Редактирование: Обновления игры/2018-03-27
Материал из Guild Wars 2 wiki
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | <noinclude> | + | <noinclude>{{TOCright}}</noinclude> |
− | </noinclude>== Обновление #2 - 27 марта 2018 == | + | == Обновление #2 - 27 марта 2018 == |
''Описание патча опубликовано не было.'' | ''Описание патча опубликовано не было.'' | ||
Строка 104: | Строка 104: | ||
* Враги в событиях "Kill the Risen Commander"<ref name="events">Примечание относится к следующим событиям: "[[Kill the Risen commander to avenge Tybalt]]", "[[Kill the Risen commander to avenge Sieran]]" и "[[Kill the Risen commander to avenge Forgal]]".</ref> не появятся, если игрок использует [[glider|планер]] или ездовое животное, чтобы они не появлялись в воздухе (или не смогли поймать игрока). | * Враги в событиях "Kill the Risen Commander"<ref name="events">Примечание относится к следующим событиям: "[[Kill the Risen commander to avenge Tybalt]]", "[[Kill the Risen commander to avenge Sieran]]" и "[[Kill the Risen commander to avenge Forgal]]".</ref> не появятся, если игрок использует [[glider|планер]] или ездовое животное, чтобы они не появлялись в воздухе (или не смогли поймать игрока). | ||
− | ==== [[Caledon Forest|Каледонский | + | ==== [[Caledon Forest|Каледонский лес]] ==== |
* Скорректирована область вокруг [[Spelunker's Delve|Раскопок Спелеолога]], которая отключает ездовых животных. | * Скорректирована область вокруг [[Spelunker's Delve|Раскопок Спелеолога]], которая отключает ездовых животных. | ||
* Ездовые животные больше не допускаются вокруг [[Morgan's Leap|Прыжка Моргана]] или [[Dreamdark Enclave|Анклава Темной Мечты]]. | * Ездовые животные больше не допускаются вокруг [[Morgan's Leap|Прыжка Моргана]] или [[Dreamdark Enclave|Анклава Темной Мечты]]. | ||
Строка 195: | Строка 195: | ||
* {{game update icon|Function Gyro}}: Исправлен баг, из-за которого игрок не мог активировать это умение, чтобы добить противников, если ранее он уже добивал противника, активировав одновременно финишер и Function Gyro. Исправлен баг, из-за которого Function Gyro могло сохраниться после отключения специализации Сборщик. | * {{game update icon|Function Gyro}}: Исправлен баг, из-за которого игрок не мог активировать это умение, чтобы добить противников, если ранее он уже добивал противника, активировав одновременно финишер и Function Gyro. Исправлен баг, из-за которого Function Gyro могло сохраниться после отключения специализации Сборщик. | ||
* {{game update icon|Perfectly Weighted}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта не увеличивала урон с цепочки авто-атаки молота. | * {{game update icon|Perfectly Weighted}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта не увеличивала урон с цепочки авто-атаки молота. | ||
− | * {{game update icon|Reactive Lenses}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта активировала свою перезарядку, когда у игрока была устойчивость и приходил эффект контроля | + | * {{game update icon|Reactive Lenses}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта активировала свою перезарядку, когда у игрока была устойчивость и приходил эффект контроля. |
* {{game update icon|Net Shot}}: Исправлен баг, из-за которого игроки не могли стрелять этим умением по целям за своей спиной. | * {{game update icon|Net Shot}}: Исправлен баг, из-за которого игроки не могли стрелять этим умением по целям за своей спиной. | ||
* {{game update icon|Crystal Configuration: Eclipse}}: Устойчивость с этой черты теперь будет накладываться только при успешном попадании Corona Burst. | * {{game update icon|Crystal Configuration: Eclipse}}: Устойчивость с этой черты теперь будет накладываться только при успешном попадании Corona Burst. | ||
Строка 220: | Строка 220: | ||
* {{game update icon|Protection Injection}}: Увеличена перезарядка с 10 до 20 секунд (только в PvP). | * {{game update icon|Protection Injection}}: Увеличена перезарядка с 10 до 20 секунд (только в PvP). | ||
* {{game update icon|Self-Regulating Defenses}}: Увеличена перезарядка с 75 до 90 секунд (только в PvP). | * {{game update icon|Self-Regulating Defenses}}: Увеличена перезарядка с 75 до 90 секунд (только в PvP). | ||
+ | * {{game update icon|Reactive Lenses}}: Увеличена перезарядка с 40 до 90 секунд (только в PvP). | ||
==== Страж ==== | ==== Страж ==== | ||
Строка 242: | Строка 243: | ||
* {{game update icon|Zealous Blade}}: Увеличен бонусный урон с 5% до 10% в PvP и WvW. | * {{game update icon|Zealous Blade}}: Увеличен бонусный урон с 5% до 10% в PvP и WvW. | ||
− | ==== | + | ==== Mesmer ==== |
− | * {{game update icon|Seize the Moment}}: | + | * {{game update icon|Seize the Moment}}: Fixed the tooltip for this trait that incorrectly referenced illusions instead of clones. |
− | * {{game update icon|Signet of Illusions}}: | + | * {{game update icon|Signet of Illusions}}: Fixed a text error for the passive effect that referenced this skill's old behavior. |
− | * {{game update icon|Chaotic Dampening}}: | + | * {{game update icon|Chaotic Dampening}}: Fixed a bug in which this trait did not properly reduce the recharge time of trident skills. |
− | * {{game update icon|Distortion}}: | + | * {{game update icon|Distortion}}: Updated the tooltip description of this effect to better reflect its functionality. |
− | * {{game update icon|Imagined Burden}}: | + | * {{game update icon|Imagined Burden}}: Fixed a bug that prevented cripple tooltips from appearing on the associated skills. |
− | * {{game update icon|Shatter Storm}}: | + | * {{game update icon|Shatter Storm}}: Fixed a bug that prevented the reduced recharge from Master of Misdirection from properly interacting with this trait. |
− | * {{game update icon|Tides of Time}}: | + | * {{game update icon|Tides of Time}}: Fixed a bug that caused the recharge refund to fail if the chronomancer catches a wave from another chronomancer. |
− | * {{game update icon|Illusionary Riposte}}: | + | * {{game update icon|Illusionary Riposte}}: Fixed a bug that prevented Counter Blade from activating under certain circumstances. Increased the cooldown from 12 seconds to 15 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Chaos Vortex}}: | + | * {{game update icon|Chaos Vortex}}: Fixed a bug that caused the projectile fired by this skill to have inconsistent interactions with reflection skills. |
− | * {{game update icon|Phantasmal Swordsman}}: | + | * {{game update icon|Phantasmal Swordsman}}: Fixed a bug that prevented this skill from summoning a phantasm if the mesmer jumped while casting it. |
− | * {{game update icon|Blinding Dissipation}}: | + | * {{game update icon|Blinding Dissipation}}: Fixed a bug that caused the confusion skill fact from Ineptitude to display incorrectly on this trait. |
− | * {{game update icon|Illusion of Life}}: | + | * {{game update icon|Illusion of Life}}: Reduced the cooldown from 120 seconds to 75 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Phantasmal Disenchanter}}: | + | * {{game update icon|Phantasmal Disenchanter}}: Increased the cooldown from 20 seconds to 30 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Jaunt}}: | + | * {{game update icon|Jaunt}}: Reduced damage by 50% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Mirror Blade}}: | + | * {{game update icon|Phantasmal Swordsman}}: Increased the cooldown from 15 seconds to 20 seconds in PvP and WvW. Decreased might from 8 stacks to 4 stacks in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Signet of the Ether}}: | + | * {{game update icon|Mirror Blade}}: Reduced damage by 14% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Illusionary Counter}}: | + | * {{game update icon|Signet of the Ether}}: Reduced the cooldown from 35 seconds to 30 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Elusive Mind}}: | + | * {{game update icon|Illusionary Counter}}: Reduced the cooldown from 8 seconds to 6 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Compounding Power}}: | + | * {{game update icon|Elusive Mind}}: This trait now applies 3 seconds of exhaustion when breaking a stun. |
− | * {{game update icon|Phantasmal Force}}: | + | * {{game update icon|Compounding Power}}: Reduced the outgoing damage per stack from 3% to 2% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Mirror of Anguish}}: | + | * {{game update icon|Phantasmal Force}}: Reduced the might granted from 3 stacks to 2 stacks in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Mental Anguish}}: | + | * {{game update icon|Mirror of Anguish}}: Increased cooldown from 60 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Confounding Suggestions}}: | + | * {{game update icon|Mental Anguish}}: Reduced bonus damage from 15% to 10% in PvP and from 30% to 20% in WvW. |
− | * {{game update icon|Bountiful Disillusionment}}: | + | * {{game update icon|Confounding Suggestions}}: Increased cooldown from 5 seconds to 15 seconds in PvP and WvW. |
+ | * {{game update icon|Bountiful Disillusionment}}: Reduced stability duration from 5 seconds to 3 seconds in PvP and WvW. Decreased might from 5 stacks to 3 stacks in PvP and WvW. | ||
− | ==== | + | ==== Necromancer ==== |
− | * | + | * Scourge (Profession): Fixed an issue that caused an obstruction error when there wasn't a line of sight to a target, but there was a line of sight to the shade. Enemies in range of the shade will now be struck if the shade is visible to the necromancer. Fixed an issue in which this skill could still hit downed enemies multiple times. |
− | * {{game update icon|Garish Pillar}}: | + | * {{game update icon|Garish Pillar}}: Increased the cooldown from 15 seconds to 20 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Desert Shroud}}: | + | * {{game update icon|Desert Shroud}}: Increased the cooldown from 20 seconds to 30 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Ghastly Breach}}: | + | * {{game update icon|Ghastly Breach}}: Increased the cooldown from 75 seconds to 90 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Plague Signet}}: | + | * {{game update icon|Plague Signet}}: Increased the cooldown from 30 seconds to 40 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Trail of Anguish}}: | + | * {{game update icon|Trail of Anguish}}: Increased the cooldown from 25 seconds to 35 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Signet of Undeath}}: | + | * {{game update icon|Signet of Undeath}}: Reduced the cooldown from 150 seconds to 90 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Life Siphon}}: | + | * {{game update icon|Life Siphon}}: Reduced the cooldown from 12 seconds to 10 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Dark Pact}}: | + | * {{game update icon|Dark Pact}}: Reduced the cooldown from 25 seconds to 20 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Signet of Vampirism}}: | + | * {{game update icon|Signet of Vampirism}}: Reduced the cooldown from 35 seconds to 30 seconds in PvP and WvW. Increased the base heal by 25% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Well of Blood}}: | + | * {{game update icon|Well of Blood}}: Increased the base heal by 15% in PvP and WvW. Increased the healing per pulse by 75% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Spectral Grasp}}: | + | * {{game update icon|Spectral Grasp}}: Reduced the cooldown from 50 seconds to 35 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Blood Is Power}}: | + | * {{game update icon|Blood Is Power}}: Adjusted the might granted from 10 stacks for 10 seconds to 15 stacks for 6 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Well of Suffering}}: | + | * {{game update icon|Well of Suffering}}: Reduced the cooldown from 35 seconds to 30 seconds in PvP and WvW. Increased the amount of vulnerability applied per pulse from 2 stacks to 4 stacks in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Signet of the Locust}}: | + | * {{game update icon|Signet of the Locust}}: Increased damage by 28% in PvP and WvW. Increased the base healing per hit by 29% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Reaper's Protection}}: | + | * {{game update icon|Reaper's Protection}}: Increased the cooldown from 60 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Last Gasp}}: | + | * {{game update icon|Last Gasp}}: Increased the cooldown from 50 seconds to 75 seconds in PvP only. |
− | ==== | + | ==== Ranger ==== |
− | * {{game update icon|Signet of Renewal}}: | + | * {{game update icon|Signet of Renewal}}: Fixed a bug that could prevent this skill from working correctly and granting resistance when used by a merged soulbeast. |
− | * | + | * Spider—{{game update icon|Poison Gas}}: Fixed a bug that could prevent this skill from working properly when the ranger and pet were at significant range differences. |
− | * {{game update icon|Swoop (soulbeast)}}: | + | * {{game update icon|Swoop (soulbeast)}}: Fixed a bug that would prevent a merged soulbeast from being able to hit a target at near-maximum range (1,200). |
− | * {{game update icon|Poison Gas (soulbeast)}}: | + | * {{game update icon|Poison Gas (soulbeast)}}: Fixed a bug that caused the number-of-targets skill fact to not display. |
− | * | + | * Supportive Pets: Fixed a bug that caused supportive pet effects on merged soulbeasts to affect the ranger rather than their allies. Clarified the description of this effect. |
− | * {{game update icon|Rugged Growth}}: | + | * {{game update icon|Rugged Growth}}: Reduced healing coefficient contribution by 50% in PvP only. Fixed a bug that caused this trait to continue healing a ranger even when protection had fallen off them when used in conjunction with a specific set of other traits. |
− | * {{game update icon|Lunar Impact}}: | + | * {{game update icon|Lunar Impact}}: Fixed a display bug that could cause the visuals of this skill to pop away before completing. |
− | * {{game update icon|Verdant Etching}}: | + | * {{game update icon|Verdant Etching}}: Fixed a bug that could prevent players from summoning a lesser seed of life if they were in midair when it was summoned. |
− | * {{game update icon|Seed of Life}}: | + | * {{game update icon|Seed of Life}}: Increased the cooldown from 1 second to 3 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Rejuvenating Tides}}: | + | * {{game update icon|Rejuvenating Tides}}: Reduced the base healing per pulse by 15% in PvP only. |
− | * {{game update icon|Solar Beam}}: | + | * {{game update icon|Solar Beam}}: Reduced damage per strike by 17% in PvP only. |
− | * {{game update icon|Signet of Stone}}: | + | * {{game update icon|Signet of Stone}}: Reduced the duration from 6 seconds to 3 seconds in PvP and WvW. Reduced the cooldown from 80 seconds to 40 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Celestial Avatar}}: | + | * {{game update icon|Celestial Avatar}}: Increased the cooldown from 15 seconds to 20 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Ricochet}}: | + | * {{game update icon|Ricochet}}: Increased damage by 14% in PvP and WvW. Increased might duration from 5 seconds to 10 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Winter's Bite}}: | + | * {{game update icon|Winter's Bite}}: Increased damage by 20% in PvP and WvW. Increased the bleeding duration from 8 seconds to 12 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Splitblade}}: | + | * {{game update icon|Splitblade}}: Increased damage per axe by 33% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Instinctive Engage}}: | + | * {{game update icon|Instinctive Engage}}: Increased damage by 67% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Healing Spring}}: | + | * {{game update icon|Healing Spring}}: Increased the number of conditions cleansed per pulse from 1 to 2 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Stoneform}}: | + | * {{game update icon|Stoneform}}: Increased the cooldown from 70 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Shared Anguish}}: | + | * {{game update icon|Shared Anguish}}: Increased the cooldown from 60 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Protective Ward}}: | + | * {{game update icon|Protective Ward}}: Increased the cooldown from 18 seconds to 30 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Refined Toxins}}: | + | * {{game update icon|Refined Toxins}}: Increased the cooldown from 5 seconds to 15 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Grace of the Land}}: | + | * {{game update icon|Grace of the Land}}: Reduced the might applied from 3 stacks to 2 stacks in PvP only. |
− | * {{game update icon|Fortifying Bond}}: | + | * {{game update icon|Fortifying Bond}}: Reduced duration of shared might stacks from 10 seconds to 5 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|"We Heal As One!"}}: | + | * {{game update icon|"We Heal As One!"}}: Reduced duration of copied might stacks from 10 seconds to 5 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Fresh Reinforcement}}: | + | * {{game update icon|Fresh Reinforcement}}: Reduced shared might duration from 10 seconds to 5 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Ambidexterity}}: | + | * {{game update icon|Ambidexterity}}: Increased the condition damage granted from 150 to 240 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Two-Handed Training}}: | + | * {{game update icon|Two-Handed Training}}: Increased the bonus damage from 5% to 10% in PvP and WvW. |
− | ==== | + | ==== Revenant ==== |
− | * {{game update icon|Coalescence of Ruin}}: | + | * {{game update icon|Coalescence of Ruin}}: Reduced damage of the second impact by 14% in WvW only. Reduced damage of the third impact by 22% in WvW only. |
− | * {{game update icon|Razorclaw's Rage}}: | + | * {{game update icon|Razorclaw's Rage}}: Increased the bleeding duration from 2 seconds to 4 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Icerazor's Ire}}: | + | * {{game update icon|Icerazor's Ire}}: Increased damage by 24% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Soothing Stone}}: | + | * {{game update icon|Soothing Stone}}: Increased the number of conditions cleansed from 3 to 5 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Vengeful Hammers}}: | + | * {{game update icon|Vengeful Hammers}}: Reduced the upkeep cost from 7 to 6 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Forced Engagement}}: | + | * {{game update icon|Forced Engagement}}: Reduced the energy cost from 25 to 10. Increased the cooldown from 10 seconds to 15 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Embrace the Darkness}}: | + | * {{game update icon|Embrace the Darkness}}: Increased the attribute bonus from 10% to 15% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Banish Enchantment}}: | + | * {{game update icon|Banish Enchantment}}: Increased the number of boons removed from 2 to 3 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Pain Absorption}}: | + | * {{game update icon|Pain Absorption}}: Reduced the energy cost from 35 to 30 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Eye for an Eye}}: | + | * {{game update icon|Eye for an Eye}}: Increased the cooldown from 45 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Versed in Stone}}: | + | * {{game update icon|Versed in Stone}}: Increased the cooldown from 60 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Soothing Bastion}}: | + | * {{game update icon|Soothing Bastion}}: Increased the cooldown from 25 seconds to 60 seconds in PvP only. |
− | ==== | + | ==== Thief ==== |
− | * {{game update icon|Potent Poison}}: | + | * {{game update icon|Potent Poison}}: Fixed a bug that prevented this trait from applying the extra poison stack to Deadeye's Mark. |
− | * {{game update icon|Binding Shadow}}: | + | * {{game update icon|Binding Shadow}}: Fixed a bug that caused this skill to knock down for longer than its listed value. |
− | * | + | * Dagger Autoattack ({{game update icon|Double Strike}}, {{game update icon|Wild Strike}}, {{game update icon|Lotus Strike}}): Reduced damage by 15% overall in PvP and WvW. |
− | * | + | * Sword Autoattack ({{game update icon|Slice (thief skill)}}, {{game update icon|Slash (thief skill)}}, {{game update icon|Crippling Strike}}): Reduced damage by 14% overall in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Roll for Initiative}}: | + | * {{game update icon|Roll for Initiative}}: Increased the cooldown from 35 seconds to 40 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Cloak and Dagger}}: | + | * {{game update icon|Cloak and Dagger}}: Reduced the initiative cost from 6 to 5 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Signet of Shadows}}: | + | * {{game update icon|Signet of Shadows}}: Reduced the cooldown from 30 seconds to 20 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Assassin's Signet}}: | + | * {{game update icon|Assassin's Signet}}: Reduced the cooldown from 30 seconds to 20 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Smoke Screen}}: | + | * {{game update icon|Smoke Screen}}: Reduced the cooldown from 30 seconds to 25 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Dagger Storm}}: | + | * {{game update icon|Dagger Storm}}: Reduced the cooldown from 90 seconds to 60 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Hide in Shadows}}: | + | * {{game update icon|Hide in Shadows}}: Increased the base healing by 15% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Skelk Venom}}: | + | * {{game update icon|Skelk Venom}}: Increased the venom healing per hit by 25% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Larcenous Strike}}: | + | * {{game update icon|Larcenous Strike}}: Reduced damage by 15% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Pulmonary Impact}}: | + | * {{game update icon|Pulmonary Impact}}: Reduced damage by 29% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Upper Hand}}: | + | * {{game update icon|Upper Hand}}: Increased the cooldown from 3 seconds to 5 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Panic Strike}}: | + | * {{game update icon|Panic Strike}}: Increased the cooldown from 20 seconds to 30 seconds in PvP and WvW. The WvW version of this trait will now use the PvP immobilize duration of 1.5 seconds. |
− | * {{game update icon|Instant Reflexes}}: | + | * {{game update icon|Instant Reflexes}}: Increased the cooldown from 40 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Pain Response}}: | + | * {{game update icon|Pain Response}}: Increased the cooldown from 16 seconds to 40 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Hard to Catch}}: | + | * {{game update icon|Hard to Catch}}: Increased the cooldown from 45 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Swindler's Equilibrium}}: | + | * {{game update icon|Swindler's Equilibrium}}: Increased the cooldown from 20 seconds to 30 seconds in PvP and WvW. |
− | ==== | + | ==== Warrior ==== |
− | * {{game update icon|Natural Healing}}: | + | * {{game update icon|Natural Healing}}: Fixed a bug that caused this skill to grant extra stacks of Attacker's Insight when removing boons. |
− | * {{game update icon|Riposte}}: | + | * {{game update icon|Riposte}}: Removed a small start-up delay between the time this skill was activated and the time its blocking takes effect. |
− | * [[ | + | * [[Banners]]: Fixed a bug that caused banner effects to display at a selected enemy's location rather than the player's location when using a banner underwater. |
− | * {{game update icon|Full Counter}}: | + | * {{game update icon|Full Counter}}: Reduced damage by 14% in PvP and WvW. |
− | * | + | * Dagger Autoattack ({{game update icon|Precise Cut}}, {{game update icon|Focused Slash}}, {{game update icon|Keen Strike}}): Reduced overall damage by 15% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Aura Slicer}}: | + | * {{game update icon|Aura Slicer}}: Increased cooldown from 6 seconds to 8 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Disrupting Stab}}: | + | * {{game update icon|Disrupting Stab}}: Reduced stun duration from 1.5 seconds to 1 second in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Breaching Strike}}: | + | * {{game update icon|Breaching Strike}}: Reduced damage by 20% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Break Enchantments}}: | + | * {{game update icon|Break Enchantments}}: Reduced damage by 50%. Increased the number of boons removed from 2 to 3 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Featherfoot Grace}}: | + | * {{game update icon|Featherfoot Grace}}: Increased the cooldown from 30 seconds to 40 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Frenzy (warrior skill)}}: | + | * {{game update icon|Frenzy (warrior skill)}}: Reduced the cooldown from 50 seconds to 40 seconds in PvP and WvW. Increased might granted from 5 stacks to 10 stacks in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Rampage}}: | + | * {{game update icon|Rampage}}: Reduced the cooldown from 180 seconds to 90 seconds in PvP and WvW. Reduced transform duration from 15 seconds to 10 seconds. |
− | ** {{game update icon|Kick (Rampage)}}: | + | ** {{game update icon|Kick (Rampage)}}: Reduced the cooldown from 6 seconds to 4 seconds in PvP and WvW. |
− | ** {{game update icon|Dash (Rampage)}}: | + | ** {{game update icon|Dash (Rampage)}}: Reduced the cooldown from 6 seconds to 4 seconds in PvP and WvW. |
− | ** {{game update icon|Throw Boulder}}: | + | ** {{game update icon|Throw Boulder}}: Reduced the cooldown from 12 seconds to 8 seconds in PvP and WvW. |
− | ** {{game update icon|Seismic Leap}}: | + | ** {{game update icon|Seismic Leap}}: Reduced the cooldown from 15 seconds to 10 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Battle Standard}}: | + | * {{game update icon|Battle Standard}}: Reduced the cooldown from 240 seconds to 180 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Crushing Blow}}: | + | * {{game update icon|Crushing Blow}}: Increased damage by 25% in PvP and WvW. Adjusted vulnerability applied from 10 stacks for 10 seconds to 15 stacks for 6 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Tremor}}: | + | * {{game update icon|Tremor}}: Increased knockdown duration from 2 seconds to 3 seconds in PvP and WvW. |
− | * | + | * Sword Autoattack ({{game update icon|Sever Artery}}, {{game update icon|Gash}}, {{game update icon|Hamstring}}): Increased overall damage by 22% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Flurry}}: | + | * {{game update icon|Flurry}}: Increased damage by 71% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Savage Leap}}: | + | * {{game update icon|Savage Leap}}: Increased damage by 33% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Flaming Flurry}}: | + | * {{game update icon|Flaming Flurry}}: Increased damage by 92% in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|"To the Limit!"}}: | + | * {{game update icon|"To the Limit!"}}: Increased endurance granted from 50 to 100 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Blood Reckoning}}: | + | * {{game update icon|Blood Reckoning}}: Increased damage-to-healing conversion from 20% to 25% in PvP and WvW. Increased adrenaline gained from 10 to 30 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|"On My Mark!"}}: | + | * {{game update icon|"On My Mark!"}}: Adjusted vulnerability applied from 10 stacks for 10 seconds to 15 stacks for 6 seconds in PvP and WvW. Reduced ammo recharge from 30 seconds to 25 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|"For Great Justice!"}}: | + | * {{game update icon|"For Great Justice!"}}: Adjusted might granted from 6 stacks for 25 seconds to 12 stacks for 15 seconds in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|"Shake It Off!"}}: | + | * {{game update icon|"Shake It Off!"}}: Increased the number of conditions cleansed from 2 to 3 in PvP and WvW. |
− | * {{game update icon|Defy Pain (warrior trait)}}: | + | * {{game update icon|Defy Pain (warrior trait)}}: Increased the cooldown from 60 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Last Stand}}: | + | * {{game update icon|Last Stand}}: Increased the cooldown from 40 seconds to 90 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Shrug It Off}}: | + | * {{game update icon|Shrug It Off}}: Increased the cooldown from 25 seconds to 60 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Dead or Alive}}: | + | * {{game update icon|Dead or Alive}}: Increased the cooldown from 30 seconds to 60 seconds in PvP only. |
− | * {{game update icon|Burst Mastery}}: | + | * {{game update icon|Burst Mastery}}: Fixed a bug that prevented the swiftness from this trait from appearing in the tooltips for burst skills. |
=== Структурированное PvP === | === Структурированное PvP === | ||
Строка 400: | Строка 402: | ||
* Продолжаются мартовские безумные распродажи! Сегодняшними предметами со скидкой являются [[Profane Light Armor Skin|Мирская шкурка легкой брони]], [[Krytan Medium Armor Skin|Критская шкурка средней брони]] и [[Primeval Heavy Armor Skin|Изначальная шкурка тяжелой брони]], которые можно найти в магазине в категории Style за 250 камней каждый – экономия в размере 50%. | * Продолжаются мартовские безумные распродажи! Сегодняшними предметами со скидкой являются [[Profane Light Armor Skin|Мирская шкурка легкой брони]], [[Krytan Medium Armor Skin|Критская шкурка средней брони]] и [[Primeval Heavy Armor Skin|Изначальная шкурка тяжелой брони]], которые можно найти в магазине в категории Style за 250 камней каждый – экономия в размере 50%. | ||
* Сотрудники [[Black Lion Stables|Стойла Черного Льва]] покинули континент и прочесали [[Isle of Istan|Остров Истан]] и за его пределами, чтобы предложить вам совершенно новую коллекцию ездовых животных. Новые лицензии на ездовых животных Истанских Островов доступны в 2-х вариантах, а коллекция содержит 15 новых косметических опций – по 3 для каждого животного. В этой коллекции, мы представляем новый вариант приобретения определенных шкурок животных из этой коллекции на основе отзывов от сообщества. Игроки смогут получить эти шкурки с [[Istani Isles—Mount Adoption License|Лицензией на принятие ездового животного Истанских Островов]] или с [[Istani Isles—Mount Select License|Лицензией на выбор ездового животного Истанских Островов]]. | * Сотрудники [[Black Lion Stables|Стойла Черного Льва]] покинули континент и прочесали [[Isle of Istan|Остров Истан]] и за его пределами, чтобы предложить вам совершенно новую коллекцию ездовых животных. Новые лицензии на ездовых животных Истанских Островов доступны в 2-х вариантах, а коллекция содержит 15 новых косметических опций – по 3 для каждого животного. В этой коллекции, мы представляем новый вариант приобретения определенных шкурок животных из этой коллекции на основе отзывов от сообщества. Игроки смогут получить эти шкурки с [[Istani Isles—Mount Adoption License|Лицензией на принятие ездового животного Истанских Островов]] или с [[Istani Isles—Mount Select License|Лицензией на выбор ездового животного Истанских Островов]]. | ||
− | + | * Лицензия на принятие ездового животного Истанских Островов позволит вам получить случайную шкурку ездового животного из Истанского набора, и она доступна в магазине в категории Style за 400 камней каждая. | |
− | + | * Лицензия на выбор ездового животного Истанских Островов позволит вам выбрать шкурку ездового животного из Истанского набора, и она доступна в магазине в категории Style за 1,200 камней. | |
* Оригинальная [[Mount Adoption License|Лицензия на принятие ездового животного]] оказалась популярным предметом для коллекционеров шкурок ездовых животных, поэтому мы хотим продолжать предлагать тот же уровень разнообразия игрокам, которым это нравится, и в то же время предложить игрокам способ заполучить конкретную шкурку, которую они хотят. Как мы объяснили в нашем предыдущем сообщении, предлагая вариант со случайным розыгрышем позволяет создавать самые разнообразные шкурки на любой вкус. Нам нравится наблюдать, как игроки подстраивают шкурки ездовых животных для соответствия своим персонажам, и мы надеемся, что вы получаете такое же количество веселья, используя эти шкурки, какое имели мы при их создании. | * Оригинальная [[Mount Adoption License|Лицензия на принятие ездового животного]] оказалась популярным предметом для коллекционеров шкурок ездовых животных, поэтому мы хотим продолжать предлагать тот же уровень разнообразия игрокам, которым это нравится, и в то же время предложить игрокам способ заполучить конкретную шкурку, которую они хотят. Как мы объяснили в нашем предыдущем сообщении, предлагая вариант со случайным розыгрышем позволяет создавать самые разнообразные шкурки на любой вкус. Нам нравится наблюдать, как игроки подстраивают шкурки ездовых животных для соответствия своим персонажам, и мы надеемся, что вы получаете такое же количество веселья, используя эти шкурки, какое имели мы при их создании. | ||
** Особое примечание. Набор лицензий для ездовых животных Истанских Островов полностью отличается от оригинального набора лицензий для ездовых животных, который по-прежнему доступен. Если вы разблокировали все шкурки из коллекции оригинальной Лицензии на принятие ездового животного, и у вас еще остались неиспользованные лицензии, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки. | ** Особое примечание. Набор лицензий для ездовых животных Истанских Островов полностью отличается от оригинального набора лицензий для ездовых животных, который по-прежнему доступен. Если вы разблокировали все шкурки из коллекции оригинальной Лицензии на принятие ездового животного, и у вас еще остались неиспользованные лицензии, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки. | ||
Строка 417: | Строка 419: | ||
* Исправление для [[Pointy Stick|Острой палки]] не распространилось на [[Key (Super Adventure Box)|Ключи]], которые по-прежнему отображают удары с ошибочным 0-м уроном. | * Исправление для [[Pointy Stick|Острой палки]] не распространилось на [[Key (Super Adventure Box)|Ключи]], которые по-прежнему отображают удары с ошибочным 0-м уроном. | ||
* Цена у торговцев для [[Blood Ruby|Кровавых рубинов]], [[Petrified Wood|Окаменелого дерева]] и [[Jade Shard|Нефритовых осколков]] была уменьшена вдвое. | * Цена у торговцев для [[Blood Ruby|Кровавых рубинов]], [[Petrified Wood|Окаменелого дерева]] и [[Jade Shard|Нефритовых осколков]] была уменьшена вдвое. | ||
− | * Сборка: 87,476.<noinclude> | + | * Сборка: 87,476. |
+ | <noinclude> | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
<references /> | <references /> | ||
==Внешние ссылки== | ==Внешние ссылки== | ||
* [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-patche-ot-27-03-2018-balans-i-super-adventure-festival/ Изменения в патче от 27.03.2018 — баланс и Super Adventure Festival], GuildWars-2.ru | * [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-patche-ot-27-03-2018-balans-i-super-adventure-festival/ Изменения в патче от 27.03.2018 — баланс и Super Adventure Festival], GuildWars-2.ru | ||
+ | [[Category:Обновления за март 2018]] | ||
+ | [[Category:Праздничные обновления]] | ||
+ | [[Category:Обновления с особыми событиями]] | ||
+ | [[Category:Обновления с нововведениями]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |