Обновления игры/2014-03-18 — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
 
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 +
<noinclude>{{Game update infobox|categories=fau,lwu}}</noinclude>
 
== Обновление - 18 марта 2014 ==
 
== Обновление - 18 марта 2014 ==
 
=== Живой Мир ===
 
=== Живой Мир ===
 
==== [[Battle for Lion's Arch: Aftermath|Битва за Львиную Арку: Последствия]] ====
 
==== [[Battle for Lion's Arch: Aftermath|Битва за Львиную Арку: Последствия]] ====
Весть о смерти [[Scarlet|Скарлет]] как лесной пожар разнеслась по рядам защитников города. С новой силой герои [[Lion's Arch|Львиной Арки]] вместе с [[Lionguard|Львиной Стражей]] и силами [[order|орденов]] добили остававшиеся войска Скарлет, чей моральный дух был подорван. Радость и торжество царит в лагерях беженцев и почти по всей [[Tyria|Тирии]]. Однако все это время, [[The Breachmaker|Прорыватель]], огромный воздушный корабль, зависший над [[Sanctum Harbor|Святой Гаванью]], продолжает бесконтрольно сверлить.  По мере того, как затухали пожары, возникал новый вопрос – что теперь станет с некогда великим городом Львиная Твердь?
+
Весть о смерти [[Scarlet|Скарлет]] как лесной пожар разнеслась по рядам защитников города. С новой силой герои [[Lion's Arch|Львиной Арки]] вместе с [[Lionguard|Львиной Стражей]] и силами [[order|орденов]] добили остававшиеся войска Скарлет, чей моральный дух был подорван. Радость и торжество царит в лагерях беженцев и почти по всей [[Tyria|Тирии]]. Однако все это время, [[Wreckage of the Breachmaker|Прорыватель]], огромный воздушный корабль, зависший над [[Sanctum Harbor|Святой Гаванью]], продолжает бесконтрольно сверлить.  По мере того, как затухали пожары, возникал новый вопрос – что теперь станет с некогда великим городом Львиная Арка?
  
==== Львиная Твердь ====
+
==== Львиная Арка ====
 
При входе в игру, игроки выше 30-го уровня увидят короткий ролик, действие которого происходит в городе. Лишь дымящиеся руины Львиной Арки лежат теперь там, где некогда стоял великий город. Львиная Стража пытается спасти оставшееся, а беженцы всё ещё укрываются в лагерях возле [[Vigil Keep|Крепости Бдящих]], [[Durmand Priory|Монастыря Дурманд]] и на [[Stormbluff Isle|Острове Штормового Утеса]]. Крепость Бдящих остается временным вместилищем сервисов и [[Asura gate|врат асура]]. Вы можете найти три доски объявлений, на которых висят следующие списки:
 
При входе в игру, игроки выше 30-го уровня увидят короткий ролик, действие которого происходит в городе. Лишь дымящиеся руины Львиной Арки лежат теперь там, где некогда стоял великий город. Львиная Стража пытается спасти оставшееся, а беженцы всё ещё укрываются в лагерях возле [[Vigil Keep|Крепости Бдящих]], [[Durmand Priory|Монастыря Дурманд]] и на [[Stormbluff Isle|Острове Штормового Утеса]]. Крепость Бдящих остается временным вместилищем сервисов и [[Asura gate|врат асура]]. Вы можете найти три доски объявлений, на которых висят следующие списки:
 
* Герои, защитившие город (на том месте, где раньше была [[Gate Hub Plaza|Площадь Врат]]).
 
* Герои, защитившие город (на том месте, где раньше была [[Gate Hub Plaza|Площадь Врат]]).
Строка 13: Строка 14:
  
 
==== Бар Тупик ====
 
==== Бар Тупик ====
Игроки также получат письмо от [[Kasmeer|Леди Касмир]], приглашающей их на встречу в баре [[The Dead End|Тупик]], расположившемся в [[Eastern Commons|Восточных Кварталах]] [[Divinity's Reach|Божественного Достижении]]. Внутри игроки встретятся с ней и [[Marjory|Марджори]], а также с [[Rox|Рокс]], [[Braham|Брахамом]] и [[Taimi|Тайми]], чтобы обсудить последствия атаки Скарлет и вкусить заслуженные такими трудами отдых и выпивку.
+
Игроки также получат письмо от [[Kasmeer Meade|Леди Касмир]], приглашающей их на встречу в баре [[The Dead End|Тупик]], расположившемся в [[Eastern Commons|Восточных Кварталах]] [[Divinity's Reach|Божественного Достижении]]. Внутри игроки встретятся с ней и [[Marjory Delaqua|Марджори]], а также с [[Rox|Рокс]], [[Braham|Брахамом]] и [[Taimi|Тайми]], чтобы обсудить последствия атаки Скарлет и вкусить заслуженные такими трудами отдых и выпивку.
  
 
==== Торговля ====
 
==== Торговля ====
Строка 37: Строка 38:
 
*** Добавлено 18 достижений.
 
*** Добавлено 18 достижений.
 
*** Выполнив 10 достижений, игрок выполнит и мета-достижение WvW Spring Tournament 2014 Veteran, получив за это титул и сундук с наградой при завершении турнира.
 
*** Выполнив 10 достижений, игрок выполнит и мета-достижение WvW Spring Tournament 2014 Veteran, получив за это титул и сундук с наградой при завершении турнира.
*** В каждом сундуке будет некоторое количество [[WvW tournament tickets|Билетов WvW-турнира]], и это количество зависит от результативности мира во время турнира.
+
*** В каждом сундуке будет некоторое количество [[WvW Tournament Claim Ticket|Билетов WvW-турнира]], и это количество зависит от результативности мира во время турнира.
 
*** За каждое завершенное достижение, вы также получите дополнительный сундук, в котором найдете разные предметы, включая вознесенные материалы для крафта.
 
*** За каждое завершенное достижение, вы также получите дополнительный сундук, в котором найдете разные предметы, включая вознесенные материалы для крафта.
 
** При смене мира во время турнира, игрок не сможет зайти на карты Войны Туманов (основные карты) в течении текущего и следующего матчей.
 
** При смене мира во время турнира, игрок не сможет зайти на карты Войны Туманов (основные карты) в течении текущего и следующего матчей.
Строка 58: Строка 59:
 
==== Умения профессий ====
 
==== Умения профессий ====
 
===== Вор =====
 
===== Вор =====
* [[Trickery|Обман]] II—{{Skill icon|Instinctual Response}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта давал ярость и энергию во время перезарядки.
+
* [[Trickery|Обман]] II — {{Simple icon|Instinctual Response||II}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта давал ярость и энергию во время перезарядки.
  
 
==== Структурированное PvP ====
 
==== Структурированное PvP ====
 
* Изменены награды за ранг.
 
* Изменены награды за ранг.
 
** Убраны PvP-сундуки с оружием и броней.
 
** Убраны PvP-сундуки с оружием и броней.
* Убраны [[PvP Glory Booster|Усилители славы]] и отключена возможность получать славу.
+
* Убраны [[Glory Booster|Усилители славы]] и отключена возможность получать славу.
 
* Убраны награды из сундуков, которые давались в конце матча на соло и командных аренах.
 
* Убраны награды из сундуков, которые давались в конце матча на соло и командных аренах.
  
Строка 81: Строка 82:
 
** Обновлены цвета команд для каждого из основных регионов. [[Overgrowth|Заросший]] теперь зеленый, [[Frostreach|Морозный]] – синий, а [[Badlands|Бесплодный]] – красный.
 
** Обновлены цвета команд для каждого из основных регионов. [[Overgrowth|Заросший]] теперь зеленый, [[Frostreach|Морозный]] – синий, а [[Badlands|Бесплодный]] – красный.
 
** Обновлен арт экрана загрузки.  
 
** Обновлен арт экрана загрузки.  
** Уменьшена скорость появления пиратов [[Aetherblade|Эфирных Клинков]].
+
** Уменьшена скорость появления пиратов [[Aetherblades|Эфирных Клинков]].
 
** Исправлена проблема, из-за которой Эфирные Клинки иногда давали в два раза больше WXP.
 
** Исправлена проблема, из-за которой Эфирные Клинки иногда давали в два раза больше WXP.
** Исправлена проблема, из-за которой босс Скульптуры – [[Grawl Stoneworker|Грол-каменотес]] – не получал [[Righteous Indignation]].  
+
** Исправлена проблема, из-за которой босс Скульптуры – [[Champion Grawl Stoneworker|Грол-каменотес]] – не получал [[Righteous Indignation]].  
 
** Исправлена проблема, из-за которой ворота в [[Thunder Hollow|Громовой Впадине]] нельзя было починить.
 
** Исправлена проблема, из-за которой ворота в [[Thunder Hollow|Громовой Впадине]] нельзя было починить.
 
** Грол-шаман теперь будет использовать тотемы [[Swirling Winds]] немного реже.
 
** Грол-шаман теперь будет использовать тотемы [[Swirling Winds]] немного реже.
 
** Максимальное количество поражаемых целей было увеличено у многих умений боссов.
 
** Максимальное количество поражаемых целей было увеличено у многих умений боссов.
 
** Исправлена проблема, из-за которой на [[Supply Depot|складах припасов]] иногда отображались припасы, хотя по факту склады были пусты.   
 
** Исправлена проблема, из-за которой на [[Supply Depot|складах припасов]] иногда отображались припасы, хотя по факту склады были пусты.   
** Исправлена [[Frostreach bell|Колокольня Морозного Региона]], которая не вызывала [[Spirit of Koda|Духа Коды]].
+
** Исправлена [[Bell Tower|Колокольня Морозного Региона]], которая не вызывала [[Veteran Spirit of Koda|Духа Коды]].
** [[Mechanical devourers|Механические пожиратели]], призываемые [[Charr Mechanic|Чарром-механиком]], больше не будут давать опыта и лута при убийстве.  
+
** [[Mechanical Devourer|Механические пожиратели]], призываемые [[Champion Charr Mechanic|Чарром-механиком]], больше не будут давать опыта и лута при убийстве.  
 
** Уменьшена стоимость старта событий прорыва.
 
** Уменьшена стоимость старта событий прорыва.
 
* Поля Вечной Битвы:
 
* Поля Вечной Битвы:
Строка 103: Строка 104:
 
==== Новые предметы и акции ====
 
==== Новые предметы и акции ====
 
* Каждой расе и полу добавлены три новые прически, они доступны только при помощи [[Total Makeover Kit|Наборов полного изменения внешности]] и [[Self-Style Hair Kit|Наборов изменения прически]], которые можно приобрести в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в категории Services.
 
* Каждой расе и полу добавлены три новые прически, они доступны только при помощи [[Total Makeover Kit|Наборов полного изменения внешности]] и [[Self-Style Hair Kit|Наборов изменения прически]], которые можно приобрести в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в категории Services.
* [[Collection Expander|Расширители коллекции]] теперь можно использовать до 5 раз на аккаунт, увеличив размер каждого стека в [[Account_vault#Коллекции|коллекции банка]] до 1500! Расширители коллекции можно найти в магазине в категории Upgrades за 800 драгоценных камней штука.
+
* [[Collection Expander|Расширители коллекции]] теперь можно использовать до 5 раз на аккаунт, увеличив размер каждого стека в [[Account vault#Хранилище материалов|коллекции банка]] до 1500! Расширители коллекции можно найти в магазине в категории Upgrades за 800 драгоценных камней штука.
 
* Доступен [[Minis 3-Pack (Set 3)|Третий набор из 3-х миниатюр]]! 49 совершенно новых [[miniature|миниатюр]] доступны в случайных наборах из 3-х в категории Toys за 300 камней за набор.
 
* Доступен [[Minis 3-Pack (Set 3)|Третий набор из 3-х миниатюр]]! 49 совершенно новых [[miniature|миниатюр]] доступны в случайных наборах из 3-х в категории Toys за 300 камней за набор.
 
* Это последняя неделя, когда вы можете приобрести [[Thresher-Sickle 5000|Серпо-Молотилку 5000]], [[golem|голема]]-[[Gathering tool|сборщика]]. Его вы можете найти в магазине в категории Special за 1000 камней.
 
* Это последняя неделя, когда вы можете приобрести [[Thresher-Sickle 5000|Серпо-Молотилку 5000]], [[golem|голема]]-[[Gathering tool|сборщика]]. Его вы можете найти в магазине в категории Special за 1000 камней.
Строка 116: Строка 117:
 
* Были обновлены иконки [[Assault Knight Power Core|Силовых ядер Штурмовых Рыцарей]].  
 
* Были обновлены иконки [[Assault Knight Power Core|Силовых ядер Штурмовых Рыцарей]].  
 
* Потенциальный баг с [[Champion Icebrood Troll|Троллем-чемпионом Ледяной Стаи]] на 1-м пути [[Honor of the Waves|Благородства Волн]]. Говорят, что это тот же самый Тролль, что и в [[Ascalonian Catacombs|Аскалонских Катакомбах]] – потому что с него падают вещи, связанные с Аскалонскими Катакомбами.
 
* Потенциальный баг с [[Champion Icebrood Troll|Троллем-чемпионом Ледяной Стаи]] на 1-м пути [[Honor of the Waves|Благородства Волн]]. Говорят, что это тот же самый Тролль, что и в [[Ascalonian Catacombs|Аскалонских Катакомбах]] – потому что с него падают вещи, связанные с Аскалонскими Катакомбами.
* Сборка: 31,302.
+
* Сборка: 31,302.<noinclude>
<noinclude>
 
 
==Внешние ссылки==
 
==Внешние ссылки==
 
* [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-obnovlenii-battle-for-lion-s-arch-aftermath-ot-18-03-14/ Изменения в обновлении Battle for Lion’s Arch: Aftermath от 18.03.14], GuildWars-2.ru
 
* [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-obnovlenii-battle-for-lion-s-arch-aftermath-ot-18-03-14/ Изменения в обновлении Battle for Lion’s Arch: Aftermath от 18.03.14], GuildWars-2.ru
[[Category:Обновления за март 2014]]
 
[[Category:Обновления с эпизодами Живого Мира]]
 
[[Category:Обновления с нововведениями]]
 
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Текущая версия на 08:15, 24 декабря 2021

Обновление - 18 марта 2014[править]

Живой Мир[править]

Битва за Львиную Арку: Последствия[править]

Весть о смерти Скарлет как лесной пожар разнеслась по рядам защитников города. С новой силой герои Львиной Арки вместе с Львиной Стражей и силами орденов добили остававшиеся войска Скарлет, чей моральный дух был подорван. Радость и торжество царит в лагерях беженцев и почти по всей Тирии. Однако все это время, Прорыватель, огромный воздушный корабль, зависший над Святой Гаванью, продолжает бесконтрольно сверлить. По мере того, как затухали пожары, возникал новый вопрос – что теперь станет с некогда великим городом Львиная Арка?

Львиная Арка[править]

При входе в игру, игроки выше 30-го уровня увидят короткий ролик, действие которого происходит в городе. Лишь дымящиеся руины Львиной Арки лежат теперь там, где некогда стоял великий город. Львиная Стража пытается спасти оставшееся, а беженцы всё ещё укрываются в лагерях возле Крепости Бдящих, Монастыря Дурманд и на Острове Штормового Утеса. Крепость Бдящих остается временным вместилищем сервисов и врат асура. Вы можете найти три доски объявлений, на которых висят следующие списки:

В настоящее время, шансы города на восстановление после этой разрушительной атаки, мягко говоря, неопределенны.

Бар Тупик[править]

Игроки также получат письмо от Леди Касмир, приглашающей их на встречу в баре Тупик, расположившемся в Восточных Кварталах Божественного Достижении. Внутри игроки встретятся с ней и Марджори, а также с Рокс, Брахамом и Тайми, чтобы обсудить последствия атаки Скарлет и вкусить заслуженные такими трудами отдых и выпивку.

Торговля[править]

Ходят слухи о торговце, который заинтересован в том, чтобы приобрести предметы с основных событий, произошедших недавно в Тирии, включая Осколки лезвий. Игрокам предлагается придержать эти предметы, если они хотят поторговать с ней, когда она появится.

Новые особенности и контент[править]

Структурированное PvP[править]

  • Добавлены маленький, средний и большой сундуки, зависящие от ранга, который вы достигли.
  • Добавлены особые PvP-предметы на спину торговцам за славу.
  • Очки ранга увеличены на всех пользовательских, соло и командных аренах.
  • Были убраны очки ранга, получаемые из сундуков в конце матча на соло и командных аренах.
    • Очки ранга теперь будут полностью выдаваться в конце матча.

Мир против Мира[править]

  • Представляем весенний WvW-турнир 2014!
    • Северная Америка и Европа были разделены на три лиги: золотую, серебряную и бронзовую.
    • Начиная с 28-го марта и до 30-го мая, миры в каждой лиге будут сражаться друг с другом.
    • Результаты каждого матча будут добавляться к очкам мира в весеннем WvW-турнире 2014.
    • Матчи будут организовываться в зависимости от результативности в турнире, где самые результативные миры будут сражаться друг с другом.
    • При завершении турнира, игроки, выполнившие мета-достижение турнира, получат награду, которая будет зависеть от места их мира внутри своей лиги.
    • Игрок привязывается к тому миру, за который он больше всего играет во время турнира.
    • На панель достижений добавлена новая категория для WvW-турнира.
      • Добавлено 18 достижений.
      • Выполнив 10 достижений, игрок выполнит и мета-достижение WvW Spring Tournament 2014 Veteran, получив за это титул и сундук с наградой при завершении турнира.
      • В каждом сундуке будет некоторое количество Билетов WvW-турнира, и это количество зависит от результативности мира во время турнира.
      • За каждое завершенное достижение, вы также получите дополнительный сундук, в котором найдете разные предметы, включая вознесенные материалы для крафта.
    • При смене мира во время турнира, игрок не сможет зайти на карты Войны Туманов (основные карты) в течении текущего и следующего матчей.
    • Все потраченные Очки мировых способностей будут обнулены всем персонажам.

Балансировка, исправление ошибок, полировка[править]

Полировка мира[править]

Тройная Проблема[править]
  • Исправлена ошибка, из-за которой достижение Wurm Demolitionist застревало и не давало корректно развивать мета-достижение. Мета-достижение обновится автоматически при входе в игру, если игрок будет попадать под соответствующие критерии.
    • Исправлена ошибка, из-за которой событие застревало и проваливалось, если все три вурма были обезглавлены одновременно.
Фракталы Туманов[править]
  • Внесены изменения в ежедневные сундуки за фракталы, чтобы улучшить награды в виде вознесенной брони и оружия.
    • Вознесенная броня и оружие теперь будут выпадать чаще на всех уровнях фракталов, особенно по мере увеличения уровня.
    • Вознесенная броня будет выпадать чаще оружия.
    • Вознесенная броня теперь будет выпадать в виде коробок, открыв которые вы сможете выбрать комбинацию характеристик.
      • Пример: из Defender’s Chest of Ascended Boots вы получите одну пару ботинок на выбор из следующих вариантов: Angchu, Beigarth’s, Leftpaw’s, Wei Qi’s, Zintl или Wupwup.

Умения профессий[править]

Вор[править]
  • Обман II — Trait II.png Instinctual Response: Исправлен баг, из-за которого эта черта давал ярость и энергию во время перезарядки.

Структурированное PvP[править]

  • Изменены награды за ранг.
    • Убраны PvP-сундуки с оружием и броней.
  • Убраны Усилители славы и отключена возможность получать славу.
  • Убраны награды из сундуков, которые давались в конце матча на соло и командных аренах.

Мир против Мира[править]

  • Бафф Commander теперь показывается только союзным игрокам.
  • Для получения Дара Битвы теперь требуется иметь 14 ранг.
  • На каждую WvW-карту добавлен новый NPC, Боевой историк, он сможет рассказать вам о текущем статусе вашего мира в турнире.
  • Баффы Applied Strength и Applied Fortitude больше не снимаются при переходе в состояние повержен, однако они снимаются при смерти.
  • Обновлено описание Burning Oil Mastery.
  • Атака на задние внутренние ворота Гарнизона на всех Приграничных картах теперь будет активировать события по защите и захвату.
  • Задние внутренние ворота Гарнизона были усилены на всех Приграничных картах.
  • Structural vulnerability теперь корректно накладывается на задние внутренние ворота Гарнизона на всех Приграничных картах.
  • Мировые бонусы, полученные на WvW, будут снова накладываться на PvE. Кроме того, они теперь будут накладываться также и на картах переполнения, и во время гостевого доступа (зависеть будут от домашнего мира игрока).
  • Исправлена ошибка, вызывавшая визуальное несоответствие интерфейса карты и интерфейса очков.
  • Край Туманов:
  • Поля Вечной Битвы:
  • Пограничья:
    • Караван доляков идущий от лагеря Низменностей к крепости Холмов теперь будет идти по центру мостов, а не вдоль перил.
    • Исправлена проблема, из-за которой можно было телепортироваться сквозь укрепленные ворота в Башню Солнечного Холма.
    • Исправлены некоторые несоответствия возрождений между Пограничьями Красного, Синего и Зеленого Миров.

Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев[править]

Новые предметы и акции[править]

Улучшения[править]

Исправление ошибок[править]

  • Сделано небольшое изменение для скинов Зодиакальной брони – карты нормалей на груди теперь менее определяемые.

Заметки Guild Wars 2 Wiki[править]

Внешние ссылки[править]