Редактирование: Обновления игры/2016-04-19

<noinclude>{{Game update infobox|balance update=y|categories=fau,fpquu}}{{TOCright}}
</noinclude>== Обновление #3 - 19 апреля 2016 ==
=== Исправление ошибок ===
* Исправлен сбой в работе сервера.
* Исправлен сбой в работе клиента.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 60,599.

== Обновление #2 - 19 апреля 2016 ==
=== Исправление ошибок ===
* Исправлен баг, из-за которого в объявлении терялся настоящий лидер, когда объединялись два [[squad|отряда]], у которых были свои лидеры.  
* Исправлен баг, из-за которого повторное размещение объявления, которое было ранее заполнено игроками, использовало прошлое описание вместо нового.
* Исправлен баг, из-за которого объявление отрядов убиралось из [[LFG]] при 5 или более членах.
* Исправлен баг, из-за которого полные отряды для рейдов не убиралось из LFG.
* Исправлен сбой в работе сервера. 
* Исправлен сбой в работе клиента..

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сборка: 60,589.

== Обновление - 19 апреля 2016 ==
=== Сердце Магуумы — Опыт и награды ===
Награды на картах [[Heart of Thorns]] были существенно переработаны, с фокусировкой на предоставлении более частых наград при игре на этих картах. Многие из этих изменений были сделаны совместно со структурными изменениями событий на картах, но также были сделаны и общие изменения, которые сделают исследование и соло-игру на картах более вознаграждаемыми. И, наконец, были добавлены некоторые новые награды для ветеранов и новых исследователей [[Maguuma|Магуумы]].
* Опыт за убийство монстров увеличен на 50%.
* [[Event|События]] на картах Heart of Thorns больше не подлежат [[diminishing returns|уменьшению своих наград со временем]].
* Часть карт в Heart of Thorns, которые больше не используют показатель прогресса на карте ("[[Securing Verdant Brink]]", "[[Defending Tarir]]", "[[Advancing Across Tangled Roots]]"), теперь имеют награды, привязанные к конкретным событиям. Они дают [[experience|очки опыта]], [[currency|валюты]] карт, ключи к [[chest|сундукам]] карт и другие вкусности.
* Награды, которые идут за индивидуальные события, были перебалансированы и объединены в меньшее количество [[container|мешков]], уменьшив тем самым количество слотов [[inventory|инвентаря]], которые занимают трофеи игроков во время этих цепочек событий.
* Все карты теперь дают больше соответствующих валют и ключей за завершение цепочек событий, а также будут появляться новые сундуки во время прохождения цепочки событий.
* Были добавлены новые предметы за победу над [[boss|боссами]] карты, давая игрокам выбор из предметов, включая [[ascended crafting material|вознесенные материалы для крафта]], валюты для [[collection|коллекций]] и другие ценные вещи.
* [[Vendor|Торговцы]] мастерства на картах получили новые сувениры на продажу героям. Игроки теперь могут забрать к себе в [[home instance|домашний инстанс]] личный [[Exalted Chest|Сундук Возвышенных]], [[Crystallized Supply Cache|Кристаллизованный тайник припасов]] и [[Airship Cargo|Груз дирижаблей]]. Их можно открыть [[daily activity|раз в день]], и они идут с 3 ключами.
* Доступ к [[adventure|приключениям]] теперь проще, они стали легче и теперь выдают больше наградного опыта. 

=== Сердце Магуумы — Изменения карт ===
Мы обновили награды за события на картах, переместив награды из множества цепочек [[meta event|мета-событий]] в их индивидуальные события, чтобы избавить игроков от ощущения необходимости высиживать весь цикл карты или заполнять весь прогресс карты. Мы пересмотрели события и награды на картах [[Maguuma Jungle|Джунглей Магуума]], чтобы обеспечить лучшую доступность контента для игроков-одиночек и в тоже время оставив большие ключевые моменты, во время которых игроки объединяются и совместно работают для достижения общих целей на карте. Игроки теперь будут чаще получать награды за события в джунглях, и им теперь будет легче завершать крупные события организовано.

==== [[Verdant Brink|Зеленый Край]] ====
* События:
** Изменена [[day and night|дневная]] структура наград карты. Награды во время этой фазы будут выдаваться постепенно во время прохождения событий, а не через показатель прогресса всей карты.
** Все [[waypoint|путевые точки]] во время мета-события "[[Night and the Enemy]]" будут доступны по умолчанию. Ранее, количество доступных путевых точек зависело от прогресса каждого хаба в дневной период. 
** Завершение ночной фазы с высочайшим уровнем безопасности теперь наградит игроков выбором снаряжения из [[Bladed armor|набора брони Лезвия]].
** Уменьшено количество предметов, необходимых для завершения события "[[Salvage damaged armaments to build bombs]]", и количество необходимых предметов теперь масштабируется от количества участников.
** Уменьшено количество предметов, необходимых для завершения события "[[Salvage supplies from the Ordnance Corps airship wreckage]]", и количество необходимых предметов теперь масштабируется от количества участников. 
** Заменены враги, которые покидали область события и которых затем было трудно найти в событии "[[Escort rescued nobles to the Pact crash site]]".
** Уменьшено количество предметов, необходимых для завершения события "[[Salvage scrap from the crashed Pact airship for Bongo to reinforce the outpost]]", и количество необходимых предметов теперь масштабируется от количества участников.
** Увеличена скорость, с которой [[Chief Aviator Skybreaker|Усмиритель небес]] кладет бомбы в событии "[[Keep enemies away from Skybreaker while she plants explosives]]".
** Чемпионы в ночных событиях "[[Kill the rampaging Mordrem]]" были заменены ветеранами.
** Событие "[[Clear hostiles from the nobles' crash site]]" больше не начинается, если карта инициализируется в ночное время. Это событие теперь также проваливается в ночное время.
** Событие "[[Clear hostiles from the Ordnance Corps outpost]]" больше не начинается, если карта инициализируется в ночное время. Это событие теперь также проваливается в ночное время. 
** Событие "[[Destroy the Mordrem breachers to cut off enemy reinforcements]]" больше не начинается, если карта инициализируется в ночное время. Это событие теперь также проваливается в ночное время. 
** [[Laranthir of the Wild|Ларантир]] и [[Pale Reaver|Бледные Разбойники]] исчезают на рассвете.
** Событие "[[Defeat the Mordrem invaders to clear the village]]" больше не начинается, если карта инициализируется в ночное время. Это событие теперь также проваливается в ночное время.
** Событие "[[Clear the Pact Camp of Mordrem]]" больше не начинается, если карта инициализируется в ночное время. Это событие теперь также проваливается в ночное время. 
** Добавлены повторяемые события по убийству ветеранов [[Mordrem|Мордремов]] в заставы [[Jaka Itzel|Джака Итцель]] и [[Pact Encampment|Лагерь Пакта]].
** События охоты [[Itzel|Итцель]] теперь повторяются после завершения заставы.
** Добавлены повторяемые события по спасению выживших в заставу Лагерь Пакта после ее завершения.
** Добавлены повторяемые события с искаженными завитками в заставу Лагерь Пакта после ее завершения.
** Добавлены ветеранские события вокруг области [[Noble Ledges|Благородные Уступы]].
** Добавлены ветеранские события вокруг области [[Broken Bluffs|Разбитые Утесы]].
** Добавлены ветеранские события вокруг области [[Dry Step Mesas|Мезы Сухих Ступеней]]. 
** Уменьшены таймеры разогрева повторяемых событий вокруг области Разбитые Утесы.

* [[Waypoint|Путевые точки]]:
** [[Jaka Itzel|Путевая точка Джака Итцель]] больше не будет оспариваться. Она была передвинута в более безопасное место в деревне Итцель, чтобы согласовать это изменение.
** [[Noble Ledges|Путевая точка Летун Фарена]] больше не будет оспариваться. Она была слегка передвинута, чтобы согласовать это изменение. 
** [[Broken Bluffs|Путевая точка Доблесть Меллагган]] теперь будет оспариваться, только когда в этой области проходят события.
** [[Shrouded Ruins|Путевая точка Скрытые Руины]] теперь будет оспариваться, только когда в этой области проходят события.

* Общее:
** Уменьшено количество противников в нескольких трудных областях, которые идут вдоль некоторых более популярных дорог.
** Сундуки, выдаваемые за победу над боссами в событиях кроны, получили другие модели и больше не требуют [[Pact Crowbar|ломов]].
** Скорректировано распределение [[Airship Cargo|Груза дирижаблей]] для изменений в цикле мета-событий.
** Добавлены [[NPC]] возле двух продавцов мастерства Итцель, чтобы показать [[Bladed armor|набор брони Лезвия]].
** Добавлен NPC возле продавца мастерства Нухоч, чтобы показать [[Chak weapons|набор оружия Чаков]].

* [[Hero challenge|Испытания героя]]:
** [[Coztic Itzel Belongings]]: Скорректировано умение Precision Strike, чтобы третье попадание не наносило достаточно урона для того, чтобы повергнуть персонажей в легкой броне.
** Coztic Itzel Belongings: Скорректировано умение [[Spread Shot]], чтобы все пять снарядов не могли попасть в одну цель.
** [[Security Console]]: Исправлена проблема с умением Launch Fist, из-за которой целевые игроки притягивались независимо от того, где они были по отношению к кулаку. Это умение теперь притягивает игроков только в той области, в которой кулак двигается перед [[Champion Mark I Golem|големом]].

* Баги:
** Исправлен баг, из-за которого эффект невидимости [[Champion Axemaster Gwyllion|Топорника Гвиллиона]] не снимался, когда была снята его [[defiance bar|шкала неповиновения]]. 

==== [[Auric Basin|Золотой Бассейн]] ====
* [[Event|События]]:
** Когда начинается мета-событие "[[Trial by Fire]]", [[Exalted Armor Challenge|Испытания Возвышенной Брони]] теперь всегда стартуют с максимальным количеством доступной брони. Испытания Возвышенной Брони не будут стартовать, если новая карта создается в это время.
** Участие в Испытаниях Возвышенной Брони, во время мета-события "Trial by Fire", теперь награждает личным участием в общий прогресс карты.
** Следующие события теперь дают увеличенное количество участия игрока в прогресс карты:
*** Событие "[[Battle_in_Tarir|Destroy the vines blocking Tarir's entrance]]".
*** Событие "[[Defeat the mustering Mordrem before the attack on Tarir begins]]".
*** Событие "[[Slay the octovine!]]".
** Награды событий за убийство [[octovine|октолоз]] теперь выдаются все сразу, а не по отдельности. Участие в одном событии “Slay the octovine!” теперь дает улучшенные награды, но игроки смогут получить эту награду только за одно событие за раз.
** Изменилась структура наград за событие "[[Defending Tarir]]". Награды во время этой фазы теперь выдаются постепенно во время прохождения событий. Маленькие [[Exalted Chest|Возвышенные сундуки]] теперь можно найти рядом с заставами и пилонами, после их активации.
** Вблизи [[Northwatch Descent|Склона Северного Дозора]], [[Westwatch Patch|Клочка Западного Дозора]], [[Bristleback Chasm|Гребнезаврской Расселины]] и [[Southwatch Creep|Обвала Южного Дозора]] были добавлены события с патрулирующими [[vinetooth|зуболозами]].
** Добавлены 12 событий по очистке родников на [[Maguuma Shallows|Мелководьях Магуумы]], [[Weeping Glade|Плачущей Поляне]] и [[The Falls|Водопадах]].
*** Эффект [[Maguuma Guardian (active effect)|Maguuma Guardian]] теперь является эффектом с длительностью, которая увеличивается на 3 минуты за каждый очищенный родник [[Maguuma|Магуумы]]. 3 родника в событии "[[Destroy the vinewraths and their Mordrem infestation so Scholar Keenwit can complete the druid ritual]]" на Мелководьях Магуумы также увеличивают длительность эффекта.
** Добавлены события "[[Defeat the mustering Mordrem before the attack on Tarir begins]]" за каждыми городскими воротами во время мета-события "[[Trial by Fire]]".
*** Любой ветеран [[Mordrem Guard|Страж Мордремов]], который выжил в этих событиях, затем присоединится к стражам у ворот города в мета-событии "[[Battle in Tarir]]".
** Добавлены 3 события с невидимыми целями возле Водопадов, [[Burnisher Quarry|Полированного Карьера]] и Гребнезаврской Расселины.
** События "[[Defending Tarir|Destroy the vines blocking Tarir's north/south/east/west entrance]]" теперь корректно помечены как групповые события.
** Было смягчено масштабирование существ для события "[[Protect skritt foragers as they return with supplies from the jungle]]".

* [[Waypoint|Путевые точки]]:
** [[Northwatch Waypoint|Путевая точка Северного Дозора]], [[Westwatch Waypoint|Путевая точка Западного Дозора]] и [[Southwatch Waypoint|Путевая точка Южного Дозора]] были слегка передвинуты и теперь будут оставаться неоспариваемыми.

* Общее:
** Скорректирована достопримечательность [[Inner Chamber|Внутренняя Палата]], так что теперь ее можно открыть снаружи входной двери. 
** AFK-таймер для [[Enchanted Armor|зачарованной брони]] теперь не начнется до старта мета-события "[[Battle in Tarir]]".
*** Была расширена граница для зачарованной брони вокруг Склона Северного Дозора, чтобы она включала дорогу, идущую рядом с испытанием героя [[Suspicious Orichalcum|Suspicious Orichalcum Node]].
*** Добавлено предупреждающее сообщение, инструктирующее игроков в зачарованной броне, что им пора поворачивать назад, когда они достигают границы.
** Внутренняя Палата теперь доступна любому, кто завершил изучение мастерства [[Exalted Markings]].
** Добавлены NPC возле продавца мастерства Итцель, чтобы показать [[Bladed armor|набор брони Лезвия]].
** Добавлен NPC возле продавца мастерства Нухоч, чтобы показать [[Chak weapons|набор оружия Чаков]].
** Добавлено 12 спрятанных [[chest|сундуков]], увеличив общее их количество на карте до 24.

* [[Hero challenge|Испытания героя]]:
** "[[Champion Tarnished Sage|Hero Challenge: Defeat the Tarnished Sage]]" было перемещено в открытую комнату под [[Tarir|Тариром]].

* Баги:
** Исправлен баг, из-за которого иногда появлялось сообщение о провале, когда успешно завершалось мета-событие "Battle in Tarir".
** Исправлен баг, из-за которого преображение в гриб снималось, когда по игрокам попадала отравляющая атака [[octovine|октолозы]].
** Исправлен переизбыток [[Pocket Raptor|карманных рапторов]] возле [[Maguuma Shallows|Мелководий Магуумы]].
** Исправлены спрятанные сундуки, чтобы они появлялись корректно в [[Griffonfall|Грифоньем Склоне]], [[Burnisher Quarry|Полированном Карьере]] и [[Weeping Glade|Плачущей Поляне]].
** Исправлен визуальный шов на мировой карте, вдоль южного края Золотого Бассейна, при отдаленном обзоре на уровне Тирия (Поверхность).

==== [[Tangled Depths|Запутанные Глубины]] ====
* [[Event|События]]:
** Изменена структура наград мета-события "[[King of the Jungle]]" (во время периода подготовки к [[Legendary Chak Gerent|герентам чаков]]). Награды во время этой фазы будут выдаваться постепенно во время прохождения событий, а не через показатель прогресса всей карты.
** Проходы с герентами чаков отделены от фаз подготовки и удалены соответствующие бонусы, за исключением прыгательных грибов в [[Nuhoch Lane|Проходе Нухоч]] и бонусных яиц в [[Ogre Lane|Проходе Огра]].
** Пересмотрены награды за участие в битве с герентом чаков, чтобы отразить общие изменения в структуре прогресса всей карты. Игроки, которые участвовали с начала фазы герента чаков, теперь достигнут 100% цели, а потенциальные прыжки между проходами для увеличения процента участия игроков были устранены.
** Герент чаков теперь получает повышенный урон, когда его шкала неповиновения снята.
** Скорректирована сложность событий в проходах с герентами чаков, чтобы учитывалось отсутствие бонусов в проходах.
** Добавлено несколько новых событий после фазы подготовки застав для увеличения одиночного контента.
** Скорректирован баланс события "[[Protect the newly hatched beetle larvae until they reach a stable population]]".
** Скорректирован баланс события "[[Defend the beetle larvae as they search for a place to metamorphose]]".
** Пересмотрено течение чемпионских событий после фаз подготовки.
** Исправлен баг в событии "[[Draw the shielded golem's fire while Agent Zildi reprograms it]]", из-за которого всем поблизости выдавалось участие в событии, даже если оно не было активным.
** Исправлено масштабирование чаков в событии "[[Join Shrael Backstab on his recon mission]]".
** Скорректированы требования для порогов участия (бронза, серебро и золото) в событии "[[Join Shrael Backstab on his recon mission]]".
** Исправлена проблема с масштабированием в событии "[[Kill nearby mushrooms to provide the Nuhoch's beetles with food]]".
** Исправлена проблема с масштабированием в событии "[[Lure the beetles near mushrooms to calm them by releasing spores from nodules]]". В это событие также было добавлено больше палочек с приманкой.
** Скорректировано получение игроками участия, а также требования для порогов участия (бронза, серебро и золото), в событии "[[Protect Zildi while she hacks the defense matrix]]".
** Изменено расстояние, на котором отображается событие "[[Collect spore samples and turn them in to Kott's Assistant]]". У этого события также был увеличен таймер.

* Общее:
** [[Goop|Жижа чаков]] теперь больше не влияет на скорость игрока, если у него есть мастерство [[Nuhoch Alchemy]].
** Добавлены NPC возле продавца мастерства Итцель, чтобы показать [[Bladed armor|набор брони Лезвия]].
** Добавлены NPC возле двух продавцов мастерства Нухоч, чтобы показать [[Chak weapons|набор оружия Чаков]].
** Исправлены некоторые проблемы с враждебностью нейтральных существ.
** Удвоено количество [[Crystallized Supply Cache|Кристаллизованных тайников припасов]] на карте.
** Изменены достижения защитника проходов, чтобы они выдавались без учета этапа, на котором был убит герент. 

* Баги:
** Исправлено несколько [[vista|перспектив]], чтобы они корректно отображались на верхнем уровне мировой карты.
** Сундуку за босса герента чаков добавлена иконка.
** Исправлен баг, из-за которого иногда исчезали визуальные подсказки для эффектов умений герента чаков.
** Исправлен баг, из-за которого не появлялся бонусный сундук за событие "[[Collect chak eggs so the ogres can research them]]".

==== [[Dragon's Stand|Драконий Стан]] ====
* События:
** Увеличен таймер после победы с 15 до 25 минут.
** В [[Mordremoth's Chest|тайник Мордремота]] был добавлен новый наградной предмет, доступный раз в день.

* Общее:
** Питомец [[Juvenile Electric Wyvern|Молодая электрическая виверна]] теперь доступен в [[Wyvern Nest|Гнезде Виверн]] после того, как игроки возьмут под контроль [[Central Barbed Gate|Центральный Наступательный Лагерь]].
** [[Juvenile Tiger|Молодой тигр]] больше не спрятан в области, доступ к которой можно получить только после победы над [[Mouth of Mordremoth|Пастью Мордремота]].
** [[Noxious Pod|Ядовитые стручки]] теперь просвечиваются сквозь ландшафт.
** Все области с [[Blighting Tree|Отравленными Древами]], ранее заблокированные до победы над боссом, теперь разблокированы.
** [[Whispers Keeper|Хранитель Шепчущих]] в [[Pact Base Camp|Базовом лагере Пакта]] теперь имеет доступ ко всем услугам, которые имеет его коллега в [[Mordremoth's Vantage|Преимуществе Мордремота]].
** Хранители Шепчущих теперь также продают коробки с элементами брони Лейкамня в обмен на [[Ley Line Crystal|Кристаллы лей-линий]], [[Pile of Auric Dust|Кучки аурической пыли]], [[Airship Part|Части дирижаблей]] и [[Crystalline Ore|Кристаллическую руду]].
** Добавлены NPC возле продавца за валюту карты, чтобы показать [[Leystone armor|набор брони Лейкамня]].
** Ядовитые стручки теперь появляются вблизи передовых лагерей и лагерей продвижения, когда их захватывают союзные силы. Дополнительные стручки становятся доступными за каждую дополнительную группу союзников, имеющуюся у игроков.

=== Сердце Магуумы — Приключения ===
[[Adventure|Приключения]] теперь разблокируются чаще. Они имеют более щадящие ограничения по времени и позволяют игрокам легче достигать бронзы, серебра и золота. Они также дают больше опыта за достижение этих уровней.

==== Разблокирование и доступ к приключениям ====
* Приключения [[Tendril Torchers]] и [[Salvage Pit]] в [[Verdant Brink|Зеленом Краю]] были изменены, чтобы они оставались разблокированными в течение всего дневного периода.
* Приключение [[Shooting Gallery]] в Зеленом Краю было изменено, чтобы оно оставалось разблокированным в течение большей части дня, за исключением случаев, когда рядом проходят следующие события:
** Событие "[[Defend the Pact encampment against hylek attacks]]".
** Событие "[[Salvage scrap from the crashed Pact airship for Bongo to reinforce the outpost]]".
** Событие "[[Help Faren train to be a swordsmaster]]".
* Все приключения в [[Auric Basin|Золотом Бассейне]] теперь будут оставаться разблокированными, когда не проходит мета-событие "[[Battle in Tarir]]".
* Приключения [[Beetle Feast]] и [[Scrap Rifle Field Test]] в [[Tangled Depths|Запутанных Глубинах]] теперь будут оставаться доступными, когда нету герента чаков.

==== Ограничения по времени ====
* [[Bugs in the Branches]]: К ограничению по времени добавлено 5 секунд.
* [[Shooting Gallery]]: К ограничению по времени добавлено 30 секунд.
* [[Fallen Masks]]: К ограничению по времени добавлено 15 секунд.
* [[On Wings of Gold]]: Вблизи [[Northgate|Северных Врат]] добавлен восходящий поток, чтобы было легче добраться до приключения.
* [[A Fungus Among Us]]: Изменено время, необходимое для достижения золотого рейтинга, на 1 минуту 25 секунд.
* [[The Floor Is Lava?]]: К ограничению по времени добавлено 15 секунд.
* [[Haywire Punch-o-Matic Battle]]: К ограничению по времени добавлено 5 секунд. Также в Запутанные Глубины добавлен маркер мировой карты.
* [[Sanctum Scramble]]: Изменено время, необходимое для достижения золотого рейтинга, на 2 минуты 35 секунд.
* [[Scrap Rifle Field Test]]: В Запутанные Глубины добавлен маркер мировой карты.

==== Награды ====
* Приключения теперь дают больше опыта в своих ежедневных бронзовых, серебряных и золотых наградах.

=== [[Achievement|Достижения]] ===
Мы переделали ежедневные достижения, добавив новые, специальные ежедневки для [[Heart of Thorns]] для тех, у кого есть это дополнение, плюс в ротацию добавлены новые ежедневки для прыгательных головоломок, мини-подземелий и путей подземелий. Эти изменения, совместно с дополнительной наградой в виде золота за выполнение достижения "Daily Completionist", должны привлечь игроков исследовать разнообразный контент.
* За выполнение ежедневного мета-достижения, игроки получат дополнительную награду в виде 2 золотых. 
* В ротацию добавлены новые ежедневные достижения:
** Ежедневки Heart of Thorns: Специальные ежедневки для Heart of Thorns появятся в ротации игрока, только если у него есть это дополнение. Следующие ежедневки имеют шанс заменить собой схожие ежедневки в текущей ротации:
*** Daily Verdant Brink Event Completer
*** Daily Auric Basin Event Completer
*** Daily Tangled Depths Event Completer
*** Daily Dragon's Stand Event Completer
*** Daily Heart of Maguuma Miner
*** Daily Heart of Maguuma Lumberer
*** Daily Heart of Maguuma Forager
*** Daily Heart of Maguuma Vista Viewer
*** Заработать бронзу или лучше в этих приключениях: 
**** [[A Fungus Among Us]]
**** [[Beetle Feast]]
**** [[Bugs in the Branches]]
**** [[Drone Race]]
**** [[Fallen Masks]]
**** [[Flying Circus]]
**** [[Haywire Punch-o-Matic Battle]]
**** [[On Wings of Gold]]
**** [[Sanctum Scramble]]
**** [[Scrap Rifle Field Test]]
**** [[Shooting Gallery]]
**** [[Tendril Torchers]]
**** [[The Floor Is Lava|The Floor Is Lava?]]
**** [[The Ley-Line Run]]
** Завершить ежедневные достижения прыгательных головоломок:
*** [[Antre of Adjournment]]
*** [[Behem Gauntlet]]
*** [[Branded Mine]]
*** [[Buried Archives]]
*** [[Chaos Crystal Cavern]]
*** [[Coddler's Cove]]
*** [[Conundrum Cubed]]
*** [[Crash Site]]
*** [[Craze's Folly]]
*** [[Crimson Plateau]]
*** [[Dark Reverie]]
*** [[Demongrub Pits]]
*** [[Fawcett's Bounty]]
*** [[Goemm's Lab]]
*** [[Grendich Gamble]]
*** [[Griffonrook Run]]
*** [[Hexfoundry Unhinged|Hexfoundry]]
*** [[Hidden Garden]]
*** [[King Jalis's Refuge]]
*** [[Loreclaw Expanse]]
*** [[Morgan's Leap]]
*** [[Only Zuhl]]
*** [[Pig Iron Quarry]]
*** [[Professor Portmatt's Lab]]
*** [[Scavenger's Chasm]]
*** [[Shaman's Rookery]]
*** [[Shattered Ice Ruins]]
*** [[Skipping Stones]]
*** [[Spekks's Laboratory|Spekk's Lab]]
*** [[Spelunker's Delve]]
*** [[Swashbuckler's Cove]]
*** [[The Collapsed Observatory]]
*** [[Tribulation Caverns]]
*** [[Tribulation Rift]]
*** [[Under New Management]]
*** [[Urmaug's Secret]]
*** [[Vizier's Tower]]
*** [[Wall Breach Blitz]]
*** [[Weyandt's Revenge]]
** Завершить ежедневные достижения мини-подземелий:
*** [[Bad Neighborhood]]
*** [[Don't Touch the Shiny]]
*** [[Forgotten Stream]]
*** [[Forsaken Fortune]]
*** [[Goff's Loot]]
*** [[Grounded]]
*** [[Magellan's Memento]]
*** [[Rebel's Seclusion]]
*** [[Ship of Sorrows]]
*** [[Tears of Itlaocol]]
*** [[The Long Way Around]]
*** [[Vexa's Lab]]
*** [[Windy Cave]]
** Завершить 1 путь подземелья в режиме изучения:
*** [[Ascalonian Catacombs (explorable)|Аскалонские Катакомбы]]
*** [[Caudecus's Manor (explorable)|Поместье Кодеуса]]
*** [[Twilight Arbor (explorable)|Сумеречный Сад]]
*** [[Sorrow's Embrace (explorable)|Объятия Скорби]]
*** [[Citadel of Flame (explorable)|Цитадель Пламени]]
*** [[Honor of the Waves (explorable)|Благородство Волн]]
*** [[Crucible of Eternity (explorable)|Горнило Вечности]]
*** [[The Ruined City of Arah (explorable)|Разрушенный Город Арах]]
** Коллекции уникального оружия для каждой специализации теперь требуют бронзу при выполнении приключения, а не серебра.
** Добавлено повторяемое достижение для подземелий. Смотрите ниже раздел [[#Подземелья|Подземелья]].

=== [[Dungeon|Подземелья]] ===
Мы увеличили награды за подземелья, в том числе золото и жетоны. Мы решили использовать повторяемое достижение, чтобы предоставлять награду в золоте, так как это поощряет прохождение разных путей подземелья, позволяя при этом игрокам проходить столько подземелий, сколько и когда им захочется, и не связывает их ежедневным ограничением.
* Добавлено новое повторяемое достижение за выполнение 8 уникальных путей подземелий. За выполнение достижения игроки получат 5 золота и 150 жетонов из подземелья по выбору.
* Количество жетонов, выдаваемых в ежедневном бонусном сундуке за первое прохождение каждого пути, было увеличено с 40 до 80. 
* Все [[Aetherized Nightmare weapons|оружие Эфирных Клинков]] теперь выпадает гораздо чаще из сундука, который вы получаете после победы над боссом [[Legendary Clockheart|Механическая Сущность]], в конце пути Эфирные Клинки в режиме изучения подземелья [[Twilight Arbor|Сумеречный Сад]].

=== [[Fractals of the Mists|Фракталы Туманов]] ===
==== [[Ad Infinitum|Бесконечность]] ====
Игроки теперь могут завершить поиски по получению Бесконечности, легендарного предмета на спину! После того, как вы создадите [[Unbound|Вольность]], вы можете поговорить с [[Kelvei, the Legendary Observer|Кельвей]], чтобы открыть четвертую коллекцию и начать последнюю часть приключения.

==== Уровни фракталов ====
Мы поменяли распределение уровней фракталов по рядам.
* Ряд "Casual" был переименован в "Initiate".
* Ряд "Core" был переименован в "Adept".
* Ряд "Elite" был разделен на ряды "Expert" и "Master".
* Ряд "Initiate" теперь включает в себя уровни 1-25, "Adept" включает уровни 26-50, "Expert" включает уровни 51-75, а "Master" включает уровни 76-100.   
* Ряды в [[Looking For Group|инструменте для поиска группы]] были изменены, чтобы отразить эти изменения.

==== [[Achievement|Достижения]] ====
Мы создали новый набор ежедневных достижений для фракталов, которые заменят старые. Новые ежедневные достижения созданы таким образом, чтобы поощрять игроков проходить фракталы их уровня мастерства, давая накапливаемые награды за выполнение фракталов на более высоком уровне.

Каждый день игрокам будет выдаваться три рекомендованных острова, у каждого острова будет ежедневное достижение за прохождение его на уровне выше 1, на уровне 26 и выше, на уровне 51 и выше, и на уровне 76 и выше. Игроки получат достижение за рекомендованный остров, пройдя его на этом уровне или выше. Пример, если один из рекомендованных островов – [[Uncategorized Fractal|фрактал Без Категории]], игроки смогут пройти его на уровне 62, чтобы получить достижения за выполнение его на уровнях 1, 26 и 51 за один заход. Достижение за уровень 76, или выше, останется закрытым, пока игроки не пройдут Без Категории на уровнях 79 или 91. Следующие изменение внесены в достижения фракталов:
* Убраны существующие достижения "Daily Fractal Adept, Veteran и Champion".
* Созданы новые ряды ежедневных достижений островов "Initiate", "Adept", "Expert" и "Master".
* Выполнение ежедневного достижения острова высокого уровня автоматически выполнит соответствующие достижение предыдущих рядов.
* Скорректирован шанс выпадения в сундуках за ежедневные достижения.
* Существующие [[Veteran Chest of the Mists|Ветеранские сундуки Туманов]] и [[Champion Chest of the Mists|Чемпионские сундуки Туманов]] остались такими же, шанс выпадения в новых сундуках существенно отличается.
* Достижения для уровней 51-75 и 76-100 переименованы с "Elite Veteran Fractal Hero" и "Elite Master Fractal Hero" в "Fractal Expert" и "Fractal Master".
* Для уровней 1-20 and 21-50 убраны существующие достижения "Core Fractal Hero" и "Casual Fractal Hero".  
* Для уровней 1-25 и 26-50 созданы достижения "Fractal Initiate" и "Fractal Adept".

==== [[User interface|Интерфейс]] ====
Мы сделали несколько улучшений для некоторых элементов интерфейса фракталов.
* Выбор уровней в интерфейсе [[Fractals of the Mists|Фракталов Туманов]] теперь выполнен в виде выпадающего списка, который включает уровень фрактала, его имя и рекомендуемое [[Agony Resistance|сопротивление агонии]].
* [[Fractal Transit Query UI|Интерфейс запроса фрактального перехода]] в [[Mistlock Observatory|Обсерватории Закрепления Туманов]] теперь имеет опции "Yes" и "No".

==== [[Mistlock Instability|Неустойчивости Закрепления Туманов]] ====
На высоких уровнях, игроки страдают от Неустойчивостей Закрепления Туманов – эффектов, которые увеличивают сложность фрактала. К сожалению, многие из существующих неустойчивостей приносят одни расстройства вместо удовольствия, поэтому мы вносим некоторые изменения баланса, чтобы убрать самые неприятные моменты с этими неустойчивостями.
* [[Mistlock Instability: Boon Fumbler|Boon Fumbler]]: Эта неустойчивость была заменена на [[Mistlock Instability: Lethargic|Lethargic]], которая уменьшает скорость восстановления выносливости на 50%.
* [[Mistlock Instability: No Pain, No Gain|No Pain, No Gain]]: Эта неустойчивость теперь дает определенный набор благ, когда проходит удар по противникам, и имеет перезарядку в 20 секунд. Накладываемые блага: защита, 3 стека устойчивости, 10 стеков мощи – каждое длится 20 секунд. 
* [[Mistlock Instability: Last Laugh|Last Laugh]]: Улучшена видимость предупреждающего круга, который появляется перед взрывом.
* [[Mistlock Instability: Afflicted|Afflicted]]: Эта неустойчивость теперь накладывает только наносящие урон состояния (кровотечение, горение, боль, замешательство и отравление). Длительность накладываемых состояний была изменена для баланса.
* [[Mistlock Instability: Boon Thieves|Boon Thieves]]: Враги теперь крадут до 5 благ за раз. Неустойчивость имеет перезарядку в 20 секунд. 
* [[Mistlock Instability: Social Awkwardness|Social Awkwardness]]: Эта неустойчивость теперь активна только в бою.

==== [[Aetherblade Fractal|Эфирные Клинки]] ====
* Добавлены маркеры к выключателям ловушек.
* Исправлены некоторые блокирующие проблемы, из-за которых фрактал иногда нельзя было пройти.

==== [[Captain Mai Trin Boss Fractal|Босс Эфирных Клинков]] ====
* Исправлен баг, из-за которого [[First Mate Horrik|Первый помощник Хоррик]] не выкрикивал корректно фразу "Aye, aye, Captain" при получении приказов.

==== [[Aquatic Ruins Fractal|Подводные Руины]] ====
* Исправлена проблема с боссами, из-за которой они восстанавливались до того, как группа была побеждена.

==== [[Cliffside Fractal|Отвесная Скала]] ====
Отвесная Скала долго была одним из самых длинных фракталов, поэтому основной целью было переработать его для лучшего прохождения и изменив при этом некоторую механику, сделав ее более вовлекающей и более честной на высоких уровнях. В этом обновлении Отвесная Скала должна стать менее утомительной и в него включены улучшения, которые делают ее уникальной.

===== Изменения прохождения =====
Самое заметное изменение, это то, что мы убрали босса в начале – потому что зачем сражаться с [[Legendary Archdiviner|Архисвященником]] дважды? Мы также изменили карту, чтобы игроки могли попадать наверх быстрее. Кроме того, ветровые и взрывные ловушки теперь можно отключить, как ловушки во фрактале Эфирные Клинки, а контрольные точки теперь более удобны. Различные события с печатями будут теперь проходить быстрее – особенно событие с ручной печатью, которое было особенно сложным на высоких уровнях. Мы сделали следующие изменения прохождения Отвесной Скалы: 
* Заменено первое сражение с Архисвященником на обычное событие.
* Созданы более короткие пути по фракталу.
* Уменьшено количество необходимых ударов по грудной печати до 5 и изменена механика, чтобы заставить больше двигаться.
* Добавлена возможность отключить ветровые и взрывные ловушки.
* Добавлен еще один [[NPC]], выдающий молот после ветровых ловушек.
* Переработаны контрольные точки, чтобы уменьшить время, которое игроки тратят на то, чтобы добежать обратно после проигрыша. 
* Убран излишний пятый удар с последней печати.
* Теперь всегда будет 5 [[Chanter|Певчих]] на событие с руками вместо их масштабирования в зависимости от уровня фрактала.
* Молот теперь наносит 40% урона печати вместо 35% для события с руками.
* Внесено изменение, что падение с ловушки снимает 75% здоровья, а не 100%.
* Если вы промахнулись умением молота Seal Breaker, то умение не расходуется.

===== Переработка босса Архисвященник =====
До сих пор, по мере повышения уровня фрактала, механика боя с Архисвященником оставалась примерно одинаковой. Враги получали больше здоровья и наносили больше урона, но сама механика боя с боссом на 7 уровне была такой же, как и на 94, не считая неустойчивостей. Это скучно и это не то, о чем мы думали, создавая фракталы.
Поэтому финальный бой с Архисвященником был серьезно переработан. Количество его здоровья было сильно уменьшено, но у него появились умения, которые подключаются или усложняются в зависимости от уровня фрактала. К примеру, у него есть новая атака по области конусом, которую можно прервать, и времени на оглушение дается меньше с повышением уровня. Мы также улучшили некоторые его старые способности, такие как способность заточения в клетку – оно теперь является атакой по области с задержкой, которая увеличивается в радиусе в зависимости от уровня. Это делает бой более вовлекающим и требует от игроков как ближнего, так и дальнего боя быть бдительными и эффективно уклоняться, особенно на высоких уровнях. Архисвященник – это первый переработанный босс, и мы планируем расширить подобное масштабирование сложности на других фрактальных боссов в дальнейшем. Мы сделали следующие изменения для боя с боссом Архисвященником: 
* Сильно уменьшено здоровье Архисвященника.
* Сложность увеличивается на высоких уровнях благодаря усложнению механики. 
* Добавлена атака молотом по конусу, которая масштабируется по скорости в зависимости от сложности.
* Шкала неповиновения активна только во время конической атаки и атаке по области Corrupted Ground.
* Добавлена атака натиска/телепортации на уровнях 25-100, которая активна на протяжении всего боя.
* Добавлена стена, блокирующая снаряды (отражает снаряды на уровнях 51-100), которая активна первые 50% здоровья.
* На уровнях 51-100, тяжелая атака Backbreaker заменяет базовую атаку на последних 50% здоровья.
* На уровнях 76 и выше, Архисвященник превращается в демонического аватара на последних 25% здоровья, это альтернативная форма легендарной стойки демона [[Embrace the Darkness]] у [[revenant|ревенанта]].  
* Добавлен постоянный эффект [[protection|защиты]] на 50% здоровья, чтобы частично компенсировать его уменьшенное здоровье. 
* Добавлен постоянных эффект [[swiftness|быстроты]] на 25% здоровья.
* Уменьшено время оглушения от печати с 5 до 1 секунды.
* Уменьшена сложность второй волны культистов.
* Архисвященник также присоединяется к бою, когда игроки атакуют первых четырех культистов.
* Изменена атака заточения в клетку – теперь создает [[AoE]]-круг, от которого можно уклониться – чтобы игроки могли избежать заточения.
* Убрана атака по области Nova, накладывавшая отражение.
* Увеличен урон притягивающей атаки.
* Клетки теперь накладывают боль. 

===== Другие изменения =====
Еще одной большой проблемой было то, что механика [[Cultist Hammer|Молота культистов]] была понятна далеко не всем игрокам, из-за чего они старались избегать этого молота, так как не понимали, как он работает. Теперь молот будет отображать маркер над головой любого поднимающего его игрока, который меняется в цвете и начнет мигать, когда молот начнет наносить вред. Это позволит всем игрокам наглядно видеть опасность молота, не разглядывая полоски эффектов, а также это позволяет группе легче определить кто держит молот. Мы сделали некоторые общие изменения: 
* Добавлен мигающий маркер молота для несущего его игрока.
* Добавлен маркер для поднятия молота.
* Убрана анимация указания у некоторых NPC.
* Добавлен маркер карты к событию "Destroy the final seal" после выполнения события "Break the arm seals".
* Изменено проклятье молота, чтобы оно постоянно усиливалось, если молот экипирован, и постоянно уменьшалось, если он не экипирован.
* Жаровни теперь накладывают постоянное горение, которое можно снять.
* [[Novice|Послушник]] переименован в [[Fanatic|Фанатика]].
* Исправлен сброс события с ручной печатью.
* Клетки во время боя с боссом получили увеличенное количество здоровья, но теперь они получают урон от состояний и критических ударов.
* Изменен звук защитных пузырей для печатей.

==== [[Molten Boss Fractal|Раскаленный Босс]] ====
* [[Champion Molten Effigy|Чемпион Раскаленное Чучело]] более не иммунен к некоторым эффектам контроля, но взамен его шкала неповиновения теперь больше.

==== [[Molten Furnace Fractal|Раскаленная Печь]] ====
* Здоровье термального ядра увеличено, но оно теперь получает урон от состояний и критических ударов.
* Невидимые устройства в буровом тоннеле больше нельзя атаковать.

==== [[Snowblind Fractal|Снежная Слепота]] ====
* Улучшена видимость локаций удара молнии во время сражения с [[Ice Elemental|Ледяным Элементалем]].

==== [[Solid Ocean Fractal|Твердый Океан]] ====
* Добавлена контрольная точка, а восстановление игроков после падения с платформ не так сильно наказывает.
* Убрано 30 секундное ожидания в конце фрактала.

==== [[Swampland Fractal|Болото]] ====
* [[Bloomhunger|Цветоголод]] более не иммунен к некоторым эффектам контроля.
* Размер [[The Mossman|Лешего]] увеличен на 25%.
* Исправлен баг, из-за которого базовая рассекающая атака Лешего не попадала по игрокам, находящимся над ним.

==== [[Thaumanova Reactor Fractal|Реактор Тауманова]] ====
* Уменьшено количество появляющихся порталов. 
* Здоровье порталов и врат увеличено, но они теперь получают урон от состояний и критических ударов.
* Исправлена рвотная способность, чтобы она корректно показывала свой эффект в огненной комнате.
* Добавлены маркеры над [[Cooling Rod|Охлаждающими стержнями]], чтобы не потерять их.
* Автоматический сбор трофеев работает с финальным сундуком.
* Добавлена контрольная точка возле аллейной консоли.

==== [[Uncategorized Fractal|Без Категории]] ====
* Здоровье источника энергии увеличено, но он теперь получает урон от состояний и критических ударов.
* Добавлена шкала неповиновения для [[Old Tom|Старого Тома]].
* Исправлен баг, из-за которого из Старого Тома не падали трофеи.

==== [[Underground Facility Fractal|Подземная Фабрика]] ====
* Боссы [[Legendary Dredge Power Suit|Силовой Костюм Дреджей]] и [[Legendary Rampaging Ice Elemental|Буйствующий Ледяной Элементаль]] получают дополнительный урон от состояний при перегреве.
* Умение Superheated теперь не дает боссам снимать состояния, когда они пробуют лечиться.
* [[Champion Rabsovich|Рабсович]] больше не может получить урон до своего появления.
* Игрокам больше не надо брать в цель [[Reinforced Door|Бронированную дверь]], чтобы нанести ей урон при помощи [[Dredge Mining Cannon|Горнодобывающих орудий дреджей]].

==== [[Urban Battleground Fractal|Городской Бой]] ====
* Здоровье осадных орудий увеличено, но они теперь получает урон от состояний и критических ударов.

==== [[Volcanic Fractal|Вулкан]] ====
* Раскаленные валуны, которые появляются в этом фрактале, больше нельзя взять в цель.
* Переименованы атаки раскаленных валунов с "[[Slick Shoes]]" в "[[Fire Trail]]" и "Crush".
* Исправлен баг, из-за которого [[Champion Grawl Shaman|Шаман Гролов]] был иммунен к эффектам контроля.
* Бонусный сундук за спасение всех четырех заключенных от Шамана Гролов теперь можно собрать автоматическим сбором трофеев. 

==== Общие исправления ошибок ====
* Исправлен баг, из-за которого [[Mist Offensive Potion|Наступательное зелье Туманов]] не увеличивало исходящий урон от состояний.
* Исправлен баг, из-за которого [[Mist Defensive Potion|Оборонительное зелье Туманов]] не уменьшало входящий урон от состояний.
* Исправлен баг, из-за которого [[Anguished Tear of Alba|Страдальческая слеза Альбы]] применяла свои эффекты только на 30 минут вместо 1 часа.
* Исправлен баг, из-за которого Страдальческая слеза Альбы применяла стек эффекта Оборонительного зелья Туманов.

=== Легендарное приключение — Чука и Чампават ===
Каждый истинный охотник несет ответственность за отнимаемые им жизни. Отправляйтесь на охоту за двумя великими тиграми, [[Legendary Chuka|Чукой]] и [[Legendary Champawat|Чампаватом]], и соберите легендарный короткий лук, носящий их имена.

Доступно новое легендарное приключение:
* Поговорите с [[Grandmaster Craftsman Hobbs|Грандмастером-ремесленником Хоббсом]] в [[Lion's Arch|Львиной Тверди]], чтобы начать великую охоту за парой легендарных тигров, неистовствующих в [[Tyria|Тирии]].
* За выполнение этого приключения вы получите короткий лук-предтечу [[Tigris|Тигр]] и возможность создать легендарный короткий лук [[Chuka and Champawat|Чука и Чампават]].
* Добавлено новое достижение в категорию исследований – "Spirit of the Tiger". Ищите логова тигров по всей Тирии и получите [[Mini Tiger Spirit|Миниатюрный Дух Тигра]].
* Миниатюрный Дух Тигра необходим для завершения этого легендарного приключения, но достижение "Spirit of the Tiger" доступно всем.

=== Повышатель до 80-го уровня ===
В игру был добавлен новый расходник [[Level-80 Boost|Повышатель до 80-го уровня]], доступный всем игрокам, которые приобрели или еще приобретут дополнение [[Heart of Thorns]]. Все владельцы этого дополнения получат такой расходник. Кроме того, этот предмет будет доставлен в бесплатном [[Shared Inventory Slot|Общем слоте инвентаря]], который не засчитывается в максимальное количество таких слотов, приобретенных через [[Gem Store|внутриигровой магазин]]. Поскольку большая часть контента Heart of Thorns предназначена для игроков 80-го уровня, мы хотим, чтобы у всех была возможность нырнуть в этот контент как можно скорее. Кроме того, мы хотим, чтобы игроки могли поэкспериментировать в своем собственном темпе и убедиться, что повышаемый ими персонаж – именно тот, которого они и хотят окончательно повысить до 80-го уровня. Имея это в виду, мы включили в Повышатель до 80-го уровня пробный режим, который игроки могут использовать на любом персонаже до 80-го уровня.

На любом еще не достигшем 80-го уровня персонаже, которого игроки хотят испытать с этим повышателем, они могут просто дважды щелкнуть по этому предмету в инвентаре, чтобы получить возможность войти в его пробный режим. После начала пробного режима, персонажей игроков перенесет в [[The Silverwastes|Серебряные Пустоши]], где они смогут неограниченное время взаимодействовать с другими персонажами 80-го уровня и участвовать с ними в мета-событиях и исследовании этой карты! До тех пор, пока игрок окончательно не решит сделать желаемого персонажа 80-го уровня, удалить повышатель или попытаться покинуть Серебряные Пустоши, он сможет играть сколько душе угодно и решать, нравится ли ему выбранная профессия на максимальном уровне.

Мы хотим, чтобы игрокам было удобно и приятно использовать этот расходник, и мы сделали так, что игроки могут использовать его бесконечное число раз, пока не найдут того самого любимого персонажа и не решать окончательно повысить его до максимального уровня. Игроки, создающие новых персонажей для этого повышателя, могут воспользоваться им, как только завершат обучение своей расы. Игроки, которые уже развивают своего персонажа, но еще не достигли 80-го уровня, могут воспользоваться этим повышателем тотчас же! У тех, кто уже является 80-го уровня и не хочет повышать другого персонажа до максимального уровня, пробного режима не будет – вместо этого у них будет возможность использовать повышатель, чтобы получить [[Level-80 Boost Package|Набор повышателя до 80-го уровня]] и снаряжение.

Если игрок решит отменить Повышатель до 80-го уровня и покинуть пробный режим, его персонаж получит обратно свой изначальный уровень и снаряжение. Все специализации, умения и остальное вернутся в первоначальное состояние, а игрок будет перемещен в домашний город. Если игрок решит воспользоваться повышателем окончательно, любые ограничения пробного режима будут сразу же сняты, предмет Повышатель до 80-го уровня будет израсходован, пробное снаряжение игрока будет заменено постоянным набором экзотического, которое по характеристикам аналогично пробному, а в инвентарь будет помещен Набор повышателя до 80-го уровня, наполненный различными наградами. Теперь игрок сможет в полной мере испытать контент Heart of Thorns персонажем 80-го уровня. Все персонажи, которые, к моменту израсходования повышателя на другом персонаже, все еще использовали пробный режим, будут возвращены в свой домашний город с изначальным снаряжением при следующем заходе ими в игру.

==== Получение предмета Повышатель до 80-го уровня ====
* Предмет Повышатель до 80-го уровня будет автоматически предоставлен всем текущем владельцам Heart of Thorns и всем другим игрокам, когда они в будущем приобретут это дополнение.
* Предмет Повышатель до 80-го уровня будет доставлен владельцам Heart of Thorns в новом бесплатном Общем слоте инвентаря.
** Предмет Повышатель до 80-го уровня для владельцев Heart of Thorns нельзя переместить из бесплатного Общего слота инвентаря, в котором он был доставлен, – чтобы освободить этот слот, нужно окончательно израсходовать повышатель.
** Этот Общий слот инвентаря не засчитывается в максимальное количество таких слотов, которые игрок может приобрести через внутриигровой магазин.

==== Использование предмета Повышатель до 80-го уровня на персонажах ниже 80-го уровня ====
* Игроки могут дважды щелкнуть по предмету Повышатель до 80-го уровня, чтобы выбрать возможность начать пробный режим для текущего персонажа.
* Игроки могут использовать повышатель для начала пробного режима на любом персонаже ниже 80-го уровня.
* Игроки не могут использовать этот повышатель, пока они находятся в обучающем инстансе их расы.

==== Использование предмета Повышатель до 80-го уровня на персонажах 80-го уровня ====
* Персонажи 80-го уровня, которые используют этот предмет, не смогут начать пробный режим, вместо этого им будет дана возможность израсходовать повышатель, чтобы немедленно получить награды.
** Награды являются теми же самыми, что выдаются игрокам, когда они начинают пробный режим и затем израсходуют повышатель (смотрите ниже [[#Окончательное использование Повышателя до 80-го уровня|Окончательное использование Повышателя до 80-го уровня]]).

==== Повышение нескольких персонажей Повышателем до 80-го уровня ====
* Единственный предмет Повышатель до 80-го уровня можно использовать, чтобы начать пробный режим для любого количества персонажей, но только один из этих персонажей может окончательно израсходовать этот предмет и стать максимального уровня на постоянной основе.
* Когда игрок входит в игру персонажем, находящимся в пробном режиме, после израсходования повышателя на другом персонаже, этот персонаж будет возвращен в свое исходное состояние в перемещен в свой домашний город (смотрите ниже [[#Отмена пробного режима Повышателя до 80-го уровня|Отмена пробного режима Повышателя до 80-го уровня]]).

==== Во время пробного режима Повышателя до 80-го уровня ====
* Когда активируется пробный режим Повышателя до 80-го уровня, персонаж будет перемещен в Серебряные Пустоши и начнет диалог с [[Quartermaster Criswell|Квартирмейстером Крисвеллом]], которому было поручено руководство над проходящими пробный режим.
** Квартирмейстер Крисвелл был обучен предоставлять проходящими пробный режим игрокам помощь.
** Квартирмейстер Крисвелл был уполномочен заменять снаряжение пробного режима, если игроки удалят его.
*** Квартирмейстер Крисвелл будет предлагать эту услугу только тем, кто проходит пробный режим.
** Квартирмейстер Крисвелл был уполномочен помогать игрокам в выборе сбалансированного билда 80-го уровня для выживаемости и урона.
*** Квартирмейстер Крисвелл будет предлагать эту услугу всем исследователям Heart of Thorns в Серебряных Пустошах – независимо от того, использовали ли они Повышатель до 80-го уровня – при условии, что у них уже разблокированы базовые линейки черт и умений.
* Снаряжение, которое было у игрока до начала пробного режима, будет помещено в [[Package of Old Equipment|Набор старого снаряжения]] на хранение до тех пор, пока игрок не отменит пробный режим повышателя или не израсходует его окончательно.
* Пробный режим не имеет ограничения по времени – игроки могут играть в Серебряных Пустошах до тех пор, пока не решат окончательно израсходовать Повышатель до 80-го уровня.
* Персонажи, использующие пробный режим Повышателя до 80-го уровня, имеют некоторые ограничения, действующие только во время этого пробного режима:
** Они не получают опыт.
** Они не могут активировать [[Hero challenge|испытания героя]].
** Они не имеют доступ к своему [[Story Journal|журналу истории]].
** Они не могут применять [[transmutation|трансмутацию]] к своей броне.
** Они не могут отправиться или встать в очередь на [[WvW]] или [[sPvP]] без окончательного израсходования повышателя.
** Они не могут использовать предметы для телепортации из Серебряных Пустошей без окончательного израсходования повышателя. 
** Они не могут покинуть Серебряные Пустоши без окончательного израсходования повышателя. 

==== Отмена пробного режима Повышателя до 80-го уровня ====
* Персонажи, входящие в пробный режим Повышателя до 80-го уровня, могут его отменить с помощью двойного щелчка по повышателю в инвентаре и выбора опции "Undo Boost". Этот запрос также можно вызвать при попытке покинуть Серебряные Пустоши. Это повлияет только на текущего персонажа. Когда игрок отменяет пробный режим Повышателя до 80-го уровня, происходит следующее:
** Все снаряжение, предоставленное пробным режимом повышателя, будет удалено.
** Уровень и билд этого персонажа будут возвращены в состояние до активации пробного режима повышателя.
** Все изначальное снаряжение будет автоматически возвращено и надето.
** Они будут возвращены в свой домашний город.
** У них останется все снаряжение и/или предметы, которые они заработали во время пробного режима.
** Персонажи сохранят все разблокированные [[waypoint|путевые точки]], [[vista|перспективы]] и [[point of interest|достопримечательности]].

==== Окончательное использование Повышателя до 80-го уровня ====
* Игроки, вошедшие в пробный режим Повышателя до 80-го уровня и, после этого, сделавшие по нему двойной щелчок, могут выбрать опцию окончательного израсходования этого повышателя. Этот запрос также можно вызвать при попытке покинуть Серебряные Пустоши. Игроки, израсходующие повышатель окончательно, получают следующие бонусы:
** Для их персонажа будут разблокированы следующие путевые точки, если они еще не разблокированы: [[Gate Hub Plaza|Площадь Врат]] ([[Lion's Arch|Львиная Твердь]]), [[Prospect Valley|Вход Сухой Вершины]] ([[Dry Top|Сухая Вершина]]), [[Arundon Vale|Арундон]] ([[Frostgorge Sound|Залив Северного Ущелья]]) и [[Fort Trinity|Форт Троица]] ([[Straits of Devastation|Проливы Опустошения]]).
** Снаряжение, предоставленное во время пробного режима, будет преобразовано в полный набор постоянного снаряжения.
** Им будет выдан Набор повышателя до 80-го уровня, который заменит собой в инвентаре предмет Повышатель до 80-го уровня (смотрите ниже [[#Набор повышателя до 80-го уровня|Набор повышателя до 80-го уровня]]). 

==== Набор повышателя до 80-го уровня ====
* Сундук [[Level-80 Boost Package|Набор повышателя до 80-го уровня]] можно свободно перемещать в инвентаре игрока.
* Сундук Набор повышателя до 80-го уровня дает игроку некоторые предметы, помогающие в путешествии по [[Tyria|Тирии]] и за ее пределами:
** 4 [[Leather Bag|Кожаные сумки]] на 15 слотов. 
** [[Orichalcum Harvesting Sickle|Орихалковый серп сбора]].
** [[Orichalcum Logging Axe|Орихалковый топор лесоруба]].
** [[Orichalcum Mining Pick|Орихалковая добывающая кирка]].
** [[Mystic Salvage Kit|Мистический набор для разбора]].
** 5 расходников [[Teleport to Friend|Телепорт к другу]]. 
** 1 [[Celebratory Dye Pack|Набор праздничных красок]].
** 1 [[Dye Pack|Набор красок]].
** 1 [[Celebration Booster|Праздничный усилитель]]. 
** Стек из 25 еды и 25 вспомогательных расходников.
** 2 золотых.

=== Поиск группы ===
[[Looking For Group|Инструмент поиска группы (LFG)]] был обновлен, чтобы поддерживать группы более 5 игроков, и был изменен, чтобы отвечать постоянно изменяющимся требованиям игроков. Сделана попытка получше все упорядочить, сделать поддержку текущих требований игроков и сделать более понятным, в какую категорию выставлять свою заявку. Кроме того, игроки могут рассчитывать на поиск по описанию, чтобы облегчить себе жизнь. Двигаясь вперед, мы открыты к идее более гранулированных подкатегорий и будет продолжать отслеживать использование LFG.
* В инструмент поиска группы добавлено много новых категорий и подкатегорий.
** Открытый мир (Open World):
*** Центральная Тирия — Группы (Central Tyria—Parties)
*** Центральная Тирия — Отряды (Central Tyria—Squads)
*** Мировые боссы (World Bosses)
*** Зеленый Край (Verdant Brink)
*** Золотой Бассейн (Auric Basin)
*** Запутанные Глубины (Tangled Depths)
*** Драконий Стан (Dragon's Stand)
** Достижения (Achievements):
*** Центр охотников за достижениями (Achievement Hunters Central)
** Журнал истории (Story Journal):
*** Моя история (My Story)
*** Сердце Шипов (Heart of Thorns)
*** Живой Мир (Living World)
** Наставничество (Mentoring): 
*** Гильдия искателей приключений (Adventurer's Guild)
** Мир против Мира (World vs. World): 
*** Игра в отряде (Squad Play)
*** Игра в группе (Party Play)
** Рейды (Raids): 
*** Покинутая Чаща (поиск группы) (Forsaken Thicket (Looking for Group))
*** Покинутая Чаща (поиск дополнительных игроков) (Forsaken Thicket (Looking for More))
** Ролевая игра (Role-Play): 
*** Фонтан Рюриктона (Fountain of Rurikton)
* LFG-категории Игрок против Игрока (Player vs. Player), Фракталы Туманов (Fractals of the Mists) и Подземелья (Dungeons) не изменились.
* В LFG теперь можно заявлять отряды.
** Отряды можно объединять с другими отрядами. Учитывайте, что слияние вашего отряда с любым другим уже представленным в LFG означает снятие с вас лидерства в текущем отряде.
** Только командир отряда может выставлять отряд в поиск, объединять с другим и приглашать через LFG. Если игрок находится в отряде без командира, то все члены отряда могут выставлять отряд в поиск, объединять с другим и приглашать через LFG. 
** Группы можно приглашать в отряд. Группа распадется при вступлении в отряд.
* Игрокам надо выбрать подкатегорию, перед выставлением или поиском.
* Были добавлены иконки подкатегорий, чтобы сделать отличие между различными типами объявлений.
* При выставлении объявления, игроки могут параллельно смотреть другие категории LFG. К примеру, пока игроки выставляются в Центре охотников за достижениями, они могут просматривать и Гильдию искателей приключений.
* Следующая таблица показывает различные результаты присоединения:
 
{| {{STDT}}
|
| Объявление группы
| Объявление отряда
|-
| Присоединяющийся игрок
| Игрок присоединяется к группе.
| Игрок присоединяется к отряду.
|-
| Присоединяющаяся группа
| Группа присоединяется к группе (если есть место).
| Группа присоединяется к отряду (если есть место).
|-
| Присоединяющийся отряд
| Лидер отряда (и члены с разрешением) приглашают членов группы в отряд.
| Отряд присоединяется к отряду (если есть место и соответствующие разрешения).
|}

==== Группы ====
* Добавлена иконка группы, чтобы группы из одного человека могли показать, что они в группе.

==== Отряды ====
* Члены подгруппы теперь будут сортироваться по командиру, затем идут лейтенанты, потом профессии, со своей иерархией в зависимости от сортировки.
* Всплывающие подсказки по членам отряда теперь будут работать так же, как и подсказки по членам группы, выдавая полную информацию о члене отряда.

=== PvP ===
Основной целью этого межсезонья было обновление существующих карт режима [[Conquest|Завоевание]], что особо заметно на [[Spirit Watch|Духовном Надзоре]] и [[Skyhammer|Небесном Молоте]]. Мы запускаем эти две карты с пометкой "Beta", так как нам кажется, что изменения, внесенные в карты, достаточны для изменения геймплея, и мы хотели бы, чтобы сообщество сыграло свою роль в развитии этих изменений, прежде чем мы окончательно решим оставить эти изменения на следующий сезон.

==== Изменения существующих карт ====
У нас были различные цели и обновления для каждой из карт, так что пройдемся по каждой из них в отдельности.

;[[Spirit Watch|Духовный Надзор]]
Цель: сделать Духовный Надзор более жизнеспособной соревновательной картой.

При помощи наших самых соревновательных игроков, а также остального PvP-сообщества (многие из которых выразили мнение, что Духовный Надзор очень близка по готовности к ранговой игре), мы решили, что мы могли бы потенциально сделать Духовный Надзор более жизнеспособной в ранговой игре, внеся некоторые изменения во вторичную механику – Духовную Сферу (Spirit Orb).  

Изменения вторичной механики: Духовная Сфера

Мы внесли изменения в первое появление сферы, так что теперь она появляется гораздо позже, также мы изменили то, как быстро сфера появляется снова после успешного захвата. Эти изменения привели сферу в соответствие с некоторыми другими из наших вторичных механик, одна из причин этих изменений, это необходимость подчеркнуть основной фокус карты – бои за захват точек. Так как количество появлений сферы было уменьшено, мы также хотели убедиться, что у нее есть шанс сработать в качестве периодических "качелей". Поэтому мы также увеличили количество очков за сферу. Также мы хотели выровнять шансы всех профессий, когда они несут сферу, чтобы не было каких-то профессий, которые делают это лучше. У некоторых профессий были не очень честные преимущества перед другими. Поэтому мы добавили некоторые ограничения, чтобы поставить всех в одинаковые условия. Мы также усиливаем акцент в необходимости поддержки со стороны союзников, которые должны защищать и поддерживать того, кто несет сферу.

Список изменений:
* Изменено время первого появления Духовной Сферы с 10 секунд до 2 минут.
* Изменено время повторного появления Духовной Сферы с 10 секунд до 2 минут после каждого успешного захвата.
* Изменено количество очков, которые дает Духовная Сфера, – с 15 до 25 очков за точку, которую не контролирует ваша команда, и с 30 до 50 очков за точку, которую вы контролируете.
* Добавлено преображение Духовной Сферы, блокирующее умения профессии у того, кто ее несет.
* Сверхскорость добавлена к списку эффектов, которые нельзя наложить на игрока, несущего сферу.
 
;[[Skyhammer|Небесный Молот]]
Цель: решить проблемы с компоновкой карты и переделать вторичную механику.

Небесный Молот давно была известна некоторыми разочаровывающими элементами и достаточно нечестной вторичной механикой. При помощи отзывов игроков, мы определили моменты, которые действительно требовали некоторых улучшений, поэтому мы внесли ряд изменений в Небесный Молот.

Изменения компоновки:

Падения и сбивания игроков с краев карты изначально было задумано, как стратегический элемент геймплея на Небесном Молоте, однако в реальности получилось так, что игроки стали проводить большую часть времени игры внизу каньона с песчаными [[wurm|вурмами]]. Некоторые профессии традиционно лучше других подготовлены к выпиныванию игроков в нужных направлениях, поэтому матчи на Небесном Молоте обычно решались не умением игроков или координацией, а тем, в какой команде больше эффектов контроля. Поэтому мы в конечном счете решили внести изменения, которые не дадут игрокам падать с карты (за исключением платформы Небесного Молота – там игрокам все еще придется смотреть, куда они идут).

Изменения вторичной механики: Платформа Небесного Молота

Одной из проблемных частей Небесного Молота, была собственно механика самого Небесного Молота. Платформу сложно было контролировать, если у игрока не было определенного билда, ее было очень легко использовать после захвата, и она была доступна в течении всего матча. Мы действительно хотели решить проблему механики постоянного присутствия Небесного Молота, переделав его во временное событие, которое периодически стартует во время матча. Это позволило нам привести Небесный Молот в соответствие с остальными, более сбалансированными механиками режима Завоевание. Вместо того, чтобы ощущать обязанность все время возиться с Небесным Молотом, игроки могут решить использовать его только тогда, когда он станет доступен, а затем, после окончания события, вернуться обратно к захвату точек.

Список изменений:
* Создан барьер по краям карты, чтобы не дать игрокам упасть или быть сбитыми.
* Убраны многие разрушаемые панели на карте.
* Убрано большинство прыгательных платформ, а оставшиеся реорганизованы по ключевым местам.
* Переделано окружение и пути в районе точки B.
* Переработана вторичная механика Небесного Молота:
** Небесный Молот становится доступен в определенные интервалы – 3 минуты матча, 6 минут, 9 минут и 12 минут.  
** Платформа Небесного Молота была переделана и заполнена несколькими разбиваемыми объектами, которые могут дать временное укрытие.
** Небесный Молот теперь можно получить за захват точек, а не за взаимодействие с приспособлением.
** При успешном захвате, Небесный Молот выстрелит один раз по всем трем захватываемым точкам и станет на некоторое время недоступным, нанеся урон противникам и нейтрализовав любые захватываемые точки, которые не находятся под влиянием команды.
** От выстрелов Небесного Молота все еще можно уклониться.
 
;[[Legacy of the Foefire|Наследие Пламени Проклятия]]
Цель: уменьшить эффективность "лорд-раша".

Нам кажется, что лорды в Пламени Проклятия слишком легки для вторичной механики в режиме Завоевание, поэтому мы хотели настроить сложность атаки вражеского лорда, чтобы сделать ее более сложной.

Изменения вторичной механики: Лорды гильдий

Мы внесли несколько изменений в выживаемость лордов гильдий и дали защищающейся команде больше шансов остановить лорд-раш. Это сделано таким образом, что лорд не может быть просто убит в одиночку или группой, атакующим придется использовать финишер, чтобы добить лорда, или же добивать его умениями. Это также дает шанс защищающейся команде использовать воскрешающие умения, чтобы вернуть лорда в строй. Также мы сделали так, что вы больше не можете выдернуть одного стражника, не выманив всю комнату.

Список изменений:
* Добавлена шкала неповиновения для обоих лордов (чтобы оглушить лорда, теперь надо сначала снять эту шкалу). 
* Добавлено состояние поверженного для обоих лордов.
* Добавлен сбивающий с ног по области удар для лордов в поверженном состоянии.
* Изменена таблица агрессии для NPC в комнате лорда, так что теперь они все отвечают, если атакован один из них.

;[[Forest of Niflhel|Лес Нифльхеля]]
Цель: небольшие изменения во вторичной механике.

Изменения в Лесу относительно небольшие, так как она одна из наиболее хорошо воспринимаемых карт на данный момент.

Изменения вторичной механики: [[Chieftain Utahein|Вождь Утахейн]] и [[Svanir|Сванир]]

Мы изменили время первого появления Сванира и Вождя Утахейна, чтобы игроки больше фокусировались на захвате точек в начале матча.

Список изменений:
* Изменено начальное время появления Вождя Утахейна и Сванира с 10 секунд до 1 минуты.

==== Разнообразие билдов ====
Во время последнего межсезонья, мы внесли некоторые изменения в PvP-снаряжение, в том числе, убрав некоторые амулеты и руны, а также добавив новые. В этом межсезонье, мы также добавляем новые амулеты с 4 характеристиками в панель PvP-билдов (бесплатно).

Список изменений:
* [[Superior Sigil of Nullification|Sigil of Nullification]]:
** Уменьшена внутренняя перезарядка с 10 до 5 секунд.
* Добавлены два новых амулета:
** Destroyer:
*** 1050 Сила
*** 1050 Точность 
*** 560 Свирепость
*** 560 Урон от состояний
** Demolisher:
*** 1050 Сила
*** 1050 Точность 
*** 560 Свирепость
*** 560 Прочность

==== [[Stronghold|Крепость]] ====
[[Mist Champion|Чемпионы Туманов]] теперь появляются с +50% здоровья и урона, при этом усиление объединяется по эффективности за каждый последующий вызов чемпиона (до трех стеков максимум – 50%, 100% и 150%), также накладывается эффект увеличения скорости на +20% (не увеличивается при последующих вызовах). 

==== Наблюдатель ====
Полировка режима наблюдателя для улучшения просмотра посредством убирания с экрана помех и создания согласованности между системами игроков:
* Титулы теперь скрываются в режиме наблюдателя.
* Теги гильдий теперь скрываются в режиме наблюдателя.
* Именные таблички клонов и миньонов теперь также скрываются в режиме наблюдателя.
* Именные таблички игроков увеличены в размере в режиме наблюдателя, и будут обрезаться, если они слишком длинные.
* Имена групп и полоски здоровья меняют размеры в зависимости от разрешения.
* Имена игроков видны сквозь стены в режиме наблюдателя.
* Следующие настройки включены по умолчанию в режиме наблюдателя: 
** Свободная камера (Free Camera): Вкл.
** Дрожание камеры (Camera Shake): Выкл.
** Отключить кольца области действия (Disable Area of Effect Rings): Вкл.
** Показывать имена союзников (Show Ally Names): Вкл.
** Показывать имена противников (Show Enemy Names): Вкл.
** Показывать имена всех NPC (Show All NPC Names): Вкл.
** Показывать упрощенные значки состояний (Show Simple Condition Floaters): Выкл.

==== Качество жизни ====
В PvP давно накопились моменты, которые необходимо было поправить для улучшения общего качества жизни и опыта:
* Убраны экраны загрузки при возрождении.
* Имена союзников теперь видно сквозь стены с высоким уровнем прозрачности.
* Игроков больше не телепортирует после закрытия дверей при начале отсчета, если они уже находятся на базе. Когда перезарядки сбрасываются, проигрывается небольшой эффект.
* Исправлен баг в [[Temple of the Silent Storm|Храме Безмолвного Шторма]], из-за которого Медитация Спокойствия (Meditation of Tranquility) не давала захватываемым точкам менять цвет.

=== Рейды ===
==== Лобби рейдов ====
Чтобы улучшить опыт рейдов и решить проблему перенаселенности [[Verdant Brink|Зеленого Края]], мы добавили лобби рейдов на [[Lion's Arch Aerodrome|Аэродром Львиной Тверди]] в [[Fort Marriner|Форте Марринер]]. Внутри лобби игроки могут найти следующее:
* Порталы в каждое из крыльев рейда:
** [[Spirit Vale|Долина Душ]]
** [[Salvation Pass|Спасительный Проход]]
* Доступ к банку.
* Доступ к торговому посту.
* Кузницу для починки.
* Торговца за лавры.
* Базового торговца за магнетит, продающего коробки с вознесенным снаряжением.
* Портал в новый инстанс [[Special Forces Training Area|Тренировочная Арена Сил Специального Назначения]] для тренировки в нанесении урона (DPS).

==== Тренировочная Арена Сил Специального Назначения ====
Чтобы помочь игрокам узнать больше об их классе и уроне, который они могут нанести, мы создали инстанс, доступный из лобби рейдов, где игроки в отряде для рейдов смогут производить следующие изменения:
* Добавлять или убирать големов для тренировки в нанесении урона. Эти големы будут сообщать DPS каждого игрока за каждые нанесенные 20% урона, а также сообщать об общем нанесенном уроне и времени с момента атаки голема. 
* Накладывать или снимать блага и определенные эффекты профессий на самих себя.
* Накладывать или снимать любые состояния на тренировочных големов.
* Обнулять свою перезарядку.
Дополнительно, лидеры отрядов могут вносить следующие изменения:
* Накладывать и снимать блага и определенные эффекты профессий на всю команду сразу.
* Обнулять перезарядку для всей команды сразу. 
* Включать и выключать пульсирующее поле с уроном, которое наносит 2% урона в секунду всем игрокам в области.

==== Общие исправления ошибок ====
* Исправлен баг, из-за которого некорректно появлялся стриминговый интерфейс карты, когда игроки пытались войти в инстанс рейда в побежденном состоянии.

=== Писарь ===
Изменения коснулись в целом уменьшения стоимости [[scribe|писаря]] и улучшения процесса повышения уровня писаря. Чтобы достигнуть этого, многие рецепты были упрощены, чтобы уменьшить необходимость создания различных уровней материалов или уменьшить количество необходимых материалов, а у некоторых редких предметов увеличен шанс выпадения для увеличения поставок. Время сборки было также значительно уменьшено и добавлены новые источники для получения [[Resonating Sliver|Резонирующих осколков]]. Были сделаны следующие изменения:
* Скорректирован шанс выпадения [[Ascalonian Lumber Core|Аскалонских древесных брусьев]], [[Alpine Lumber Core|Горных древесных брусьев]], [[Krytan Lumber Core|Критских древесных брусьев]], [[Coastal Lumber Core|Береговых древесных брусьев]] и [[Arid Lumber Core|Высохших древесных брусьев]] – они выпадают чаще.
* [[Modniir Battle Hymn|Боевые гимны Моднииров]] теперь гарантированно выдаются, если у игроков есть [[Uzolan's Mechanical Orchestra (achievement)|коллекция Uzolan’s Mechanical Orchestra]]. 
* Резонирующие осколки теперь выпадают за все ежедневки и могут выпасть из рудных жил в [[guild hall|зале гильдии]] и на [[WvW]].
** Миссии гильдий теперь дают больше Резонирующих осколков и на 20 серебра больше.
* Переделаны все WvW-схемы, так что они теперь используют только Резонирующие осколки вместо резонирующих предметов высокого уровня (сердечники, магнетиты и т.д.).
* Скорректирована вся [[Sheet of Paper (disambiguation)|наждачная бумага]], чтобы требовать для создания только 10 [[Pile of Coarse Sand|Кучек крупнозернистого песка]].
* Все наборы чернил больше не требуют для создания наборов чернил предыдущего уровня.
* Все [[Sheet of Paper (disambiguation)|листы бумаги]] для создания требуют только 1 пульпу вместо 5.
* Весь промокательный порошок теперь требует для создания только осколки вместо резонирующих предметов высокого уровня (сердечники, магнетиты и т.д.).
* Стоимость всех отделочных наборов была уменьшена. Теперь для создания отделочных наборов требуется только 1 [[Vial of Linseed Oil|Флакон льняного масла]] и 1 Наждачная бумага.
* Некоторые декорации теперь требуют меньше материалов, чтобы уменьшить их стоимость.
* Добавлены новые рецепты:
** [[Globe of Whispers|Глобус Шепчущих]]
** Ящик с припасами писаря, которые можно создать только один раз:
*** [[Box of Initiate Scribing Supplies|Ящик с припасами писаря-начинающего]]
*** [[Box of Apprentice Scribing Supplies|Ящик с припасами писаря-ученика]]
*** [[Box of Journeyman Scribing Supplies|Ящик с припасами писаря-подмастерья]]
*** [[Box of Adept Scribing Supplies|Ящик с припасами писаря-адепта]]
*** [[Box of Master Scribing Supplies|Ящик с припасами писаря-мастера]]
* Торговцу гильдии добавлены [[Mast Pole|Мачтовые столбы]] во вкладку Материалы для писаря (Scribe Materials).
* Все базовые декорации доступны у [[Cullen|Каллена]] как только будет создана [[Guild Workshop|Мастерская гильдии]].
** Торговец декорациями на [[Guild Market|Рынке гильдии]] теперь продает все декорации за 24 серебра вместо 50.
* Время всех сборок было уменьшено до 30 секунд, за исключением декораций [[Super Adventure Box|Коробки Супер Приключения]].
** [[Resonance|Резонансные]] торговцы были убраны.
** Миссии гильдий больше не дают резонанс. 
** [[Shard of Crystallized Resonance|Осколки кристаллизованного резонанса]] теперь можно продать торговцу.
* Уровень крафта, требуемый для очистки льняного масла, теперь понижен с 400 до 0.

==== Исправление ошибок ====
* Игроки теперь будут видеть количество декораций, которые они имеют, в списке рецептов во вкладке Производство (Production) на станках для крафта.
* Именная табличка [[Assembly Device|Сборочного устройства]] теперь отображается корректно.
* Всплывающая подсказка [[Bag of Educational Supplies|Сумки учебных пособий]] теперь корректно отображает ее содержимое.

=== WvW — Связь миров (бета) ===
Чтобы достичь более сбалансированного размера команд в [[WvW|Мире против Мира]], многие миры будут связаны на WvW с другим миром, создавая объединенный мир с увеличенным населением. Система начнет работать в пятницу, после обнуления, процесс не изменит ваш основной мир и не будет переносить игроков на другие миры. Система просто объединяет их для игры на WvW. Объединенные миры будут отображаться со знаком плюса справа от своего названия на панели WvW. Игроки также смогут навести мышку на название мира и увидеть, какие еще миры являются частью их команды.

Так как это существенно изменит количество игроков в командах, мы обнулим данные организации матчей. Это означает, что в грядущие недели вас ждет разнообразие в матчах. Также не стоит волноваться по поводу того, что связь миров будет постоянной. У нас есть возможность менять связи миров в случае изменения населенности.

Мы запускаем эту систему как бета-версию и просим наше WvW-сообщество протестировать ее на реальных серверах.

=== WvW — Цепочки наград (бета) ===
В Мир против Мира были добавлены [[reward track|цепочки наград]]. Они очень похожи на цепочки наград в [[PvP]], за исключением того, что некоторые награды настроены специально на WvW-игроков. Одна из цепочек наград предлагает игрокам возможность получить новый, эксклюзивный для WvW набор [[Triumphant armor|Триумфальной брони]]! Также, когда система цепочек наград выйдет из фазы тестирования, компонент для крафта легендарного оружия [[Gift of Battle|Дар битвы]] больше не будет продаваться у торговца, а будет получаться через собственную цепочку наград.

В отличие от цепочек наград в PvP, которые заполняются при завершении матча, цепочки наград в WvW будут заполняться при завершении каждого начисления очков. Это происходит каждые 15 минут. Уровень вашего прогресса за это время определяется вашем уровнем участия. По мере того, как игроки выполняют действия, призванные помочь их миру, они увеличивают свой уровень участия и получают больший прогресс в цепочках наград.  

Ну и наконец, часто указывается, что некоторые роли, например, разведка и защита, очень сложно вознаграждать. В организованных группах существует даже практика, когда все участники скидываются в конце вечера на своих разведчиков и защитников. Мы расширили систему отрядов, чтобы решить эту проблему; за каждые 5 человек в отряде, ваш командир сможет назначить одного игрока, который будет разделять участие отряда. Эти игроки больше не будут получать свой уровень участия, вместо этого, они будут получать участие в зависимости от действий остального отряда. Это позволяет им выполнять нужные действия вроде разведки или защиты, которые не требуют большого количества действия, и они при этом будут повышать уровень участия за счет отряда, который они поддерживают.

=== WvW — [[Provisions Master|Мастер поставок]] ===
Эта новая линейка способностей улучшает возможность игрока по сбору трофеев и дает доступ к товарам [[Permanent Portable Provisioner|Постоянного портативного поставщика]].
* Мастер поставок I: Дает игрокам возможность приобрести Постоянного портативного поставщика у любого поставщика снаряжения на WvW. Этот предмет позволяет игрокам приобрести чертежи осадных орудий в любом месте на WvW. 
* Мастер поставок II: Позволяет приобретать трюки и ловушки у Постоянного портативного поставщика.
* Мастер поставок III: Позволяет покупать еду и другие полезные расходуемые предметы у Постоянного портативного поставщика.
* Мастер поставок IV: Позволяет игрокам автоматически поднимать трофеи с павших противников.
* Мастер поставок V: Увеличивает количество [[Badge of Honor|Знаков отличия]], которые игроки находят при сборе трофеев с павших противников.

=== WvW — Пограничья ===
* [[Desert Borderlands|Пустынные Пограничья]] были обновлены большим количеством изменений, они улучшают навигацию и создают лучшие места для сражений, особенно вокруг трех крепостей.
* Общее:
** Баррикады были убраны полностью.
** В некоторых местах добавлены стога сена, которые убирают урон от падения, когда вы приземляетесь в них.
* Огненная Крепость (Fire Keep):
** Уменьшено количество турелей с огненными шарами внутри и вокруг крепости.
** В комнате лорда теперь больше лавы, а также есть дополнительные мосты к ней.
** Расширено много путей снаружи крепости, меньше их находятся под воздействием лавы.
** Открыты новые пути к крепости.
** Упрощена навигация снаружи крепости, так как убраны некоторые барьеры.
** Половина песчаных дюн над крепостью была убрана.
*** Перенесены некоторые существа, например, [[Veteran Sand Wurm|Ветеранский песчаный вурм]], чтобы компенсировать это изменение.
* Воздушная Крепость (Air Keep):
** Уменьшено количество воздушных турелей внутри и вокруг крепости.
** Изменено множество мест, куда можно было попасть только по прыгательным платформам, – теперь там либо наклонные поверхности, либо лестницы.
** Добавлены дополнительные лестницы, ведущие в комнату лорда.
** Улучшено положение некоторых стен, которые было сложно защищать.
** Расширены многие мосты снаружи крепости.
** Открыты новые пути к крепости.
** Упрощена навигация снаружи крепости, так как убраны некоторые барьеры.
** Область бамбукового моста к югу от крепости была упрощена, а местность была поднята.
* Земляная Крепость (Earth Keep):
** Добавлены дополнительные лестницы, ведущие в комнату лорда.
** Расширены каньоны вокруг крепости.
** Убраны многие телепорты в каньонах. 

=== WvW — Баланс умений ===
Следующие изменения внесены, чтобы улучшить баланс на WvW. Эти изменения также отражены ниже в разделе изменений профессий.

==== Устойчивость ====
* [[Stability|Устойчивость]]: Частота, с которой можно снять устойчивость при помощи эффектов контроля, увеличена с 0.05 до 0.75 секунд. Теперь на персонаже будет показываться небольшой эффект, когда устойчивость снимается при помощи контроля. 
** Это изменение будет гарантировать, что есть по крайней мере минимальная длительность иммунитета к контролю, не будучи в двоичном виде (включено или выключено, без золотой середины), как это было, когда благо складывалось по длительности. Хотя это изменение в первую очередь ориентировано на [[WvW]], оно также несет положительную ноту для режимов [[PvP]] и [[PvE]]. Мы будем продолжать следить за эффективностью этого и решать проблемы в случае необходимости.

==== Стены и ограничение целей игроков ====
Эффекты контроля стенового типа сейчас слишком эффективны в областях, где есть масса целей, что вызывает стагнацию геймплея во время больших боевых сценариев, например, на WvW. В этом обновлении, мы уменьшаем количество целей, на которые воздействуют стены, чтобы такие вещи как устойчивость и количество игроков имело немного большее значение. Соответственно вы увидите много записей в изменениях профессий, касающиеся ограничения целей.
* [[Elementalist|Элементалист]]:
** {{simple icon|Static Field}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для оглушения противника, было ограничено до 10. 
** {{simple icon|Unsteady Ground}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для отталкивания противника, было ограничено до 10. Длительность умения была увеличена с 3 до 4 секунд.
* [[Guardian|Страж]]:
** {{simple icon|Ring of Warding}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для отталкивания противника, было ограничено до 10.
** {{simple icon|Line of Warding}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для отталкивания противника, было ограничено до 10.
** {{simple icon|Hunter's Ward}}: Это умение теперь создает барьеры на противниках, только если по ним попала финальная атака. Созданные барьеры теперь останавливают только тех противников, по которым прошла финальная атака. Урон финальной атаки был увеличен на 33%. Длительность кольца была уменьшена с 6 до 5 секунд. Перезарядка умения была уменьшена с 45 до 40 секунд. Добавлено красное кольцо для противников.  
** {{simple icon|Test of Faith}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для атаки противника, было ограничено до 10, после чего ловушка исчезает. Урон умения был уменьшен на 7%.
* [[Necromancer|Некромант]]:
** {{simple icon|Spectral Wall}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для наложения страха на противника, было ограничено до 10.

==== Изменения урона ====
Следующие модификаторы урона были уменьшены, так как они давали слишком много пикового урона на расстоянии и не давали достаточных возможностей для контригры. Мы хотим, чтобы дальний бой оставался важной частью на WvW, но мы не хотим, чтобы это был лучший выбор в боях на открытой местности. Как и в случае с другими изменениями, мы продолжим следить за этим моментом и делать поправки, если это будет необходимо.
* {{simple icon|True Shot}}: Урон умения был уменьшен на 20%.
* {{simple icon|Gun Flame}}: Физический урон этой первобытной ярости был уменьшен на 20%. Исправлена проблема, из-за которой это умение наносило урон противникам дважды. Это умение больше не пробивает, но все еще наносит атаку по области. Исправлен баг, из-за которого в подсказке отображалось уменьшение в уроне при использовании черты Burst Mastery.

=== WvW — Общее ===
* Опыт больше не будет выдаваться на WvW.
** [[Tome of Knowledge|Тома знаний]] были добавлены в [[Chest of the Mists|Сундуки Туманов]], которые выдаются за повышение ранга на WvW, также они добавлены в цепочки наград.
* Торговцы снаряжением теперь продают [[bag|сумки]] на 18 и 20 слотов за знаки и золото.
** [[Pillager's Pack|Ранец мародера]] – обычная сумка.
** [[Siegemaster's Satchel|Сумка осадного мастера]] – сумка, в которую в первую очередь попадают расходуемые предметы, вроде чертежей на осадные орудия.
* Торговцы [[cultural armor|расовой броней]] были добавлены на каждую карту.
** Они продают броню для рас со скидкой, за знаки и золото.
* Перезарядка [[Objective upgrade|гильдейских улучшений по тактике]] увеличена с 5 до 10 минут.
** Перезарядка Emergency Waypoint и Airship Defense увеличена до 30 минут.
** Перезарядка остальных тактик увеличена до 20 минут.
* Диалог улучшений объекта теперь отображает, как долго этот объект находится под влиянием текущей команды.
* [[Proof of Heroics|Доказательства геройства]] были переделаны в валюту и больше не являются привязанными к персонажу предметами.
* WvW-объекты отображают свой уровень улучшения на своем маркере карты. На их иконке отображается от 0 до 3 серебряных точек.
* Исправлен баг, из-за которого игроки не могли взаимодействовать с осадными торговцами, когда-либо попадавшими под воздействие страха.
* Путевые точки в [[keep|крепостях]] изменены и теперь являются частью улучшений, а не автоматически доступны команде.
* Торговцы снаряжением в крепости теперь появляются автоматически вместо путевых точек.
* Перезарядки умений [[Shield Generator|Щитового генератора]] были немного увеличены.
** Перезарядка [[Force Ball]] была увеличена с 4 до 5 секунд.
** Перезарядка [[Force Wall]] была увеличена с 12 до 15 секунд.
** Перезарядка [[Force Dome]] была увеличена с 22 до 25 секунд.
* Уменьшено масштабирование максимума здоровья у боссов объектов на 40%.
* На WvW, все персонажи, а не только игроки, будут подчиняться общим правилам воскрешения.
** Только 5 игроков могут одновременно пытаться воскресить персонажа.
** Персонажи должны находиться вне боя, чтобы попытаться воскресить другого персонажа.
* Исправлен баг, из-за которого осадные орудия, наносивших урон состояниями, масштабировались в зависимости от урона от состояний игрока.

==== [[Eternal Battlegrounds|Поля Вечной Битвы]] ====
* [[Danelon Passage|Данелонский Проход]]: Исправлен баг, из-за которого один из [[dolyak|доляков]] иногда получал эффект [[Protected Caravan]], когда рядом находился противник, а не союзник.
* [[Lowlands Keep|Низменная Крепость]]: Исправлен баг, из-за которого игроки не могли взаимодействовать с [[golem|големом]]-банкиром.
 
=== Умения профессий ===
==== Общее ====
* В настройки графики игры была добавлена новая настройка под названием LOD-эффектов (Effect LOD). Она ограничивает детализацию эффектов умений союзников. Она была включена по умолчанию.
** При включении, умения союзников будут отображаться в упрощенной версии. Также будут отключены определенные эффекты попадания и эффекты активации.
** При выключении, умения союзников будут отображаться в обычной версии. Эффекты активации и эффекты попадания во врагов будут также отображаться в полной мере.
* Стандартная прицельная сетка профессий для прицеливания на землю заменена уникальной для каждой профессии сеткой.
* Все комбо-поля получили визуальное обновление, чтобы сделать их более заметными в бою.
** [[Dark Field|Поле тьмы]]: Добавлено черное кольцо с летающими тенями.
** [[Ethereal Field|Поле астрала]]: Добавлено пурпурное кольцо с летающими осколками.
** [[Fire Field|Поле огня]]: Добавлено оранжевое кольцо с огнем.
** [[Ice Field|Поле льда]]: Добавлено голубое кольцо с медленно двигающимся льдом.
** [[Light Field|Поле света]]: Добавлено золотое кольцо с белым туманом.
** [[Lightning Field|Поле молний]]: Добавлено фиолетовое кольцо с бьющими молниями.
** [[Poison Field|Поле яда]]: Добавлено зеленое кольцо с медленно поднимающимися пузырьками.
** [[Smoke Field|Поле дыма]]: Добавлено серое кольцо с поднимающимся дымом.
** [[Water Field|Поле воды]]: Добавлено синее кольцо с падающей водой.
* У следующих умений и черт был стандартизирован функционал похищения жизни, а также исправлены некоторые эксплойты и баги:
** Комбо-финалы поля тьмы:
*** [[Projectile Finisher|Снаряд]]
*** [[Whirl Finisher|Вихрь]]
** [[Necromancer|Некромант]]: 
*** [[Vampiric]]
** [[Revenant|Ревенант]]:
*** [[Enchanted Daggers]]
*** [[Assassin's Annihilation]]
*** [[Focused Siphoning]]
** [[Thief|Вор]]:
*** [[Leeching Venoms]]
** [[Rune|Руны]]: 
*** [[Rune of Vampirism]]
*** [[Rune of Scavenging]]
** [[Sigil|Сигилы]]:
*** [[Sigil of Blood]]
*** [[Sigil of Leeching]]
** [[Consumable|Расходники]]: 
*** Все расходуемые предметы, которые случайным образом похищают жизнь.
* Rune of Vampirism: Похищение жизни теперь корректно масштабируется с Силой.
* Исправлены некорректные значения урона похищения жизни для расходников, урон увеличен на 10.
* [[Stability|Устойчивость]]: Частота, с которой можно снять устойчивость при помощи эффектов контроля, увеличена с 0.05 до 0.75 секунд. Теперь на персонаже будет показываться небольшой эффект, когда устойчивость снимается при помощи контроля.
* [[Quickness|Проворство]]/[[Slow|Замедление]]: Формула для увеличения или уменьшения скорости анимации была изменена. Проворство было нормализовано, чтобы работать как раньше, а эффективность замедления немного снижена. Однако, из-за изменения формулы, замедление будет продолжать негативно влиять, если уже наложено проворство. Таблица ниже показывает, как это изменение работает.
** Это изменение дает больше подвижности, так как предыдущая формула скорости анимации делала замедляющие эффекты сильнее, чем мы того хотели. И, в качестве дополнительного преимущества, мы не уменьшили эффективность черт, которые изменяют скорость атаки, так что у них будет заметно увеличение скорости.

{| {{STDT}} style="width: 700px;"
! Активация умения
! Со старым проворством 
! Со старым замедлением
! Со старым проворством и замедлением
! С новым проворством
! С новым замедлением
! С новым проворством и замедлением
|- style="text-align: center;"
| 10 секунд
| 6.66 секунд
| 20 секунд
| 10 секунд
| 6.66 секунд
| 15 секунд
| 11.66 секунд
|}

==== Элементалист ====
Мы продолжаем следить за [[elementalist|элементалистом]] и его специализацией [[Tempest|Буря]] и мы ищем возможности улучшить редко используемые области. В этом обновлении, мы решили обратить внимание на оружейные умения, которые дают [[scepter|скипетр]] и [[dagger|кинжал]]. Изменения скипетра коснулись времени активации и увеличения как физического урона, так и урона состояниями. Умения кинжала были скорректированы, чтобы они использовались чаще и были более сильными как в правой, так и в левой руке.
* {{simple icon|Glyph of Storms}}: У этого умения теперь новые иконки в каждой настройке для большей заметности.
* {{simple icon|Glyph of Elemental Power}}: У этого умения теперь новые иконки в каждой настройке для большей заметности.
* {{simple icon|Glyph of Elemental Harmony}}: У этого умения теперь новые иконки в каждой настройке для большей заметности.
* {{simple icon|Glyph of Renewal}}: У этого умения теперь новые иконки в каждой настройке для большей заметности.
* {{simple icon|Flamestrike}}: Момент активации этого умения был уменьшен на 0.2 секунды. Задержка после активации была уменьшена на 0.38 секунд.
* {{simple icon|Ice Shards}}: Урон, накладываемый этим умением, был увеличен на 33%. 
* {{simple icon|Shatterstone}}: Урон этого умения был увеличен на 22%.
* {{simple icon|Water Trident}}: Исцеление за уровень у этого умения было увеличено на 27%.
* {{simple icon|Arc Lightning}}: Урон этого умения на всех уровнях был увеличен на 33%.
* {{simple icon|Rock Barrier}}—{{simple icon|Hurl}}: Это умение теперь накладывает 1 стек кровотечения на 8 секунд при ударе по врагу.
* {{simple icon|Dust Devil}}: Момент активации этого умения был уменьшен на 0.15 секунд. Задержка после активации была уменьшена на 0.3 секунды.
* {{simple icon|Lightning Touch}}: Урон этого умения был увеличен на 66%.
* {{simple icon|Churning Earth}}: Урон этого умения был увеличен на 7%.
* {{simple icon|Fire Grab}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 45 до 30 секунд.
* {{simple icon|Frozen Burst}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 15 до 12 секунд.
* {{simple icon|Fireball}}: Эффект этого умения был возвращен в его первоначальное состояние. Урон этого умения был увеличен на 17%.
* {{simple icon|Gust}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 30 до 25 секунд.
* {{simple icon|Windborne Speed}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 30 до 25 секунд.
* {{simple icon|Static Field}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для оглушения противника, было ограничено до 10. 
* {{simple icon|Unsteady Ground}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для сбивания с ног противника, было ограничено до 10. Длительность этого умения была увеличена с 3 до 4 секунд.
* {{simple icon|"Eye of the Storm!"}}: Это умение больше нельзя использовать для снятия оглушения с NPC, которые уже не в бою.

==== Инженер ====
Нашей целью в этом обновлении было небольшое уменьшение выживаемости [[Scrapper|Сборщика]], а также обновление базового [[engineer|инженера]] изменениями оружия и общего качества жизни. Некоторые усиления коснулись физического урона и урона состояниями для [[pistol|пистолета]], чтобы сделать его более ценным как гибридное оружие. Со стороны дополнительных умений, мы внесли некоторые изменения урона и перезарядки редко используемым умениям. Одно из сильно заметных изменений – это то, что [[Slick Shoes]] теперь могут воздействовать на цель только один раз за активацию умения.
* Исправлен баг, из-за которого определенные наборы инженера не исчезали при сборе.
* {{simple icon|Fragmentation Shot}}: Урон этого умения был увеличен на 14%.
* {{simple icon|Static Shot}}: Длительность замешательства была увеличена с 3 до 4 секунд. Количество стеков замешательства было увеличено с 2 до 3. Перезарядка этого умения была уменьшена с 15 до 12 секунд.
* {{simple icon|Blowtorch}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 15 до 12 секунд.
* {{simple icon|Bomb Kit}}: Исправлен баг, из-за которого взрывы этого умения вели себя неправильно и происходили не там, где была изначально заложена бомба.
* {{simple icon|Toss Elixir C}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 25 до 20 секунд.
* {{simple icon|Toss Elixir R}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено со 100 до 90 секунд.
* {{simple icon|Toss Elixir S}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 50 до 45 секунд. 
* {{simple icon|Elixir U}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 50 до 45 секунд.
* {{simple icon|Healing Turret}}: Время активации этого умения было увеличено с 0.5 до 0.75 секунд.
* {{simple icon|Throw Mine}}: Перезарядка этого умения была уменьшена с 18 до 15 секунд. Урон был увеличен на 20%.
* {{simple icon|Rocket Kick}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 17 до 15 секунд. Урон был увеличен на 33%. 
* {{simple icon|Launch Personal Battering Ram}}: Длительность хромоты этого умения пояса с инструментами была увеличена с 5 до 6 секунд. 
* {{simple icon|Slick Shoes}}: Это умение теперь сбивает с ног каждого противника только один раз. Количество врагов, на которых оно действует, не изменилось. Время перезарядки этого умения было уменьшено с 45 до 40 секунд.
* {{simple icon|Rocket Charge}}: Это умение теперь делает 2 прыжка вместо 3. Это умение теперь выполняется по прямой, а не под небольшими углами во время первых 2 прыжков.
* {{simple icon|Equalizing Blow}}: Увеличено количество накладываемых стеков мощи и уязвимости с 1 до 3.
* {{simple icon|Sneak Gyro}}: У этого умения теперь время активации в 0.75 секунд.
* {{simple icon|Rapid Regeneration}}: Базовое исцеление этой черты было уменьшено со 150 до 20 при воздействии сверхскорости и с 25 до 5 под эффектом быстроты. Уровень и значения исцеления продолжают масштабироваться тем же образом для сверхскорости. Масштабирование быстроты с уровнями было увеличено на 20%. 
* {{simple icon|Shredder Gyro}}: Урон этого умения был увеличен на 600%. Длительность была уменьшена на 50%. Убран первоначальный удар.

==== Страж ====
Основная часть изменений [[guardian|стража]] направлена на уменьшение контроля групп у [[Dragonhunter|Драконоборца]] и скорости убийств на [[WvW]], а также сгладить пиковый урон на расстоянии в других областях. Этим мы хотим сохранить конкурентоспособность Драконоборца и нанесение им высокого урона, но мы хотим, чтобы урон наносился не так моментально. Страж также получил некоторые из вышеупомянутых ограничений целей для стеновых способностей и уменьшение перезарядки его базовых [[virtue|добродетелей]].
* {{simple icon|Virtue of Justice}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 25 до 20 секунд.
* {{simple icon|Virtue of Resolve}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 50 до 45 секунд.
* {{simple icon|Virtue of Courage}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 75 до 60 секунд. Это умение больше не пытается снять оглушение с NPC, которые уже не в бою.
* {{simple icon|Ring of Warding}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для отталкивания противника, было ограничено до 10.
* {{simple icon|Line of Warding}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для отталкивания противника, было ограничено до 10.
* {{simple icon|"Save Yourselves!"}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 60 до 50 секунд.
* {{simple icon|"Hold the Line!"}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 35 до 30 секунд.
* {{simple icon|"Advance!"|"Retreat!"}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 40 до 30 секунд.
* {{simple icon|"Stand Your Ground!"}}: Длительность устойчивости от этого умения была увеличена с 5 до 6 секунд.
* {{simple icon|True Shot}}: Урон этого умения был уменьшен на 20%.
* {{simple icon|Deflecting Shot}}: Базовый урон этого умения был увеличен на 17%.
* {{simple icon|Symbol of Energy}}: Урон этого умения был увеличен на 25%.
* {{simple icon|Hunter's Ward}}: Это умение теперь создает барьеры на врагах, только если по ним попал последний удар. Созданные барьеры останавливают только тех врагов, по которым прошел последний удар. Урон финальной атаки был увеличен на 33%. Длительность кольца была уменьшена с 6 до 5 секунд. Перезарядка этого умения была уменьшена с 45 до 40 секунд. Добавлено красное кольцо для противников, чтобы они могли определить враждебность.
* {{simple icon|Test of Faith}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для атаки противника, было ограничено до 10, после чего ловушка исчезает. Урон этого умения был уменьшен на 7%.

==== Месмер ====
В этом квартале, мы решили взглянуть на [[scepter|скипетр]] и добавить ему больше гибридных возможностей. Также произошли некоторые изменения в анимации, уменьшение времени перезарядки и общее увеличение урона. Дополнительно, из-за изменений в том, как высчитывается скорость атаки, [[Malicious Sorcery]] теперь дает более высокий бонус к скорости атаки (хотя значение в описание не изменилось). [[Chronomancer|Хрономант]] получил изменения с перезарядкой [[well|источников]] и улучшении доступа к [[alacrity|рвению]].
* {{simple icon|Feedback}}: Исправлена проблема, из-за которой не отображалось комбо-кольцо этого умения.
* {{simple icon|Ether Bolt}}: Уменьшена задержка после активации на 0.16 секунд.
* {{simple icon|Ether Blast}}: Уменьшена задержка после активации на 0.28 секунд.
* {{simple icon|Ether Clone}}: Уменьшена задержка после активации на 0.45 секунд. Это умение больше не запускает снаряд – теперь это прямая атака.
* {{simple icon|Illusionary Counter}}: Перезарядка этого умения была уменьшена с 10 до 8 секунд. Урон этого умения был увеличен на 50%, если атака заблокирована. Время активации атаки было уменьшено на 0.2 секунды. Задержка после активации была уменьшена на 0.24 секунды.
* {{simple icon|Confusing Images}}: Урон этого умения был увеличен на 20%.
* {{simple icon|Illusionary Riposte}}: Уменьшена перезарядка этого умения с 15 до 12 секунд. Время активации атаки было уменьшено на 0.4 секунды. Задержка после активации была уменьшена на 1 секунду.
* {{simple icon|Restorative Mantras}}: Эта черта теперь отображает эффект в виде синего кольца при активации мантры, которое обозначает зону эффективности черты.
* {{simple icon|Well of Action}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 30 до 25 секунд.
* {{simple icon|Well of Precognition}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 45 до 30 секунд.
* {{simple icon|Well of Recall}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 40 до 35 секунд.
* {{simple icon|Flow of Time}}: Рвение, выдаваемая этой чертой, было увеличено с 0.75 до 1 секунды за разрушенную иллюзию.

==== Некромант ====
[[Necromancer|Некроманты]] пожинали свой путь через игру широко и ярко. Это было великолепное зрелище. Учитывая это, мы считаем, что некоторое количество областей требует баланса, особенно заморозка и выживаемость. В этом обновлении мы уменьшим общую длительность заморозки некромантов, уменьшив ее в их базовых способностях. Игроки также увидят уменьшение действия [[Infusing Terror]], хотя функциональность останется такой же. Базовые некроманты увидят обновления некоторых видов оружия левой руки и уменьшения перезарядки [[well|источников]].
* {{simple icon|Well of Corruption}}: Проведена переработка аудио эффекта – чтобы по звуку казалось, что умение вырывается из земли – чтобы лучше сочетаться с визуальным эффектом.
* Все умения со снарядами [[Bone Fiend|костяных демонов]] получили переработку аудио эффектов, чтобы они по звуку были больше похожи на снаряды.
* {{simple icon|Lich Form}}—{{simple icon|Mark of Horror}}: Добавлен удар в области, когда эта метка активируется врагом.
* {{simple icon|Spectral Wall}}: Количество раз, которое это умение может быть использовано для наложения страха на противника, было ограничено до 10.
* {{simple icon|Reaper's Touch}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 18 до 15 секунд.
* {{simple icon|Spinal Shivers}}: Увеличен урон при снятии 2 и 3 благ на 25% и 40% соответственно.
* {{simple icon|Deathly Swarm}}: Скорость снаряда этого умения была увеличена на 100%. Время активации снаряда увеличено на 0.2 секунды.
* {{simple icon|Well of Power}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 50 до 40 секунд.
* {{simple icon|Well of Darkness}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 50 до 45 секунд.
* {{simple icon|Well of Blood}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 40 до 35 секунд.
* {{simple icon|Ritual of Life}}: Перезарядка этой черты была уменьшена с 40 до 35 секунд. 
* {{simple icon|Infusing Terror}}: Уменьшено время активной длительности этого умения с 8 до 5 секунд. Время перезарядки было увеличено с 20 до 25 секунд
* {{simple icon|Unholy Sanctuary}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта уходила на перезарядку, даже если у некроманта было менее 10% жизненной силы.
* {{simple icon|Soul Spiral}}: Уменьшено количество комбо с финалами-вихрями на протяжении умения с 11 до 6.
* {{simple icon|Executioner's Scythe}}: Уменьшена длительность замораживающего поля с 6 до 4 секунд.
* {{simple icon|"Chilled to the Bone!"}}: Длительность заморозки этого умения была уменьшена с 6 до 4 секунд.
* {{simple icon|Chilling Nova}}: Длительность заморозки этой черты была уменьшена с 2 до 1.5 секунды.
* {{simple icon|Shivers of Dread}}: Длительность заморозки этой черты была уменьшена с 3 до 2 секунд.
* {{simple icon|Deathly Chill}}: Эта черта больше не дает заморозке наносить урон, а вместо этого накладывает 8 секунд кровотечения каждый раз, когда вы накладываете заморозку на противника.

==== Рейнджер ====
Вам пришлось долго ждать, но мы, наконец, рады сообщить, что авто-атака для [[sword|меча]] в правой руке теперь может проводиться в движении и она получила новую анимацию. Также мы обновили некоторые редко используемые виды оружия [[ranger|рейнджера]]. [[Short bow|Короткий лук]] получил усиление физического урона и улучшение вторичных эффектов некоторых умений. [[Axe|Топор]] в правой руке получил улучшения анимации и накладывания состояний, а в левой руке – небольшие улучшения качества жизни. [["Search and Rescue!"]] работало очень здорово, но было слишком сильным на текущих уровнях. Мы сделали так, что это умение стало более тактическим, уменьшив его дальность действия до стандартного радиуса [[shout|криков]] и увеличив время перезарядки.
* {{simple icon|Sublime Conversion}}: Исправлена проблема, из-за которой комбо-кольцо этого умения было видно противникам.
* {{simple icon|Viper's Nest}}: Исправлена проблема, из-за которой комбо-кольцо этого умения было видно лишнее время.
* {{simple icon|Crippling Thrust|Kick (2 комбо меча)}}: Это умение было переименовано в Crippling Thrust. Анимация этого умения была изменена, и рейнджер теперь сможет двигаться при активации этого умения.
* {{simple icon|Pounce|Leap (3 комбо меча)}}: Это умение было переименовано в Precision Swipe. Анимация этого умения была изменена, и рейнджер теперь сможет двигаться при активации этого умения. 
* {{simple icon|Poison Volley}}: Увеличена длительность урона отравлением этого умения с 4 до 5 секунд. Физический урон за попадание был увеличен на 150%.
* {{simple icon|Quick Shot}}: Длительность быстроты этого умения была увеличена с 3 до 9 секунд. Урон был увеличен на 20%. Этот эффект теперь срабатывает один раз за выстрел (ранее срабатывал несколько раз, если использовалась черта Light on Your Feet). 
* {{simple icon|Crippling Shot}}: Длительность хромоты была увеличена с 3 до 4 секунд. Базовый урон был увеличен на 100%. Длительность кровотечения питомца была увеличена с 6 до 12 секунд.
* {{simple icon|Concussion Shot}}: Длительность оглушения и ошеломления была увеличена с 1 до 2 секунд.
* {{simple icon|Ricochet}}: Длительность мощи, наносимая этим умением, была увеличена с 3 до 5 секунд. Увеличен момент активации на 0.1 секунду. Задержка после активации была уменьшена на 0.16 секунд.
* {{simple icon|Winter's Bite}}: Длительность заморозки этого умения была увеличена с 3 до 4 секунд, и оно теперь накладывает еще 3 стека кровотечения на 5 секунд. Задержка после активации была уменьшена на 0.32 секунды.
* {{simple icon|Path of Scars}}: Это умение теперь с прицеливанием на землю и может активироваться на более короткие дистанции.
* {{simple icon|Whirling Defense}}: Активная часть этого умения получила увеличение скорости на 50% и теперь масштабируется с проворством. Урон за удар был увеличен на 100%.
* {{simple icon|"Search and Rescue!"}}: Радиус этого крика был нормализован и теперь соответствует радиусу в 600, а не 1200. Время перезарядки этого умения было увеличено с 45 до 60 секунд.
* {{simple icon|Fortifying Bond}}: Длительность ярости, накладываемой на питомца рейнджера, была увеличена с 3 до 5 секунд. Длительность защиты была увеличена с 2 до 3 секунд. Длительность регенерации была увеличена с 5 до 6 секунд. Длительность быстроты была увеличена с 3 до 6 секунд. Длительность проворства была увеличена с 2 до 2.5 секунд. Длительность устойчивости была увеличена с 3 до 5 секунд. 
* {{simple icon|"Protect Me!"}}: Это умение больше не будет пытаться снять оглушение с NPC, которые уже не в бою.
* Исправлена проблема с масштабированием и расположением иконки умения [[Celestial Avatar]] после выбора [[elite specialization|элитной специализации]] [[Druid|Друид]].
* {{simple icon|Vine Surge}}: Исправлен баг, из-за которого это умение атаковало цель более 1 раза.

==== Ревенант ====
Эти изменения сфокусированы на улучшении [[Legendary Centaur Stance|Вентари]] и [[sword|меча]] в левой руке, а также на небольшом уменьшении защитных возможностей [[Legendary Assassin Stance|легенды Широ]]. Умение [[Legendary Assassin Stance]] должно было быть атакующим и уклоняющимся, но оно в целом была слишком живучим.
* {{simple icon|Protective Solace}}: Исправлена проблема, из-за которой комбо-кольцо не было видно.
* {{simple icon|Riposting Shadows}}: Получение выносливости с этого умения было уменьшено с 50 до 25.
* {{simple icon|Precision Strike}}: Увеличено время перезарядки этого умения с 4 до 5 секунд. Дальность этого умения была уменьшена с 600 до 450. 
* {{simple icon|Duelist's Preparation}}—{{simple icon|Shackling Wave}}: Длительность обездвиживания была увеличена с 2 до 2.5 секунд. Это умение теперь доступно сразу во время работы Duelist’s Preparation. Блокирование атаки продлит доступность умения за время блокирования.
* {{simple icon|Deathstrike|Grasping Shadow}}: Это умение теперь дает 6 секунд ярости ревенанту и 3 секунды заморозки противнику, когда атака попадает в цель. 
* {{simple icon|Enchanted Daggers}}: Исцеление с этих кинжалов было уменьшено на 5%. 
* {{simple icon|Project Tranquility}}: Стоимость этого умения была уменьшена с 10 энергии до 5.
* {{simple icon|Ventari's Will}}: Это умение теперь мгновенное. Время перезарядки этого умения было увеличено с 2 до 4 секунд.
* {{simple icon|Natural Harmony}}: Уменьшено время задержки до исцеления с 1.5 до 1 секунды. Увеличен вклад от силы исцеления этого умения на 33%.
* {{simple icon|Energy Expulsion}}: Это умение теперь мгновенное, но имеет задержку в 1 секунду для взрыва.

==== Вор ====
[[Thief|Вор]] получил некоторое количество улучшающих жизнь исправлений. Мы внесли некоторые изменения в [[pistol|пистолеты]], чтобы они лучше подходили своей гибридной сущности, а также улучшили [[dagger|кинжалы]] и [[sword|мечи]]. Немного улучшена выживаемость, за счет исцеляющих умений и черт, дающих больше снятия состояний, энергии и исцеления. [[Larcenous Strike]] и [[Bountiful Theft]] теперь снимают дополнительные блага, а [[Lead Attacks]] получила существенную переработку, которая поощряет трату [[initiative|инициативы]], а не ее накапливание. Мы продолжим следить за эффективностью Lead Attacks и будем настраивать ее по мере необходимости. 
* {{simple icon|Vital Shot}}: Уменьшена задержка после активации этого умения на 0.6 секунд.
* {{simple icon|Body Shot}}: Уменьшена задержка после активации этого умения на 0.16 секунд.
* {{simple icon|Unload}}: Это умение теперь дает 1 стек мощи на 8 секунд при попадании по врагу. 
* {{simple icon|Heartseeker}}: Это умение теперь может попадать под влияние проворства и замедления.
* {{simple icon|Weakening Charge}}: Это умение теперь может попадать под влияние проворства и замедления.
* {{simple icon|Dust Strike}}: Это умение теперь накладывает 5 стеков уязвимости за удар. Исправлен баг, из-за которого это умение атаковало более 1 раза. Исправлен баг, из-за которого ослепление накладывалось на 3 секунды вместо полных 5. 
* {{simple icon|Larcenous Strike}}: Количество благ, которые может украсть это умение, было увеличено с 1 до 2. Стоимость в инициативе была увеличена с 1 до 2.
* {{simple icon|Withdraw}}: Это умение теперь снимает боль в дополнение ко всему остальному.
* {{simple icon|Hide in Shadows}}: Это умение теперь снимает замешательство в дополнение ко всему остальному. Увеличена длительность регенерации с 4 до 6 секунд. 
* {{simple icon|Skelk Venom}}: Модификатор базового исцеления для атак ядом был увеличен на 40%. Вклад в исцеление для изначального исцеления и для атак ядом был увеличен на 50%. 
* {{simple icon|Expeditious Dodger}}: Увеличена длительность быстроты с 4 до 6 секунд.
* {{simple icon|Pain Response}}: Внутренняя перезарядка этой черты была уменьшена с 20 до 16 секунд.
* {{simple icon|Vigorous Recovery}}: Увеличена длительность энергии этой черты с 7 до 10 секунд.
* {{simple icon|Swindler's Equilibrium}}: Урон пока вы держите меч был увеличен с 5% до 7%.
* {{simple icon|Lead Attacks}}: Эта черта была переработана и теперь дает 1% урона и урона от состояний за каждую потраченную инициативу на 15 секунд. Максимум этого эффекта – 15%.
* {{simple icon|Bountiful Theft}}: Количество благ, которые может украсть эта черта, было увеличено с 2 до 3, в дополнение к накладыванию энергии.
* {{simple icon|Consume Plasma|icon=Consume Ectoplasm.png}}: Это украденное умение теперь дает сопротивление на 2.5 секунды, но не накладывает проворство. Обновлено описание умения.
* {{simple icon|Throw Gunk}}: Это умение теперь с прицеливанием на землю. В описание умения добавлен радиус. Умению добавлен эффект комбо-поля для союзников и предупреждающее кольцо для врагов.

==== Воин ====
Мы в целом довольны атакой и потенциалом урона [[warrior|воина]], однако выживаемость и стойкость в [[PvP]] были недостаточны, даже если взят билд на защиту. Мы ищем способы усилить защиту там, где воин в этом специализируется. Умения, дающие устойчивость, были переработаны, с учетом новой перезарядкой устойчивости, а линейка [[Defense|Защита]] получила существенные улучшения. В этой линейке, [[Adrenal Health]] была изменена с младшей черты, которая опирается на накопленный адреналин, на черту, которая дает гораздо больший исцеляющий эффект при использовании умений [[burst|вспышки ярости]]. 
* {{simple icon|Dual Shot}}: Урон этого умения был увеличен на 33%.
* {{simple icon|Fan of Fire}}: Увеличена длительность горения с 2 до 3 секунд. Физический урон был увеличен на 10%.
* {{simple icon|Smoldering Arrow}}: Время перезарядки этого умения было уменьшено с 15 до 12 секунд.
* {{simple icon|Pin Down}}: Урон этого умения был увеличен на 10%.
* {{simple icon|Eviscerate}}:Это умение обновлено таким образом, чтобы на него не действовали мешающие движению эффекты.
* {{simple icon|Gun Flame}}: Физический урон этого умения был уменьшен на 20%. Исправлена проблема, из-за которой это умение атаковало противников дважды. Это умение больше не работает как пробивающее, но все еще наносит урон по области. Исправлен баг, из-за которого всплывающая подсказка показывала уменьшение урона при использовании черты Burst Mastery. 
* {{simple icon|Dolyak Signet}}: Перезарядка этой печати была уменьшена с 60 до 40 секунд.
* {{simple icon|Balanced Stance}}: Это умение теперь периодически накладывает быстроту и 2 стека устойчивости на 3 секунды каждые 3 секунды пока активна стойка.  
* {{simple icon|Throw Bolas}}: Перезарядка этого умения была уменьшена с 20 до 16 секунд.
* {{simple icon|Kick (warrior utility skill)|Kick}}: Перезарядка этого умения была уменьшена с 20 до 12 секунд.
* {{simple icon|Bull's Charge}}: Увеличено время сбивания с ног с 2 до 3 секунд.  
* {{simple icon|Stomp}}: Это умение теперь с прицеливанием на землю и переносит воина с дистанции 450 до целевой области. Это умение теперь дает 1 стек устойчивости на 5 секунд за цель, по которой попала атака, в дополнение к собственному изначальному стеку устойчивости, длительность которого была увеличена с 1 до 5 секунд. Перезарядка этого умения была уменьшена с 45 до 40 секунд.
* {{simple icon|Thick Skin}}: Порог здоровья этой черты был уменьшен с 90% до 75%. Количество Прочности, которое дает эта черта, было увеличено с максимума в 120 до 180.
* {{simple icon|Dogged March}}: Длительность регенерации, наносимая этой чертой, была увеличена с 3 до 6 секунд.  
* {{simple icon|Cull the Weak}}: Увеличен порог здоровья для накладывания слабости с 25% до 33%.
* {{simple icon|Defy Pain (warrior trait)|Defy Pain}}: Порог здоровья для активации Endure Pain был увеличен с 25% здоровья до 50%.
* {{simple icon|Quick Breathing}}: Увеличено количество снимаемых состояний при использовании умений боевого рога с 1 до 2.
* {{simple icon|Burst Mastery}}: Исправлен баг, из-за которого эта черта не увеличивала урон корректно.
* {{simple icon|Adrenal Health}}: Эта черта была переработана. За каждый потраченный уровень адреналина, воин получит эффект Adrenal Health, который будет исцелять на протяжении 15 секунд. Эффект складывается до 3 раз. 

=== Остальная балансировка, исправление ошибок и полировка ===
==== Общее ====
* Игроки теперь могут указать количество предметов при покупке у торговца.
* Исправлены некоторые торговцы в [[Central Tyria|Центральной Тирии]], окно которых открывалось на вкладке продажи, а не покупки.
* Изменены все внутриигровые отсылки к региону [[Magus Falls|Магические Водопады]] на [[Heart of Maguuma|Сердце Магуумы]], чтобы избежать противоречащей путаницы в названии области.
* Загрузочные экраны теперь могут содержать полезную информацию и советы вверху экрана.
* Умение Tail Stab, используемое [[Veteran Mordrem Vinetooth|Ветеранской Зуболозой Мордремов]] и Зуболозной инкарнацией [[Faolain|Фаолэйн]], было переделано таким образом, что теперь область урона умения соответствует его эффекту.
* Анимации выхода из засады теперь проигрываются для требующих их [[Veteran Arrowhead|стрелоголовых]], [[Bristleback Hatchling|детенышей гребнезавров]] и рядовых [[Mordrem|Мордремов]].
* [[Squad|Отряды]] теперь могут объединяться независимо от дистанции с помощью щелчка левой кнопкой мыши на маркере командира на карте и выбора "Join Squad".
* Исправлен баг, из-за которого таблицы лидеров [[adventure|приключений]] имели противоречивые ежедневные и пожизненные рекорды. Это исправление также решило проблему, из-за которой пожизненные рекорды очищались при сбросе ежедневных.
* Исправлен баг, из-за которого [[Chocolate Omnomberry Cake|Шоколадный торт с нямнямягодами]] увеличивал длительность горения вместо заморозки.
* [[Clean Refreshing Drink|Чистый освежающий напиток]] теперь имеет индикатор, показывающий, когда он активен.
* [[Queensdale|Королевская Долина]]: Исправлен баг, из-за которого не стартовало событие в зоне 1-5.
* [[Cursed Shore|Проклятый Берег]]: Исправлена проблема, из-за которой иногда не отображался текст мета-события.
* [[Tequatl the Sunless|Текуатль Тусклый]]: Исправлена проблема, из-за которой прыгательные платформы требовали мастерства [[Glider Basics]].
* Исправлен баг, из-за которого при использовании портала из [[Lion's Arch|Львиной Тверди]] на [[Lornar's Pass|Перевал Лорнара]] игрока иногда перемещало обратно в Львиную Твердь. 
* Исправлен баг, из-за которого эффекты улучшений не накладывались в некоторых преображениях.

==== Личная история ====
* "[[The Stone Sheath]]": Исправлен баг, из-за которого вы могли завершить этап истории "Search the submerged ruins for dwarven relics" без получения следующей цели.
* "[[City of Hope]]": Первое испытание теперь активируется и сбрасывается вручную при взаимодействии с пьедесталом у входа в испытание, а не стартует в зависимости от дистанции от входа. В третьем испытании, противники и поверженные солдаты не будут появляться, пока вся группа не превратиться в кроликов.
* "[[Close the Eye]]": Обновлены умения Сенешальского посоха-ключа (Seneschal's Keystaff).
* В Львиную Твердь добавлен [[NPC]], [[Soothsayer Jacinda|Предсказательница Джасинда]], которая попытается восстановить персонажей, которые застряли в 7-й главе, после этапа истории "Forging the Pact", и у которых нет активного квеста в их личной истории.
* "[[Hearts and Minds]]": Исправлен баг, из-за которого сражение против [[Blighted Pale Tree|Оскверненного Белого Древа]] могло зависнуть, если ей наносили урон слишком быстро после ее финальной атаки. В экстремальном режиме, также было уменьшено количество эффектов контроля, требуемых для снятия шкалы неповиновения [[Blighted Eir Stegalkin|Оскверненной Эйр Стегалкин]]. 

==== Залы гильдий ====
* [[Lumber Synthesizer 4]] теперь будет давать игроку [[Elder Wood Log|Выдержанную древесину]].
* [[Lumber Synthesizer 5]] теперь будет давать игроку [[Ancient Wood Log|Древнюю древесину]].
* [[Guild Hall Swiftness +11%]], [[Guild Hall Swiftness +22%|+22%]] и [[Guild Hall Swiftness +33%|+33%]] больше не будет сообщать пользователям без разрешения "Use Placeables", что им нужно разрешение, чтобы получить бонусную быстроту.
* "The Music of the Barren Heights" и "The Music of the Caverns" будут по-прежнему выбраны, когда игроки покидают и возвращаются в свои залы гильдий, если они были выбраны ранее.
* На панель гильдии во вкладу миссий были добавлены аудио-сигналы.
* Вкладки на панели [[Guild Trader|Торговца гильдии]] теперь имеют названия.
* Guild Hall Swiftness +11%, +22% и +33% также будут применяться при получении улучшения и не будут требовать от пользователей выходить и повторно входить в их залы гильдий для получения эффекта.

==== Предметы ====
* [[Superior Rune of the Herald]]: Исправлен баг, из-за которого бонус 6-й руны срабатывал при старте умения, а не при его завершении.
* [[Transmutation Charge|Заряд трансмутации]]: Заряды трансмутации теперь имеют опцию "Consume All".
* [[Nuhoch Warbler|Камышевка Нухоч]]: Камышевку больше нельзя использовать для замещения других преображений.
* [[Prismatic Lodestone|Призматический магнетит]]: Исправлен баг, из-за которого этот предмет был расходником.
* [[Energy Crystal|Энергетический кристалл]]: Энергетические кристаллы, найденные в [[Metrica Province|Провинции Метрика]], теперь можно продавать.
* Рюкзаки орденов: Исправлен баг, из-за которого мог заблокироваться прогресс коллекций рюкзаков орденов, полученный в истории [[Heart of Thorns]]. Продолжается работа по разблокированию встретивших этот баг игроков.
* [[Amalgamated Gemstone|Амальгамированные драгоценности]]: Был добавлен новый рецепт [[Mystic Forge|Мистической Кузницы]], включающий [[Glob of Ectoplasm|Шары эктоплазмы]], для получения нескольких Амальгамированных драгоценностей за раз. Кроме того, кристаллы (драгоценности 5-го уровня) или шары (драгоценности 6-го уровня), используемые в Мистической Кузнице, теперь имеют редкий шанс выдать Амальгамированную драгоценность.
* Рецепты предтеч первого и второго уровней теперь будут иметь в описании только соответствующую дисциплину крафта.
* Рецепты сущностей Возвышенных (Exalted core) теперь будут иметь в описании только соответствующую дисциплину крафта. 

=== Магазин драгоценных камней торговой компании Черный Лев ===
==== Новые предметы и акции ====
* Новый набор [[Spectral weapon skins|шкурок Спектрального оружия]] временно доступен у [[Black Lion Weapons Specialist|Оружейных специалистов Черного Льва]] за 1 [[Black Lion Claim Ticket|Билет владения Черного Льва]].
* Новый [[Sentinel Outfit|Костюм Часового]] доступен в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]] в категории Style за 700 [[gem|драгоценных камней]].
* 5 дополнительных [[Shared Inventory Slot|Общих слотов инвентаря]] можно приобрести в магазине в категории Upgrades за 700 камней каждый. Каждый аккаунт теперь может приобрести до 10 Общих слотов инвентаря. Это ограничение не включает Общий слот инвентаря, предоставленный с [[Level-80 Boost|Повышателем до 80-го уровня]].

==== Улучшения ====
* Награды в [[Black Lion Chest|Сундуке Черного Льва]] были обновлены.
** [[Instant Repair Canister|Канистры мгновенной починки]] были убраны. 
** [[Box o' Fun|Коробки веселья]] были убраны. 
** Не бесконечные [[Mystery Tonic|Мистические тоники]] были убраны. 
** Увеличено количество выдаваемых [[Revive Orb|Сфер воскрешения]] до 2.
** Редкие одиночные миниатюры были убраны и заменены новым [[Black Lion Miniature Claim Ticket|Билетом владения миниатюрами Черного Льва]], содержащим новых миниатюр на выбор.
** Текущие эксклюзивные наборы красок были изменены на [[Winter Chimes Dye Kit|Набор красок Зимних Курантов]], [[Toxic Dye Kit|Набор токсичных красок]], [[Metallurgic Dye Kit|Набор металлургических красок]], [[Taimi's Dye Kit|Набор красок Тайми]] и [[Mad King Dye Kit|Набор красок Безумного Короля]].
** Все общие, индивидуальные боевые усилители были объединены в единый [[Enchanted Combat Boost|Волшебный боевой усилитель]], который позволяет игрокам выбрать себе желаемый боевой усилитель.
** Шанс выпадения [[Black Lion Claim Ticket Scrap|Кусочков билетов владения Черного Льва]] был слегка увеличен.
** Предмет [[Endless Repair Canister|Бесконечная канистра починки]] был добавлен с очень редким шансом выпадения.
** [[Zodiac weapon skins|Шкурки оружия Зодиака]], [[Chaos weapon skins|Хаоса]] и [[Balthazar's weapon skins|Бальтазара]] были добавлены с очень редким шансом выпадения.
* Добавлена возможность отправлять ссылки на предметы в чат.
* При смене категорий, общие с новой категорией фильтры больше сбрасываются, если они так же применимы к новой категории. Например, фильтр для предметов с [[Vitalit|Живучестью]] сохраняется при переключении между броней и оружием.
* Термины для фильтрации и поиска теперь сохраняются отдельно для секций покупки и продажи.

==== Исправление ошибок ====
* Исправлен баг, из-за которого аккаунты без доступа к [[glider|планерам]] могли покупать шкурки планеров.
* Исправлен баг, из-за которого список товаров не изменялся корректно при их обновлении.
* Исправлен баг, из-за которого список товаров некорректно отображал сообщение об ошибке, указывавшее на достижение максимального количества результатов.

=== Заметки Guild Wars 2 Wiki ===
* Сумки со слотами [[inventory|инвентаря]] теперь запоминают свое состояние (т.е. расширены или свернуты) при открытии инвентаря – это устранило баг, из-за которого сумки всегда отображались свернутыми при открытии инвентаря.
* [[Memory of Battle|Воспоминания о битве]] больше не выпадают из [[Chest of the Mists (wvw)|сундуков за повышение WvW-ранга]].
* Сборка: 60,518.<noinclude>
==Внешние ссылки==
* [http://guildwars-2.ru/izmeneniya-v-guild-wars-2-v-patche-ot-19-04-2016/ Изменения в Guild Wars 2 в патче от 19.04.2016], GuildWars-2.ru
</noinclude>