Редактирование: Research in Rata Novus

{{Living world infobox
| season = 3
| chapter = Out of the Shadows
| location = Rata Novus (instance)
| level = 80
| prev = Eir's Memorial in Hoelbrak
| next = Blood and Stone
| year = 1329
}}
'''Исследование в Рата Новусе''' (Research in Rata Novus) – это вторая часть дополнения [[Out of the Shadows|Из Теней]] (Out of the Shadows).

== Цели ==
* Поговорите с големом Адъютант приключений ZK496i (Adventure Aide ZK496i) в Рата Суме (Rata Sum).

'''Тайми (Taimi) находится в Рата Новусе (Rata Novus), в тех археологических раскопках асурской истории и тайны. Она хочет вам кое-что показать!'''
* Используйте защищенные врата в Рата Суме, чтобы отправиться в Рата Новус.
* Поговорите с исследователем, чтобы найти Тайми.
* Сторожевой голем (Sentry Golem).<br>{{event bar}} {{event boss}}
* Побеседуйте с Тайми.
* Перехитрите систему безопасности Новуса.
* Войдите во врата.
* Выясните, чем занималась Тайми.
* (Убейте незваных гостей!)
* Убейте чаков (chak).<br>{{event bar empty}} {{event swords}}
* Поговорите с Тайми о ее работе.
* Дополнительно: Любопытно? Исследуйте верхнюю платформу, прежде чем уйти.
* Вернитесь в главную лабораторию, когда будете готовы.
* Поговорите с Алморрой Соулкипер (Almorra Soulkeeper).
* Узнайте из-за чего начался переполох.
* Поговорите с Канаком (Canach).
* Дополнительно: Любопытно? Задайте Канаку больше вопросов.
* Когда будете готовы отправиться, поговорите с Алморрой.

== Награды ==
* {{exp}} 26670
* {{item icon|Gilded Strongbox}}
* {{item icon|Dragonite Ore}} (5)
* {{item icon|Taste of Liquid Karma}}
* {{item icon|Bag of Loot (container)}} (5)
* {{item icon|Pamphlet of Wisdom}} <small>(один раз на аккаунт)</small>

== Прохождение  ==
Когда вы попадете в Рата Новус через асурский портал, первое, что вам нужно сделать, – это поговорить с исследователем. Но имейте в виду, через несколько секунд после того, как вы взаимодействуете с ним, голем, над которым он работает, станет неисправным и начнет атаковать вас.

После победы над големом, следующий шаг – это поговорить с Тайми. Она говорит, что хочет вам что-то показать Драконьей лаборатории (Dragon Lab). Так как ее босс относится к ней с подозрением из-за того, что она скрывает от него новые разработки, вы должны попасть туда окольным путем – портал находится в задней части комнаты.

Для активации портала, вы должны перехитрить систему безопасности Новуса так, чтобы она не показала вашего истинного местоназначения. (здесь идет головоломка)

Подойдите к консоли, где стоит Тайми, и взаимодействуйте с ней. Вам будет предложены 5 фаз головоломки, как игра на тренировку памяти Саймон, где вы должны повторить последовательность цветов, показанную на экранах консоли, используя измененные оружейные умения, выданные консолью (порядок умений: 1 – желтый, 2 – фиолетовый, 3 – красный, 4 – синий, 5 – зеленый).

Комбинации для решения головоломки следующие:
* Фаза 1 – желтый, фиолетовый, красный (1, 2, 3).
* Фаза 2 – красный, желтый, фиолетовый (3, 1, 2).
* Фаза 3 – желтый, красный, синий, фиолетовый (1, 3, 4, 2).
* Фаза 4 – фиолетовый, синий, желтый, красный (2, 4, 1, 3).
* Фаза 5 – зеленый, синий, красный, фиолетовый, желтый (5, 4, 3, 2, 1).

После настройки портала, следуйте за Тайми и Ритлоком (Rytlock) в следующую секцию!
{{section-stub}}

== Достижения ==
; Research in Rata Novus
Пройдите инстанс.
{{achievement|name=Research in Rata Novus}}
; Was It Blue or Red?
Успешно завершите все 5 фаз ввода пароля.
{{achievement|name=Was It Blue or Red?}}
;Ain't Got Time for This
Выберите пропуск головоломки и вместо нее сразитесь с 3 [[Sentry Golem|Сторожевыми големами]].
{{achievement|name=Ain't Got Time for This}}

== Персонажи ==
=== Союзники ===
*[[Asura|Асуры]]
**[[Taimi]]
**[[Councillor Haia]]
**[[Councillor Ludo]]
**[[Councillor Phlunt]]
**[[Councillor Yahk]]
**[[Windall]]
**[[Peacemaker Guard]]s
**[[Krewemaster]]s
**[[Guide]]s
**[[Researcher]]s
**[[Worker]]s
*[[Charr|Чарры]]
**[[Rytlock Brimstone]]
**[[General Almorra Soulkeeper]]
* [[Golem|Големы]]
** [[C-652t]]
** [[Golem Assistant]]
** [[PM-632z]]
** [[Sentry Golem]] <small>'''(становится враждебным)'''</small>
*[[Sylvari|Сильвари]]
**[[Canach]]

=== Противники ===
{{section-stub|chak and golems}}
* [[Chak|Чаки]]
** [[Chak Lurker]]
** [[Chak Slinger]]
** [[Chak Zapper]]
** [[Veteran Chak Blitzer]]
* [[Golem|Големы]]
** [[Sentry Golem]]

== Объекты ==
* [[Console]]
* [[Miscellaneous Parts]]

== Диалог ==
=== Рата Сум ===
Разговаривая с Адъютантом приключений ZK496i (Adventure Aide ZK496i):
:Вы—узнаны, <Имя персонажа>. Пожалуйста—проходите—через—эти—врата.
:{{di|more}} ''Куда они ведут?''
::У—меня—нет—разрешения—отвечать—на—этот—вопрос—вслух—и—у—меня—нет—телепатических—способностей. И—все—же. Пожалуйста—проходите. Ваша—безопасность—относительно—гарантирована.
::{{di|end}} ''Хорошо.''
:{{di|end}} ''Спасибо.''

=== Рата Новус ===
;Воссоединение с Тайми (Taimi)
При входе:
:'''Страж-миротворец (Peacemaker Guard):''' Подтверждаю. Вольно. Его имя в списке.

При взаимодействии с Исследователем (Researcher):
:'''Исследователь:''' Секунду, пожайлуста.
:'''Сторожевой голем (Sentry Golem):''' Обнаружено—нарушение—безопасности.
:'''Исследователь:''' Голем! Ты что делаешь?
:'''Сторожевой голем:''' Реагирую—с—полной—силой.
:'''Исследователь:''' Нет! Этого не может происходить! Стоп! Стой! Перестань! Прекрати!
:<small>'''Если асура:'''</small>
::'''Сторожевой голем:''' Неопознанный—нарушитель—не—соответствует—интеллектуальным—требованиям.
:<small>'''Если не асура:'''</small>
::'''Сторожевой голем:''' Неопознанный—нарушитель—не—соответствует—требованиям—по—росту.
:'''Сторожевой голем:''' Подготовиться—к—уничтожению.
:<small>'''(если Тайми появляется до победы над Сторожевым големом)'''</small> 
::'''Тайми:''' Нет, нет, нет! У него есть разрешение! Он мой друг! Остановите это глупое ржавое бревно!

После победы над Сторожевым големом:
:'''Исследователь:''' Оооох, мое бедное дитятко. Уйдут месяцы на твое восстановление.
:'''<Имя персонажа>:''' Тайми! Извини за это.
:'''Тайми:''' Не беспокойся. Все эти скрипучие старые железяки получили чрезмерную стимуляцию притоком магии. Рада, что ты здесь!
:'''<Имя персонажа>:''' Ага, я получил твое письмо.
:'''Тайми:''' Забавно, я также послала одно и этому парню, но он еле добрался.
:'''Ритлок Бримстоун (Rytlock Brimstone):''' Ты забыла упомянуть в записке как ориентироваться в этой асурской песочнице!
:'''Тайми:''' Он заблудился, пытаясь найти лабораторию.
:'''Тайми:''' Мне пришлось следовать за непрекращающимся потоком чаррской ругани, чтобы разыскать его.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Город Будущего, меня за хвост!
:'''Тайми:''' Рада видеть вас. Я была так счастлива, когда узнала об успехе вашей миссии, но затем я услышала о Маршале [[Trahearne|Трэхёрне]] (Marshal Trahearne).
:'''<Имя персонажа>:''' Он спас нас всех. Его жертва не скоро будет забыта.
:'''Тайми:''' Но есть и хорошие новости… Ритлок говорит, мы основываем новую гильдию! Так волнительно!
:'''<Имя персонажа>:''' Рад, что ты с нами!
:'''Тайми:''' Ну конечно же ты рад – кто-то же должен быть мозгом. (смеется) Шучу!
:'''Тайми:''' А теперь со всей серьезностью, я подозреваю, что некоторые из вещей, над которыми я работаю в этом месте, будут нам очень кстати!
:'''<Имя персонажа>:''' Как здесь поживается?
:'''Тайми:''' Отлично! Просто невероятно. Ну, так было до того, как здесь появился каждый асура со своим наставником.
:'''<Имя персонажа>:''' По крайней мере, у тебя теперь есть достаточно рук, чтобы возиться в Драконьей лаборатории.
:'''Тайми:''' Ты о чем, Командир? Я никогда не слышала о такой комнате, о которой ты говоришь!
:'''Тайми:''' Давай потише о Драконьей лаборатории! Я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал о ней. Особенно…
:'''Советник Плунт (Councillor Phlunt):''' Здравствуй, ученик.
:'''Тайми:''' Советник Плунт. Как приятно видеть вас. Я так рада, что вы не оказались в меню этим утром на завтрак чаков.
:'''Советник Плунт:''' Можешь прекращать эти бестолковые оскорбления; они никогда не будет достаточно остры, чтобы ранить меня.
:'''Советник Плунт:''' А теперь, есть ли какие-либо новые разработки на сегодня?
:'''Тайми:''' Ничего такого не припоминаю!
:'''Советник Плунт:''' Позволь мне предупредить тебя о сокрытии от меня тайн, ученик. Мой гнев свиреп, как мой интеллект.
:'''Тайми:''' Ох, это звучит ужасающе! Я даже не могу подумать о том, чтобы что-то от вас скрывать, Советник.
:'''Советник Плунт:''' Хм.
:'''Тайми:''' Я несомненно что-то от него скрываю.
:'''Тайми:''' Давайте пройдем туда, но не тем путем, который вы знаете. Мы пойдем через врата.
:'''Тайми:''' Я настроила их так, как будто мы собираемся в Командный центр (Command Center), но на самом деле мы идем сами знаете куда.
:'''Тайми:''' За исключением... есть уловка. Ты должен перехитрить меры безопасности.
:'''<Имя персонажа>:''' Ты шутишь, да?
:'''Тайми:''' Не в этот раз. Попробуй, а я буду наблюдать. Посмотрим, сможешь ли ты взломать код.
:'''Тайми:''' Дам тебе совет. Делай в точности так же, как тебе сказали.

Взаимодействуя с консолью в первый раз: 
:'''Консоль врат (Gate Console):''' Консоль кажется старой, но ее, очевидно, почистили.
:{{di|more}} ''Попытаться решить головоломку.''
:{{di|more}} ''Пропустить головоломку.''

:'''Консоль:''' Неопознанный—пользователь. Активированы—меры—безопасности.
:'''Консоль:''' Введите—пароль.

Взаимодействуя с консолью после неудачи: 
:'''Консоль врат:''' Попробовать снова?
:{{di|more}} ''Попытаться решить головоломку.''
:{{di|more}} ''Пропустить головоломку.''

Удачная последовательность:
:'''Консоль:''' Первая—фаза—из—пяти—завершена. Начинается—вторая—фаза.
:'''Консоль:''' Введите—пароль.
::'''Консоль:''' Вторая—фаза—завершена. 
::'''Консоль:''' Введите—пароль.
:::'''Консоль:''' Третья—фаза—завершена.
:::'''Консоль:''' Введите—пароль.
:::::'''Консоль:''' Четвертая—фаза—завершена.
:::::'''Консоль:''' Введите—пароль.
::::::'''Консоль:''' Финальная—фаза—завершена. Пароль—принят. Трансляция—врат—Ноль-4-6-8-7—активирована.
::::::'''Тайми:''' Это наш сигнал. Ты взломал код. Пойдемте.

Неудачные попытки в консольной мини-игре Новуса <small>'''(исследователь поблизости получит удар молнии)'''</small>:
:'''Консоль:''' Взаимодействуйте—с—консолью—только—если—вы—авторизованный—пользователь.
:'''Исследователь (1):''' Должно быть любовь.
:'''Исследователь (2):''' Скорее уж брак. Ух.

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' А-а-ай! Что вызывает это?
:'''Исследователь (2):''' Это место – несчастный случай, который ожидает своего времени.

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' Бзын-н-нь. Ктонить тресните букмо, пжалста.
:'''Исследователь (2):''' Милая. Никто не знает, что такое букмо.

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' Трясучка-толкучка! Что это?
:'''Исследователь (2):''' Я думаю это твоя совесть.

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' Домоводство!
:'''Исследователь (2):''' Неси швабру!

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' Я в порядке, в порядке!
:'''Исследователь (2):''' Твои волосы стали кудрявее?

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' Ч-чартав кусок мусар-ра.
:'''Исследователь (2):''' Два слова: цена опасности.

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' Мне нужна новая должность.
:'''Исследователь (2):''' Что не убивает тебя, делает тебя сильнее… пока не убьет.

:'''Консоль:''' Неверно.
:'''Исследователь (1):''' Чую, щяс будет какая-то фигня.
:'''Исследователь (2):''' По крайней мере, это у тебя уже не в первый раз.

Взаимодействуя с консолью после провала мини-игры (или просто долго ждать до ввода данных):
:'''Консоль:''' Перезагрузка—системы.
:'''Консоль:''' Введите—пароль.

После 9 неудачных попыток:
:'''Консоль:''' Слишком—много—неудачных—попыток. Попробуйте—позже. 

После 9 неудачных попыток или выбора пропуска головоломки:
:'''Страж-миротворец:''' Тревога! Тревога! Ох, мои големы! ТРЕВОГА!
:'''<Имя персонажа>:''' Опа. Полегче, ребята.
:'''Исследователь:''' Я не удивлен.
:'''Исследователь:''' Замолчи.
:'''Тайми:''' Это наш сигнал. Ты не взломал код, так что я сделала это за тебя – пока ты был занят. Нам не стоит больше терять времени. Пойдемте.

;Драконья комната 
Внутри Драконьей комнаты:
:'''Тайми:''' Извини, что заставила тебя пройти через это.
:'''Тайми:''' Я хочу держать подальше отсюда всех тех, кто имеет, или не имеет, имя Плунт. 
:'''Ритлок Бримстоун:''' А теперь, когда с этими увертками покончено, можем мы уже взглянуть на то, для чего ты позвала нас сюда?
:'''Тайми:''' Да! Это точная копия карты энергии [[Ley line|лей-линий]] (ley-line), которую мы нашли за пределами [[Tarir|Тарира]] (Tarir).
:'''Тайми:''' Я отслеживала перемещение магии с момента смерти [[Mordremoth|Мордремота]] (Mordremoth).
:'''Тайми:''' Это был просто хаотичный поток; здесь, там, всюду!
:'''Тайми:''' Видите, эта точка – [[Inner Chamber|комната для яйца]]. Она зажглась как фейерверк на [[Lunar New Year|Лунный Новый Год]] (Lunar New Year) после того, как дракон приказал долго жить.
:'''Тайми:''' Но, как вы можете видеть здесь…
:'''Тайми:''' [[Glint's Egg|Яйцо]] поживает великолепно! 
:'''<Имя персонажа>:''' На что мы смотрим? Обзор комнаты для яйца?
:'''Тайми:''' Ага, [[Exalted|Возвышенные]] (Exalted) и Рата Нованцы (Rata Novans) делились тонной информации.
:'''Тайми:''' Они должно быть помогли им соорудить их систему безопасности.
:'''<Имя персонажа>:''' А теперь ты вломилась в нее?
:'''Тайми:''' Нет. Я использовала ее, чтобы проверять яйцо.
:'''Ритлок Бримстоун:''' То есть, ты вломилась в нее.
:'''Тайми:''' Эй, мы же все тут друзья, не так ли? Не думаю, что они были бы против.
:'''Тайми:''' Просто… просто не упоминайте об этом в присутствии парящих золотых людей.
:'''<Имя персонажа>:''' Так ты имеешь доступ к системе наблюдения по всему Тариру?
:'''Тайми:''' Вернемся к карте лей-линий!
:'''Тайми:''' Итак, вот эта другая точка… хм. Что-то новенькое. Разгорается точка северного [[Bloodstone|Кровавого Камня]] (Bloodstone). Нужно проследить за этим.
:'''<Имя персонажа>:''' Место, где умер Мордремот, похоже немного остывает.
:'''Тайми:''' Ага, куча энергии была возвращена обратно в систему…
:'''Тайми:''' Я пытаюсь смоделировать ее шаблон, но эта карта не предназначена для показа детальных данных… пока что. А пока, посмотрите на это!

У трубки с образцом:
:'''<Имя персонажа>:''' Что это?
:'''Тайми:''' Не хочу об этом трубить во все рога или типа того, но я успела расправиться с [[chak|чаком]] (chak), или даже двумя, пока обитала тут в одиночку.
:'''Тайми:''' Так как другие не знают об этом месте, я не могла попросить установить защиту…
:'''Тайми:''' Так что, они появляются тут время от времени пока лаборатория подпитывается энергией.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Как эти?
:'''Тайми:''' Именно! Хватайте их!
:'''Ритлок Бримстоун:''' Р-р-р! От этого звука у меня болят зубы!

Во время борьбы с волнами чаков:
:'''Ритлок Бримстоун:''' Тайми, хватит есть печенье в свое лаборатории.
:'''Тайми:''' Полагаю, что они чуют орган, который я собрала. Может быть, это их родственник.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Еще идут, не время расслабляться!
:'''Тайми:''' Вот это истребление! Не беспокойтесь об их слизи. Я потом здесь приберу.

Обратно к трубке с образцом:
:'''Тайми:''' В общем, эта вещь – какой-то орган, который я нашла в одном из больших.
:'''Тайми:''' Это часть их пищеварительной системы, а, как вы знаете, они питаются лей-энергией, так что мне стало любопытно.
:'''<Имя персонажа>:''' Есть уже какие-нибудь ценные открытия?
:'''Тайми:''' Пока что ничего такого, что можно объяснить. Я прогнала через него немного лей-энергии, и она вышла измененной с другой стороны.
:'''<Имя персонажа>:''' Измененной?
:'''Тайми:''' Я пока что не уверена, что конкретно изменилось. Это было едва измеримо с тем оборудованием, что у меня есть.
:'''Тайми:''' Мне нужно разработать другое устройство, чтобы было можно наблюдать за этим явлением.
:'''<Имя персонажа>:''' А что это за жижа, в которой ты его держишь?
:'''Тайми:''' Жидкость из оскверняющего кокона! Помнишь о таком? У нее имеются прекрасные предохраняющие и даже восстановительные свойства!
:'''<Имя персонажа>:''' Жидкость. Из оскверняющих коконов. Те штуки, которые делали из трупов ужасных, мерзких [[Mordrem|Мордремов]] (Mordrem).
:'''Тайми:''' Значит помнишь!
:'''<Имя персонажа>:''' Тайми... А ты не думаешь, что, может быть, это плохая идея?
:'''Тайми:''' Ой, ты слишком много беспокоишься! В исследовании, нет награды без риска!
:'''Тайми:''' А если я собираюсь быть на шаг впереди от всего вне этой лаборатории, я должна идти на многие риски!
:'''Тайми:''' Но есть одна вещь, которой я не могу рисковать – это быть слишком долго вне основной лаборатории: это вызывает подозрение. Пойдемте.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Я вас прикрою. Вы первые.

;Дополнительно 
Взаимодействуя с устройством на верхней платформе:
:'''Неизвестно:''' Подслушивающее—устройство—активировано. Косайтесь—его—каждый—раз—когда—хотите—прослушать—небольшой—отрывок—из—другой—комнаты.
:{{di|end}} ''Подслушать диалог при каждом касании консоли.''

Подслушивание другой комнаты <small>'''(не ясно, сколько уникальных персонажей разговаривают)'''</small>:
:'''Учитель куманды (Krewemaster) (1):''' Не волнуйся, что Тайми нас в этом перегнала. Плунт уверяет меня, что полностью ее контролирует.
:'''Учитель куманды (2):''' Из того, что мне известно, у Тайми есть преимущество. Я бы тоже преуспела, если бы моей наставницей была [[Zojja|Зоджжа]] (Zojja).
:'''Виндалл (Windall):''' Вы видели, куда ушла Тайми и ее странная куманда?
:'''Исследователь (1):''' Люди все еще жужжат по поводу некой группы под названием [[White Mantle|Белая Мантия]] (White Mantle). Какие же они близорукие.
:'''Исследователь (2):''' Я не запечатлела все это, но получила некоторые данные из записок их куманды.
:'''Исследователь (3):''' Здесь еще один чарр. Это уже несколько за один день. Как странно.
:'''Исследователь (4):''' Я собираюсь осмотреть снаряжение Тайми. Прикрой меня.
:'''Исследователь (5):''' Бедное дитя. Застряла здесь без своего голема. Не знаю, как она держится.
:'''Исследователь (6):''' Тайми? Да, милая букашка. Если бы здесь был мой сын, я бы их познакомил. Только вообразите потомство.
:'''Виндалл:''' Это лидер [[Vigil|Бдящих]] (Vigil)? О боже. Она весьма внушительна.
:'''Исследователь (7):''' (смеется) Не говорите ему, но я тайно называю его Плут (Blunt), это ему подходит. С Тайми обошлись несправедливо с тем устройством для путевых точек. 
:'''Исследователь (8):''' Я слышал, Зоджжа лежит побитая. Пускает слюни. Это объясняет, почему Тайми тут одна.

:'''Неизвестно:''' Регистратор—достиг—максимальной—емкости. Косайтесь—консоли—каждый—раз—когда—хотите—прослушать—очередной—записанный—ранее—отрывок. 
:{{di|end}} ''Воспроизводить записанный фрагмент с каждым касанием консоли.''

;Больше встреч
Назад через портал: 
:'''Страж-миротворец:''' Отбой. Это снова друзья Тайми.
:'''Генерал Алморра Соулкипер (General Almorra Soulkeeper):''' Мне сказали, что я могу найти здесь командира [[Pact|Пакта]] (Pact). Кто-нибудь? Они ошиблись?

Разговаривая с Алморрой Соулкипер:
:'''<Имя персонажа>:''' Генерал Соулкипер, какой сюрприз. Что привело вас в Рата Новус?
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Вы, Командир. Я пришла сюда, чтобы предложить вам новую должность в Пакте.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Ранга Маршала… эм… свободен. И мы хотим, чтобы вы его заняли.
:'''<Имя персонажа>:''' Это большая честь.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Рада, что вы так на это смотрите. Пакт висит на волоске.
:'''<Имя персонажа>:''' Понимаю...
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Как вижу, у вас есть сомнения, так что позвольте мне разъяснить вашу роль.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Некоторые элементы Пакта считают, что Маршал Трэхёрн совершил ошибку, выйдя со всеми в поле и дав себя убить.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Новый Маршал будет находится в безопасности – в офисе в [[Lion's Arch|Львиной Тверди]] (Lion's Arch). Продолжая управлять войском, но находясь вне опасности.
:'''<Имя персонажа>:''' Как бы я не был польщен вашим предложением, со всем уважением, я собираюсь его отклонить, Генерал.
:'''<Имя персонажа>:''' После нашей победы над Мордремотом, я верю, что я, Ритлок и другие будем более эффективны в составе нашей собственной гильдии.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Хоть я и понимаю о вашем решении о досрочном уходе в отставку, но, признаться, я разочарована. Я все еще верю в цель Пакта.
:'''<Имя персонажа>:''' Я тоже, и я всегда буду рад протянуть руку помощи. Просто это будет вне системы.
:'''Ритлок Бримстоун:''' Вне подножия горы из бумажной работы, ты имеешь в виду!
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Смейся, безглазый. У меня есть кое-что и для тебя.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Письмо из [[Black Citadel|Черной Цитадели]] (Black Citadel). Ты должно быть серьезно чем-то задел кого-то из высших чинов.
:'''<Имя персонажа>:''' Ты уверен, что хочешь просто смять и выбросить его?
:'''Ритлок Бримстоун:''' Почему нет? Так я и поступил с последними двумя.
:'''Тайми:''' Что я слышу? Ты больше не в Пакте? Погоди. Как мне называть тебя? Пух-бах?
:'''<Имя персонажа>:''' Эм, нет. Как насчет того, чтобы пока придерживаться Командира.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Технически, это титул на всю жизнь, так что можете пользоваться.

:'''Страж-миротворец:''' Что это было?
:'''Страж-миротворец:''' Звучит не хорошо.
:'''Страж-миротворец:''' Быстро! Давайте посмотрим, что происходит!
:'''Гид (Guide):''' Защищайте советников!
:'''Исследователь:''' (вопит) Бегите! Это сумасшедший сильвари!
:'''Техник (Technician):''' Пожалуйста… держите этого драконьего человека подальше от меня.

:'''Советник Плунт:''' Тайми! Это еще один из твоих друзей?
:'''<Имя персонажа>:''' Что случилось?
:'''Канак (Canach):''' Я прошел через пещеру, так как не смог найти врата. Не ожидал такого… восторженного приема.
:'''Тайми:''' Вы это видели? Плунт был так взбешен, что даже его блохи дезертировали с корабля. Канак, ты мой герой.
:'''<Имя персонажа>:'''  К чему такой неожиданный визит?
:'''Канак:''' Я здесь в ответ на зов…
:'''<Имя персонажа>:''' Но Мордремот мертв! Мы убили…
:'''Канак:''' Ох, это не зов джунглевого дракона. В этот раз, это [[Countess Anise|Анис]] (Anise).
:'''<Имя персонажа>:''' Все еще держит тебя на поводке, а?
:'''Канак:''' Еще бы.
:'''Канак:''' Но выявились некоторые беспорядочные события, и я убежден, что если я их улажу…
:'''Канак:''' Мой долг будет оплачен, и я снова буду свободен от любого ярма.
:'''<Имя персонажа>:''' Как я могу помочь?
:'''Канак:''' [[Minister Caudecus|Министр Кодекус]] (Minister Caudecus) недавно, гм, “покинул” защитную опеку [[Queen Jennah|королевы]].
:'''Канак:''' Анис отправила меня и отряд [[Shining Blade|Сияющих Клинков]] (Shining Blade) помочь доброму министру найти дорогу обратно в [[Divinity's Reach|Божественное Достижение]] (Divinity's Reach).
:'''<Имя персонажа>:''' Есть идеи о его местонахождении?
:'''Канак:''' Наблюдается вспышка активности Белой Мантии в северной Магууме (Maguuma), а разведка сообщает, что он, вероятно, отправился туда.
:'''Тайми:''' Это то сбесившееся магическое горячее пятно, которое мы видели! У Кровавого Камня!
:'''Ритлок Бримстоун:''' Я думал, министр утверждал, что не разделяет постель с теми любителями [[mursaat|мурсаатов]] (mursaat).
:'''Канак:''' Как и все мы.
:'''<Имя персонажа>:''' Ритлок, пошли весть остальным.
:'''<Имя персонажа>:''' [[Marjory Delaqua|Марджори]] (Marjory), должно быть, уже истосковалась в Божественном Достижении и жаждет вернуться к действию.
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Командир, если желаете, можете прокатиться на моем дирижабле. Нам это по пути; можем вас подбросить.
:'''<Имя персонажа>:''' А вот это предложение я не могу отклонить, Генерал.
:'''Канак:''' Я возьму свое отделение Сияющих Клинков и встречу вас там.

Разговаривая с Канаком:
:'''Канак:''' Ну и денек, да? Этого почти достаточно, чтобы заставить кого-то чувствовать себя нежелательным.
:{{di|more}} ''Ага. Прежде чем я пойду, расскажи мне, что ты знаешь о Белой Мантии.''
::<small>'''(если человек)'''</small>
::Ее высочество в Божественном Достижении свалила свои королевские панталоны в кучу. История отношения ваших людей с Белой Мантией бьет по нервам. И ее не было особо приятно наблюдать. Топор Анис уже наготове.
::{{di|more}} ''Я спал на уроках истории. Могу я задать тебе несколько вопросов?'' <small>'''(то же, что и ниже)'''</small>
::<small>'''(если не человек)'''</small>
::Королева в Божественном Достижении свалила свои королевские панталоны в кучу. У людей много общей истории с Белой Мантией, знаешь? И ее не было особо приятно наблюдать. Топор Анис уже наготове.
::{{di|more}} ''Я спал на уроках людской истории. Могу я задать тебе несколько вопросов?''
:::Можешь спрашивать. Я расскажу тебе, что знаю – а я знаю много вкусного.
:::{{di|more}} ''Какова предыстория Белой Мантии?''
::::Давным-давно, они правили Критой (Kryta). Они поклонялись древним существам под названием мурсааты, которые были могущественными магами. Белая Мантия была их пешкой.
::::{{di|more}} ''Расскажи мне больше о мурсаатах.''
:::::Долгоживущие, магические, подлые до мозга костей… и вымершие. Критцы истребили их, победили в войне и вернули обратно свое королевство под руководством Королевы Сальмы (Queen Salma). Я слышал, что есть попытки воскресить одного.
:::::{{di|more}} ''Воскресить? Что?''
::::::Они безумны. По моим данным, они находятся в северной Магууме и проводят эксперименты над Кровавым Камнем. Мне известен их типаж. Они хотят власти, и сделают что угодно, чтобы заполучить ее.
::::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
::::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
:::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
:::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
:::{{di|more}} ''Белая Мантия проиграла войну. Где они были все эти двести лет?''
::::Под землей? Где-то хорошо спрятались, судя по тому, как все удивлены их появлению. Могу предположить, что все это время они прятались на виду, ожидая своего момента. И за ними стоит много золота. 
::::{{di|more}} ''Знает ли графиня, кто их финансирует?''
:::::Нет, но те руины вокруг [[Dry Top|Сухой Вершины]] (Dry Top) модными не назовешь, поэтому я предполагаю, что это не из их собственной казны.
:::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
:::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
:::{{di|more}} ''Почему Белая Мантия вдруг так активизировалась?''
::::У меня есть теория. Если они дожидались своего часа и восстанавливали свою численность и влияние, то это было бы очень умно – атаковать, когда их враг втянут в войну на нескольких фронтах с драконами. Хорошая стратегия.
::::{{di|more}} ''Продолжай.''
:::::К тому же, наши союзники – Пакт и сильвари – были значительно ослаблены. И мы не можем сбрасывать со счетов увеличение количества магии. А все, что я знаю о них, указывает на то, что они жуткие фанаты магии.
:::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
:::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
:::{{di|more}} ''Насколько серьезна эта угроза?''
::::Правда в том, что я был бы удивлен, если бы это оказалось пустой угрозой. Ты не ждешь пару сотен лет просто для того, чтобы затухнуть, как мокрый фитиль. Смею предположить, что у них есть большие планы, которые не сделают Криту счастливой.
::::{{di|more}} ''Что планирует делать корона?''
:::::Все, что в их силах. Мой отряд послан, чтобы собирать информацию… и мы уполномочены использовать смертельную силу, если это необходимо. И я ожидаю, что это будет необходимо.
:::::{{di|more}} ''Итак, они бросили на это все, что у них есть?''
::::::Это справедливое утверждение. Кодекус, без сомнения, выбрал подходящий момент, чтобы улизнуть. Он знает, что они не будут тратить силы, чтобы гоняться за ним.
::::::{{di|more}} ''Кто такой Кодекус?''
:::::::Он глава [[Krytan Ministry|Министерства Криты]] (Krytan Ministry). Он находился под домашним арестом за небольшую измену. И недавно выскользнул из своего теплого заточения. Никто не знает, где он находится. И какое получилось "совпадение" по времени, если понимаешь, что я имею в виду.
:::::::{{di|more}} ''Нет, что ты имеешь в виду?''
::::::::Он подкапывал под трон Криты в течение многих лет. Он хочет, чтобы у власти находилось Министерство. Нет, он хочет сам быть у власти. Не стоит его недооценивать, друг мой. Он скользкий тип.
::::::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
::::::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
:::::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
:::::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
::::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
::::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
:::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
:::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
::::{{di|end}} ''Достаточно. Благодарю. Еще увидимся.''
:::{{di|more}} ''Последняя вещь. Что там с твоей задолженностью?''
::::Ее светлость графиня сказала, что я расплачусь по всем долгам, если успешно проведу эту миссию. Она, несомненно, знает, как меня мотивировать. 
::::{{di|back}} ''У меня есть еще один вопрос.''
::::{{di|end}} ''Мне пора отправляться. Удачи, мой друг.''
:::{{di|end}} ''Я должен идти. Будь осторожен, мы еще увидимся.''

Разговаривая с Генералом Соулкипер: 
:'''Генерал Алморра Соулкипер:''' Давайте выдвигаться.

;Входя в Топь Кровавого Камня
Ролик:
:'''Член экипажа-женщина (Female crewmember):''' Впереди точка назначения Командира! Похоже, нас ожидает неслабая поездочка.
:'''Член экипажа-мужчина:''' Мы же не летим в ту бурю, а?
:'''Член экипажа-женщина:''' Боги, да имей же ты хребет! Испугался маленькой непогоды?
:<small>''(начало взрыва)''</small>
:'''Член экипажа-женщина:''' Все, полный назад!
:'''Член экипажа-женщина:''' Поднимайтесь. Мы выжили… как-то.

;Дополнительные диалоги
Гид, водящий вокруг нескольких советников:
:'''Гид:''' Мы мало знаем о Нованцах, но с каждым днем извлекаем все больше и больше информации.
:'''Гид:''' Следуйте за мной, пожалуйста.

:'''Гид:''' Когда наши предки покидали пещеры, революционная куманда вместо этого решила построить подземную крепость.
:'''Гид:''' Сюда, будьте любезны.

:'''Гид:''' Куманда Новуса посвятила большую часть своих исследований нахождению средства защиты от Старших Драконов (Elder Dragons). Особенно от Примордуса (Primordus).
:'''Гид:''' Учитывая то, что это Примордус и его разрушители были виновниками изгнания наших предков из их домов, это довольно логично.
:'''Гид:''' К сожалению, для Нованцев история заканчивается не очень хорошо. Они были уничтожены чаками. Мы считаем, что они никогда не думали о таком исходе. 

:'''Гид:''' Советник Плунт и главы других куманд уверены, что они раскроют здесь доселе неизведанные данные о Примордусе. 
:'''Гид:''' Мы собираем огромное количество знаний об истории Нованцев.  
:'''Гид:''' Следуйте за мной, пожалуйста.

:'''Гид:''' Как вы видите, Советники, это довольно монументальное находка.
:'''Гид:''' Советники, вы можете осмотреться вокруг. Я буду ждать вас здесь. Мы вернемся к Рата Сум, когда вы будете готовы.

== Детали ==
* Этот эпизод был выпущен в [[Game updates/2016-07-26|обновлении за 26 июля 2016 года]].

== Моя история ==
{{Mystory
| image = Research in Rata Novus loading screen
| text = Тайми сделал некоторые интересные – и несколько пугающие – открытия во время нахождения в Рата Новусе. Ее эксперименты с органом чаков и оскверняющей слизью кажутся рискованными, но она уверена, что они дадут результаты. Алморра Соулкипер была там и искала Ритлока. Он был не слишком рад его вызову в Черную Цитадель и нагло проигнорировал это.
}}

{{Living World Season 3 nav|1}}