Elixir X — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
Строка 2: Строка 2:
 
| split = pve,wvw pvp
 
| split = pve,wvw pvp
 
| description = Выпить эликсир X и превратиться в [[Rampage|неистового зверя]] или [[Tornado|кружащийся торнадо]]. Под водой можно превратиться в [[Plague (effect)|губительную чуму]] или в [[Whirlpool|водоворот]].
 
| description = Выпить эликсир X и превратиться в [[Rampage|неистового зверя]] или [[Tornado|кружащийся торнадо]]. Под водой можно превратиться в [[Plague (effect)|губительную чуму]] или в [[Whirlpool|водоворот]].
| variables ={{skill fact|effect|Tornado (effect)|15|game mode=pve}}{{skill fact|effect|Tornado (effect)|10|game mode=wvw pvp}}{{skill fact|effect|Rampage (effect)|15|game mode=pve}}{{skill fact|effect|Rampage (effect)|10|game mode=wvw pvp}}{{skill fact|effect|Whirlpool (effect)|15}}{{skill fact|effect|Plague (effect)|20}}
+
| variables ={{skill fact|effect|Tornado (effect)|alt=Торнадо|15|game mode=pve}}{{skill fact|effect|Tornado (effect)|alt=Торнадо|10|game mode=wvw pvp}}{{skill fact|effect|Rampage (effect)|alt=Буйство|15|game mode=pve}}{{skill fact|effect|Rampage (effect)|alt=Буйство|10|game mode=wvw pvp}}{{skill fact|effect|Whirlpool (effect)|alt=Водоворот|15}}{{skill fact|effect|Plague (effect)|alt=Чума|20}}
 
| recharge = 105
 
| recharge = 105
 
| activation = 1
 
| activation = 1
Строка 25: Строка 25:
 
* Перезарядка теперь составляет 105 секунд во всех режимах игры.
 
* Перезарядка теперь составляет 105 секунд во всех режимах игры.
 
{{Version history table row|2018-03-27|Engineer}}
 
{{Version history table row|2018-03-27|Engineer}}
* Reduced the duration of Tornado and Rampage transforms from 15 seconds to 10 seconds in PvP and WvW.
+
* Уменьшена длительность трансформации Tornado и Rampage с 15 до 10 секунд в PvP и WvW.
* Reduced the cooldown from 105 seconds to 75 seconds in PvP and WvW.
+
* Уменьшена перезарядка со 105 до 75 секунд в PvP и WvW.
 
{{Version history table row|2015-09-29|Engineer}}
 
{{Version history table row|2015-09-29|Engineer}}
* Added a condition-removal skill fact when traited with Alchemical Tinctures.
+
* Добавлена информация о снятии состояний при воздействии черты Alchemical Tinctures.
 
{{Version history table row|2015-03-16|Engineer}}
 
{{Version history table row|2015-03-16|Engineer}}
* Tornado: This skill now grants 1 stack of stability every 3 seconds, with a 3-second duration.
+
* Tornado: Это умение теперь дает 1 стек устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
* Rampage: This skill now grants 3 stacks of stability every 3 seconds, with a 3-second duration.
+
* Rampage: Это умение теперь дает 3 стека устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
** Swiftness is now applied every 3 seconds for a 3-second duration.
+
** Быстрота теперь накладывается каждые 3 секунды на 3 секунды.
** Leaving this transformation no longer removes swiftness.
+
** Выход из этой трансформации больше не снимает быстроту.
* Whirlpool: This skill now grants 1 stack of stability every 3 seconds, with a 3-second duration.
+
* Whirlpool: Это умение теперь дает 1 стек устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
* Plague: This skill now grants 3 stacks of stability every 3 seconds, with a 3-second duration.
+
* Plague: Это умение теперь дает 3 стека устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
 
{{Version history table row|2014-07-01|Engineer}}
 
{{Version history table row|2014-07-01|Engineer}}
* Fixed the skill facts for various transforms provided by this skill.
+
* Исправлено описание для различных трансформаций этого умения.
 
{{Version history table row|2014-06-03|Engineer}}
 
{{Version history table row|2014-06-03|Engineer}}
* Fixed a bug that caused the skill duration to be listed incorrectly in certain circumstances.
+
* Исправлен баг, из-за которого длительность этого умения при определенных обстоятельствах отображалась некорректно.
* Updated the skill facts to correctly reflect changes from the Elite Supplies trait.
+
* Обновлено описание – теперь корректно отражает изменения при использовании черты Elite Supplies.
{{Version history table row|2014-05-21|Bug Fixes}}
+
{{Version history table row|2014-05-21|Исправление ошибок}}
* Fixed a bug that caused the skill facts to be incorrect while under water.
+
* Исправлен баг, из-за которого описание умения было некорректно под водой.
* Updated skill facts to correctly reflect changes from the Elite Supplies trait.
+
* Обновлено описание умения, чтобы корректно отражать изменения от черты Elite Supplies.
* Updated skill facts to correctly reflect changes from the Potent Elixirs trait.
+
* Обновлено описание умения, чтобы корректно отражать изменения от черты Potent Elixirs.
 
{{Version history table row|2014-05-20|Engineer}}
 
{{Version history table row|2014-05-20|Engineer}}
* Updated the skill facts.
+
* Описание умения было обновлено.
** Plague (Underwater): Fixed the incorrect duration value.
+
** Plague (под водой): Исправлена некорректная длительность.
** All transforms: These skill facts now properly update when traited with Potent Elixirs.
+
** Все превращения: Описания этих умений теперь корректно изменяются при использовании черты Potent Elixirs.
 
{{Version history table row|2014-04-15|Engineer 2}}
 
{{Version history table row|2014-04-15|Engineer 2}}
* Fixed a bug in which players would remain in plague or rampage form after entering or exiting water.
+
* Исправлен баг, из-за которого игроки оставались в форме губительной чумы или неистового зверя, после входа или выхода из воды.
 
{{Version history table row|2013-08-06|Engineer}}
 
{{Version history table row|2013-08-06|Engineer}}
* This skill will now display the proper skill facts when underwater.
+
* Это умение теперь будет отображать правильное описание под водой.
 
{{Version history table row|2013-07-23|Engineer}}
 
{{Version history table row|2013-07-23|Engineer}}
* This skill now uses the updated version of Rampage.
+
* Это умение теперь использует обновленную версию Rampage.
 
{{Version history table row|2013-06-25|Engineer}}
 
{{Version history table row|2013-06-25|Engineer}}
* Reduced the cooldown to 105 seconds.
+
* Уменьшена перезарядка до 105 секунд.
 
{{Version history table row|2013-04-30|Engineer}}
 
{{Version history table row|2013-04-30|Engineer}}
* No longer fails if the player is in midair when it activates.
+
* Больше не прерывается, если игрок находится в воздухе при активации.
 
{{Version history table row|2013-01-28|Engineer}}
 
{{Version history table row|2013-01-28|Engineer}}
* Fixed a bug where this skill's tooltip did not reflect the cooldown reduction from Fast-Acting Elixirs.
+
* Исправлен баг, из-за которого описание умения не отображало уменьшение перезарядки от Fast-Acting Elixirs.
 
{{Version history table row|2012-11-15|Engineer}}
 
{{Version history table row|2012-11-15|Engineer}}
* This skill now only requires one cast to transform the user.
+
* Это умение теперь требует только одно использование для трансформации.
 
{{Version history table row|2012-10-01|Engineer}}
 
{{Version history table row|2012-10-01|Engineer}}
* This skill now gains a duration increase from both the Inventions trait Elite Supplies and the Alchemy trait Potent Elixirs.
+
* Умение теперь получает увеличение времени действия от обеих черт Elite Supplies (ветка Изобретения) и Potent Elixirs (ветка Алхимия).
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
|}
 
|}

Версия 16:50, 6 августа 2019

Эликсир. Выпить эликсир X и превратиться в неистового зверя или кружащийся торнадо. Под водой можно превратиться в губительную чуму или в водоворот.

Tornado.png Торнадо (15 сек): Преобразиться в торнадо.
Tornado.png Торнадо (10 сек): Преобразиться в торнадо.
Rampage.png Буйство (15 сек): Принять форму огромного джаггернаута.
Rampage.png Буйство (10 сек): Принять форму огромного джаггернаута.
Whirlpool.png Водоворот (15 сек): Преобразиться в водоворот.
Plaguelands.png Чума (20 сек): Принять форму движущейся чумы.
Поддержка устаревших версий: пожалуйста, используйте параметр facts вместо variables.

— Внутриигровое описание

Related traits

Alchemy Алхимия

Notes

When activated while wielding a kit, this skill sometimes doesn't work.

История версий

Более детальную историю изменений умения смотрите здесь.

Патч Изменения
16 июля 2019
  • Перезарядка теперь составляет 105 секунд во всех режимах игры.
27 марта 2018
  • Уменьшена длительность трансформации Tornado и Rampage с 15 до 10 секунд в PvP и WvW.
  • Уменьшена перезарядка со 105 до 75 секунд в PvP и WvW.
29 сентября 2015
  • Добавлена информация о снятии состояний при воздействии черты Alchemical Tinctures.
16 марта 2015
  • Tornado: Это умение теперь дает 1 стек устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
  • Rampage: Это умение теперь дает 3 стека устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
    • Быстрота теперь накладывается каждые 3 секунды на 3 секунды.
    • Выход из этой трансформации больше не снимает быстроту.
  • Whirlpool: Это умение теперь дает 1 стек устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
  • Plague: Это умение теперь дает 3 стека устойчивости каждые 3 секунды на 3 секунды.
1 июля 2014
  • Исправлено описание для различных трансформаций этого умения.
3 июня 2014
  • Исправлен баг, из-за которого длительность этого умения при определенных обстоятельствах отображалась некорректно.
  • Обновлено описание – теперь корректно отражает изменения при использовании черты Elite Supplies.
21 мая 2014
  • Исправлен баг, из-за которого описание умения было некорректно под водой.
  • Обновлено описание умения, чтобы корректно отражать изменения от черты Elite Supplies.
  • Обновлено описание умения, чтобы корректно отражать изменения от черты Potent Elixirs.
20 мая 2014
  • Описание умения было обновлено.
    • Plague (под водой): Исправлена некорректная длительность.
    • Все превращения: Описания этих умений теперь корректно изменяются при использовании черты Potent Elixirs.
15 апреля 2014
  • Исправлен баг, из-за которого игроки оставались в форме губительной чумы или неистового зверя, после входа или выхода из воды.
6 августа 2013
  • Это умение теперь будет отображать правильное описание под водой.
23 июля 2013
  • Это умение теперь использует обновленную версию Rampage.
25 июня 2013
  • Уменьшена перезарядка до 105 секунд.
30 апреля 2013
  • Больше не прерывается, если игрок находится в воздухе при активации.
28 января 2013
  • Исправлен баг, из-за которого описание умения не отображало уменьшение перезарядки от Fast-Acting Elixirs.
15 ноября 2012
  • Это умение теперь требует только одно использование для трансформации.
1 октября 2012
  • Умение теперь получает увеличение времени действия от обеих черт Elite Supplies (ветка Изобретения) и Potent Elixirs (ветка Алхимия).
28 августа 2012 Выход Guild Wars 2:
  • Добавление в игру Elixir X.

Trivia

  • "X" likely represents "Transform", as the letter X can be used to abbreviate "trans-".

See also