Редактирование: Blazing a Trail

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск

Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.

Эта страница поддерживает семантические аннотации в тексте (например "[[Is specified as::World Heritage Site]]") для построения структурированного контента, в который можно делать запросы, обеспечивается Semantic MediaWiki. Для комплексного описания, как использовать аннотации или парсерную функцию ask, пожалуйста, посетите справочные страницы о начале работы, in-text annotation аннотации в тексте и строчных запросах.

Текущая версия Ваш текст
Строка 16: Строка 16:
 
;Соберите информацию о ситуации в Кристальной Пустыне.
 
;Соберите информацию о ситуации в Кристальной Пустыне.
 
* Догоните Капитана Рахима (Captain Rahim) в Amnoon Cavalier Station.
 
* Догоните Капитана Рахима (Captain Rahim) в Amnoon Cavalier Station.
* Поговорите с представителем Аюбом (Deputy Ayoub) в Marifa Refugee Camp.
+
* Поговорите с представителем Аюб (Deputy Ayoub) в Marifa Refugee Camp.
 
* Помогите жрице Кариме (Karima) оказать поддержку беженцам, находящимся в лагере.
 
* Помогите жрице Кариме (Karima) оказать поддержку беженцам, находящимся в лагере.
 
* Опросите несколько беженцев в пределах лагеря.
 
* Опросите несколько беженцев в пределах лагеря.
* Задайте вопросы представителю Кейсу (Deputy Qais) снаружи Grand Sahil Casino.
+
* Задайте вопросы представителю Каису (Deputy Qais) снаружи Grand Sahil Casino.
 
* Встретьтесь с  Заламбуром (Zalambur) в его офисе.
 
* Встретьтесь с  Заламбуром (Zalambur) в его офисе.
 
* Разбейте силы Архонта Иберу (Archon Iberu).
 
* Разбейте силы Архонта Иберу (Archon Iberu).
Строка 38: Строка 38:
 
Миссия преимущественно проходит в открытом мире. Поговорите с [[Captain Rahim|Капитаном Рахимом]] и затем с тремя людьми, на которых он укажет:
 
Миссия преимущественно проходит в открытом мире. Поговорите с [[Captain Rahim|Капитаном Рахимом]] и затем с тремя людьми, на которых он укажет:
  
*'''Deputy Ayoub:''' (Представитель Аюб) Завершите задания сердца славы [[Priestess Karima|жрицы Каримы]]: Принесите еду, воду и лекарства нуждающимся, открывайте трясущиеся палатки, чтобы обнаружить и убить рандомных монстров. Затем поговорите с беженцами, пока не получите нужную информацию.
+
*'''Deputy Ayoub:''' Завершите задания сердца славы [[Priestess Karima|жрицы Каримы]]: Принесите еду, воду и лекарства нуждающимся, открывайте трясущиеся палатки, чтобы обнаружить и убить рандомных монстров. Затем поговорите с беженцами, пока не получите нужную информацию.
  
*'''Deputy Qais:''' (Представитель Кейс) иотправляйтесь на встречу с владельцем казино [[Zalambur|Заламбуром]] в его офисе, зайдя в инстанс. Во время обсуждения вашего дела посланник [[Palawa Joko|Палавы Джоко]] [[Archon Iberu|Архонт Иберу]] прибывает с предложением, от которого Заламбур не должен отказаться. Убейте вторгшихся Пробуждённых (Awakened), но можете игнорировать Иберу, который неуязвим и не атакует.
+
*'''Deputy Qais:''' отправляйтесь на встречу с владельцем казино [[Zalambur|Заламбуром]] в его офисе, зайдя в инстанс. Во время обсуждения вашего дела посланник [[Palawa Joko|Палавы Джоко]] [[Archon Iberu|Архонт Иберу]] прибывает с предложением, от которого Заламбур не должен отказаться. Убейте вторгшихся Пробуждённых (Awakened), но можете игнорировать Иберу, который неуязвим и не атакует.
  
*'''Chief Councilor Imann:''' (Главный Советник Иманн) В ходе обсуждения решите, заключит ли Amnoon с Палавой Джоко, [[Sunspears|Солнечными Копьями]] или останется нейтральным. Выбор повлияет на фоновые диалоги в Амнуне, баннеры, которые вы видите в Амнуне, и NPC, которые там появятся. Он также повлияет на награды в некоторых дальнейших миссиях и коллекции, которые будут разблокированы.
+
*'''Chief Councilor Imann:''' В ходе обсуждения решите, заключит ли Amnoon с Палавой Джоко, [[Sunspears|Солнечными Копьями]] или останется нейтральным. Выбор повлияет на фоновые диалоги в Амнуне, баннеры, которые вы видите в Амнуне, и NPC, которые там появятся. Он также повлияет на награды в некоторых дальнейших миссиях и коллекции, которые будут разблокированы.
  
 
Отправляйтесь к одной из отмеченных точек на возвышении, чтобы установить контакт с [[Taimi|Тайми]], проверьте вашу почту и возвращайтесь к Заламбуру. Поговорите с ним и затем со своими согильдийцами, чтобы закончить миссию.
 
Отправляйтесь к одной из отмеченных точек на возвышении, чтобы установить контакт с [[Taimi|Тайми]], проверьте вашу почту и возвращайтесь к Заламбуру. Поговорите с ним и затем со своими согильдийцами, чтобы закончить миссию.
  
=== Achievements ===
+
=== Достижения ===
;Undead Bouncer
+
{{achievement|name=Undead Bouncer}}
Спасите всех гостей Заламбура от нанесения повреждений Пробуждёнными.
+
* Доступность достижения можно отслеживать через эффект {{effect|Qualify for Undead Bouncer}}. Этот эффект исчезнет,, если один из гостей пострадает от атаки пробуждённых. Сложно сделать соло, поскольку от вас требуется действительно большой урон, но относительно легко сделать группой.
* Доступность достижения можно отслеживать через эффект Qualify for Undead Bouncer Qualify for Undead Bouncer. Этот эффект исчезнет, если один из гостей пострадает от атаки пробуждённых. Сложно сделать соло, поскольку от вас требуется действительно большой урон, но относительно легко сделать группой.
+
{{achievement|name=Blazing a Trail}}
 
 
;Blazing a Trail
 
Завершите миссию Blazing a Trail.
 
  
 
== NPCs ==
 
== NPCs ==
Строка 70: Строка 67:
 
== Диалоги ==
 
== Диалоги ==
 
;Расположение кавалерии в Амнуне
 
;Расположение кавалерии в Амнуне
:'''Капитан Рахим:''' Простите за то, что было тогда, у ворот я насмотрелся там на разных людей. И наслушался историй, которые они рассказывали, чтобы войти...
+
:'''Captain Rahim:''' Простите за то, что было тогда, у ворот - я насмотрелся там на разных людей. И наслушался историй, которые они рассказывали, чтобы войти...
:'''Капитан Рахим:''' Не то чтобы я их обвиняю. Но город может принять так много только, чтоб начать трещать по швам.
+
:'''Captain Rahim:''' Не то чтобы я их обвиняю. Но город может принять так много только, чтоб начать трещать по швам.
:'''Капитан Рахим:''' Итак... Как я понял, вы здесь из-за [[Balthazar|Бальтазара]].
+
:'''Captain Rahim:''' Итак... Как я понял, вы здесь из-за [[Balthazar|Бальтазара]].
:'''<Имя персонажа>:''' Да. Я ищу, с чего бы начать. Любая информация, которой вы располагаете, может оказаться полезной.
+
:'''<Character name>:''' Да. Я ищу, с чего бы начать. Любая информация, которой вы располагаете, может оказаться полезной.
:'''Капитан Рахим:''' Хм. Ладно, ваши согильдийцы сейчас на приёме у Главного Советника в Общественном Центре.
+
:'''Captain Rahim:''' Хм. Ладно, ваши согильдийцы сейчас на приёме у Главного Советника в Общественном Центре.
:'''Капитан Рахим:''' Она может рассказать вам о ситуации в городе и окрестностях. Также она может что-нибудь знать о Бальтазаре.
+
:'''Captain Rahim:''' Она может рассказать вам о ситуации в городе и окрестностях. Также она может что-нибудь знать о Бальтазаре.
:'''<Имя персонажа>:''' Звучит неплохо. Что-нибудь на уровне низов? Кто-нибудь, кто имел дело непосредственно с ним или с его армией?
+
:'''<Character name>:''' Звучит неплохо. Что-нибудь на уровне низов? Кто-нибудь, кто имел дело непосредственно с ним или с его армией?
:'''Капитан Рахим:''' Мой представитель Аюб сейчас в лагере под покровительством духовенства [[Kormir|Кормир]]. Возможно, беженцам в нём нужна помощь.
+
:'''Captain Rahim:''' Мой представитель Аюб сейчас в лагере под покровительством духовенства [[Kormir|Кормир]]. Возможно, беженцам в нём нужна помощь.
:'''Капитан Рахим:''' И ещё есть... хм.
+
:'''Captain Rahim:''' И ещё есть... хм.
:'''Капитан Рахим:''' Как насчёт спуститься ещё чуть-чуть пониже, чтобы найти то, что вам нужно?
+
:'''Captain Rahim:''' Как насчёт спуститься ещё чуть-чуть пониже, чтобы найти то, что вам нужно?
:'''Капитан Рахим:''' У меня есть представитель в среде местных контрабандистов, [[Hamaseen|Хамасин]]. Зовут Кейс.
+
:'''Captain Rahim:''' У меня есть представитель в среде местных контрабандистов, [[Hamaseen|Хамасин]]. Зовут Каис.
:'''Капитан Рахим:''' Не уверен, что он со мной, но увидеться с ним вы можете. Если вы не против перейти эту грань, конечно.
+
:'''Captain Rahim:''' Не уверен, что он со мной, но увидеться с ним вы можете. Если вы не против перейти эту грань, конечно.
:'''<Имя персонажа>:''' Думаю, что смогу это переварить.
+
:'''<Character name>:''' Думаю, что смогу это переварить.
:'''Капитан Рахим:''' Вы найдёте его в казино. Действуйте осторожно.
+
:'''Captain Rahim:''' Вы найдёте его в казино. Действуйте осторожно.
  
 
;Перед входом в офис Главного Советника
 
;Перед входом в офис Главного Советника
:'''Жительница деревни:''' Возможно, после прибытия всех этих чужеземцев, совету больше не нужно умолять [[Palawa Joko|Джоко]] защитить нас.
+
:'''Villager:''' Возможно, после прибытия всех этих чужеземцев, совету больше не нужно умолять [[Palawa Joko|Джоко]] защитить нас.
:'''Дворянка:''' О чём ты говоришь? Все эти годы наш совет хранил свободу города так почему сейчас они должны нас предать?
+
:'''Noble:''' О чём ты говоришь? Все эти годы наш совет хранил свободу города - так почему сейчас они должны нас предать?
:'''Дворянка:''' Ты наслушалась чепухи от Заламбура.
+
:'''Noble:''' Ты наслушался чепухи от Заламбура.
:'''Дворянка:''' Что ему хорошо удаётся, так это управлять общественным мнением. Мы должны доверять Иманн и нашему совету.
+
:'''Noble:''' Что ему хорошо удаётся, так это управлять общественным мнением. Мы должны доверять Иманн и нашему совету.
:'''Жительница деревни:''' Твоя семья и друзья потеряли кров из-за песчаной бури, и она всё ещё ничего для вас не сделала.
+
:'''Villager:''' Твоя семья и друзья потеряли кров из-за песчаной бури, и она всё ещё ничего для вас не сделала.
:'''Дворянка:''' Наша ситуация может подождать. Кто-то нуждается в помощи гораздо больше и прямо сейчас.
+
:'''Noble:''' Наша ситуация может подождать. Кто-то нуждается в помощи гораздо больше и прямо сейчас.
 
=== Офис Главного Советника ===
 
=== Офис Главного Советника ===
:'''Главный Советник Иманн:''' Ахаи, Командир. Ваши согильдийцы только что попотчевали нас рассказами о ваших приключениях.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Ахаи, Командир. Ваши согильдийцы только что попотчевали нас рассказами о ваших приключениях.
:'''Главный Советник Иманн:''' Вы оказываете нам честь. Не каждый день к нам заглядывает убийца драконов.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Вы оказываете нам честь. Не каждый день к нам заглядывает убийца драконов.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Советник, должно быть, не поняла мою часть истории, или же она не поступится ничем, чтоб раздуть твоё эго.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Советник, должно быть, не поняла мою часть истории, или же она не поступится ничем, чтоб раздуть твоё эго.
:'''<Имя персонажа>:''' Что ж, спасибо за комплимент. Но сейчас я пришёл не за драконом я пришёл за Бальтазаром.
+
:'''<Character name>:''' Ладно, спасибо за комплимент. Но сейчас я пришёл не за драконом - я пришёл за Бальтазаром.
:'''<Имя персонажа>:''' У вас есть какая-либо информация о его местонахождении?
+
:'''<Character name>:''' У вас есть какая-либо информация о его местонахождении?
:'''Главный Советник Иманн:''' Самого бога? Мы знаем только, что он постоянно движется, преследуя неизвестно что.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Самого бога? Мы знаем только, что он постоянно движется, преследуя неизвестно что.
:'''Главный Советник Иманн:''' И что Амнун серьёзно окружен его войсками, которые... может быть, вы понимаете, что? Мы зашли в тупик.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' И что Амнун серьёзно окружен его войсками, которые... может быть, вы понимаете, что? Мы зашли в тупик.
:'''Главный Советник Иманн:''' Правительство Джоко послало представителей Ядовитого Полумесяца, чтобы предложить военную поддержку против [[Forged|Кованых]].
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Правительство Джоко послало представителей Ядовитого Полумесяца, чтобы предложить военную поддержку против [[Forged|Кованых]].
:'''Главный Советник Иманн:''' Ядовитый Полумесяц, может, уже и не те прославленные Солнечные Копья, которыми они когда-то были, но они могут стать могущественными союзниками.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Ядовитый Полумесяц, может, уже и не те прославленные Солнечные Копья, которыми они когда-то были, но они могут стать могущественными союзниками.
:'''Главный Советник Иманн:''' И в такое время, как сейчас... нам нужна вся помощь, какую мы можем получить.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' И в такое время, как сейчас... нам нужна вся помощь, какую мы можем получить.
:'''Ритлок Бримстоун:''' У вашего народа есть книги по истории? Откройте любую из них, и она скажет вам: краткосрочные выгоды приносят долгосрочные проблемы.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' У вашего народа есть книги по истории? Откройте любую из них, и она скажет вам: краткосрочные выгоды приносят долгосрочные проблемы.
:'''Советник Айман:''' Главный Советник мыслит верно. Мы должны быть благодарны, что Ядовитый Полумесяц вообще задумывается о помощи нам!
+
:'''Councilor Ayman:''' Главный Советник мыслит верно. Мы должны быть благодарны, что Ядовитый Полумесяц вообще задумывается о помощи нам!
:'''Советник Айман:''' Мы должны поднять штандарт Джоко и дать понять, что мы приветствуем поддержку его королевства.
+
:'''Councilor Ayman:''' Мы должны поднять штандарт Джоко и дать понять, что мы приветствуем поддержку его королевства.
:'''Советник Майямин:''' Мы годами сопротивлялись Джоко! Я не собираюсь позволить ему плясать от радости. И даже без битвы? Никогда. Это нонсенс.
+
:'''Councilor Mayameen:''' Мы годами сопротивлялись Джоко! Я не собираюсь позволить ему плясать от радости. И даже без битвы? Никогда. Это нонсенс.
:'''Советник Майямин:''' Наш единственный вариант присоединиться к духовенству Кормир и оставшимся Солнечным Копьям.
+
:'''Councilor Mayameen:''' Наш единственный вариант - присоединиться к духовенству Кормир и оставшимся Солнечным Копьям.
:'''Советник Джамхури:''' Союз с любой стороной в будущем приведёт только к конфликтам. Амнун был независимым, независимым должен и остаться.
+
:'''Councilor Jamhuri:''' Союз с любой стороной в будущем приведёт только к конфликтам. Амнун был независимым, независимым должен и остаться.
:'''Главный Советник Иманн:''' (вздох) И так по кругу. Я буду рада любому совету, который вы дадите, Командир.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' (вздох) И так по кругу. Я буду рада любому совету, который вы дадите, Командир.
  
 
:<small>'''Если чарр:'''</small>
 
:<small>'''Если чарр:'''</small>
::'''Советник Айман:''' Для вас, чарров, легко не замечать угрозу, с которой мы сталкиваемся.
+
::'''Councilor Ayman:''' Для вас, чарров, легко не замечать угрозу, с которой мы сталкиваемся.
 
:<small>'''В другом случае:'''</small>
 
:<small>'''В другом случае:'''</small>
::'''Советник Айман:''' Для вашего друга-чарра легко не замечать угрозу, с которой мы сталкиваемся.
+
::'''Councilor Ayman:''' Для вашего друга-чарра легко не замечать угрозу, с которой мы сталкиваемся.
:'''Советник Айман:''' Джоко - не лучший выбор, но мы не можем позволить себе отказаться от предложения архонта.
+
:'''Councilor Ayman:''' Джоко - не лучший выбор, но мы не можем позволить себе отказаться от предложения архонта.
:'''Советник Айман:''' Ядовитый Полумесяц единственные, у кого достаточно силы, чтобы обеспечить наше выживание.
+
:'''Councilor Ayman:''' Ядовитый Полумесяц - единственные, у кого достаточно силы, чтобы обеспечить наше выживание.
:'''Советник Майямин:''' Солнечные Копья потеряли в численности, но их участие всё ещё может стать маяком надежды!
+
:'''Councilor Mayameen:''' Солнечные Копья потеряли в численности, но их участие всё ещё может стать маяком надежды!
:'''Советник Майямин:''' Их орден пожертвовал всем, чтобы разбить Джоко и Ядовитый Полумесяц. Они защитят нас от Кованых.
+
:'''Councilor Mayameen:''' Их орден пожертвовал всем, чтобы разбить Джоко и Ядовитый Полумесяц. Они защитят нас от Кованых.
:'''Советник Джамхури:''' Амнун должен оставаться независимым. Наши двери всегда были открыты поэтому мы до сих пор живы!
+
:'''Councilor Jamhuri:''' Амнун должен оставаться независимым. Наши двери всегда были открыты - поэтому мы до сих пор живы!
:'''Советник Джамхури:''' В момент, когда мы выберем чью-то сторону, мы напросимся на неприятности от других.
+
:'''Councilor Jamhuri:''' В момент, когда мы выберем чью-то сторону, мы напросимся на неприятности от других.
:'''<Имя персонажа>:''' А вы, Советник? Вы ужасающе спокойны среди всего этого.
+
:'''<Character name>:''' А вы, Советник? Вы ужасающе спокойны среди всего этого.
:'''Советник Сахл:''' Тут нет хороших вариантов. Все эти планы самоубийственны. Я не могу поддержать ни один из них.
+
:'''Councilor Sahl:''' Тут нет хороших вариантов. Все эти планы самоубийственны. Я не могу поддержать ни один из них.
  
:'''Ритлок Бримстоун:''' Этим людям стоит просто посмотреть на себя.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Этим людям стоит просто посмотреть на себя.
:'''Ритлок Бримстоун:''' В ту минуту, когда эти пустобрехи позволят созданию вроде Джоко войти в город, они потеряют всякую надежду на свободу.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' В ту минуту, когда эти пустобрехи позволят созданию вроде Джоко войти в город, они потеряют всякую надежду на свободу.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Может, он здесь и самый крутой чувак, но что случится, когда Кованые будут разбиты? Каждое принятое решение имеет свою цену.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Может, он здесь и самый крутой чувак, но что случится, когда Кованые будут разбиты? Каждое принятое решение имеет свою цену.
:'''Ритлок Бримстоун:''' В данном случае, всем этим людям придётся вечно служить Джоко после смерти. Вот это сделка!
+
:'''Rytlock Brimstone:''' В данном случае, всем этим людям придётся вечно служить Джоко после смерти. Вот это сделка!
  
:'''Леди Касмир Мид:''' Маршал Копья Кормир была местным героем ещё до того, как победила [[Abaddon|павшего бога]] и забрала его силу.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Маршал Копья Кормир была местным героем ещё до того, как победила [[Abaddon|павшего бога]] и забрала его силу.
:'''Леди Касмир Мид:''' Её Солнечные Копья всегда вдохновляли этих людей на продолжение битвы, даже когда тьма приближалась.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Её Солнечные Копья всегда вдохновляли этих людей на продолжение битвы, даже когда тьма приближалась.
:'''Леди Касмир Мид:''' Сейчас они, возможно, и небольшая группа, но союз с Солнечными Копьями может быть тем лучом света во тьме, который нужен этому городу.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Сейчас они, возможно, и небольшая группа, но союз с Солнечными Копьями может быть тем лучом света во тьме, который нужен этому городу.
  
 
;Главный Советник Иманн
 
;Главный Советник Иманн
Строка 144: Строка 141:
 
::: Амнун назван вольным городом не просто так. Мы всегда поступали по своему усмотрению, и всем были здесь рады. Но с Коваными и бурей...Город находится на грани катастрофы.
 
::: Амнун назван вольным городом не просто так. Мы всегда поступали по своему усмотрению, и всем были здесь рады. Но с Коваными и бурей...Город находится на грани катастрофы.
 
::: {{dialogue icon|more}} Так вы думаете, наконец, настало время для Амнуна попросить о помощи?
 
::: {{dialogue icon|more}} Так вы думаете, наконец, настало время для Амнуна попросить о помощи?
:::: Я не уверена. Наша независимость это повод для гордости. Мы вербовали всадников, и, возможно, нам просто стоить завербовать ещё больше. Но этого может быть недостаточно, а наши люди страдают.
+
:::: Я не уверена. Наша независимость - это повод для гордости. Мы вербовали всадников, и, возможно, нам просто стоить завербовать ещё больше. Но этого может быть недостаточно, а наши люди страдают.
:::: {{dialogue icon|more}} А теперь расскажите мне про Солнечные Копья.
+
:::: {{dialogue icon|more}} А сейчас расскажите мне про Солнечные Копья.
 
:::: {{dialogue icon|more}} Как насчёт Джоко и Пробуждённых?
 
:::: {{dialogue icon|more}} Как насчёт Джоко и Пробуждённых?
 
:::: {{dialogue icon|back}} Давайте снова рассмотрим варианты.
 
:::: {{dialogue icon|back}} Давайте снова рассмотрим варианты.
Строка 152: Строка 149:
 
::: {{dialogue icon|end}} Мне нужно немного подумать.
 
::: {{dialogue icon|end}} Мне нужно немного подумать.
 
:: {{dialogue icon|more}} Расскажите мне про Солнечные Копья.
 
:: {{dialogue icon|more}} Расскажите мне про Солнечные Копья.
:::Солнечные Копья были защитниками Элоны. Сама Богиня Кормир была когда-то Солнечным Копьём. Но Джоко сделал всё, что только мог, чтобы их имя потеряло силу, а число уменьшилось.
+
:::Солнечные Копья были защитниками Элоны. Сама Богиня Кормир была когда-то Солнечным Копьём. Но Джоко сделал всё, что только мог, чтобы их имя потеряло силу, а число - уменьшилось.
 
::: {{dialogue icon|more}} Так что же тогда Солнечные Копья Могут предложить?
 
::: {{dialogue icon|more}} Так что же тогда Солнечные Копья Могут предложить?
:::: Их может быть немного, но они преданны, и они символ сопротивления. Союз может помочь им сплотиться. Если мы получим помощь от духовенства Кормир, мы можем получить шанс.
+
:::: Их может быть немного, но они преданны, и они - символ сопротивления. Союз может помочь им сплотиться. Если мы получим помощь от духовенства Кормир, мы можем получить шанс.
 
:::: {{dialogue icon|more}} Что ж, а как насчёт Джоко и Пробуждённых?
 
:::: {{dialogue icon|more}} Что ж, а как насчёт Джоко и Пробуждённых?
 
:::: {{dialogue icon|more}} Что вы можете рассказать мне об Амнуне?
 
:::: {{dialogue icon|more}} Что вы можете рассказать мне об Амнуне?
Строка 167: Строка 164:
  
 
;Если выбрана независимость
 
;Если выбрана независимость
:'''Главный Советник Иманн:''' Спасибо за ваш вклад, Командир. Я склонна согласиться.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Спасибо за ваш вклад, Командир. Я склонна согласиться.
:'''Главный Советник Иманн:''' Мы поднимем наш собственный флаг. Амнун встретит Кованых как вольный город, чьи ворота открыты для всех!
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Мы поднимем наш собственный флаг. Амнун встретит Кованых как вольный город, чьи ворота открыты для всех!
:'''Ритлок Бримстоун:''' Совет действительно принял практичное и своевременное решение? Позовите глашатая — должно быть, это случилось впервые.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Совет действительно принял практичное и своевременное решение? Позовите глашатая - это надо сделать в первую очередь.
:'''Советник Айман:''' Король Джоко заставит нас пожалеть об этом решении! Вы Вы только что убили нас всех!
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Как минимум, Солнечным Копьям здесь всё ещё будут рады...
:'''Советник Майямин:''' Да простит нас Кормир.
+
:'''Councilor Ayman:''' Король Джоко заставит нас пожалеть об этом решении! Вы - Вы только что убили нас всех!
:'''Советник Джамхури:''' Спасибо, Главный Советник. Командир.
+
:'''Councilor Mayameen:''' Да простит нас Кормир.
:'''Леди Касмир Мид:''' Можно вас на минутку, Командир?
+
:'''Councilor Jamhuri:''' Спасибо, Главный Советник. Командир.
 +
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Можно вас на минутку, Командир?
  
 
;Если выбраны Солнечные Копья
 
;Если выбраны Солнечные Копья
:'''Главный Советник Иманн:''' Спасибо за ваш вклад, Командир.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Спасибо за ваш вклад, Командир.
:'''Главный Советник Иманн:''' Мы поднимем символ Кормир и сопротивления Солнечных Копий.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Мы поднимем символ Кормир и сопротивления Солнечных Копий.
:'''Главный Советник Иманн:''' Амнун станет источником надежды! Светом, за которым последует остальная пустыня.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Амнун станет источником надежды! Светом, за которым последует остальная пустыня.
:'''Советник Майямин:''' Восхвалим Кормир.
+
:'''Councilor Mayameen:''' Восхвалим Кормир.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Хорошая мысль. История не повторится, когда всё кончится...
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Хорошая мысль. История не повторится, когда всё кончится...
:'''Леди Касмир Мид:''' Я тоже впечатлена.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Я тоже впечатлена.
:'''Советник Айман:''' Король Джоко заставит нас пожалеть об этом решении! Вы Вы только что убили нас всех!
+
:'''Councilor Ayman:''' Король Джоко заставит нас пожалеть об этом решении! Вы - Вы только что убили нас всех!
:'''Советник Джамхури:''' Солнечные Копья это помеха. Им нужна наша помощь больше, чем нам их!
+
:'''Councilor Jamhuri:''' Солнечные Копья - это помеха. Им нужна наша помощь больше, чем нам - их!
:'''Леди Касмир Мид:''' Можно вас на минутку, Командир?
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Можно вас на минутку, Командир?
  
 
;Если выбран Джоко
 
;Если выбран Джоко
:'''Главный Советник Иманн:''' ...Неординарное решение, и не то, чего я ожидала. Но спасибо за ваш вклад, Командир.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' ...Неординарное решение, и не то, чего я ожидала. Но спасибо за ваш вклад, Командир.
:'''Главный Советник Иманн:''' Мы примем помощь Ядовитого Полумесяца; это наш лучший шанс выжить.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Мы примем помощь Ядовитого Полумесяца; это наш лучший шанс выжить.
:'''Главный Советник Иманн:''' Сейчас мы сделаем, что должны... и мы разберёмся с Джоко после того, как кованые падут.
+
:'''Chief Councilor Imann:''' Сейчас мы сделаем, что должны... и мы разберёмся с Джоко после того, как кованые падут.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Наслаждайтесь своей рабской загробной жизнью!
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Наслаждайтесь своей рабской загробной жизнью!
:'''Леди Касмир Мид:''' О, нет...
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' О, нет...
:'''Советник Айман:''' Как мудро, Главный Советник! Джоко будет доволен а вы обеспечили Амнуну будущее.
+
:'''Councilor Ayman:''' Как мудро, Главный Советник! Джоко будет доволен - а вы обеспечили Амнуну будущее.
:'''Советник Джамхури:''' Люди никогда не расценят это как спасение!
+
:'''Councilor Jamhuri:''' Люди никогда не расценят это как спасение!
:'''Советник Майямин:''' Да простит нас Кормир.
+
:'''Councilor Mayameen:''' Да простит нас Кормир.
:'''Леди Касмир Мид:''' Можно вас на минутку, Командир?
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Можно вас на минутку, Командир?
  
:'''Леди Касмир Мид:''' Эти люди в отчаянии, охвачены войной, которой они не понимают.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Эти люди в отчаянии, охвачены войной, которой они не понимают.
:'''Леди Касмир Мид:''' Бальтазар пришёл в пустыню за [[Kralkatorrik|Кралкаторриком]], не за ними. Но почему? Почему он это делает?
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Бальтазар пришёл в пустыню за [[Kralkatorrik|Кралкаторриком]], не за ними. Но почему? Почему он это делает?
:'''Леди Касмир Мид:''' Вот почему я хотела, чтобы ты выбрал Солнечные Копья - чтобы представить Кормир.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Вот почему я хотела, чтобы ты выбрал Солнечные Копья - чтобы представить Кормир.
:'''Леди Касмир Мид:''' Она может привести нас к ответам или помешать действиям Бальтазара, особенно, если его цели благородны, но средства - нет.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Она может привести нас к ответам или помешать действиям Бальтазара, особенно, если его цели благородны, но средства - нет.
:'''<Имя персонажа>:''' Твоя надежда... вдохновляет.
+
:'''<Character name>:''' Твоя надежда... вдохновляет.
:'''Леди Касмир Мид:''' Спасибо... Ты услышал Тайми?
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Спасибо... Ты услышал Тайми?
:'''<Имя персонажа>:''' Я не смог получить чистый сигнал. Догадываюсь, мне стоит попробовать снова. У меня есть большие новости.
+
:'''<Character name>:''' Я не смог получить чистый сигнал. Догадываюсь, мне стоит попробовать снова. У меня есть большие новости.
:'''<Имя персонажа>:''' Должно быть место, где не будет помех... Я поищу его, когда закончу собирать информацию.
+
:'''<Character name>:''' Должно быть место, где не будет помех... Я поищу его, когда закончу собирать информацию.
  
 
;После выбора независимости и выхода из инстанса
 
;После выбора независимости и выхода из инстанса
:'''Дворянка:''' Совет действительно активировал вербовку в городской дозор. Похоже, они хотят отказаться от союза с Джоко.
+
:'''Noble:''' Совет действительно активировал вербовку в городской дозор. Похоже, они хотят отказаться от союза с Джоко.
:'''Жительница деревни:''' Да, или они хотят проверить Заламбура. Всё, что эти политики делают, двулично.
+
:'''Villager:''' Да, или они хотят проверить Заламбура. Всё, что эти политики делают, двулично.
:'''Дворянка:''' Что, а Заламбур нет? Мы все знаем, каков его реальный бизнес.
+
:'''Noble:''' Что, а Заламбур - нет? Мы все знаем, каков его реальный бизнес.
:'''Дворянка:''' Признай это - Совет настоял на своём. Они сильнее, чем мы думали.
+
:'''Noble:''' Признай это - Совет настоял на своём. Они сильнее, чем мы думали.
:'''Жительница деревни:''' Посмотрим.
+
:'''Villager:''' Посмотрим.
  
 
;После выбора Солнечных Копий и выхода из инстанса
 
;После выбора Солнечных Копий и выхода из инстанса
:'''Дворянка:''' Слышала новости? Амнун станет убежищем для всех выживших Солнечных Копий.
+
:'''Noble:''' Слышал новости? Амнун станет убежищем для всех выживших Солнечных Копий.
:'''Жительница деревни:''' Мне кажется, Совет берёт на себя ещё большую ответственность.
+
:'''Villager:''' Мне кажется, Совет берёт на себя ещё большую ответственность.
:'''Дворянка:''' Ещё недавно ты боялась, что они собираются позвать Джоко. Сейчас этого явно не случится.
+
:'''Noble:''' Ещё недавно ты боялся, что они собираются позвать Джоко. Сейчас этого явно не случится.
:'''Жительница деревни:''' Я просто боялась, что у них не получится поставить своих же горожан на первое место, как у Заламбура. Но они смогли.
+
:'''Villager:''' Я просто боялся, что у них не получится поставить своих же горожан на первое место, как у Заламбура. Но они смогли.
:'''Дворянка:''' (вздох) На самом деле тебе это не нравится, правда?
+
:'''Noble:''' (вздох) На самом деле тебе это не нравится, правда?
  
 
;После выбора Джоко и выхода из инстанса
 
;После выбора Джоко и выхода из инстанса
:'''Дворянка:''' Я... Я с трудом могу в это поверить. Это не может быть правдой.
+
:'''Noble:''' Я... Я с трудом могу в это поверить. Это не может быть правдой.
:'''Жительница деревни:''' Ты ничего не замечаешь. Наш город залеплен баннерами Пробуждённых.
+
:'''Villager:''' Ты ничего не замечаешь. Наш город залеплен баннерами Пробуждённых.
:'''Жительница деревни:''' Я же говорила, что это случится. Сейчас только Заламбур противостоит Джоко. Совет Иманн оказался слишком слаб.
+
:'''Villager:''' Я же говорил, что это случится. Сейчас только Заламбур противостоит Джоко. Совет Иманн оказался слишком слаб.
:'''Дворянка:''' Что ж, не всё так плохо. С помощью Пробуждённых мы наконец-то сможем справиться со всеми своими кризисами.
+
:'''Noble:''' Что ж, не всё так плохо. С помощью Пробуждённых мы наконец-то сможем справиться со всеми своими кризисами.
:'''Дворянка:''' Да, да. Иманн делает непростой выбор, однако, она всё ещё ищет то, что наилучшим образом соответствует нашим интересам.
+
:'''Noble:''' Да, да. Иманн делает непростой выбор, однако, она всё ещё ищет то, что наилучшим образом соответствует нашим интересам.
:'''Жительница деревни:''' Ты безнадёжна.
+
:'''Villager:''' Ты безнадёжён.
  
 
=== Казино ===
 
=== Казино ===
;Представитель Кейс
+
;Представитель Каис
:'''Представитель Кейс:''' Чего тебе нужно?
+
:'''Deputy Qais:''' Чего тебе нужно?
:'''<Имя персонажа>:''' Ты Кейс?
+
:'''<Character name>:''' Ты Каис?
:'''Представитель Кейс:''' Допустим. Кто спрашивает?
+
:'''Deputy Qais:''' Допустим. Кто спрашивает?
:'''<Имя персонажа>:''' Меня послал Капитан Рахим. У него сложилось впечатление, что у тебя есть доступ к сети Хамасин.
+
:'''<Character name>:''' Меня послал Капитан Рахим. У него сложилось впечатление, что у тебя есть доступ к сети Хамасин.
:'''Представитель Кейс:''' Мда? Он ошибается, так что отвали.
+
:'''Deputy Qais:''' Мда? Он ошибается, так что отвали.
:'''<Имя персонажа>:''' Слушай внимательно, приятель. Я здесь, чтобы прикончить бога войны. Не думай, что я побрезгую прихлопнуть каких-то назойливых мошек.
+
:'''<Character name>:''' Слушай внимательно, приятель. Я здесь, чтобы прикончить бога войны. Не думай, что я побрезгую прихлопнуть каких-то назойливых мошек.
:'''Представитель Кейс:''' Хорошо, раз ты так говоришь, то тебе нужен Заламбур. Он тут всем рулит. Он в сети Хамасин.
+
:'''Deputy Qais:''' Хорошо, раз ты так говоришь, то тебе нужен Заламбур. Он тут всем рулит. Он - в сети Хамасин.
:'''Представитель Кейс:''' Он обычно в своём офисе в казино - но он очень занятой человек!
+
:'''Deputy Qais:''' Он обычно в своём офисе в казино - но он очень занятой человек!
:'''<Имя персонажа>:''' Я уверен, он выделит пару минут для меня.
+
:'''<Character name>:''' Я уверен, он выделит пару минут для меня.
  
 
;Офис Заламбура
 
;Офис Заламбура
:'''Заламбур:''' Принесите мне вещи, которые я не смогу найти здесь, и я дам вам доступ к огромному королевству новых покупателей.
+
:'''Zalambur:''' Принесите мне вещи, которые я не смогу найти здесь, и я дам вам доступ к огромному королевству новых покупателей.
:'''<Имя персонажа>:''' Ты, должно быть, Заламбур.
+
:'''<Character name>:''' Ты, должно быть, Заламбур.
:'''Заламбур:''' Да, это я.
+
:'''Zalambur:''' Да, это я.
:'''Заламбур:''' Друзья, давайте прервёмся.
+
:'''Zalambur:''' Друзья, давайте прервёмся.
:'''Заламбур:''' А пока, моё казино ваше. Наслаждайтесь роскошью Гранд Сахил!
+
:'''Zalambur:''' А пока, моё казино - ваше. Наслаждайтесь роскошью Гранд Саиль!
:'''Заламбур:''' Вы избавили меня от нескольких минут общения с этими контрабандистами. За это я вам должен...
+
:'''Zalambur:''' Вы избавили меня от нескольких минут общения с этими контрабандистами. За это я вам должен...
:'''Заламбур:''' Но в следующий раз назначьте встречу заранее.
+
:'''Zalambur:''' Но в следующий раз назначьте встречу заранее.
:'''<Имя персонажа>:''' Возможно, стоит объяснить, почему я здесь...
+
:'''<Character name>:''' Возможно, стоит объяснить, почему я здесь...
:'''Заламбур:''' О, я знаю, почему вы здесь, Командир. Чего я не знаю, так это того, как это связано со мной. Элонского вина?
+
:'''Zalambur:''' О, я знаю, почему вы здесь, Командир. Чего я не знаю, так это того, как это связано со мной. Элонского вина?
:'''<Имя персонажа>:''' Откажусь.
+
:'''<Character name>:''' Откажусь.
:'''Заламбур:''' Уверены? Оно не отравлено или что-то в этом духе.
+
:'''Zalambur:''' Уверены? Оно не отравлено или что-то в этом духе.
:'''Архонт Иберу:''' Я обижен, Заламбур. Мне ты никогда не предлагал вина.
+
:'''Archon Iberu:''' Я обижен, Заламбур. Мне ты никогда не предлагал вина.
:'''Заламбур:''' А! Представляю вам Архонта Иберу из Ядовитого Полумесяца. Архонт, Командир проделал путь до нас от [[Lion's Arch|Львиной Арки]].
+
:'''Zalambur:''' А! Представляю вам Архонта Иберу из Ядовитого Полумесяца. Архонт, Командир проделал путь до нас от [[Lion's Arch|Львиной Арки]].
  
;<small>Если не посетить сначала офис Иманн</small>
+
;<small>Если сначала не посетить офис Иманн</small>
:'''Заламбур:''' Наш друг когда-то был Солнечным Копьём, которые противостояли Джоко. Но сейчас он развлекает Его Величество, разбивая и одомашнивая своих врагов.
+
:'''Zalambur:''' Наш друг когда-то был Солнечным Копьём, которые противостояли Джоко. Но сейчас он развлекает Его Величество, разбивая и одомашнивая своих врагов.
:'''Архонт Иберу:''' Осторожно, Заламбур.
+
:'''Archon Iberu:''' Осторожно, Заламбур.
:'''Архонт Иберу:''' Я уверен, вы знаете, что Главный Советник Иманн пригласила меня для обсуждения военной помощи Амнуну.
+
:'''Archon Iberu:''' Я уверен, вы знаете, что Главный Советник Иманн пригласила меня для обсуждения военной помощи Амнуну.
:'''Архонт Иберу:''' Этот союз жизненно важен для интересов Короля Джоко.
+
:'''Archon Iberu:''' Этот союз жизненно важен для интересов Короля Джоко.
:'''Архонт Иберу:''' Амнун в числе последних несогласных. И сейчас я слышу твоё несогласие.
+
:'''Archon Iberu:''' Амнун в числе последних несогласных. И сейчас я слышу твоё несогласие.
:'''Заламбур:''' Архонт, ради нашего гостя, можем мы отбросить намёки и расставить все точки над i?
+
:'''Zalambur:''' Архонт, ради нашего гостя, можем мы отбросить намёки и расставить все точки над i?
:'''Архонт Иберу:''' Ты прав.
+
:'''Archon Iberu:''' Ты прав.
  
 
;<small>Если сначала посетить офис Иманн</small>
 
;<small>Если сначала посетить офис Иманн</small>
:'''<Имя персонажа>:''' Ядовитый Полумесяц... Один из нежити Палавы Джоко?
+
:'''<Character name>:''' Ядовитый Полумесяц... Один из нежити Палавы Джоко?
:'''Архонт Иберу:''' Скоро мне будет оказана честь Пробуждения, но пока мой пульс всё ещё бьётся, Командир.
+
:'''Archon Iberu:''' Скоро мне будет оказана честь Пробуждения, но пока мой пульс всё ещё бьётся, Командир.
:'''Архонт Иберу:''' Я уверен, вы знаете, что Главный Советник Иманн пригласила меня для обсуждения военной помощи Амнуну.
+
:'''Archon Iberu:''' Я уверен, вы знаете, что Главный Советник Иманн пригласила меня для обсуждения военной помощи Амнуну.
 
:<small>'''Если выбран Джоко:'''</small>
 
:<small>'''Если выбран Джоко:'''</small>
::'''Архонт Иберу:''' И я слышал, что союз уже создан, спасибо этому чужеземцу, хотя я знаю, что ты, Заламбур, работал против этого.
+
::'''Archon Iberu:''' И я слышал, что союз уже создан, спасибо этому чужеземцу, хотя я знаю, что ты, Заламбур, работал против этого.
::'''Заламбур:''' Я не знаю, что ты слышал, но сейчас ты получил результат, который ты хотел.
+
::'''Zalambur:''' Я не знаю, что ты слышал, но сейчас ты получил результат, который ты хотел.
 
:<small>'''В других случаях:'''</small>
 
:<small>'''В других случаях:'''</small>
::'''Архонт Иберу:''' И только я прибыл, как услышал, что Совет выступил против союза.
+
::'''Archon Iberu:''' И только я прибыл, как услышал, что Совет выступил против союза.
::'''Архонт Иберу:''' Еще не поздно, Заламбур. Оберни вспять эту ситуацию, пока она не вышла из-под контроля.
+
::'''Archon Iberu:''' Еще не поздно, Заламбур. Оберни вспять эту ситуацию, пока она не вышла из-под контроля.
::'''Заламбур:''' Я? Меня там даже не было, когда они приняли это решение.
+
::'''Zalambur:''' Я? Меня там даже не было, когда они приняли это решение.
:'''Архонт Иберу:''' Это не имеет значения.
+
:'''Archon Iberu:''' Это не имеет значения.
  
 
;Продолжение
 
;Продолжение
:'''Архонт Иберу:''' Дело вот в чём.
+
:'''Archon Iberu:''' Дело вот в чём.
:'''Охранник (1):''' (короткий страдальческий крик)
+
:'''Security Officer (1):''' (короткий страдальческий крик)
:'''<Имя персонажа>:''' Ты что—
+
:'''<Character name>:''' Ты что-
:'''Заламбур:''' Не надо.
+
:'''Zalambur:''' Не надо.
:'''Охранник (2):''' (звук удушья)
+
:'''Security Officer (2):''' (звук удушья)
 
:<small>'''Если выбран Джоко:'''</small>
 
:<small>'''Если выбран Джоко:'''</small>
::'''Архонт Иберу:''' Ты никогда снова не предашь интересы Короля Джоко.
+
::'''Archon Iberu:''' Ты никогда снова не предашь интересы Короля Джоко.
::'''Охранник:''' Пожалуйста... Пожалуйста, помогите—
+
::'''Security Officer:''' Пожалуйста... Пожалуйста, помогите-
::'''Архонт Иберу:''' С этого момента, ты и твой купленный Совет будет служить только нам.
+
::'''Archon Iberu:''' С этого момента, ты - и твой купленный Совет будет служить только нам.
 
:<small>'''В других случаях:'''</small>
 
:<small>'''В других случаях:'''</small>
::'''Архонт Иберу:''' На следующей встрече Совета ваш цепной консул внезапно ощутит перемену в своём сердце.
+
::'''Archon Iberu:''' На следующей встрече Совета ваш цепной консул внезапно ощутит перемену в своём сердце.
::'''Охранник:''' Пожалуйста... Пожалуйста, помогите—
+
::'''Security Officer:''' Пожалуйста... Пожалуйста, помогите-
::'''Архонт Иберу:''' Он будет ратовать за этот союз и заставит своих коллег сделать то же самое. Он продвинет замыслы Короля Джоко в этой местности.
+
::'''Archon Iberu:''' Он будет ратовать за этот союз и заставит своих коллег сделать то же самое. Он продвинет замыслы Короля Джоко в этой местности.
:'''Архонт Иберу:''' Ты понял?
+
:'''Archon Iberu:''' Ты понял?
:'''Заламбур:''' Я... Я...
+
:'''Zalambur:''' Я... Я...
:'''Архонт Иберу:''' Ты построил восхитительное казино, Заламбур. Мои воины им наслаждались.
+
:'''Archon Iberu:''' Ты построил восхитительное казино, Заламбур. Мои воины им наслаждались.
:'''Архонт Иберу:''' А сейчас они насладятся втаптыванием его в землю.
+
:'''Archon Iberu:''' А сейчас они насладятся втаптыванием его в землю.
:'''Архонт Иберу:''' Пробуждённые!
+
:'''Archon Iberu:''' Пробуждённые!
  
 
;<small>(Если прервано)</small>
 
;<small>(Если прервано)</small>
:'''Архонт Иберу:''' Ррргх, достаточно!  
+
:'''Archon Iberu:''' Ррргх, достаточно!  
:'''Архонт Иберу:''' Пробуждённые! Избавьтесь от этого бельма на глазу!
+
:'''Archon Iberu:''' Пробуждённые! Избавьтесь от этого бельма на глазу!
  
:'''Архонт Иберу:''' Это неразумно прерывать наши дела, чужеземец.
+
:'''Archon Iberu:''' Это неразумно - прерывать наши дела, чужеземец.
:'''<Имя Персонажа>:''' Я полон неразумных идей. Но защищать живых от армии нежити одна из них.
+
:'''<Character name>:''' Я полон неразумных идей. Но защищать живых от армии нежити - одна из них.
:'''Архонт Иберу:''' Больше бей себя в грудь, ага.
+
:'''Archon Iberu:''' Бей себя в грудь, как тебе удобно.
:'''Архонт Иберу:''' Заламбур. Не заставляй меня возвращаться сюда.
+
:'''Archon Iberu:''' Заламбур. Не заставляй меня возвращаться сюда.
:'''Заламбур:''' Мои извинения за неприятности, Командир. Вот почему я настаиваю на запланированных встречах.
+
:'''Zalambur:''' Мои извинения за неприятности, Командир. Вот почему я настаиваю на запланированных встречах.
:'''<Имя персонажа>:''' Рад помочь. Во многом, потому, что теперь ты мне должен.
+
:'''<Character name>:''' Рад помочь. Во многом, потому, что теперь ты мне должен.
:'''Заламбур:''' Тот факт, что я всё ещё могу ходить, точно говорит в вашу пользу.
+
:'''Zalambur:''' Тот факт, что я всё ещё могу ходить, точно говорит в вашу пользу.
:'''Заламбур:''' А военное время заставляет иметь странных партнёров. Видит Кормир, у меня было и хуже.
+
:'''Zalambur:''' А военное время заставляет иметь странных партнёров. Видит Кормир, у меня было и хуже.
:'''<Имя персонажа>:''' Мне нужен только Бальтазар, понятно? Я не могу взвалить на себя всё... что бы там ещё с тобой ни произошло.
+
:'''<Character name>:''' Мне нужен только Бальтазар, понятно? Я не могу тащить на себе всё... что бы там ещё с тобой ни произошло.
:'''Заламбур:''' Моя организация позволяет мне делать многое.
+
:'''Zalambur:''' Моя организация позволяет мне делать многое.
:'''Заламбур:''' Заниматься общественной деятельностью, вносить пожертвования нашим гостям-беженцам, зажигать свечу за свечой в храмах Кормир.
+
:'''Zalambur:''' Заниматься общественной деятельностью, вносить пожертвования нашим гостям-беженцам, зажигать свечу за свечой в храмах Кормир.
:'''Заламбур:''' (вздох) Я никогда не хотел пересекаться с Ядовитым Полумесяцем, но, похоже, это было неизбежно.
+
:'''Zalambur:''' (вздох) Я никогда не хотел пересекаться с Ядовитым Полумесяцем, но, похоже, это было неизбежно.
:'''Заламбур:''' Я благодарен, что вы были здесь во время начала переговоров с архонтом, так что я буду держать для вас ухо востро.
+
:'''Zalambur:''' Я благодарен, что вы были здесь во время начала переговоров с архонтом, так что я буду держать для вас ухо востро.
:'''<Имя персонажа>:''' Кажется, с этим я разобрался! Самое время проверить, смогу ли я докричаться до Тайми. Хм, она сказала, возвышенность... <small>(Если это был последний завершёный этап)</small>
+
:'''<Character name>:''' Кажется, с этим я разобрался! Самое время проверить, смогу ли я докричаться до Тайми. Хм, она сказала, возвышенность... <small>(Если это был последний завершёный этап)</small>
  
 
=== Разговор с Представителем Аюб в Лагере Беженцев Марифа ===
 
=== Разговор с Представителем Аюб в Лагере Беженцев Марифа ===
:'''<Имя персонажа>:''' Представитель, Капитан Рахим указал мне, где вы находитесь. Вы не будете возражать, если я переговорю с несколькими беженцами о Бальтазаре?
+
:'''<Character name>:''' Представитель, Капитан Рахим указал мне, где вы находитесь. Вы не будете возражать, если я переговорю с несколькими беженцами о Бальтазаре?
:'''Представитель Аюб:''' Вы можете попробовать. Не так много людей в настроении разговаривать.
+
:'''Deputy Ayoub:''' Вы можете попробовать. Не так много людей в настроении разговаривать.
:'''Представитель Аюб:''' Этот лагерь станет не лучше, чем места, из которых они бежали, если мы не сможем в скором времени получить больше помощи.
+
:'''Deputy Ayoub:''' Этот лагерь станет не лучше, чем места, из которых они бежали, если мы не сможем в скором времени получить больше помощи.
:'''<Имя персонажа>:''' Посмотрю, что я могу сделать. Возможно, люди будут более склонны говорить, когда почувствуют себя в безопасности.
+
:'''<Character name>:''' Посмотрю, что я могу сделать. Возможно, люди будут более склонны говорить, когда почувствуют себя в безопасности.
:'''Представитель Аюб:''' Мы определённо не откажемся от помощи. Жрица Карима расскажет вам, в чём мы нуждаемся больше всего. Удачи.
+
:'''Deputy Ayoub:''' Мы определённо не откажемся от помощи. Жрица Карима расскажет вам, в чём мы нуждаемся больше всего. Удачи.
  
:'''<Имя персонажа>:''' Простите... Вы можете рассказать мне, что с вами произошло?
+
:'''<Character name>:''' Простите... Вы можете рассказать мне, что с вами произошло?
:'''Беженец:''' Я... мы оставили группу, скрывающуюся от атак Кованых в Ущелье Судьбы, после выхода к югу от реки Элон.
+
:'''Refugee:''' Я... мы оставили группу, скрывающуюся от атак Кованых в Ущелье Судьбы, после выхода к югу от реки Элон.
:'''Беженец:''' Мы думали, что всё чисто, но— но нас преследовали. У меня был шанс убежать, и я... я воспользовался им.
+
:'''Refugee:''' Мы думали, что всё чисто, но- но нас преследовали. У меня был шанс убежать, и я... я воспользовался им.
:'''Беженец:''' Я всё ещё слышу крики Я бежал, когда они начались... О, Двайна, прости меня. Я трус. Я должен был умереть вместе с ними.
+
:'''Refugee:''' Я всё ещё слышу крики - Я бежал, когда они начались... О, Двайна, прости меня. Я трус. Я должен был умереть вместе с ними.
:'''<Имя персонажа>:''' Нет. Не должен. И соберись с духом Бальтазар заплатит за это.
+
:'''<Character name>:''' Нет. Не должен. И соберись с духом - Бальтазар заплатит за это.
  
:'''<Имя персонажа>:''' Что произошло с вами в пустыне.
+
:'''<Character name>:''' Что произошло с вами в пустыне.
:'''Беженец:''' Ещё немного и нас бы не было в живых. Мы бежали с Солёных Равнин до вторжения Кованых
+
:'''Refugee:''' Ещё немного - и нас бы не было в живых. Мы бежали с Солёных Равнин до вторжения Кованых
:'''Беженец:''' Бальтазар перевернул всю пустыню вверх дном, и... Простите. Я не хочу об этом больше говорить.
+
:'''Refugee:''' Бальтазар перевернул всю пустыню вверх дном, и... Простите. Я не хочу об этом больше говорить.
  
:'''<Имя персонажа>:''' Простите... Можете мне рассказать, что с вами произошло?
+
:'''<Character name>:''' Простите... Можете мне рассказать, что с вами произошло?
:'''Беженец:''' Иы бежали на север, чтобы спастись от Кованых Бальтазара, но позже они прошли тем же путём, в высокогорье.
+
:'''Refugee:''' Иы бежали на север, чтобы спастись от Кованых Бальтазара, но позже они прошли тем же путём, в высокогорье.
:'''Беженец:''' (вздох) При таком раскладе нам было некуда внезапно отступить.
+
:'''Refugee:''' (вздох) При таком раскладе нам было некуда внезапно отступить.
  
:'''<Имя персонажа>:''' Что произошло с вами в пустыне.
+
:'''<Character name>:''' Что произошло с вами в пустыне.
:'''Беженец:''' Мы спускались с высокогорья, когда попали в засаду Клеймёных.
+
:'''Refugee:''' Мы спускались с высокогорья, когда попали в засаду Клеймёных.
:'''Беженец:''' Никто бы не выжил, если бы не прилетел Власт и не спас нас.
+
:'''Refugee:''' Никто бы не выжил, если бы не прилетел Власт и не спас нас.
:'''<Имя персонажа>:''' Власт?
+
:'''<Character name>:''' Власт?
:'''Беженец:''' Вы знаете... дракон. Отпрыск Глинт.
+
:'''Refugee:''' Вы знаете... дракон. Отпрыск Глинт.
:'''<Имя персонажа>:''' Вы имеете в виду Глима?
+
:'''<Character name>:''' Вы имеете в виду Глима?
:'''Беженец:''' Глим это имя, которое дали ему барды, но его истинное имя Власт. Он - спаситель с крыльями. Мы обязаны ему жизнями.
+
:'''Refugee:''' Глим - это имя, которое дали ему барды, но его истинное имя - Власт. Он - спаситель с крыльями. Мы обязаны ему жизнями.
:'''<Имя персонажа>:''' Это...! Это первый отпрыск брат Аурин. Он добрый дракон?
+
:'''<Character name>:''' Это...! Это первый отпрыск - брат Аурин. Он - добрый дракон?
:'''Беженец:''' Он продолжает дело свой матери. Да хранит его Кормир.
+
:'''Refugee:''' Он продолжает дело свой матери. Да хранит его Кормир.
:'''<Имя персонажа>:''' Где я могу его найти?
+
:'''<Character name>:''' Где я могу его найти?
:'''Беженец:''' Никто не знает, где его логово. Он просто... появляется, чтобы бороться с Клеймёными.
+
:'''Refugee:''' Никто не знает, где его логово. Он просто... появляется, чтобы бороться с Клеймёными.
:'''<Имя персонажа>:''' Итак, у Аурин есть брат. Отличные новости... Надеюсь.
+
:'''<Character name>:''' Итак, у Аурин есть брат. Отличные новости... Надеюсь.
:'''<Имя персонажа>:''' Подождём, пока Тайми об этом услышит.
+
:'''<Character name>:''' Подождём, пока Тайми об этом услышит.
:'''<Имя персонажа>:''' Кажется, с этим я разобрался! Самое время проверить, смогу ли я докричаться до Тайми. Хм, она сказала, возвышенность...
+
:'''<Character name>:''' Кажется, с этим я разобрался! Самое время проверить, смогу ли я докричаться до Тайми. Хм, она сказала, возвышенность...
  
:'''<Имя персонажа>:''' Время двигаться дальше.<small>(если остались ещё незавершённые этапы)</small>
+
:'''<Character name>:''' Время двигаться дальше.<small>(если остались ещё незавершённые этапы)</small>
  
 
=== Сеанс связи с Тайми ===
 
=== Сеанс связи с Тайми ===
:'''<Имя персонажа>:''' Тайми? Ты слышишь? Приём.
+
:'''<Character name>:''' Тайми? Ты слышишь? Приём.
:'''<Имя персонажа>:''' Уфф. Должно быть, мне не получить сигнал—
+
:'''<Character name>:''' Тьфу. Должно быть, мне не получить сигнал-
:'''Тайми:''' Я здесь, Командир! Я слышу тебя! Рада, что ты добрался до Кристальной Пустыни в целости и сохранности. Ты ведь в целости и сохранности, да?
+
:'''Taimi:''' Я здесь, Командир! Я слышу тебя! Рада, что ты добрался до Кристальной Пустыни в целости и сохранности. Ты ведь в целости и сохранности, да?
:'''<Имя персонажа>:''' Пока что...
+
:'''<Character name>:''' Пока что...
:'''Тайми:''' Ты уже разобрался с огненным чуваком? Что вообще происходит? Выкладывай новости! Выкладывай прямо сейчас!
+
:'''Taimi:''' Ты уже разобрался с огненным чуваком? Что вообще происходит? Выкладывай новости! Выкладывай прямо сейчас!
:'''<Имя персонажа>:''' Бальтазар поверг пустыню в хаос. Я пытаюсь найти для него кратчайший путь в... Ну, ты знаешь.
+
:'''<Character name>:''' Бальтазар поверг пустыню в хаос. Я пытаюсь найти для него кратчайший путь в... Ну, ты знаешь.
:'''<Имя персонажа>:''' Но самая главная новость, которую я услышал, это история о драконе: Власте.
+
:'''<Character name>:''' Но самая главная новость, которую я услышал, это история о драконе: Власте.
:'''<Имя персонажа>:''' Предположительно, он ещё один отпрыск Глинт брат Аурин.
+
:'''<Character name>:''' Предположительно, он ещё один отпрыск Глинт - брат Аурин.
:'''Тайми:''' Чтоооо? Расскажи мне про него! Какой у него рост? Размах крыльев? Мощность? Он съел кого-нибудь на твоих глазах?
+
:'''Taimi:''' Чтоооо? Расскажи мне про него! Какой у него рост? Размах крыльев? Мощность? Он съел кого-нибудь на твоих глазах?
:'''<Имя персонажа>:''' Я ещё его не встречал, но я дам тебе знать. Как дела в Рата Новусе?
+
:'''<Character name>:''' Я ещё его не встречал, но я дам тебе знать. Как дела в Рата Новусе?
:'''Тайми:''' Сложно изменить мнение людей с помощью одних лишь догадок, так что я пробую доказать, что убийство драконов не лучшее решение.
+
:'''Taimi:''' Сложно изменить мнение людей с помощью одних лишь догадок, так что я пробую доказать, что убийство драконов - не лучшее решение.
:'''Тайми:''' Также я пробую уместить всю драконью лабораторию в Скраффи, чтобы стать более мобильной.
+
:'''Taimi:''' Также я пробую уместить всю драконью лабораторию в Скраффи, чтобы стать более мобильной.
:'''Тайми:''' В лаборатории сейчас сумасшедший дом. Они проводят экскурсии. Экскурсии! Тьфу.
+
:'''Taimi:''' В лаборатории сейчас сумасшедший дом. Они проводят экскурсии. Экскурсии! Тьфу.
:'''Тайми:''' Кстати говоря, сейчас начнётся ещё одна. Возвращайся, как сможешь!
+
:'''Taimi:''' Кстати говоря, сейчас начнётся ещё одна. Возвращайся, как сможешь!
  
 
=== Прокладывая путь ===
 
=== Прокладывая путь ===
:'''Леди Касмир Мид:''' Надо было видеть лицо Иманн, когда мы сказали, что уходим, потому что приглашены в казино его владельцем.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Надо было видеть лицо Иманн, когда мы сказали, что уходим, потому что приглашены в казино его владельцем.
:'''Ритлок Бримстоун:''' (посмеивается) Любой, кто вызовет такую реакцию у напыщенного ничтожества... Мне уже почти нравится этот парень, Заламбур.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' (посмеивается) Любой, кто вызовет такую реакцию у напыщенного ничтожества... Почти заставляет меня полюбить этого парня, Заламбура.
:'''Леди Касмир Мид:''' Я слышала, он делает щедрые пожертвования духовенству Кормир. Они из сил выбились, благословляя его имя.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Я слышала, он делает щедрые пожертвования духовенству Кормир. Они из сил выбились, благословляя его имя.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Возможно, стоит поставить его во главе Амнуна. Я удивлён, что Совет не занят обсуждением достоинств пирамид относительно кубов.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Возможно, стоит поставить его во главе Амнуна. Я удивлён, что Совет не занят обсуждением достоинств пирамид относительно кубов.
:'''<Имя персонажа>:''' Возможно, ты захочешь встретиться с ним, прежде чем поддержать его политическую карьеру.
+
:'''<Character name>:''' Возможно, ты захочешь встретиться с ним, прежде чем одобрить его политическую карьеру.
  
:'''<Имя персонажа>:''' Кэнак! Какими судьбами? Наслаждаешься отдыхом?
+
:'''<Character name>:''' Кэнак! Какими судьбами? Наслаждаешься отдыхом?
:'''Кэнак:''' Свобода - сладкий напиток, Командир. Я занимался утолением своей жажды.
+
:'''Canach:''' Свобода - сладкий напиток, Командир. Я занимался утолением своей жажды.
:'''Леди Касмир Мид:''' Тебе стоит присоединиться к нам. Мы собирались встретиться с—
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Тебе стоит присоединиться к нам. Мы собирались встретиться с-
:'''Кэнак:''' Заламбуром. Я уже знаю парочку вещей об этом месте.
+
:'''Canach:''' Заламбуром. Я уже знаю парочку вещей об этом месте.
:'''Кэнак:''' Игрок-сильвари, который поднял 500 золотых это всего лишь прикрытие, обещаю.
+
:'''Canach:''' Игрок-сильвари, который поднял 500 золотых - это всего лишь прикрытие, обещаю.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Теперь он свободен, так что будет нормальным, если я его убью, да?
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Теперь он свободен, так что будет нормальным, если я его убью, да?
:'''Леди Касмир Мид:''' Джентльмены, давайте вести себя прилично. Что скажешь, Кэнак?
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Джентльмены, давайте вести себя прилично. Что скажешь, Кэнак?
:'''Кэнак:''' Хотя моя свобода меня радовала, она всё же немного скучна. Это гораздо интереснее.
+
:'''Canach:''' Хотя моя свобода меня радовала, она всё же немного скучна. Это гораздо интереснее.
:'''Кэнак:''' Кроме того, я могу сделать ставку, что убийца драконов сможет победить бога и я намерен выиграть.
+
:'''Canach:''' кроме того, я могу сделать ставку, что убийца драконов сможет победить бога - и я намерен выиграть.
:'''<Имя персонажа>:''' Каковы шансы?
+
:'''<Character name>:''' Каковы шансы?
:'''Кэнак:''' (посмеивается) Постараемся не сглазить, Командир.
+
:'''Canach:''' (посмеивается) Постараемся не сглазить, Командир.
  
:'''Заламбур:''' Добро пожаловать снова, Командир. Это честь для меня принимать членов Драконьего Дозора в моём скромном заведении. Пожалуйста, следуйте за мной.
+
:'''Zalambur:''' Добро пожаловать снова, Командир. Это честь для меня - принимать членов Драконьего Дозора в моём скромном учреждении. Пожалуйста, следуйте за мной.
:'''Заламбур:''' Гранд Сахил уже работает в полную силу, во многом из-за вашего недавнего вмешательства.
+
:'''Zalambur:''' Гранд Саиль уже работает в полную силу, во многом из-за вашего недавнего вмешательства.
:'''Заламбур:''' У нас есть все лучшие игры и развлечения, какие только может предложить Кристальная Пустыня. Вам нравятся азартные игры?
+
:'''Zalambur:''' У нас есть все лучшие игры и развлечения, какие только может предложить Кристальная Пустыня. Вам нравятся азартные игры?
:'''Кэнак:''' Когда шансы в нашу пользу.
+
:'''Canach:''' Когда шансы в нашу пользу.
:'''Заламбур:''' Я обратился к своей сети за информацией о Бальтазаре, и я думаю, что знаю, зачем он здесь.
+
:'''Zalambur:''' Я обратился к своей сети за информацией о Бальтазаре, и я думаю, что знаю, зачем он здесь.
:'''<Имя персонажа>:''' Кралкаторрик.
+
:'''<Character name>:''' Кралкаторрик.
:'''Заламбур:''' Вы наполовину правы. Сейчас он охотится за кристальным драконом, но этот дракон Власт.
+
:'''Zalambur:''' Вы наполовину правы. Сейчас он охотится за кристальным драконом, но этот дракон - Власт.
:'''<Имя персонажа>:''' Интересно, почему он внезапно изменил планы.
+
:'''<Character name>:''' Интересно, почему он внезапно изменил планы.
:'''Заламбур:''' Кто из нас в состоянии понять волю бога? Я знаю, что у его армии есть лагеря по всей Кристальной Пустыне.
+
:'''Zalambur:''' Кто из нас в состоянии понять волю бога? Я знаю, что у его армии есть лагеря по всей Кристальной Пустыне.
:'''Заламбур:''' Он останавливается в этих лагерях, чтобы сплотить свои войска, пока он идёт по следу дракона.
+
:'''Zalambur:''' Он останавливается в этих лагерях, чтобы сплотить свои войска, пока он идёт по следу дракона.
:'''<Имя персонажа>:''' Так что мы можем перехватить его в одном из лагерей Кованых.
+
:'''<Character name>:''' Так что мы можем перехватить его в одном из лагерей Кованых.
:'''<Имя персонажа>:''' Ты справился, Заламбур. Я и на самом деле не жалею, что оставил тебя в живых.
+
:'''<Character name>:''' Ты справился, Заламбур. Я и на самом деле не жалею, что оставил тебя в живых.
:'''Заламбур:''' Взаимно, Командир. Мне пора уходить.
+
:'''Zalambur:''' Взаимно, Командир. Мне пора уходить.
:'''Заламбур:''' Наслаждайтесь временем, проведённым здесь. Но держитесь подальше от рулетки с высокими ставками результаты подтасованы.
+
:'''Zalambur:''' Наслаждайтесь временем, проведённым здесь. Но держитесь подальше от рулетки с высокими ставками - результаты подтасованы.
:'''Кэнак:''' Я так и знал.
+
:'''Canach:''' Я так и знал.
  
:'''<Имя персонажа>:''' Ну, что, кто отправится в эти лагеря?
+
:'''<Character name>:''' Ну, что, кто отправится в эти лагеря?
:'''Ритлок Бримстоун:''' Звучит неплохо. Давайте прикончим его, пока он не стал причиной ещё чьей-нибудь смерти.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Звучит неплохо. Давайте прикончим его, пока он не стал причиной ещё чьей-нибудь смерти.
:'''Кэнак:''' Мы не должны бежать туда вслепую и если уж я собираюсь присоединиться к вам снова, я могу быть полезным.
+
:'''Canach:''' Мы не должны бежать туда вслепую - и если уж я собираюсь присоединиться к вам снова, я могу быть полезным.
:'''Кэнак:''' Я разыщу главный лагерь, увижу то, что увижу, и доложу вам.
+
:'''Canach:''' Я разыщу главный лагерь, увижу то, что увижу, и доложу вам.
:'''<Имя персонажа>:''' Главный лагерь... в одиночку? Выглядит рискованно.
+
:'''<Character name>:''' Главный лагерь... в одиночку? Выглядит рискованно.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Нет, не в одиночку. Я пойду с ним.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Нет, не в одиночку. Я пойду с ним.
:'''Кэнак:''' ...Гм. Не такого ответа я ожидал.
+
:'''Canach:''' ...Гм. Не такого ответа я ожидал.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Хэй, отпуск способствует... притуплению лезвия, так сказать. Нельзя позволять тебе лазить вокруг без присмотра.
+
:'''Rytlock Brimstone:''' Хэй, отпуск способствует... притуплению лезвия, так сказать. Нельзя позволять тебе лазить вокруг без присмотра.
:'''Кэнак:''' Вот так мне больше нравится.
+
:'''Canach:''' Вот так мне больше нравится.
:'''<Имя персонажа>:''' Хорошо. Кас и я проверят меньшие форпосты.
+
:'''<Character name>:''' Хорошо. Кас и я проверят меньшие форпосты.
:'''Леди Касмир Мид:''' На самом деле... Я оставлю это тебе, если не возражаешь. Мне нужно кое-куда отлучиться.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' На самом деле... Я оставлю это тебе, если не возражаешь. Мне нужно кое-куда отлучиться.
:'''Леди Касмир Мид:''' Рядом с одним из лагерей Кованых есть [[temple of Kormir|Храм Кормир]]. Вы найдёте меня там, когда закончите.
+
:'''Lady Kasmeer Meade:''' Рядом с одним из лагерей Кованых есть [[temple of Kormir|Храм Кормир]]. Вы найдёте меня там, когда закончите.
  
 
== Моя история ==
 
== Моя история ==

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Guild Wars 2 wiki» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Guild Wars 2 wiki:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!

Чтобы изменить эту страницу, пожалуйста, ответьте на приведённый ниже вопрос (подробнее):

Отменить | Справка по редактированию (в новом окне)

Эта страница относится к одной скрытой категории: