Assist Bloodsaw Mill workers — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «__NOTOC__{{Heart infobox | location = Sanctum Way | coordinates = [26374, 12144] | bounds = [[26434.8, 12315.4], [26366.9, 12381.2], [26101.4, 12372.8], [26035.6,…»)
 
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 5: Строка 5:
 
| level = 24
 
| level = 24
 
| npc = Mara Ripsaw
 
| npc = Mara Ripsaw
−
| description = Use mill explosives to clear tree stumps and wasp nests. Cut down Bloodsaw Mill tree saplings, and dispose of the wood at a fire pit.
+
| description = Возьмите на лесопилке взрывчатку, чтобы расчистить территорию от пней и осиных гнезд. Рубите саженцы деревьев ([[Bloodsaw Mill Tree Sapling]]) и сжигайте их древесину в костровых ямах.
−
| assist = You helped the Bloodsaw Mill workers
+
| assist = Вы помогли работникам Кровавой лесопилки
 
| scout = Skulh Doomprowler
 
| scout = Skulh Doomprowler
 
}}
 
}}
  
−
[[Assist Bloodsaw Mill workers]] is a [[renown heart]] in [[Sanctum Way]] east of [[Bulliyak Arsenal]]. [[Mara Ripsaw]] is there to give orders if necessary, and will trade goods with those who assist her.
+
[[Assist Bloodsaw Mill workers]] (помогите работникам Кровавой лесопилки) - это [[renown heart|сердце славы]] в [[Sanctum Way]], к востоку от [[Bulliyak Arsenal]]. Там распоряжается [[Mara Ripsaw]] (Мара Рипсоу). Тому, кто поможет ей, она предложит некоторые товары.  
  
−
== Contributing actions ==
+
== Способствующие действия ==
−
* Clear tree stumps - ''Drop explosives near tree stumps; the explosion will destroy it.'' — 5% heart progress
+
* Убирай пни - ''Закладывай заряды под пни. Взрывчатка уничтожит их.'' — 5% к прогрессу сердца славы
−
* Clear wasp nests - ''Throw explosives into trees; the explosion will destroy it.'' — 5% heart progress
+
* Уничтожай осиные гнезда - ''Кидай заряды в деревья. Взрывчатка уничтожит их.'' — 5% к прогрессу сердца славы
−
* Cut down [[Bloodsaw Mill Tree Sapling]]s - ''Cut down Bloodsaw Mill tree saplings to receive a pile of wood.'' — 5% heart progress
+
* Руби [[Bloodsaw Mill Tree Sapling]] (молодые деревца Кровавой лесопилки) - ''Руби на дрова молодые деревца вокруг Кровавой лесопилки.'' — 5% к прогрессу сердца славы
−
** and dispose of the wood at a fire pit. ''Fire pits are scattered around the mill area and will accept any bundles of wood being carried.'' — 10% heart progress
+
** Сжигай добытые дрова в костровых ямах -  ''Костровые ямы устроены по всей территории Кровавой лесопилки. Собрал дрова - кидай их туда.'' — 10% к прогрессу сердца славы
−
* Motivate workers - ''Speak to any lounging workers nearby and get them back on task.'' — 5% heart progress
+
* Мотивируй рабочих - ''Поговори с любым отлынивающим рабочим, ошивающимся поблизости, и вели ему вернуться к работе.'' — 5% к прогрессу сердца славы
  
−
=== Contributing events ===
+
=== Способствующие события ===
−
:None
+
:Нет
  
−
== Trivia ==
+
== Факты ==
−
* Upon completing the Renown Heart, all saplings related to the heart simultaneously fall over and remain unavailable for interaction. They become small obstacles sticking out of the ground.
+
* После завершения сердца, все молодые деревца ([[Bloodsaw Mill Tree Sapling]]) в округе одновременно падают и с ними больше нельзя взаимодействовать. Они превращаются в маленькие препятствия, торчащие из земли.
  
−
== Completion mail ==
+
== Письмо, по завершении ==
 
{{Mail
 
{{Mail
 
| sender = Mara Ripsaw
 
| sender = Mara Ripsaw
−
| subject = Excellent Work
+
| subject = Отличная работа
−
| content = Your invaluable contribution toward the mill's upkeep have made it possible for us to be up and running again.<br/><br/>Thank you again for helping out.
+
| content = Твой неоценимый вклад позволил нам вернуться к работе на лесопилке. <br/><br/>Еще раз, спасибо за помощь.
 
| reward = {{coin|128}}
 
| reward = {{coin|128}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Diessa Plateau nav}}
 
{{Diessa Plateau nav}}

Текущая версия на 16:45, 2 марта 2018

Assist Bloodsaw Mill workers

Область
Unspecified
Уровень
24
НПС
Mara Ripsaw
Содействие
Вы помогли работникам Кровавой лесопилки
Scout (map icon).png
Разведчик
Skulh Doomprowler
Reward
1072 
Experience.png

255 Karma.png
1 Серебряная монета 28 Медная монета
Map
“

Возьмите на лесопилке взрывчатку, чтобы расчистить территорию от пней и осиных гнезд. Рубите саженцы деревьев (Bloodsaw Mill Tree Sapling) и сжигайте их древесину в костровых ямах.

— Heart objective

Assist Bloodsaw Mill workers (помогите работникам Кровавой лесопилки) - это сердце славы в Sanctum Way, к востоку от Bulliyak Arsenal. Там распоряжается Mara Ripsaw (Мара Рипсоу). Тому, кто поможет ей, она предложит некоторые товары.

Способствующие действия[править]

  • Убирай пни - Закладывай заряды под пни. Взрывчатка уничтожит их. — 5% к прогрессу сердца славы
  • Уничтожай осиные гнезда - Кидай заряды в деревья. Взрывчатка уничтожит их. — 5% к прогрессу сердца славы
  • Руби Bloodsaw Mill Tree Sapling (молодые деревца Кровавой лесопилки) - Руби на дрова молодые деревца вокруг Кровавой лесопилки. — 5% к прогрессу сердца славы
    • Сжигай добытые дрова в костровых ямах - Костровые ямы устроены по всей территории Кровавой лесопилки. Собрал дрова - кидай их туда. — 10% к прогрессу сердца славы
  • Мотивируй рабочих - Поговори с любым отлынивающим рабочим, ошивающимся поблизости, и вели ему вернуться к работе. — 5% к прогрессу сердца славы

Способствующие события[править]

Нет

Факты[править]

  • После завершения сердца, все молодые деревца (Bloodsaw Mill Tree Sapling) в округе одновременно падают и с ними больше нельзя взаимодействовать. Они превращаются в маленькие препятствия, торчащие из земли.

Письмо, по завершении[править]

Mail.png

Mara Ripsaw

Отличная работа

Твой неоценимый вклад позволил нам вернуться к работе на лесопилке.

Еще раз, спасибо за помощь.

—Mara Ripsaw

1 Серебряная монета 28 Медная монета
Diessa Plateau
Areas Arcovian Foothills • Blackblade Lake • Bloodcliff Quarry • Breachwater Lake • Bulliyak Arsenal • Burrows of Moledavia • Flame Temple Tombs • Freewain Pastures • Gram Hills • Halrunting Plains • Holystone Caves • Incendio Templum • Manbane's Outcrop • Nemus Groves • Noxin Dells • Oldgate Clearing • Rancher's Wash • Reaper's Corridor • Ruins of Oldgate • Sanctum Way • Spider Nest Cavern • The Blasted Moors • The Breached Wall • The Wurm's Gullet • Town of Nageling • Town of Nolan • Village of Butcher's Block • Wodron Glens
Renown Hearts Assist Bloodsaw Mill workers • Assist Lakor Grizzlemouth in keeping Meatoberfest running smoothly • Assist Stout Darkmind • Assist the Ash Legion • Assist the Blood Legion • Assist the Iron Legion fighting ghosts • Assist the Iron Legion • Assist the Quarry Workers • Help Charradis Estate Ranchers attend to cattle • Help Kastaz Strongpaw maintain his garden • Help Raintimber Mill • Help Rak Deathmane maintain Stonefall Estate • Help the Ash Legion take out Separatists • Help the Blood Legion combat ghost siege weapons • Protect Redreave Mill from Separatists
Skill Challenges Ascalonian Aqueduct • Rancher-in-Training Poisonswill • Remains of the Northern Wall • Roj the Rowdy Butcher • Sharptail's Nest • Shaman Purda • Veruta Beefhawker • Warning: Bogfang the Skale
Achievements Crimson Plateau • Grendich Gamble • Wall Breach Blitz
Meta events A Celebration of Meat • Flame Legion Battles • The Dredge Assault
Источник — «https://wiki.guildwars-2.ru/index.php?title=Assist_Bloodsaw_Mill_workers&oldid=72067»