| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | {{Story infobox | + | {{stub}} |
| − | | id = 184 | + | {{Personal storyline infobox |
| − | | storyline = Personal story | + | |region = Shiverpeak Mountains |
| − | | chapter = Everyone Makes Mistakes | + | |region2 = Hoelbrak |
| − | | chapter number = 2 | + | |race = norn |
| − | | sortkey number = 12 | + | |background = |
| − | | step number = 1 | + | |prev1 = The Wolf Havroun |
| − | | location = Hunter's Lake | + | |prev1_bg = instinct |
| − | | race = Norn | + | |prev2 = ''Name unknown'' |
| − | | level = 20 | + | |prev2_bg = strength |
| − | | choice = Lost an Heirloom
| + | |prev3 = ''Name unknown'' |
| − | | prev = The Last of the Giant-Kings; The Wolf Havroun; Minotaur Rampant | + | |prev3_bg = cunning |
| − | | next = Among the Kodan | + | |next1 = |
| | }} | | }} |
| − | [[Rumors of Trouble]] is part of the personal story for [[norn]] [[character]]s who chose the lost heirloom option during their character creation.
| |
| | | | |
| − | == Задаяи ==
| + | [[Rumors of Trouble]] is part of the personal story for [[norn]] [[characters]]. |
| − | '''Встретиться с [[Eir Stegalkin]] в её доме в Hoelbrak.'''
| |
| − | * Поговорить с Eir Stegalkin.
| |
| | | | |
| − | '''Расследовать слухи о беде в Krennak's Homestead.''' | + | ==Objectives== |
| − | * Встретиться с Eir в Krennak's Homestead.
| + | '''Rumors of Trouble''' (level 11) |
| − | * Поговорить с Krennak the Short.
| |
| − | * Победить странных зверей.
| |
| − | * Поговорить с Eir Stegalkin.
| |
| | | | |
| − | == Rewards ==
| + | Meet [[Eir Stegalkin]] at her home in [[Hoelbrak]]. |
| − | {{story reward|2|1}}
| + | *Speak to Eir Stegalkin. |
| | | | |
| − | == Walkthrough ==
| + | {{Reward/l11}} |
| − | Visit [[Eir Stegalkin]] at her homestead, you will meet [[Fastulf Jotharsson]] who will tell of a danger at [[Krennak the Short]]'s homestead and ask for you and Eir to help.
| |
| | | | |
| − | Meet Eir at Krennak's homestead, after cinematic [[Varg]] will approach. He will use a horn to summon [[Ice Imp]]s and then run off. Eir, Krennak, and two Adventurers will help you fight, although the Adventurers will die pretty quick. Ice Imps have ranged attack, dodge out of red circles when they fire. When the Ice Imps are defeated, a group of [[Ice Elemental]]s will spawn to be defeated.
| + | ==Walkthrough== |
| | + | {{section-stub}} |
| | | | |
| − | The third wave will be Ice Imps and a [[Veteran Ice Elemental]]. It may be easier to take the Imps out first and then the Veteran. After defeating the final cinematic will play.
| + | ==Dialogue== |
| − | | |
| − | Note: Earlier version on this mission was much harder and had a [[Veteran Ice Imp]] at the end. The veteran selection may still be random. If Veteran Ice Imp spawns, they can summon an altar that will make them invulnerable. The altar must be destroyed to make the Veteran Ice Imp vulnerable.
| |
| − | | |
| − | == NPCs == | |
| − | === Allies ===
| |
| − | ==== [[Stonewright's Steading]] ====
| |
| − | ; [[Norn]]
| |
| − | * [[Eir Stegalkin]]
| |
| − | * [[Fastulf Jotharsson]]
| |
| − | | |
| − | ; [[Canine]]s
| |
| − | * [[Garm]]
| |
| − | * [[Wolf Pup]]
| |
| − | | |
| − | ==== [[Hunter's Lake]] ====
| |
| − | ; [[Norn]]
| |
| − | * [[Adventurer (NPC)|Adventurer]]
| |
| − | * [[Eir Stegalkin]]
| |
| − | * [[Krennak the Short]]
| |
| − | | |
| − | ; [[Canine]]s
| |
| − | * [[Garm]]
| |
| − | | |
| − | === Foes ===
| |
| − | ; [[Norn]]
| |
| − | * [[Varg]]
| |
| − | | |
| − | ; [[Elemental]]s
| |
| − | * [[Ice Elemental]]
| |
| − | * [[Veteran Ice Elemental]]
| |
| − | | |
| − | ; [[Imp]]s
| |
| − | * [[Ice Imp]]
| |
| − | * [[Veteran Ice Imp]]
| |
| − | | |
| − | == Диалоги ==
| |
| − | После приближения к Эир и [[Fastulf|Фасталфу]]:
| |
| − | :'''Fastulf Jotharsson:''' Могучая Эир Стегалкин. Ещё раз, Дух Волк призывает тебя защитить свою стаю.
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Я слышу призыв Волка и рада, что у меня будет компания. О, и Убийца здесь.
| |
| − | | |
| − | Синематик:
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Назрела неприятность и Фастулф - Шаман Волк, призвал нас обоих, чтобы разобраться с ней.
| |
| − | :'''Fastulf Jotharsson:''' Волк показал мне дурное видение. Усадьба моего друга [[Krennak|Креннака]] было в огне и осаждено ледяными существами. Я видел вас с Эир там же, сражающимися. Это явный знак.
| |
| − | :'''<Character name>:''' Конечно я помогу твоему другу. Если стая нуждается в вожаке, я готов.
| |
| − | :'''Fastulf Jotharsson:''' Видение, дарованное Волком, намекает, что вы оба должны пойти по еще более великому пути. Я вижу, что его мудрость и хитрость живёт в вас обоих.
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Волк знает, я не повернусь спиной к другу, как Креннак. Я буду ждать тебя в его усадьбе, а вместе мы справимся с любой проблемой.
| |
| − | | |
| − | Разговор с Эир и Фастулфом после синематика:
| |
| − | :'''Eir Stegalkin''': Мы должны серьёзно отнестись к словам Фастулфа. Его видения помогли нашему народу пережить тяжелые времена, и он ни когда не ошибался на счет неизбежной опасности.
| |
| − | :{{dialogue icon|more}} ''У Фастуфа они часто бывают? Я думал, надёжные видения - редкость.''
| |
| − | ::Большинство шаманов чувствительны к такого рода вещам, но Фастулф необычайно одарённый. Мы не можем игнорировать это предупреждение.
| |
| − | ::{{dialogue icon|end}} ''Не беспокойся. Мы защитим Креннака и его поместье.''
| |
| − | | |
| − | :'''Fastulf Jotharsson:''' Ты должен поспешить, <Character name>. Не стоит воспринимать легкомысленно видения такого рода.
| |
| − | :{{dialogue icon|more}} ''Расскажи мне больше о Креннаке.''
| |
| − | ::Креннак был одним из первых, кто построил себе усадьбу после того, как мы покинули [[Far Shiverpeaks|Шиверпик]]. Он смелы, силён и горд... и, если моё видение верно, нуждается в помощи.
| |
| − | ::{{dialogue icon|end}} ''Я прослежу, чтобы он получил её.''
| |
| − | | |
| − | Разговор с Эир по прибытию в усадьбу Креннака:
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Креннак Короткий годами возводил эту усадьбу. Он нахальный, но весьма милый, когда узнаешь его получше.
| |
| − | :{{dialogue icon|more}} ''Почему все зовут Креннака "коротким"? Он совсем не маленький.''
| |
| − | ::Смысл шутки в том, что у него ни когда нет монеты, чтобы оплатить свою выпивку. Но на самом деле, его брат [[Tor the Tall|Длинный Тор]] выше его. Так что, Креннак остался "коротким" со времен их детства. <small>(Шутка в созвучном произношении слов "короткий" и "рюмка". Прим. пер.)</small>
| |
| − | ::{{dialogue icon|ferocity}} ''Я бы долго и упорно боролся, чтобы люди перестали меня так называть. Буквально.''
| |
| − | ::{{dialogue icon|charisma}} ''Могло быть и хуже. Я слышал об одном огромном, жутком [[charr|чарре]] по имени "[[Dinky|Изящный]]."''
| |
| − | ::{{dialogue icon|dignity}} ''Хорошо. Я предпочитаю помочь человеку с неудачным прозвищем, а не голодранцу.''
| |
| − | ::{{dialogue icon|end}} ''Это очень плохо... и довольно забавно.''
| |
| − | | |
| − | Подойдя к Креннаку:
| |
| − | :'''Adventurer:''' Эир! Убийца прибыл! Подойди, Убийца, поговори с Креннаком.
| |
| − | | |
| − | Синематик:
| |
| − | :'''Krennak the Short:''' Да это же Эир Стегалкин и Убийца [[Issormir|Иссормира]]. Что привело вас сюда?
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Креннак, старый друг, твой дом прекрасно выглядит. Скажи мне, у тебя были какие-то проблемы? Были предзнаменования несчастий?
| |
| − | :'''Krennak the Short:''' [[Dredge|Дреджи]] шумят, но это не страшно. Хотя, есть [[Varg|Варг]]. Не так давно он был здесь, хвастался своей силой с Сынами Сванира. Кажется, он изменился.
| |
| − | :'''Krennak the Short:''' На самом деле, похоже, вы как раз успели на встречу с ним, да покарают его [[Spirits of the Wild|Духи]]! Оставьте это мне, друзья. Я уже имел дело с Варгом.
| |
| − | | |
| − | Противостояние Варгу:
| |
| − | :'''Krennak the Short:''' Что ты тут делаешь, Варг? Я уже говорил, тебе не рады на моей земле.
| |
| − | :'''Varg:''' Я иду туда, куда хочу. Думаешь, ты способен прогнать меня - гордого Сына Сванира, - из своей дурацкой таверны? Во имя [[Jormag|Йормага]], ты умрешь из-за своего высокомерия.
| |
| − | :'''Varg:''' Этот [[Romke's Horn|рог]] - сам рёв Ледяного Дракона. Услышь его и смирись, потому что он возвещает о твоей смерти!
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Это ледяные бесы! Берегись, они плюются льдом!
| |
| − | :'''Krennak the Short:''' Что это, во имя всего святого? Люди, к оружию! Порубим их!
| |
| − | :'''Krennak the Short:''' Их ещё больше! Они валятся прямо нам на головы!
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Держитесь вместе и заставляйте их подходить к нам!
| |
| − | | |
| − | После победы над ледяными бесами:
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Я ни когда не видела ледяных бесов так близко к [[Hoelbrak|Хойльбраку]]. Горн Варга должен быть магическим, чтобы призывать их.
| |
| − | :'''<Character name>:''' Это не его рог. Он передаётся по наследству в моей семье от нашего предка [[Captain Romke|Ромке]].
| |
| − | :'''Krennak the Short:''' Его смелость, как исследователя, легендарна. Но почему у Варга есть реликвия твоей семьи?
| |
| − | :'''<Character name>:''' Я проиграл его Варгу в кости. Он сжульничал, но я не понял этого, пока он не ушел.
| |
| − | :'''<Character name>:''' Я не имел понятия, что это магический рог. Согласно семейным сказаниям, Ромке получил его в подарок от клана людо-медведей.
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Это могут быть [[kodan]]. У них есть анклав рядом с [[Hunter's Lake]]. Встретимся там, и я вас познакомлю. Мы можем что-нибудь прояснить, если они знают о роге больше.
| |
| − | | |
| − | Разговор с Эир и Креннаком по завершении:
| |
| − | :'''Eir Stegalkin:''' Мы не можем позволить Сынам владеть этим рогом. Это слишком опасно... и меня не устраивает, что вещь великого Ромке используется для служения Йормагу, особенно учитывая, что это твоя семейная реликвия.
| |
| − | :{{dialogue icon|end}} ''Согласен. Вот поэтому мы должны положить этому конец.''
| |
| − | | |
| − | :'''Krennak the Short:''' Варг всегда был занозой, но теперь он серьёзная угроза. Ты сможешь остановить его?
| |
| − | :{{dialogue icon|end}} ''На карту поставлено наследие моей семью. Только смерть сможет остановить меня.''
| |
| | | | |
| | == My story == | | == My story == |
| − | {{mystory | + | {| align="center" style="border:1px solid silver" cellpadding="2" |
| − | | image = Rumors of Trouble | + | |- align="center" |
| − | | text = Eir called me in to meet with Fastulf Jotharsson, Hoelbrak's [[Speaker of Hoelbrak|Speaker of Wolf]]. Fastulf has had a vision of fiery doom for Krennak, a rugged frontier-dweller and old friend of Eir's. Eir and I are going out to Krennak's homestead to check on him.<br><br>Eir and I visited Krennak's Homestead and identified the danger he faces: a Son of Svanir named Varg is summoning monstrous creatures with a powerful horn. Worst of all, the horn is mine. I lost this important family heirloom to Varg at a recent moot without knowing how dangerous it was. Now Eir and I are determined to get the horn back. | + | | |
| − | }}
| + | |- |
| | + | | width="500px" |{{Quotation|[[Personal storyline|<font color="#000">'''My story'''</font>]]|{{{mystory|''Not yet available''}}}}} |
| | + | |} |
| | | | |
| − | {{Norn storyline|2}} | + | <hr style="margin-top:1em; margin-bottom:1em; clear:both;"> |
| | + | {{Norn Storyline}} |
