Duelist's Discipline — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 4: Строка 4:
 
| type = Major
 
| type = Major
 
| position = 3
 
| position = 3
| description = Ваши атаки из [[pistol|пистолета]] и атаки ваших [[illusion|иллюзий]] вызывают [[bleeding|кровотечение]]. [[Interrupt|Прерывание]] противника [[recharge|перезаряжает]] умения пистолета.<br /><span style="color:gray;">This trait can only reduce recharge on enemies with [[Defiance Bar|defiance bars]] once per interval.</span>
+
| description = Ваши атаки из [[pistol|пистолета]] и атаки ваших [[illusion|иллюзий]] вызывают [[bleeding|кровотечение]]. [[Interrupt|Прерывание]] противника [[recharge|перезаряжает]] умения пистолета.<br /><span style="color:gray;">Эта черта может уменьшить перезарядку с противниками, имеющими [[Defiance Bar|шкалу неповиновения]], только один раз за интервал.</span>
| facts = {{skill fact|bleeding|3}}{{skill fact|recharge reduced|alt=Процент перезарядки при прерывании|25}}{{skill fact|interval|3}}
+
| facts = {{skill fact|percent|alt=Шанс на кровотечение|100}}{{skill fact|bleeding|3}}{{skill fact|recharge reduced|alt=Процент перезарядки при прерывании|25}}{{skill fact|interval|3}}
 
| id = 700
 
| id = 700
 
}}
 
}}
Строка 14: Строка 14:
 
* Увеличен шанс для кровотечения до 100%.
 
* Увеличен шанс для кровотечения до 100%.
 
* Уменьшена длительность кровотечения с 5 до 3 секунд.
 
* Уменьшена длительность кровотечения с 5 до 3 секунд.
{{Version history table row|2017-12-12|Mesmer}}
+
{{Version history table row|2017-12-12|Умения профессий}}
* Skills, traits, and sigils that have bonus effects when interrupting foes will now activate when used against foes with defiance bars as though they had been interrupted, with a 3-second cooldown.
+
* Умения, черты и сигилы, у которых есть бонусный эффект при прерывании противников, теперь будут срабатывать и при использовании на противников, у которых есть шкала неповиновения, как будто они были прерваны, с 3-секундной перезарядкой.
{{Version history table row|2016-01-26|Profession Skills}}
+
{{Version history table row|2016-01-26|Mesmer}}
* The chance to bleed has been increased from 33% to 50%.
+
* Шанс кровотечения был увеличен с 33% до 50%.
* Bleed duration has been increased from 5 seconds to 6 seconds.
+
* Длительность кровотечения была увеличена с 5 до 6 секунд.
 
{{Version history table row|2015-09-29|Mesmer}}
 
{{Version history table row|2015-09-29|Mesmer}}
* Fixed a bug that prevented this trait from granting a bleeding chance to your Illusionary Duelist.
+
* Исправлен баг, из-за которого эта черта не давала шанс кровотечения вашему Illusionary Duelist.
* Lowered bleeding stacks applied by this skill from 2 to 1.
+
* Уменьшено количество стеков кровотечения, накладываемых этим умением, с 2 до 1.
{{Version history table row|2015-06-23|Dueling}}
+
{{Version history table row|2015-06-23|Mesmer 2}}
* Updated this trait to reflect the introduction of the specialization mechanic.
+
* Эта черта обновлена, чтобы отразить введение механики специализаций.
* This trait has been moved to the Adept tier.
+
* Эта черта была перемещена на уровень адепта.
* Pistol skills recharge 25% of their full recharge when you interrupt a foe.
+
* Умения пистолета перезаряжаются на 25% от их полного времени перезарядки, когда вы прерываете врага.
* Pistol attacks from you and your illusions have a 33% chance to inflict 2 stacks of bleeding for 5 seconds.
+
* Атаки с пистолетом от вас и ваших иллюзий имеют 33% шанс наложить 2 стека кровотечения на 5 секунд.
* No longer increases the range of pistol skills.
+
* Больше не увеличивает дальность умений пистолета.
* No longer reduces the cooldown of pistol skills.
+
* Больше не уменьшает перезарядку умений пистолета.  
 
{{Version history table row|2013-01-28|Mesmer}}
 
{{Version history table row|2013-01-28|Mesmer}}
* This trait no longer reduces damage dealt by the Illusionary Duelist.
+
* Эта черта больше не уменьшает урон, который наносит Illusionary Duelist.
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
|}
 
|}

Текущая версия на 22:59, 17 февраля 2018

Duelist's Discipline.png

Duelist's Discipline

Специализация
Mesmer icon small.png Искусство дуэли (список черт)
Уровень
Адепт
Тип
Старшая
Изучение
3 очка героя
Игр. ссылка
API
700

Ваши атаки из пистолета и атаки ваших иллюзий вызывают кровотечение. Прерывание противника перезаряжает умения пистолета.
Эта черта может уменьшить перезарядку с противниками, имеющими шкалу неповиновения, только один раз за интервал.

Radius.png Шанс на кровотечение: 100%
Bleeding.png Кровотечение (3 сек): 66 урона.
Count Recharge.png Процент перезарядки при прерывании: 25%
Interval.png Интервал: 3 сек

— Внутриигровое описание

История версий[править]

Более детальную историю изменений черты смотрите здесь.

Патч Изменения
8 февраля 2018
  • Увеличен шанс для кровотечения до 100%.
  • Уменьшена длительность кровотечения с 5 до 3 секунд.
12 декабря 2017
  • Умения, черты и сигилы, у которых есть бонусный эффект при прерывании противников, теперь будут срабатывать и при использовании на противников, у которых есть шкала неповиновения, как будто они были прерваны, с 3-секундной перезарядкой.
26 января 2016
  • Шанс кровотечения был увеличен с 33% до 50%.
  • Длительность кровотечения была увеличена с 5 до 6 секунд.
29 сентября 2015
  • Исправлен баг, из-за которого эта черта не давала шанс кровотечения вашему Illusionary Duelist.
  • Уменьшено количество стеков кровотечения, накладываемых этим умением, с 2 до 1.
23 июня 2015 Выход специализаций:
  • Эта черта обновлена, чтобы отразить введение механики специализаций.
  • Эта черта была перемещена на уровень адепта.
  • Умения пистолета перезаряжаются на 25% от их полного времени перезарядки, когда вы прерываете врага.
  • Атаки с пистолетом от вас и ваших иллюзий имеют 33% шанс наложить 2 стека кровотечения на 5 секунд.
  • Больше не увеличивает дальность умений пистолета.
  • Больше не уменьшает перезарядку умений пистолета.
28 января 2013
  • Эта черта больше не уменьшает урон, который наносит Illusionary Duelist.
28 августа 2012 Выход Guild Wars 2: