"Search and Rescue!" — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
Строка 31: Строка 31:
 
* Исправлен баг, из-за которого это умение не притягивало к вам союзника и не воскрешало его в Режиме зверя.
 
* Исправлен баг, из-за которого это умение не притягивало к вам союзника и не воскрешало его в Режиме зверя.
 
{{Version history table row|2016-10-18|Ranger}}
 
{{Version history table row|2016-10-18|Ranger}}
* Fixed a bug that prevented the ability's voiceover from playing.
+
* Исправлен баг, из-за которого не проигрывалась озвучка этого умения.
{{Version history table row|2016-09-22|Bug Fixes}}
+
{{Version history table row|2016-09-22|Исправление ошибок}}
* Fixed a bug by which this skill was shadowstepping players to incorrect locations.
+
* Исправлен баг, из-за которого это умение телепортировало игроков в неправильные места.
 
{{Version history table row|2016-04-19|Ranger}}
 
{{Version history table row|2016-04-19|Ranger}}
* The radius of this shout has been normalized and now affects a radius of 600, down from 1200.
+
* Радиус этого крика был нормализован и теперь соответствует радиусу в 600, а не 1200.
* The recharge time of this skill has been increased from 45 seconds to 60 seconds.
+
* Время перезарядки этого умения было увеличено с 45 до 60 секунд.
{{Version history table row|2016-01-28|Bug Fixes}}
+
{{Version history table row|2016-01-28|Исправление ошибок}}
* Fixed an issue that could prevent some players from gaining access to this skill.
+
* Исправлена проблема, из-за которой некоторые игроки не могли получить доступ к этому умению.
{{Version history table row|2016-01-26|Profession Skills}}
+
{{Version history table row|2016-01-26|Ranger}}
* This skill has been reworked.
+
* Это умение было переработано.
** It now commands your pet to teleport a nearby fallen ally to your location and then begin reviving them while granting regeneration to allies.
+
** Теперь оно приказывает вашему питомцу телепортировать ближайшего павшего союзника к вам и начать воскрешать его, давая при этом регенерацию союзникам.
 
{{Version history table row|2014-04-15|Ranger 2}}
 
{{Version history table row|2014-04-15|Ranger 2}}
* Added a range skill fact.
+
* В описание добавлена дальность.
 
{{Version history table row|2013-04-30|Ranger}}
 
{{Version history table row|2013-04-30|Ranger}}
* Increased cooldown from 85 seconds to 180 seconds in PvP.
+
* Увеличена перезарядка с 85 до 180 секунд в PvP.
* No longer revives defeated allies.
+
* Больше не воскрешает побежденных союзников.
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
|}
 
|}

Версия 22:17, 13 ноября 2017

Крик. Ваш питомец телепортирует к вам павшего в зоне досягаемости союзника и начинает его воскрешать. Даровать регенерацию союзникам поблизости.

Regeneration.png Регенерация (8 сек): 1040 исцеления.
Number of targets.png Количество союзных целей: 5
Radius.png Радиус: 600
Поддержка устаревших версий: пожалуйста, используйте параметр facts вместо variables.

— Внутриигровое описание

Related traits

Nature Magic Магия природы

Beastmastery Повелевание зверями

Related equipment

Notes

  • Instantly commands your pet to teleport to a nearby fallen ally and then back to your location and then begin reviving them while granting regeneration to allies. Since it teleports the ally to you, it is very useful to pull them out of danger, including stomps.
  • If there is no 'valid path' to target, the pet will still teleport to a downed ally and start reviving, but he will only teleport back to the nearest, possible route to the player that cast the skill.
  • If the pet is downed, it will still teleport a downed ally to the player, but it won't revive the player.
  • Defeated allies are unaffected unless the skill was activated while the defeated ally was downed. This includes NPCs.

История версий

Более детальную историю изменений умения смотрите здесь.

Патч Изменения
7 ноября 2017
  • Исправлен баг, из-за которого это умение не притягивало к вам союзника и не воскрешало его в Режиме зверя.
18 октября 2016
  • Исправлен баг, из-за которого не проигрывалась озвучка этого умения.
22 сентября 2016
  • Исправлен баг, из-за которого это умение телепортировало игроков в неправильные места.
19 апреля 2016
  • Радиус этого крика был нормализован и теперь соответствует радиусу в 600, а не 1200.
  • Время перезарядки этого умения было увеличено с 45 до 60 секунд.
28 января 2016
  • Исправлена проблема, из-за которой некоторые игроки не могли получить доступ к этому умению.
26 января 2016
  • Это умение было переработано.
    • Теперь оно приказывает вашему питомцу телепортировать ближайшего павшего союзника к вам и начать воскрешать его, давая при этом регенерацию союзникам.
15 апреля 2014
  • В описание добавлена дальность.
30 апреля 2013
  • Увеличена перезарядка с 85 до 180 секунд в PvP.
  • Больше не воскрешает побежденных союзников.
28 августа 2012 Выход Guild Wars 2:

Trivia

  • This skill was reworked in the January 26th, 2016 patch. It used to command the pet to rush to a downed ally and revive them on their current location.
  • This skill's Icon ressembles a Raven breathing life into someone.