Редактирование: Обновления игры/2021-01-19

== Обновление - 19 января 2021 ==
=== Новый релиз: ''[[Champions|Чемпионы]]'', [[Chapter 2: Power|глава 2 — Сила]] ===
Осажденные неистовствующими силами [[Primordus|Примордуса]], защитники [[Tyria|Тирии]] вынуждены пойти на перемирие с [[Jormag|Йормагом]]. По мере разрастания конфликта, временные союзы будут подвергнуты испытаниям, ведь [[Elder Dragon|Древние Драконы]] набирают силу. Встаньте на пути конфликта, став чемпионом, который так необходим Тирии, во второй главе решающего финала ''[[The Icebrood Saga|Саги об Исчадиях Льда]]''.

* Доступны 4 новые [[Dragon Response Mission|Миссии по реагированию на драконов]]. Обратите внимание, что эти миссии будут содержать спойлеры для истории ''Чемпионов'', если вы сыграете в них до того, как они появятся в вашем журнале историй.
* Война переходит из глубин на поверхность, и старые союзники возвращаются, чтобы пригласить новых героев на битву. [[Deldrimor|Делдриморские]] [[dwarf|дворфы]], каменные враги [[destroyer|разрушителей]], маршируют к [[Eye of the North|Глазу Севера]]. Выполняйте [[Marshaling the Deldrimor Dwarves|посвященные им ежедневные достижения]], чтобы помочь союзникам и заработать награды. Когда весь мир достигнет определенных уровней прогресса, все, кто помогал этому, получат дополнительные награды от представителя дворфов, [[Ogden Stonehealer|Огдена Стоунхилера]].
* После выполнения всех 3-х начальных задач в Миссии по реагированию на драконов, следующее событие миссии теперь начнется моментально.
* Миссии по реагированию на драконов теперь больше не будут завершаться в случае, если лидер [[party|группы]] покинет [[instance|инстанс]].
** В качестве побочного эффекта, список задач на данный момент не отображается в приватных инстансах миссий. Прогресс задач по-прежнему достигается при выполнении, а проблема отображения сейчас находится в стадии расследования.
* Границы Миссий по реагированию на драконов теперь будут [[push|отталкивать]] игроков назад, а не выкидывать их, если они были в приватной миссии.
* Стандартизировано базовое здоровье у врагов-чемпионов в Миссиях по реагированию на драконов, чтобы выровнять игровой опыт между миссиями. У некоторых чемпионов здоровье немного убавилось, а у других – прибавилось или осталось неизменным.
* Были скорректированы модификаторы масштабирования здоровья и уменьшения урона, получаемые от эффекта [[Challenging (effect)|Challenging]] в Миссиях по реагированию на драконов. С соответствующими активными режимами испытаний, группы из 5-и игроков увидят небольшое уменьшение прочности врагов, а меньшие группы увидят более выраженное уменьшение и более последовательную кривую сложности в зависимости от размера группы.

=== Общее ===
[[Spirit Shard|Осколки душ]] были разработаны как энд-гейм [[currency|валюта]] для взаимодействия игроков с [[Mystic Forge|Мистической Кузницей]]. Не важно для чего они использовались – для улучшения [[material|материалов]], создания уникального [[equipment|снаряжения]] или [[legendary|легендарного]] предмета, стоимость осколка душ должна отражать время, затраченное на участие в игровом процессе. На протяжении нескольких лет мы следили за получением осколков душ и пришли к выводу, что возможность их выпадения из [[champion loot bag|мешков с трофеями чемпионов]] обесценило их как валюту, а также ограничило использование нами чемпионов в схватках. Исходя из этого, мы приняли решение убрать осколки душ из таблиц наград для мешков с трофеями чемпионов. Они по-прежнему будут доступны из любых других существующих источников, а мы будем внимательно следить за тем, как это изменение повлияет на экономику игры.

* Осколки душ убраны как потенциальная награда из мешков с трофеями чемпионов.
* Фильтры предметов на [[Trading Post|Торговом посту]] теперь поддерживают фильтрацию атрибутов по [[Concentration|Концентрации]] и [[Expertise|Сноровке]].

=== Предметы ===
Некоторые предметы теперь можно продавать другим игрокам. Те предметы, которые были получены до этого обновления, останутся привязанными к аккаунту, но полученные после этого обновления предметы теперь можно будет продавать. У обновленных материалов можно снять привязку, поместив их в [[material storage|хранилище материалов]].

* [[Crafting|Создаваемое]] [[exotic|экзотическое]] снаряжение со следующими префиксами атрибутов теперь можно продавать:
** Celestial
** Commander's
** Crusader
** Grieving (только [[trinket|украшения]], так как с этим префиксом атрибутов не существует создаваемого экзотического оружия или брони)
** Marauder
** Minstrel's
** Nomad's
** Seraph (только броня и оружие, так как с этим префиксом атрибутов не существует создаваемых экзотических украшений)
** Sinister
** Trailblazer's
** Vigilant
** Viper's
** Wanderer's
** Zealot's
* Множество различной привязанной к аккаунту не [[ascended equipment|вознесенной]] [[food|еды]] теперь можно продавать.
* Привязанные к аккаунту [[Weaponsmith#Enhancement|точильные камни]], [[Huntsman#Enhancement|технические масла]] и [[Artificer#Enhancement|фокусировочные кристаллы]] теперь можно продавать.
* [[Exquisite Serpentite JewelИзысканные змеиные драгоценности]] теперь можно продавать.
* Изысканные змеиные драгоценности теперь могут с редким шансом выпасть из [[Dragon Crystal Node|Драконьих кристаллических точек добычи]] в [[Thunderhead Peaks|Громовых Пиках]] и в [[home instance|домашнем инстансе]].
* Увеличен шанс выпадения [[Maguuma Lily|Магуумских лилий]] из [[Jungle Plants|Джунглевых растений]].
* Из врагов, [[Aetherblades|Эфирных Клинков]], теперь с некоторым шансом могут напрямую выпасть [[Watchwork Sprocket|Часовые шестеренки]], в дополнение к [[Blade Shard|Осколкам лезвий]].
* Создание [[Watchwork Mechanism|Часового механизма]] теперь требует 250 Часовых шестеренок, а не 500.
* Создание [[Vial of Linseed Oil|Льняного масла]] теперь требует 15 [[Pile of Flax Seeds|Кучек семян льна]], а не 20.
* Создание [[Celestial Orichalcum Imbued Inscription|Небесной насыщенной орихалком гравировки]] теперь требует 2 [[Charged Quartz Crystal|Заряженных кристалла кварца]], а не 5.
* Создание [[Celestial Intricate Gossamer Insignia|Небесного замысловатого паутинистого знака]] теперь требует 2 Заряженных кристалла кварца, а не 5.
* Базовое время создания улучшенной [[cloth|ткани]], [[metal|металла]], [[wood|дерева]] и [[leather|кожи]] было уменьшено с 2 до 1 секунды.
* Из множества источников на картах [[Living World Season 4|4-го сезона Живого Мира]] и [[The Icebrood Saga|Саги об Исчадиях Льда]], из которых выпадали [[Gold Doubloon|Золотые дублоны]], теперь могут выпасть [[Silver Doubloon|Серебряные]], [[Gold Doubloon|Золотые]] или [[Platinum Doubloon|Платиновые дублоны]].
* Увеличен шанс выпадения [[Charged Quartz Orichalcum Amulet of the Chak|Заряженного кварцевого орихалкового амулета]], в котором находится [[Chak Egg Sac|Мешочек с яйцами чаков]], из [[Gerent's Chest|Сундука Герента]].
* Увеличен шанс выпадения [[Festive Confetti Infusion|Зачарования фестивального конфетти]] из бонусного сундука за событие "[[Stop the choya pinata before it gets away!|Stop the choya pinata before it gets away]]".
* Исправлен баг, из-за которого некорректно отображался эффект ауры у Зачарования фестивального конфетти.
* Серьезно увеличен шанс выпадения у зачарования [[Heart of the Khan-Ur|Сердце Хан-Ура]] из [["Recovered" Charr Artifact|“Возвращенного” артефакта чарров]].
* Была немного скорректирована сортировка предметов в [[material storage|хранилище материалов]], чтобы связанные предметы находились ближе друг к другу.
* Расходуемый предмет [[Wooden Plank (consumable)|Деревянная доска]] больше нельзя использовать в [[dungeon|подземельях]] или [[Fractals of the Mists|фракталах]].
* Просмотр содержимого [[Faction Supply Box|Ящиков с припасами фракции]], доступных у [[Merchant (Faction Vendor)|торговцев в Глазе Севера]], теперь отображает минимально возможное количество материалов.
* [[Prismatium Ingot|Призматические слитки]] теперь можно продавать.

=== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев ===
==== Новые предметы и акции ====
* Чтобы отметить выход следующей главы ''[[The Icebrood Saga|Саги об Исчадиях Льда]]'', 1 бесплатный [[Primordus Dye Kit|Набор красок Примордуса]] и 1 бесплатный [[Jormag Dye Kit|Набор красок Йормага]] временно доступны в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в категории Style.
* Новая [[Ice Reaver Greaves Skin|Шкурка поножей ледяного разбойника]] доступна в магазине в категории Style за 400 [[gem|драгоценных камней]].
* В течение ограниченного времени, [[Sacred Pegasus Griffon Skin|Шкурка грифона Священный пегас]], [[War-Torn Marauder Warclaw Skin|Шкурка боевого когтя Отмеченный войной мародер]] и [[Infernal Horror Springer Skin|Шкурка прыгуна Адский ужас]] доступны в магазине в категории Style за 1,200 камней – скидка в 40%.
* В течение ограниченного времени, [[Wild Trihorn Raptor Skin|Шкурка раптора Дикий троерог]] и [[Mordrem Alpha Jackal Skin|Шкурки шакала Альфа мордремов]] доступны в магазине в категории Style за 960 камней каждая – скидка в 40%.
* [[Mistlock Sanctuary Passkey|Пропуск в Прибежище Закрепления Туманов]] временно вернулся в магазин в категорию Upgrades за 1,000 камней.
* [[Jora's Outfit|Костюм Джоры]] временно вернулся в магазин в категорию Style за 700 камней.

==== Улучшения и обновления ====
* Шкурки [[gliding|планеров]] теперь можно разблокировать в [[PvP]] и [[raid|рейдах]].

==== Исправление ошибок ====
* При покупке с использованием [[Black Lion Miniature Claim Ticket|Билетов владения миниатюрами]], [[Mini Aetherblade Admiral|Миниатюрный адмирал Эфирных Клинков]], [[Mini Molten Berserker|Миниатюрный раскаленный берсерк]], [[Mini Toxic Warlock|Миниатюрный ядовитый колдун]] и [[Mini Kookoochoo the Incredulous|Миниатюрный Кукучу Недоверчивый]] теперь дают саму миниатюру, а не расходуемые предметы.
* Исправлена проблема, из-за которой [[Unbound Harvesting Sickle|Свободный серп сбора урожая]], [[Volatile Harvesting Sickle|Неустойчивый серп сбора урожая]] и [[Frostbitten Orichalcum Harvesting Sickle|Обмороженный орихалковый серп сбора урожая]] не создавали бонусных наград при сборе растений.

=== Mac-клиент ===
Покупка драгоценных камней в магазине драгоценных камней была отключена. Узнайте больше.
* EN: [https://en-forum.guildwars2.com/discussion/121605/an-update-on-mac-support-for-guild-wars-2/ An update on Mac support for Guild Wars 2]
* DE: [https://de-forum.guildwars2.com/discussion/8414/neues-zur-mac-unterstuetzung-fuer-guild-wars-2/ Neues zur Mac-Unterstützung für Guild Wars 2]
* ES: [https://es-forum.guildwars2.com/discussion/3253/noticias-sobre-nuestro-soporte-en-mac-para-guild-wars-2 Noticias sobre nuestro soporte en Mac para Guild Wars 2]
* FR: [https://fr-forum.guildwars2.com/discussion/7014/informations-a-propos-de-guild-wars-2-sur-mac/ Informations à propos de Guild Wars 2 sur Mac]

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 110,656.
<noinclude>
==Внешние ссылки==
* [https://guildwars-2.ru/opisanie-obnovleniya-ot-19-yanvarya-2021-chempiony-glava-2-sila/ Описание обновления от 19 января 2021. Чемпионы, глава  2 — Сила], GuildWars-2.ru
[[Category:Обновления за январь 2021]]
[[Category:Обновления с эпизодами Живого Мира]]
[[Category:Обновления с нововведениями]]
</noinclude>