Шаблон:Rus lang — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
Строка 149: Строка 149:
 
     | raven attunement = Стихия Ворона | resilience essence manipulation = Манипуляция эссенцией стойкости | valor essence manipulation = Манипуляция эссенцией доблести | vigilance essence manipulation = Манипуляция эссенцией бдительности | united legions waystation synchronization = Синхронизация путевых станций Объединенных Легионов | dragon slayer = Убийца драконов
 
     | raven attunement = Стихия Ворона | resilience essence manipulation = Манипуляция эссенцией стойкости | valor essence manipulation = Манипуляция эссенцией доблести | vigilance essence manipulation = Манипуляция эссенцией бдительности | united legions waystation synchronization = Синхронизация путевых станций Объединенных Легионов | dragon slayer = Убийца драконов
 
     | fishing = Рыбалка | skiff = Ялик | jade bots = Нефритовые боты | arborstone revitalization = Оживление Древокамня | siege turtle = Осадная черепаха
 
     | fishing = Рыбалка | skiff = Ялик | jade bots = Нефритовые боты | arborstone revitalization = Оживление Древокамня | siege turtle = Осадная черепаха
     | heart of the obscure research = Изучение Сердца Тайны | flight training = Летная подготовка | astral ward = Астральная Стража
+
     | heart of the obscure research = Изучение Сердца Тайны | flight training = Летная подготовка | astral ward = Астральная Стража
 
     | #default = {{{2|Мастерство}}} }}
 
     | #default = {{{2|Мастерство}}} }}
 
}}</includeonly><noinclude>
 
}}</includeonly><noinclude>

Версия 11:37, 12 октября 2023


Описание

Шаблон для русификации различной информации. Предназначен в основном для использования в других шаблонах, но может быть использован и сам по себе.

Использование

{{rus lang|<параметр 1>|<параметр 2>}}

Параметры

Параметр 1
race
profession
specialization
attribute
effect
combo
weapon
bundle
skill type
pet family
pet archetype
pet
creature name
crafting discipline
mastery
Параметр 2
Более конкретно, что хотим получить, например human, ranger и т.д.

Примеры

Использовав Получаем
{{rus lang|race|human}} Человек
{{rus lang|profession|ranger}} Рейнджер
{{rus lang|specialization|berserker}} Берсерк
{{rus lang|attribute|precision}} Точность
{{rus lang|effect|might}} Мощь
{{rus lang|combo|blast}} Взрыв
{{rus lang|weapon|longbow}} Длинный лук
{{rus lang|bundle|dragon trigger}} Готовность Дракона
{{rus lang|skill type|spirit weapon}} Призрачное оружие
{{rus lang|pet family|feline}} Кошачьи
{{rus lang|pet archetype|feline}} Доброжелательный
{{rus lang|pet|jungle stalker}} Джунглевый охотник
{{rus lang|creature name|shambling horror}} Хромающий ужас
{{rus lang|crafting discipline|huntsman}} Охотник
{{rus lang|mastery|crystal champion}} Кристальный чемпион