|Бандитские отмычки]]
** [[Pact Crowbar|Монтировки Пакта]]
** [[Exalted Key|Ключи Возвышенных]]
** [[Vial of Chak Acid|Флаконы чаковой кислоты]]
** [[Machete|Мачете]]
** [[Trader's Key|Ключи торговцев]]
* Новая категория соревновательной валюты (Competitive Currencies) была добавлена в кошелек, и она содержит следующую валюту:
** [[PvP League Ticket|Билеты PvP-лиги]]
** [[Ascended Shard of Glory|Вознесенные осколки славы]]
** [[Badge of Honor|Знаки отличия]]
** [[WvW Skirmish Claim Ticket|Билеты владения WvW-схватки]]
** [[Proof of Heroics|Доказательства героизма]]
** [[Testimony of Heroics|Свидетельства героизма]]
* Некоторые валюты в кошельке были реорганизованы для согласованности в группировании в режиме отображения всех валют.

=== Фракталы ===
==== Новый фрактал: [[Twilight Oasis|Сумеречный Оазис]] ====
* Отправьтесь в прошлое и станьте свидетелем событий, которые сформировали [[Elona|Элону]] – к добру или к худу.

==== Ревизия фракталов ====
===== [[Captain Mai Trin Boss Fractal|Босс Капитан Май Трин]] =====
У фрактала Босс Капитан Май Трин Босс было немного больных мест, а именно – отсутствие разнообразия в сражениях, а также невозможность быстрее продвигать пушки за счет мастерства игроков. Фрактал был обновлен, чтобы отразить наши новые стандарты для сражений и увеличить вовлеченность игроков на всех уровнях.
* Улучшена согласованность отображения и прицеливания атаки пушкой у [[Champion First Mate Horrik|Хоррика]].
* [[Captain Mai Trin|Капитан Май Трин]] теперь фиксируется на самом дальнем игроке на короткое время после телепорта.
* Скорректированные переходы, чтобы больше полагаться на навык игрока для прогресса.
* Улучшена механическая эскалация.
* Введены различные исправления ошибок и улучшения.

===== [[Molten Boss Fractal|Раскаленный Босс]] =====
Фрактал Раскаленный Босс был слишком коротким, чтобы считаться полноценным фракталом, также там был контент, ограниченный временем, что делало перепрохождение этого фрактала немного утомительным. Теперь фрактал полноразмерен и получил несколько улучшений, а также приведен к нашим новым стандартам качества.
* Улучшено окружение и освещение.
* Добавлены новые сражения, напоминающие оригинальное подземелье.
* Добавлен новый диалог для финальных боссов.
* Убрано ненужное ожидание.
* Заменен ролик.
* Улучшена передача [[Molten Firestorm|Раскаленного Огненного Шторма]].
* Уменьшено количество отталкиваний во второй фазе [[Molten Berserker|Раскаленного Берсерка]].
* Убраны уклонения у Раскаленного Берсерка. 
* Изменено внешнее кольцо во второй фазе сражения с Раскаленным Огненным Штормом, чтобы оно было менее опасным для игроков ближнего боя.
* Переработано сражение с [[Champion Molten Effigy|Чемпионом Раскаленным Чучелом]].
* Перестроен набор умений у существ Раскаленного Альянса, чтобы он был более визуально понятным и честным.
* Добавлен новый контент во вторые фазы боя с боссом на уровнях 3 и 4.
* Введены различные исправления ошибок и улучшения.

===== [[Fractals of the Mists#Mistlock Instability|Неустойчивости Закрепления Туманов]] =====
* Во фракталы были добавлены 2 новые Неустойчивости Закрепления Туманов.
** Hamstrung: Чем ниже ваше здоровье, тем медленнее вы двигаетесь.
** Fractal Vindicators: [[Fractal Avenger|Фрактальные мстители]] были заменены на более мощных [[Fractal Vindicator|Фрактальных поборников]].
* Flux Bomb больше не сможет появиться в воздухе.
* Поправлено какие неустойчивости на каких уровнях появляются.

==== Награды фракталов ====
Фрактальной валюте не хватало долгосрочного использования, поэтому были добавлены новые награды, которые можно приобрести за валюту и материалы фракталов. Дополнительно, некоторые награды, такие как [[Fractal Encryption|Фрактальные шифрования]], опыт и карма были непостоянными, и одни фракталы давали их больше, а другие меньше.
* Формула награды кармы была упрощена. Игроки больше не будут наказываться за игру выше своего уровня фракталов или за игру выше 90-го уровня.
* Награды с опытом мастерства Тирии во фракталах были стандартизированы, чтобы уровни 1–4 соответственно давали 2, 4, 8 и 12 листов с опытом мастерства (writs of mastery experience).
* Награды с Фрактальным шифрованием стандартизированы для всех фракталов, за исключением фракталов [[Nightmare Fractal|Кошмар]] и [[Shattered Observatory Fractal|Разрушенная Обсерватория]], которые теперь дают дополнительные Фрактальные шифрования.
* Новые улучшения аккаунта можно приобрести у [[Deroir|Деруа]] в [[Mistlock Observatory|Обсерватории Закрепления Туманов]].
* Добавлены вознесенные кольца, аксессуары и амулеты с выбираемыми характеристиками у [[BUY-2046 PFR]].
* Добавлены [[Mystic Clover|Мистические клеверы]] у [[BUY-4373]]. Покупка ограничена 2-я в день.
* Добавлены сумки со снаряжением, которые можно приобрести за [[Blade Shard|Осколки лезвий]] у [[BLING-9009]] после выполнения [[Nightmare Fractal#Challenge Mote walkthrough|испытания предвестника]] во фрактале Кошмар. Покупка ограничена 5-ю в день.
* [[Integrated Fractal Matrix|Интегрированные фрактальные матрицы]] добавлены во вкладку хранилища материалов в банке.
* Уменьшена стоимость [[Obsidian Shard|Обсидиановых осколков]] в золоте и увеличена стоимость в [[Fractal Relic|реликвиях]].
* Прыгательная головоломка Обсерватории Закрепления Туманов теперь дает несколько реликвий в качестве ежедневной награды.
* Теперь можно создать новую декорацию [[Fractal Console|Фрактальная консоль]], и игроки могут взаимодействовать с ней для получения уникальных эффектов.

==== Улучшения качества жизни фракталов ====
* Добавлены рецепты Мистической Кузницы со сменяемыми характеристиками к существующим косметическим [[infusion|зачарованиям]], таким как [[Celestial Infusion|Небесное зачарование]], [[Chak Infusion|Чаковое зачарование]], [[Ghostly Infusion|Призрачное зачарование]] и т.д. 
* Добавлены рецепты Мистической Кузницы со сменяемыми характеристиками для редких зачарований. 
* Добавлены зачарования со [[Expertise|Сноровкой]] и [[Concentration|Концентрацией]].
* Добавлена опция “Использовать все” (Consume All) на правый щелчок мышью по Фрактальным шифрованиям и ключам.
* Когда группа погибает, астральная сила для [[Celestial Avatar|Небесного Аватара]] и жизненная сила для [[Death Shroud|Савана Смерти]] теперь будет восполняться. 
* Перенесена первая [[Mistlock Singularity|Сингулярности Закрепления Туманов]] [[Cliffside Fractal|Отвесной Скалы]] в более удобное место.

==== Общее ====
* Изменено, какие фракталы появляются на уровнях 1–7.

=== Рейды ===
==== [[Hall of Chains|Зал Цепей]] ====
* Полчища смертоносной нежити начали безжалостно охотиться за невинными поклонниками [[Grenth|Грента]]. Проникните в [[The Underworld|Подземным мир]] и присоединитесь к борьбе за контроль над судьбами живых и мертвых.

==== [[Spirit Vale|Долина Душ]] ====
* Игроки, которые падают в [[River of Spirits|Реку Душ]], пока активно сражение с [[Sabetha the Saboteur|Сабетой]], теперь будут телепортированы обратно на главную платформу.
* Атака огненной стеной Сабеты, Firestorm, получила всеобщие улучшения определения коллизий.
* Прыжок больше не будет отменять телепорт от Unstable Magic Spike.
* У [[Gorseval the Multifarious|Горсевала]] теперь есть стрелка, показывающая куда он смотрит, как у [[Vale Guardian|Стража Долины]].
* Тюрьмы Горсевала теперь получают урон от состояний и критических ударов.
* [[Revealed|Разоблачение]] больше не накладывается на постоянной основе при атаке Горсевала.
* Атаки боссов теперь дают больше информации в логе боя.
* Все боссы большее не иммунны к [[weakness|слабости]].

==== [[Salvation Pass|Спасительный Проход]] ====
* Улучшена визуальная передача Tantrum у [[Slothasor|Ленивесора]].
* Атаки боссов теперь дают больше информации в логе боя.
* Добавлен эффект отслеживания достижения для “Environmentally Friendly”. 
* Диверсанты (Saboteurs) теперь имеют статус ветеранов, чтобы их было проще выбрать при помощи клавиши {{key|Tab}}.

==== [[Stronghold of the Faithful|Оплот Преданных]] ====
* Атаки боссов теперь дают больше информации в логе боя.
* Разоблачение больше не накладывается на постоянной основе при атаке [[Keep Construct|Крепостной Конструкции]].
* Разоблачение больше не накладывается на постоянной основе при атаке [[Xera|Зеры]].
* Исправлена проблема, из-за которой [[Radiant Phantasm|Светящиеся]] и [[Crimson Phantasm|Алые фантомы]] не исчезали.
* Исправлена проблема, из-за которой состояния могли наносить урон Крепостной Конструкции пока она была неуязвима, что позволяло пропустить фазы.

==== Общее ====
* [[Heart of Thorns mastery tracks#Рейды|Цепочка мастерства рейдов]], если заблокирована, теперь будет скрыта. Это было сделано для того, чтобы позволить игрокам, которые не ходят в рейды, получать опыт для [[Spirit Shard|Осколков душ]]. Прохождение любого сражения в рейде [[Heart of Thorns]]™ разблокирует цепочку мастерства рейдов и сделает ее видимой. 
* Различные боссы теперь накладывают разоблачение напрямую на зафиксированные цели и на цели с высокой [[Toughness|Прочностью]] при помощи атак.
* [[Boon|Блага]], [[barrier|барьеры]] и [[mounts|ездовые животные]] теперь убираются более целесообразно при старте события.
* Провал события теперь восстанавливает астральную силу для Небесного Аватара и жизненную силу для Савана Смерти.
* Мастерство Rift Traveler было переименовано в [[Rift Forger]]. Путешествие через [[Ley Rift|Лей-разломы]] теперь доступно всем игрокам, а мастерство Rift Forger позволит игрокам чинить свою броню.
* Все боссы большее не иммунны к слабости.
* В сражениях с боссами была несогласованность со значениями Прочности по всем направлениям. За некоторыми исключениями, во всех сражениях Прочность была нормализована.
** Страж Долины, Крепостная Конструкция и [[McLeod the Silent|Маклауд Безмолвный]] остались без изменений.

=== Структурированное PvP ===
* Игроки больше не могут использовать планер и ездовых животных на Общедоступной арене (Free-for-All arena) в [[Heart of the Mists|Сердце Туманов]].

=== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев ===
==== Новые предметы и акции ====
* В течение ограниченного времени, новая шкурка [[raptor (mount)|ездового раптора]] [[Resplendent Avialan|Великолепный авиалан]] доступна в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в категории Style за 2,000 [[gem|драгоценных камней]].
* Новый [[Elonian Landscape Dye Kit|Набор красок элонских пейзажей]], содержащий 6 эксклюзивных цветов, теперь доступен в магазине в категории Special за 125 камней.
* В течение 7 дней, [[Mistlock Sanctuary Passkey|Пропуск в Прибежище Закрепления Туманов]] возвращается в магазин в категорию Utility за 1,000 камней.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Перераспределены некоторые обломки от кораблекрушения на северо-западе [[Southsun Cove|Солнечной Бухты]]. Раньше игроки могли использовать [[springer|прыгуна]], чтобы прыгать с мачты обломков на северо-западный остров, а оттуда добираться до конца прыгательной головоломки [[Skipping Stones|Прыгая по Камням]]. Это сокращение пути было убрано.
* Перенастроена часть земли вокруг начала [[Swashbuckler's Cove|Бухта Головореза]]. Раньше игроки могли использовать умения прыжка, чтобы прыгать до конца головоломки, пропуская огни, подводные секции и пиратов. Это сокращение пути было убрано.
* Исправлен баг, из-за которого, если игрок садился на ездового животного, но оно не загружалось полностью, камера оставалась на месте во время передвижения персонажа.
* Сборка: 84,419.
<noinclude>
==Внешние ссылки==
* [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-patche-ot-28-noyabrya-1-glava-4-sezona-zhivogo-mira/ Изменения в патче от 28 ноября — 1 глава 4 сезона Живого Мира], GuildWars-2.ru
[[Category:Обновления за ноябрь 2017]]
[[Category:Обновления с эпизодами Живого Мира]]
[[Category:Обновления с рейдами]]
[[Category:Обновления с нововведениями]]
</noinclude>