Редактирование: Disabling Shot (thief short bow skill)

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск

Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.

Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.

Текущая версия Ваш текст
Строка 24: Строка 24:
 
* Обновлено описание этого умения, чтобы лучше отражать его функционал.
 
* Обновлено описание этого умения, чтобы лучше отражать его функционал.
 
* Соревновательное разделение: Увеличена стоимость в инициативе с 4 до 5.
 
* Соревновательное разделение: Увеличена стоимость в инициативе с 4 до 5.
 +
{{Version history table row|2020-02-25|Thief}}
 +
* Updated the description of this skill to better reflect its function.
 
{{Version history table row|2015-11-17|Thief}}
 
{{Version history table row|2015-11-17|Thief}}
* Это умение теперь будет всегда относить вас прямо от цели.
+
* This skill will now always move you directly away from your target.
 
{{Version history table row|2015-06-23|Thief 2}}
 
{{Version history table row|2015-06-23|Thief 2}}
* Изменение скорости движения больше не влияет на дистанцию перемещения.
+
* Movement-speed adjustments no longer affect the intended travel distance.
 
{{Version history table row|2014-07-01|Thief}}
 
{{Version history table row|2014-07-01|Thief}}
* Исправлена проблема, из-за которой персонаж немного двигался назад к цели, когда она во время выстрела находилась позади вора.
+
* Fixed an issue that caused the character to briefly move back toward the target when firing at an enemy behind the thief.
 
{{Version history table row|2014-04-15|Thief 2}}
 
{{Version history table row|2014-04-15|Thief 2}}
* Уменьшена длительность уклонения на данном умении со 100% до 64% от длительности работы умения – что в целом равняется уменьшению на .3 секунды.
+
* Reduced the length of this skill's evasion component from 100% of the skill's duration to 64% of the skill's duration - an overall reduction of .3 seconds.
* Эффект уклонения все так же накладывается сразу в момент применения умения.
+
* Evasion is still applied immediately upon using the skill.
* Исправлена проблема, в результате которой игрок на мгновение останавливался, если применял это умение на цель, находящуюся у него за спиной.
+
* Fixed an issue that caused the player to stop moving momentarily when using this skill on opponents behind the thief.
 
{{Version history table row|2012-10-22|Thief}}
 
{{Version history table row|2012-10-22|Thief}}
* Это умение теперь можно использовать на цели позади игрока, без возможности прыгнуть к цели.
+
* This skill can now be fired continuously at targets behind the player without the ability jumping them back toward the target.
* У этого умения теперь есть стоимость, при использовании против целей позади игрока.
+
* This skill now also has a cost when firing at targets behind the player.
{{Version history table row|release|r=y|name=Disabling Shot (thief short bow skill)}}
+
{{Version history table row|release|r=y}}
 
|}
 
|}

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Guild Wars 2 wiki» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Guild Wars 2 wiki:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!

Чтобы изменить эту страницу, пожалуйста, ответьте на приведённый ниже вопрос (подробнее):

Отменить | Справка по редактированию (в новом окне)