Шаблон:Rus lang — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 101: Строка 101:
 
     | wallow = Валежники
 
     | wallow = Валежники
 
     | aether hunter = Роющие акулы
 
     | aether hunter = Роющие акулы
 +
    | chak | sky-chak striker = Чаки
 
     | #default = {{{2|Семейство питомца}}} }}
 
     | #default = {{{2|Семейство питомца}}} }}
 
  | pet archetype = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
 
  | pet archetype = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
Строка 121: Строка 122:
 
     | black widow spider = Паук черная вдова | cave spider = Пещерный паук | forest spider = Лесной паук | jungle spider = Джунглевый паук
 
     | black widow spider = Паук черная вдова | cave spider = Пещерный паук | forest spider = Лесной паук | jungle spider = Джунглевый паук
 
     | electric wyvern = Электрическая виверна | fire wyvern = Огненная виверна
 
     | electric wyvern = Электрическая виверна | fire wyvern = Огненная виверна
     | armor fish | armored fish = Панцирная рыба | shark = Акула | bristleback = Гребнезавр | smokescale = Дымчатый щитень | fanged iboga = Зубастая ибога | jacaranda = Жакаранда | rock gazelle = Горная газель | phoenix = Феникс | siege turtle = Осадная черепаха | wallow = Валежник | aether hunter = Эфирный ловец
+
     | armor fish | armored fish = Панцирная рыба | shark = Акула | bristleback = Гребнезавр | smokescale = Дымчатый щитень | fanged iboga = Зубастая ибога | jacaranda = Жакаранда | rock gazelle = Горная газель | phoenix = Феникс | siege turtle = Осадная черепаха | wallow = Валежник | aether hunter = Эфирный ловец | sky-chak striker = Небесный чак-солдат
 
     | #default = {{{2|Питомец}}} }}
 
     | #default = {{{2|Питомец}}} }}
 
  | creature name = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
 
  | creature name = {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}

Версия 11:34, 8 апреля 2024


Описание

Шаблон для русификации различной информации. Предназначен в основном для использования в других шаблонах, но может быть использован и сам по себе.

Использование

{{rus lang|<параметр 1>|<параметр 2>}}

Параметры

Параметр 1
race
profession
specialization
attribute
effect
combo
weapon
bundle
skill type
pet family
pet archetype
pet
creature name
crafting discipline
mastery
Параметр 2
Более конкретно, что хотим получить, например human, ranger и т.д.

Примеры

Использовав Получаем
{{rus lang|race|human}} Человек
{{rus lang|profession|ranger}} Рейнджер
{{rus lang|specialization|berserker}} Берсерк
{{rus lang|attribute|precision}} Точность
{{rus lang|effect|might}} Мощь
{{rus lang|combo|blast}} Взрыв
{{rus lang|weapon|longbow}} Длинный лук
{{rus lang|bundle|dragon trigger}} Готовность Дракона
{{rus lang|skill type|spirit weapon}} Призрачное оружие
{{rus lang|pet family|feline}} Кошачьи
{{rus lang|pet archetype|feline}} Доброжелательный
{{rus lang|pet|jungle stalker}} Джунглевый охотник
{{rus lang|creature name|shambling horror}} Хромающий ужас
{{rus lang|crafting discipline|huntsman}} Охотник
{{rus lang|mastery|crystal champion}} Кристальный чемпион