| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | [[File:Weapons 04 concept art.png|thumb|right|300px|Концепт оружия с [[Game Developers Conference|GDC 2010 slideshow]].]]
| + | #перенаправление [[Оружие]] |
| − | | |
| − | [[Weapon|Оружие]], это разновидность [[equipment|снаряжения]] которую персонаж использует в бою. Экипированное, оно определяет первые пять [[skill|умений]] на [[skill bar|панели умений]] игрока.
| |
| − | | |
| − | За исключением [[environmental weapon|оружия окружения]], существует 16 различных типов оружия - каждая [[profession|профессия]] имеет доступ только к некоторым из них. Кроме того, каждая профессия использует оружие по-своему, что дает больше разнообразия в стиле игры. К примеру, воин использует топоры, чтобы быстро накапливать адреналин и проводить стремительные атаки с большим количеством повреждений, в то время как рейнджер использует топоры как метательное оружие для дальних атак.
| |
| − | | |
| − | == Базовые атрибуты ==
| |
| − | | |
| − | Оружие персонажей делится на четыре основные категории, в зависимости от того, как оно держится:
| |
| − | | |
| − | *Одноручное - может носиться в правой руке, левой руке, или по одному в каждой руке, в зависимости от профессии.
| |
| − | *Двуручное - занимает обе руки.
| |
| − | *Оружие для левой руки - может носиться только в левой руке.
| |
| − | *Подводное - может использоваться только [[underwater mode|под водой]].
| |
| − |
| |
| − | Каждый персонаж имеет минимум три (в зависимости от профессии) слота под различное оружие.
| |
| − | | |
| − | :[[File:Sword_slot.png|Main hand|40px|link=Main hand]] Слот для оружия в [[main hand|правой руке]] - в этот слот помещается двуручное оружие или оружие для правой руки.
| |
| − | :[[File:Shield_slot.png|Off hand|40px|link=Off hand]] Слот для оружия в [[off hand|левой руке]] - в этот слот помещается оружие для левой руки, или одноручное оружие, в зависимости от профессии. Этот слот не используется при ношении двуручного оружия.
| |
| − | :[[File:Sword_slot.png|Aquatic weapon|40px|link=Aquatic weapon]] Слот для [[aquatic weapon|подводного оружия]] - может содержать только подводное оружие.
| |
| − | | |
| − | Все профессии кроме [[elementalist|элементалиста]] и [[engineer|инженера]] имеют второй набор оружия и способность [[weapon swap|переключаться]] между двумя наборами оружия во время боя. Однако, [[attunement|настройка]] элементалиста эквивалентна четырем наборам оружия, на выбор, а инженер имеет умения [[device kit|устройств]] и [[weapon kit|комплектов оружия]] которые могут использоваться для замены оружейных умений новыми.
| |
| − | | |
| − | От сочетания профессии и экипированного оружия (или щита) зависят первые пять умений на [[Skill bar#First five skills|панели умений]] персонажа.
| |
| − | | |
| − | Все оружие имеет диапазон '''[[Weapon Strength|Силы оружия]]''' который, в сочетании с [[Power|силой персонажа]] и [[Armor (attribute)|броней]] противника, влияет на прямой [[damage|урон]] наносимый умениями этого оружия. Сила оружия также влияет на атрибут [[Attack (attribute)|атака]]. Кроме того, оружие может иметь до трех дополнительных [[attribute|атрибута]], в зависимости от его [[Item nomenclature|префикса]], и обычно содержит слот для [[upgrade component|компонента улучшения]]. Показатели силы оружия и бонусных атрибутов зависят от требуемого уровня и [[rarity|качества]]. Сила оружия всегда одинакова у оружия одного уровня и качества (например, щит уровня мастера и уровня 35 всегда имеет силу оружия 279-314), но урон может различаться, в зависимости от того, какие атрибуты имеет оружие (т.е. оружие, которое увеличивает [[power|силу]] в итоге будет наносить больше урона, чем оружие, которое увеличивает [[toughness|прочность]]).
| |
| − | | |
| − | Оружие, когда оно не в руках, можно увидеть висящим на поясе или на спине персонажа. Оружие можно принудительно спрятать (убрать на пояс, на спину), для того чтобы прервать текущее действие, как то авто-атака или вспомогательное умение. Панель опций позволяет назначить горячую клавишу для команды "взять/убрать оружие".
| |
| − | | |
| − | == Приобретение==
| |
| − | Оружие может быть приобретено несколькими различными способами: | |
| − | *[[Starting equipment|Стартовое снаряжение]].
| |
| − | *Куплено у [[weaponsmith (vendor)|оружейника]] или у [[cultural weaponsmith|оружейника культуры]].
| |
| − | *[[Crafting|Создано]] дисциплинами [[weaponsmith|оружейник]], [[huntsman|охотник]], и [[artificer|артефактор]].
| |
| − | *Добыто из монстров или из сундуков после убийства боссов.
| |
| − | *Получено в награду за выполнение этапов вашей [[personal story|личной истории]].
| |
| − | *Получено в награду за прохождения [[dungeon|подземелья]] в режиме истории.
| |
| − | *Куплено у других игроков.
| |
| − | *Получено в награду за [[PvP reward|ПВП]] или куплено у [[glory vendor|торговцев славы]].
| |
| − | *Собрано в [[Mystic Forge|Мистической кузне]].
| |
| − | | |
| − | Смотри также: [[Equipment acquisition by stats|Статистика приобретения оружия]]
| |
| − | | |
| − | ==Настройка==
| |
| − | | |
| − | ===Цвет===
| |
| − | Оружие не может быть покрашено.<ref>[http://www.guildwars2guru.com/forum/martin-kerstein-answers-community-questions-t10181.html Martin Kerstein answers Community Questions | GuildWars2.info], Guild Wars 2 Guru translation from German</ref>
| |
| − | | |
| − | ===Скины (шкурки)===
| |
| − | Оружие подразделяется на три категории, в зависимости от его шкурки:
| |
| − | | |
| − | *'''[[List of weapon sets|Наборы оружия]]:''' Коллекции оружия, которое имеет общие визуальные характеристики и название модели.
| |
| − | *'''[[List of unique weapons|Уникальное оружие]]:''' Оружие, которое не является частью какого-либо набора.
| |
| − | *'''[[List of named weapons|Именное оружие]]:''' Оружие, которое выглядит так же, как оружие из какого-либо набора, однако не является его частью.
| |
| − | | |
| − | Шкурки также могут быть [[transmutation|трансмутированы]].
| |
| − | | |
| − | ===Улучшения===
| |
| − | [[Sigil|Символы]] это [[upgrade component|компоненты улучшения]] для оружия. Некоторые улучшения добавляют оружию визуальный эфеект. <ref>[http://www.cdaction.pl/news-20880-5/guild-wars-2---wywiad-z-martinem-kersteinem-i-erikiem-flannumem.html GW2 Interview with Martin Kerstein & Eric Flannum], CD-Action</ref>
| |
| − | | |
| − | == Оружие окружения ==
| |
| − | Оружие окружения (такое как [[Jar of bees]] (банка с пчелами)) может быть встречено персонажем в приключениях и подобрано. Будучи подобрано, оно заменяет обычные оружейные умения персонажа собственным набором умений. Некоторое оружие окружения разрушается, по мере использования, другое разрушается, будучи брошено.
| |
| − | | |
| − | == {{anchor|Dual wield}} Доступное оружие, по профессиям ==
| |
| − | {| class="table equip" style="font-size:90%; width:100%; text-align:center; clear:both;"
| |
| − | |-
| |
| − | ! colspan="2" | Оружие
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{g}}<br>[[Guardian|Страж]]
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{w}}<br>[[Warrior|Воин]]
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{en}}<br>[[Engineer|Инженер]]
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{r}}<br>[[Ranger|Рейнджер]]
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{t}}<br>[[Thief|Вор]]
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{e}}<br>[[Elementalist|Элементалист]]
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{m}}<br>[[Mesmer|Месмер]]
| |
| − | ! style="width:10%;" | {{n}}<br>[[Necromancer|Некромант]]
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="5" | Одноручное
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Axe|Топор]]
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Dagger|Кинжал]]
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{yes}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Mace|Булава]]
| |
| − | | {{yes}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Pistol|Пистолет]]
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Sword|Меч]]
| |
| − | | {{yes}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{no}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | | {{yes}}{{yes}}
| |
| − | | {{no}}{{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | Только для правой руки
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Scepter|Скипетр]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="4" | Только для левой руки
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Focus|Фокус]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Shield|Щит]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Torch|Факел]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Warhorn|Боевой рог]]
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="6" | Двуручное
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Greatsword|Двуручный меч]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Hammer|Молот]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Longbow|Длинный лук]]
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Rifle|Ружье]]
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Shortbow|Короткий лук]]
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Staff|Посох]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="3" | [[Aquatic weapon|Подводное]]
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Harpoon gun|Гарпунное ружье]]
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Spear|Копье]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! rowspan="1" | [[Trident|Трезубец]]
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{no}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | | {{yes}}
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! colspan="2" | Всего доступных наборов
| |
| − | | 2
| |
| − | | 2
| |
| − | | 1
| |
| − | | 2
| |
| − | | 2
| |
| − | | 1
| |
| − | | 2
| |
| − | | 2
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! colspan="2" | Всего доступного оружия
| |
| − | | 11
| |
| − | | 11
| |
| − | | 4
| |
| − | | 10
| |
| − | | 6
| |
| − | | 5
| |
| − | | 9
| |
| − | | 8
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! colspan="2" | Всего оружейных умений*
| |
| − | | 40
| |
| − | | 49
| |
| − | | 17(47)
| |
| − | | 39
| |
| − | | 37[40]
| |
| − | | 80(105)
| |
| − | | 34
| |
| − | | 30(35)
| |
| − | |- style="text-align:center;"
| |
| − | ! colspan="2" | Всего возможных комбинаций
| |
| − | | 14
| |
| − | | 21
| |
| − | | 4
| |
| − | | 13
| |
| − | | 12
| |
| − | | 6
| |
| − | | 12
| |
| − | | 12
| |
| − | |}
| |
| − | * {{yes}}{{yes}} обозначает одноручное оружие, которое можно носить как в правой, так и в левой руке, или в обеих руках сразу.
| |
| − | * {{yes}}{{no}} обозначает оружие, которое можно носить только в правой руке.
| |
| − | * {{no}}{{yes}} обозначает оружие, которое можно носить только в левой руке.
| |
| − | * {{yes}} обозначает оружие, которое можно носить только в левой руке, обеими руками (двуручное) или подводное оружие.
| |
| − | * {{no}} и {{no}}{{no}} обозначает оружие, которое недоступно этой профессии.
| |
| − | * * [[Chain|Цепочки]] и [[sequence skill|последовательные умения]] посчитаны как одно умение. Число в [] включает [[dual wield|двуручные]] умения с пустой левой рукой. Число в () включает умения [[kit|наборов]], [[conjure|заклинаний]] и [[Death Shroud|плащаницы смерти]] соответственно.
| |
| − | | |
| − | ==Примечание==
| |
| − | *Оружие масштабируется, в зависимости от размера персонажа, носящего его. Таким образом, оружие у [[asura|асура]] будет меньше, чем такое же у [[norn|норна]]. Оружие масштабируется пропорционально, поэтому в руках у асура большое оружие все еще выглядит большим.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=0Los-MliDhY Guild Wars 2 FanDay - Developer Interview], Wartower</ref>
| |
| − | | |
| − | ==См. также==
| |
| − | *[[Environmental weapon|Оружие окружения]]
| |
| − | *[[Aquatic weapon|Подводное оружие]]
| |
| − | *[[Equipment acquisition by stats|Приобретение оружия]]
| |
| − | *[[List of weapon sets|Список наборов оружия]]
| |
| − | *[[List of unique weapons|Список уникального оружия]]
| |
| − | *[[List of named weapons|Список именного оружия]]
| |
| − | *[[Starting equipment|Стартовая экипировка]]
| |
| − | *[[Skills|Умения]]
| |
| − | *[[Skill bar|Панель умений]]
| |
| − | *[https://www.guildwars2.com/en/manual/getting-started/quick-reference-card/ Quick Reference Card] краткий справочник по оружию в Guild Wars 2
| |
| − | *[[:Category:Item galleries by type|Галереи предметов по типу]]
| |
| − | | |
| − | ==Сноски==
| |
| − | <references/>
| |
| − | | |
| − | {{Template:Weapons nav}}
| |
| − | | |
| − | [[Category:Weapons|*]]
| |
