Glyph of Renewal — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
Строка 14: Строка 14:
  
 
== Умения ==
 
== Умения ==
−
{| {{STDT|elementalist}}
+
{| {{STDT|elementalist skills}}
−
{{Slot skill table header}}
+
{{Slot skill table header|showType=false}}
 
{{Slot skill table row|Renewal of Fire}}
 
{{Slot skill table row|Renewal of Fire}}
 
{{Slot skill table row|Renewal of Water}}
 
{{Slot skill table row|Renewal of Water}}
Строка 32: Строка 32:
 
{{Version history table header|elementalist}}
 
{{Version history table header|elementalist}}
 
{{Version history table row|2018-03-27|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2018-03-27|Elementalist}}
−
* Reduced the cooldown from 165 seconds to 90 seconds in PvP and WvW.
+
* Уменьшена перезарядка со 165 до 90 секунд в PvP и WvW.
 
{{Version history table row|2016-04-19|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2016-04-19|Elementalist}}
−
* This skill now has new icons for each attunement for better visibility.
+
* У этого умения теперь новые иконки в каждой настройке для большей заметности.
 
{{Version history table row|2014-05-20|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2014-05-20|Elementalist}}
−
* Fixed an issue that caused this skill to be ground targeted while under water.
+
* Исправлена проблема, из-за которой это умение имело прицеливание на землю под водой.
−
* This skill now revives allies in an area around the player when cast under water. (Exact effect depends on current elemental attunement.)
+
* Это умение теперь воскрешает союзников в области вокруг игрока при использовании под водой (конкретный эффект зависит от текущей настройки на стихию).
 
{{Version history table row|2013-10-15|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2013-10-15|Elementalist}}
−
* Renewal of Fire: This skill is now ground targeted with a 900 range and a 180 radius.
+
* Renewal of Fire: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 180.
−
* Renewal of Water: This skill is now ground targeted with a 900 range and a 180 radius. Fixed an issue so that it will also fully heal the target that is revived.
+
* Renewal of Water: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 180. Исправлена проблема – теперь полностью лечит воскрешенную цель.
−
* Renewal of Air: This skill is now ground targeted with a 900 range and a 180 radius. Increased the maximum teleport distance to 900 to match the range of the skill.
+
* Renewal of Air: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 180. Увеличена максимальная дистанция телепорта до 900, чтобы соответствовать дальности действия умения.
−
* Renewal of Earth: This skill is now ground targeted with a 900 range and a 360 radius.
+
* Renewal of Earth: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 360.
 
{{Version history table row|2013-08-06|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2013-08-06|Elementalist}}
−
* Improved the readability of this skill so enemies can see it more clearly when players are casting it.
+
* Улучшено отображение этого умения, чтобы игроки могли лучше видеть, когда кто-то использует его.
 
{{Version history table row|2013-07-23|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2013-07-23|Elementalist}}
−
* Reduced the cast time from 4.25-seconds to 3.25 seconds.
+
* Уменьшено время активации с 4.25 до 3.25 секунд.
 
{{Version history table row|2013-01-28|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2013-01-28|Elementalist}}
−
* Increased this skill's cast time while underwater from 1 second to 3.5 seconds.
+
* Увеличено время активации этого умения под водой с 1 до 3.5 секунд.
 
{{Version history table row|2012-10-22|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2012-10-22|Elementalist}}
−
* This skill no longer resurrects dead allies; it only revives downed ones.
+
* Это умение больше не воскрешает погибших игроков, а только тех, кто находится в поверженном состоянии.
 
{{Version history table row|2012-10-07|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2012-10-07|Elementalist}}
−
* This skill will now revive downed allies only, not dead ones.
+
* Это умение теперь воскрешает только поверженных союзников, а не погибших.
 
{{Version history table row|2012-09-14|Elementalist}}
 
{{Version history table row|2012-09-14|Elementalist}}
−
* Resurrection effects of Earth, Fire, and Water now surround the caster, not the target.
+
* Теперь эффекты при воскрешении в стихиях земли, огня и воды действуют на вашего персонажа, а не на цель.
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
|}
 
|}

Версия 12:22, 14 октября 2019

Hero panel Menu Bar icon.pngWvW Menu Bar icon.pngPvP Menu Bar icon.png Это умение разделено между игровыми режимами — выберите нужный вам режим:
Glyph of Renewal.png

Glyph of Renewal

30.25¼ Время активации  
165 Время перезарядки
90 Время перезарядки
Профессия
Elementalist icon small.png Элементалист (список умений)
Слот
Вспомогательное
Тип
Глиф
Изучение
4 очка героя
Игр. ссылка
API
5573
“

Глиф. Оживить союзников с эффектами, зависящими от вашей Стихии.

Fire Attunement.pngRenewal of Fire.png Обновление Огня: Глиф. Оживить союзника; вы будете оживлены в следующий раз, когда будете повержены.
Water Attunement.pngRenewal of Water.png Обновление Воды: Глиф. Оживить союзника с полным запасом здоровья.
Air Attunement.pngRenewal of Air.png Обновление Воздуха: Глиф. Оживить союзника и переместить его в ваше местоположение.
Earth Attunement.pngRenewal of Earth.png Обновление Земли: Глиф. Оживить союзников вокруг себя.
Поддержка устаревших версий: пожалуйста, используйте параметр facts вместо variables.

— Внутриигровое описание

Умения

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
Renewal of Fire.png Renewal of Fire Прицеливание на землю 2 90 Глиф. Оживить союзника; вы будете оживлены в следующий раз, когда будете повержены.
Renewal of Water.png Renewal of Water Прицеливание на землю 2 90 Глиф. Оживить союзника с полным запасом здоровья.
Renewal of Air.png Renewal of Air Прицеливание на землю 2 90 Глиф. Оживить союзника и переместить его в ваше местоположение.
Renewal of Earth.png Renewal of Earth Прицеливание на землю 2 90 Глиф. Оживить союзников вокруг себя.

Примечания

  • Like all revival skills, this only affects downed players and can also revive dead NPCs.
  • The attunement effect is determined at the beginning of activation, attunement swapping does not change the attunement effect.
  • When used underwater, the glyph is a point-blank area of effect skill, instead of ground-targeted.
  • The skill heals downed players for a certain amount, thus if their health is extremely low it will not revive them.
Аномалия:
When selecting a skill to equip, this skill does not have a ground-target indicator despite all 4 terrestrial versions being ground-targeted and other ground-targeted skills having an indicator in the list.

История версий

Более детальную историю изменений умения смотрите здесь.

Патч Изменения
27 марта 2018
  • Уменьшена перезарядка со 165 до 90 секунд в PvP и WvW.
19 апреля 2016
  • У этого умения теперь новые иконки в каждой настройке для большей заметности.
20 мая 2014
  • Исправлена проблема, из-за которой это умение имело прицеливание на землю под водой.
  • Это умение теперь воскрешает союзников в области вокруг игрока при использовании под водой (конкретный эффект зависит от текущей настройки на стихию).
15 октября 2013
  • Renewal of Fire: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 180.
  • Renewal of Water: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 180. Исправлена проблема – теперь полностью лечит воскрешенную цель.
  • Renewal of Air: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 180. Увеличена максимальная дистанция телепорта до 900, чтобы соответствовать дальности действия умения.
  • Renewal of Earth: Это умение теперь работает с целью на поверхность с дальностью 900 и радиусом 360.
6 августа 2013
  • Улучшено отображение этого умения, чтобы игроки могли лучше видеть, когда кто-то использует его.
23 июля 2013
  • Уменьшено время активации с 4.25 до 3.25 секунд.
28 января 2013
  • Увеличено время активации этого умения под водой с 1 до 3.5 секунд.
22 октября 2012
  • Это умение больше не воскрешает погибших игроков, а только тех, кто находится в поверженном состоянии.
7 октября 2012
  • Это умение теперь воскрешает только поверженных союзников, а не погибших.
14 сентября 2012
  • Теперь эффекты при воскрешении в стихиях земли, огня и воды действуют на вашего персонажа, а не на цель.
28 августа 2012 Выход Guild Wars 2:

Детали

  • Gwwlogo.png Умение из оригинальной Guild Wars имеет точно такое же название, как у этого умения.
Источник — «https://wiki.guildwars-2.ru/index.php?title=Glyph_of_Renewal&oldid=81097»