Echoes of Ages Past

Echoes of Ages Past

Год

1325 AE

История

Personal story

Глава

Forging a Legend

Локация

The Osenfold Shear; Stonewright's Steading

Уровень

10

Раса

Norn

Выбор

Defeat Our Ancient Foes

Предшествует

Disciples of the Dragon

Следует

Out of the Skies
Twilight of the Wolf

“

The Son of Svanir are using the jotun leader Korag's obsession for power to lure him into worshipping the ice dragon, Jormag. Jormag exacts a heavy price from his worshippers, however, and many jotuns will be ravaged if Korag isn't turned from his current path.

— In-game description

Echoes of Ages Past is part of the personal story for norn characters. In this section of the storyline, players travel to the Osenfold Shear to confront Korag, the jotun giant king, who has begun worshiping the ice dragon.

Objectives

Face the jotun giant king, Korag.

• Travel to Korag's camp and issue a challenge.
• Touch the Worship Stone.
• Defeat Elder Thruln.
• Speak to Elder Thruln.
• Speak to Korag.

I've given Korag a chance to discover the truth from the Sons of Svanir. I should return to Eir and seek her advice.

• Return to Eir's camp and seek aid.
• Decide whose plan to follow.

Rewards

Click here to edit the reward data

• 2641 
  
• 1 
• Essence of Luck (masterwork)
• 3 Bags of Loot

Зависит от профессии

• Один из трех улучшенных предметов брони: Ringmail Armor, Scale Hauberk или Chainmail Armor
• Один из трех улучшенных предметов брони: Rawhide Vest, Marksman's Jerkin или Studded Leather Vest
• Один из трех улучшенных предметов брони: Linen Garment, Velvet Coat или Cloth Coat

Walkthrough

Upon entering the Jotun camp, talk to the guard and then touch the worship stone. Defeat Elder Thruln and watch the scene of the Jotuns' downfall. Confront Korag and then return to Eir.

After speaking with Eir you can choose to proceed with either Out of the Skies (enhance Baigarth's weapon) or Twilight of the Wolf (secure Wolf's blessing).

NPCs

Allies

At The Osenfold Shear

Jotun

• Jotun
• Jotun Guard
• King Bokar
• King Vraxes
• Korag

At Frost Basin

Animals

• Rabbit

Canines

• Garm

Norn

• Beigarth the Smith
• Eir Stegalkin

Foes

Jotun

• Elder Thruln

Objects

• Jotun Worship Stone

Диалоги

The Osenfold Shear

Разговор с защитником Йотуном: (синематик)

<Character name>: Где Кораг? Твой "король-гигант" трус и слабак. Я вызываю его на поединок один на одного.

Jotun Guard: Ты не достоен даже произносить его имя. Беги, пока у тебя еще есть ноги. Кораг правит этими горами. Своим железным кулаком он объединит всех йотунов!

<Character name>: Если мне нужно убить тебя и всех йотунов в округе, чтобы привлечь внимание Корага, пусть будет так.

Jotun Guard: Если ты на самом деле хочешь быть испытан... позади меня стоит Камень Поклонения - это древняя и священная реликвия. Его сила судит каждого, кто к нему прикоснётся. Потерпи неудачу и умри.

<Character name>: Прикосновение к скале даст мне право сразиться с Корагом?

Jotun Guard: Уходи, пока ты еще можешь издеваться над смертью. А иначе мы будем издеваться над твоим тлеющим трупом.

<Character name>: Передаю Корагу, чтобы он готовился к битве. Это не займет много времени.

Приближение к Камню Поклонения

Jotun: Почему этот норн подошел к Камню Поклонения? И почему мы ему это позволяем?

Jotun: Потому, что мы немного развлекёмся.

После прикосновения к Камню Преклонения и попадания в Туман

Elder Thruln: Ты посмел ступить на нашу священную землю? Умри!

После победы над Elder Thruln:

Elder Thruln: Я отступаю! Ты доказал, что достоен. Подойди, маленький норн. Давай поговорим.

(Синематик):

Elder Thruln: Из теней памяти я приветствую тебя.

<Character name>: Кто ты?

Elder Thruln: Я старейшина, известный как Трулн. Я был королем-гигантом, когда йотуны правили всем, что мы знали. Мой народ был горд и силен. Теперь я всего лишь отголосок прошлого.

<Character name>: Твой народ в великой опасности. Кораг начал служить ледяному дракону, - существу, которое уничтожит их.

<Character name>: Ледяной дракон уже напал на мой народ. Это поглотит и испортит последних из вас, если Кораг не свернет с выбранного пути. Помоги мне остановить его.

Elder Thruln: Кровь королей-гигантов течёт в жилах Корага и дает ему великую мощь. Я не могу остановить его, но я могу рассказать тебе историю о королях-гигантах. Возможно, это поможет тебе уберечь мой народ от такой судьбы.

Elder Thruln: Я покажу тебе йотунов из прошедших веков, когда мы шагали по миру, как могучие правители. Стань свидетелем дикости, жадности и тщеславия, которые положили конец нашему славному правлению.

Elder Thruln: Когда-то мы были подобны богам...

Во время повторения гражданской волны йотунов:

Elder Thruln: И так. На пике нашего могущества высокомерие и ревность привели йотан к гражданской волны.

Elder Thruln: Наша кровь - это кровь гор. В этом наша сила. А потому мы боролисьt... за саму кровь.

King Bokar: Враксес! Я буду пировать твоим ещё бьющимся сердцем! Я король, и эта земля моя!

King Vraxes: Ты самозванец, Бокар! Не король и не брат. Я выжгу эти земли прежде, чем она достанется тебе.

Elder Thruln: Короли-гиганты сразились друг против друга. Брат убил брата. Сын убил отца.

Elder Thruln: Чего мы не понимали, так это то, что с каждой смертью мы ослабляли ту кровь, к которой так стремились.

Elder Thruln: Мы располосовали сами себя, выцарапывая славу. Теперь же мы ссоримся из-за хлама.

Elder Thruln: Если Кораг пожертвует свой народ ледяному дракону из-за своей жажды могущества, наше падение будет окончено, и йотунов больше не станет.

Elder Thruln: И всё, что останется - лишь ни чего не значащие отметины на заснеженном камне.

Обратно в реальности

Jotun: Ни чего не произошло! Не было молнии и огня.

Jotun: Нет, я ощутил силу камня. Что-то произошло... просто мы этого не видели.

Разговор с Корагом (синематик):

Korag: Высокомерное насекомое. Ты осмелился бросить мне вызов? Ты ничтожество.

<Character name>: И ты ничто по сравнению с тем, чем когда-то был твой народ.

<Character name>: Трулн показал мне истину. В старые времена ваша жажда власти уничтожила ваш народ.

<Character name>: Я пришел бросить вам вызов, но ради старейшины Трулна я дам вам шанс - отвернитесь от дракона. Ваш народ уже достаточно пострадал.

Korag: Жалость от норна? Я ожидал большего. Йормаг даст нам силу, чтобы восстановить нашу славу. Мы снова будем править горами!

<Character name>: Ледяной дракон сделает из вас рабов, а не королей. Спроси Сынов Сванира где их "слава" и увидишь, что вам лгали.

Korag: Я пойду и потребую благославления Йормага. А когда вернусь, я покажу тебе мощь своей веры. Я призываю тебя поступить так же.

<Character name>: Иди. Но я предупреждаю: будь мудрым и сильным, Кораг. Если вы продолжите служить ледяному дракону, я вас перережу.

Korag: Иди, и получи больше мощи, если сможешь. А до тех пор гора не признает насекомое. Прочь!

Я уйду, но я вернусь.

Stonewright's Steading

Разговор с Бейгартом перед разговором с Эир:

Beigarth: Ты должен выбрать, как ты будешь противостоять Корагу. Эир - эксперт в таких делах. Она поможет тебе определиться.

Спасибо.

Разговор с Эир (синематик):

<Character name>: Всё хуже, чем мы думали. Сыны Сванира одурачили Корага. Он думает, что ледяной дракон сделает его истиным королем-гигантом. Ради его народа я предложил ему другой путь.

<Character name>: Он ушел, чтобы узнать правду от Сынов Сванира. Либо он восстанет против них, либо они сделают его еще могущественнее, чтобы доказать силу дракона.

Beigarth: Йотун не отвернется от вызова. Сыны сделают Корага в десять раз сильнее, и он будет сражаться. Ты не выстоишь против него даже с помощью Эир.

Eir Stegalkin: Бейгарт прав. Тебе придется подготовиться. Волк благоволит тем, кто стоит за стаю, как ты. Поговори с шаманом Волка в Хельбраке, и Волк поддержит нас.

Beigarth: Я предпочитаю что-то более прочное! Тебе нужно достойное оружие, чтобы сокрушить Корага. Постаравшись, я могу усилить начатый нами Делдримор, чтобы свергнуть короля-гиганта!

Beigarth: Его требуется заколить в крови из сердца могучего зверя. Это грифон, которого называют Виндшир. Если ты сможешь выследить его и победить, оружие не будет иметь себе равных.

Eir Stegalkin: Очень хорошо, Убийца. Выбирай тщательно... это часть твоего развития, на пути становления великим героем. Ты хочешь получить благословление Волка или усилить оружие Бейгарта?

Разговор с Бейгартом после синематика:

Beigarth: Что тебе нужно, <Character name>? Время утекает.

Можешь снова рассказать мне о благославлении Волка?

Шаман в святилище в Хольбраке сможет помочь тебе.

Спасибо, Бейгарт.

Я хочу больше узнать о грифоне Виндшире.

В течение многих лет он доминирует надо всеми хищниками в том регионе. Кровь его сердца наполнит сталь скоростью, силой и яростью грифона.

Это именно то, что мне нужно. Я дам Виндширу по истине славную смерть.

Ты прав. У меня есть дело.

Разговор с Эир:

Eir Stegalkin: Ты собираешься получить благославление Волка или помочь Бейгарту улучшть Делдримор?

Я доверяю Духам Дикой Природы. Кораг будет дрожать перед яростью Волка!

Тогда иди в Ложу Волка в Хольбраке и поговори с Фастулфом Йохарсоном. Он будет общаться с Волком от твоего имени.

Как только я всё объясню, Волк несомненно благославит меня.

Я доверяю мощи стали. Могучий клинок против могучего врага.

Beigarth: Вот что так приятно слышать кузнецу! Помоги мне улучшить сталь Делдримора, и я вооружу тебя оружием легенды.

С чего мне начать?

Грифон Виндшир обитает в горах не далеко от Gaerta's Summit. Закали сталь в его сердце и принеси мне для ковки.

Я вернусь с победой.

Я ещё не решил. Мне нужно больше времени.

Разговор с Эир после совершения выбора:

Eir Stegalkin: Ты все еще торчишь здесь, <Character name>? Кораг должен быть остановлен. Я могу дать тебе совет, но окончательное решение должно быть за тобой.

У меня всё ещё есть вопросы о получении благославления Волка.

Я стараюсь быть откровенной, когда имею дело с Духами. Но шаман Волка знает больше. Доверься ему, и все будет хорошо.

Спасибо, Эир.

У меня всё ещё есть вопросы о грифоне Виндшире.

Виндшир грозен: быстрый, сильный, сложный для выслеживания. Его кровь снабдит оружие могучей душой.

Спасибо, Эир.

Ты права. Я лучше пойду.

My story

Файл:Echoes of Ages Past.jpg

“ After witnessing jotun history, I took pity on their leader and graciously offered him a chance to discover the truth. If he still serves Jormag when I see him again, I'll destroy him. Eir and Beigarth both agree that I need a way to fight Korag. Eir suggests Wolf's blessing. Beigarth wants blood from the heart of a mighty predator to enrich his new weapon. Either of these should give me the edge I need. — Моя история

Previous text

After seeing the history of the jotun, I took pity on their leader and offered him a chance to discover the truth. If he still serves Jormag when I see him again, I will destroy him.

Eir and Beigarth both agree that I need a way to fight Korag. Eir suggests I seek Wolf's blessing. Beigarth wants blood from the heart of a mighty predator to enrich his new weapon. Either of these should give me the edge I need.

---

Norn storyline

Prologue — The Great Hunt

Part II — Things Best Left Behind
	Blacked Out	Unexpected Visitors  → Don't Leave Your Toys Out  → Roadblock / Assault on Moledavia  → The Machine in Action
	Revenge	A New Challenger  → First Attack / The Finishing Blow  → The Semifinals  → The Championship Fight
	Lost an Heirloom	Rumors of Trouble  → Among the Kodan  → Darkness at Drakentelt  → Preserving the Balance / Means to an End

Part III — Brawn over Brains
Dredge Technology  → Underground Scholar / Armaments  → The Dredge Hideout / Dredge Assault  → Sabotage / Code Breaker  → Silent Warfare / Sever the Head / Assault the Hill