Symbol of Punishment — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показано 12 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Skill infobox
 
{{Skill infobox
| description = Нанести многократные удары противникам в выбранной области.
+
| split = pve,wvw,pvp
| variables = {{skill fact|damage|121|coefficient=0.33}}{{skill fact|damage|alt=Урон от символа|183|coefficient=0.5}}{{skill fact|might|5}}{{skill fact|misc|alt=Количество ударов|8}}{{skill fact|targets|5}}{{skill fact|duration|alt=Длительность символа|4}}{{skill fact|radius|alt=Радиус символа|180}}{{skill fact|range|900}}
+
| description = Создать на земле [[symbol|символ]], который наносит удары противникам и дарует [[might|мощь]] союзникам поблизости.
 +
| facts = {{skill fact|damage|weapon=scepter|coefficient={{#vardefineecho:fistcoefficient|0.2}}|game mode=pve}}{{skill fact|damage|weapon=scepter|coefficient=0.28|game mode=wvw}}{{skill fact|damage|weapon=scepter|coefficient=0.33|game mode=pvp}}{{skill fact|damage|alt=Урон от символа|weapon=scepter|coefficient={{#vardefineecho:symbolcoefficient|0.5}}|game mode=pve}}{{skill fact|damage|alt=Урон от символа|weapon=scepter|coefficient=0.28|game mode=wvw}}{{skill fact|damage|alt=Урон от символа|weapon=scepter|coefficient=0.45|game mode=pvp}}{{skill fact|might|5|stacks=4}}{{skill fact|property|Количество ударов|8}}{{skill fact|targets|5}}{{skill fact|duration|alt=Длительность символа|4}}{{skill fact|radius|alt=Радиус символа|180}}{{skill fact|combo|light}}{{skill fact|range|900}}
 
| activation = 0.25
 
| activation = 0.25
| recharge = 6
+
| recharge = 10
 +
| recharge wvw = 10
 +
| recharge pvp = 8
 
| profession = guardian
 
| profession = guardian
 
| slot = weapon
 
| slot = weapon
 
| mainhand = scepter
 
| mainhand = scepter
 
| type = symbol
 
| type = symbol
| weapon-slot = 2
+
| weapon slot = 2
| ground-target = circle
+
| ground target = circle
 
| id = 9090
 
| id = 9090
 
}}
 
}}
  
==Связанные [[trait|черты]]==
+
== Связанные [[trait|черты]] ==
; {{g}} [[Zeal]]
+
{{Related traits}}
* {{trait icon|Zealous Scepter}} - {{Trait description|Zealous Scepter}}
 
* {{trait icon|Symbolic Exposure}} — {{trait description|Symbolic Exposure}}
 
* {{trait icon|Symbolic Power}} — {{trait description|Symbolic Power}}
 
* {{trait icon|Symbolic Avenger}} — {{trait description|Symbolic Avenger}}
 
  
; {{g}} [[Radiance]]
+
== Примечания ==
* {{trait icon|Right-Hand Strength}} - {{Trait description|Right-Hand Strength}}
 
 
 
; {{g}} [[Honor]]
 
* {{trait icon|Writ of Persistence}} — {{trait description|Writ of Persistence}}
 
 
 
; {{g}} [[Valor]]
 
* {{trait icon|Altruistic Healing}} - {{Trait description|Altruistic Healing}}
 
 
 
 
 
==Примечания==
 
 
* The listed might is applied to allies within the symbol each pulse.
 
* The listed might is applied to allies within the symbol each pulse.
* This skill creates a [[Has combo effect::light field]].
 
 
* Вызывает ряд небольших кулаков для поражения указанной области. Каждый кулак может поразить не более одной цели, может поразить врагов, которые находятся за пределами этого символа, и не гарантируют попасть в кого-то, даже если враги находятся в пределах символа ударил..
 
* Вызывает ряд небольших кулаков для поражения указанной области. Каждый кулак может поразить не более одной цели, может поразить врагов, которые находятся за пределами этого символа, и не гарантируют попасть в кого-то, даже если враги находятся в пределах символа ударил..
 
* The number of impacts shown in the tooltip is the most that may occur with a single use of the skill. In practice, some may miss. The damage shown in the tooltip is the expected damage per impact, based on the formula (see [[Damage]]).
 
* The number of impacts shown in the tooltip is the most that may occur with a single use of the skill. In practice, some may miss. The damage shown in the tooltip is the expected damage per impact, based on the formula (see [[Damage]]).
 
* The impacts are more spread out with [[Writ of Persistence]], making them less likely to hit an intended target.
 
* The impacts are more spread out with [[Writ of Persistence]], making them less likely to hit an intended target.
* [[Writ of Persistence]] increases the number of impacts by 4.
+
** [[Writ of Persistence]] increases the number of impacts by 4.
* По соотношению между временем активации и перезарядки, это самое мощное одиночное умение в игре, если сложить эффект от всех ударов (общий коэффициент 5.28).
+
* In PvE the total coefficient for all impacts landing with the symbol ticks is {{#expr:{{#var:fistcoefficient}}*8+{{#var:symbolcoefficient}}*4}}. With [[Symbolic Power]], this total increases to {{#expr:{{#var:fistcoefficient}}*8+{{#var:symbolcoefficient}}*4*1.3}}. Writ of Persistence will increase the overall coefficient by an additional 50%.
* Extremely effective on enemies with large hitboxes or on objects such as gates or graveling burrows.
+
{{bug|The first pulse of the symbol pulses might, but not the main damage tick. Thus this skill grants 5 stacks of [[might]] and not only 4 as stated in the skill facts.}}
{{bug|The symbol does not pulse immediately when applied, unlike other symbols. As such, it pulses 4 times rather than 5.}}
+
 
 +
== История версий ==
 +
{{Version history table header|guardian}}
 +
{{Version history table row|2022-05-10|Guardian}}
 +
* Уменьшен коэффициент Силы за удар с 0.33 до 0.28 (только в WvW).
 +
{{Version history table row|2021-05-11|Guardian 2}}
 +
* Увеличена перезарядка с 6 до 10 секунд в PvE и с 8 до 10 секунд в WvW.
 +
{{Version history table row|2020-12-01|Guardian}}
 +
* Уменьшен коэффициент Силы символа за удар с 0.45 до 0.33 (только в WvW).
 +
{{Version history table row|2020-02-25|Guardian 3}}
 +
* Соревновательное разделение:
 +
** Уменьшен коэффициент Силы за удар с 0.5 до 0.45.
 +
** Увеличена перезарядка с 6 до 8 секунд.
 +
{{Version history table row|2019-07-16|Guardian}}
 +
* Урон от дополнительных ударов уменьшен на 25% в PvE.
 +
{{Version history table row|2019-03-05|Исправление ошибок}}
 +
* Исправлена проблема, из-за которой это умение наносило больше урона, чем предполагалось.
 +
{{Version history table row|2018-10-02|Guardian}}
 +
* Случайный урон этого умения был уменьшен на 25% (только в PvE).
 +
* Постоянный урон с тактами остался тем же.
 +
{{Version history table row|2016-10-18|Guardian}}
 +
* Описание умения было обновлено, чтобы отображать эффект комбо-поля света.
 +
{{Version history table row|2016-07-26|Guardian}}
 +
* Smite: Это умение было переименовано в Symbol of Punishment и теперь располагает в выбранном месте символ, который наносит урон в области каждую 1 секунду, дополнительно нанося небольшие карающие атаки.
 +
** Интервал карающего урона был увеличен с 0.25 до 0.5 секунд и будет существовать пока активен символ (что означает больше ударов при использовании черты Writ of Persistence).  
 +
** Дальность этого умения была уменьшена с 1200 до 900.
 +
{{Version history table row|2013-10-29|Guardian}}
 +
* В описание добавлена информация о числе ударов, убрано количество атак из описания урона.
 +
{{Version history table row|2015-10-23|Guardian}}
 +
* Исправлен баг, из-за которого все удары наносились в меньшем радиусе, чем было положено, при активации этого умения.
 +
{{Version history table row|2013-02-26|Guardian}}
 +
* Теперь отображает радиус умения.
 +
{{Version history table row|release|r=y|name=Smite}}
 +
|}
  
==Интересные факты==
+
== Детали ==
* This skill's functionality was changed with the [[Game updates/2016-07-26|July 26, 2016 game update]].
+
* This skill's functionality was changed with the [[Game updates/2016-07-26|July 26, 2016 game update]]. Prior to the update, this skill was called ''Smite.''
** Prior to the update, this skill was called ''Smite.''
 

Текущая версия на 23:54, 15 мая 2022

Symbol of Punishment.png

Symbol of Punishment

Прицеливание на землю  0.25¼ Время активации  
10 Время перезарядки
10 Время перезарядки
8 Время перезарядки

Символ. Создать на земле символ, который наносит удары противникам и дарует мощь союзникам поблизости.

Damage.png Урон: 73 (0.2)?
Damage.png Урон: 103 (0.28)?
Damage.png Урон: 121 (0.33)?
Might.png4 Мощь (5 сек): +120 к Силе, +120 к урону от состояний.
Miscellaneous effect.png Количество ударов: 8
Number of targets.png Количество целей: 5
Duration.png Длительность символа: 4 сек
Radius.png Радиус символа: 180
Combo.png Комбо-поле: Свет
Range.png Дальность: 900

— Внутриигровое описание

Связанные черты[править]

Примечания[править]

  • The listed might is applied to allies within the symbol each pulse.
  • Вызывает ряд небольших кулаков для поражения указанной области. Каждый кулак может поразить не более одной цели, может поразить врагов, которые находятся за пределами этого символа, и не гарантируют попасть в кого-то, даже если враги находятся в пределах символа ударил..
  • The number of impacts shown in the tooltip is the most that may occur with a single use of the skill. In practice, some may miss. The damage shown in the tooltip is the expected damage per impact, based on the formula (see Damage).
  • The impacts are more spread out with Writ of Persistence, making them less likely to hit an intended target.
  • In PvE the total coefficient for all impacts landing with the symbol ticks is 3.6. With Symbolic Power, this total increases to 4.2. Writ of Persistence will increase the overall coefficient by an additional 50%.
The first pulse of the symbol pulses might, but not the main damage tick. Thus this skill grants 5 stacks of might and not only 4 as stated in the skill facts.

История версий[править]

Более детальную историю изменений умения смотрите здесь.

Патч Изменения
10 мая 2022
  • Уменьшен коэффициент Силы за удар с 0.33 до 0.28 (только в WvW).
11 мая 2021
  • Увеличена перезарядка с 6 до 10 секунд в PvE и с 8 до 10 секунд в WvW.
1 декабря 2020
  • Уменьшен коэффициент Силы символа за удар с 0.45 до 0.33 (только в WvW).
25 февраля 2020 Обновление соревновательного контента:
  • Соревновательное разделение:
    • Уменьшен коэффициент Силы за удар с 0.5 до 0.45.
    • Увеличена перезарядка с 6 до 8 секунд.
16 июля 2019
  • Урон от дополнительных ударов уменьшен на 25% в PvE.
5 марта 2019
  • Исправлена проблема, из-за которой это умение наносило больше урона, чем предполагалось.
2 октября 2018
  • Случайный урон этого умения был уменьшен на 25% (только в PvE).
  • Постоянный урон с тактами остался тем же.
18 октября 2016
  • Описание умения было обновлено, чтобы отображать эффект комбо-поля света.
26 июля 2016
  • Smite: Это умение было переименовано в Symbol of Punishment и теперь располагает в выбранном месте символ, который наносит урон в области каждую 1 секунду, дополнительно нанося небольшие карающие атаки.
    • Интервал карающего урона был увеличен с 0.25 до 0.5 секунд и будет существовать пока активен символ (что означает больше ударов при использовании черты Writ of Persistence).
    • Дальность этого умения была уменьшена с 1200 до 900.
29 октября 2013
  • В описание добавлена информация о числе ударов, убрано количество атак из описания урона.
23 октября 2015 Выход Heart of Thorns:
  • Исправлен баг, из-за которого все удары наносились в меньшем радиусе, чем было положено, при активации этого умения.
26 февраля 2013
  • Теперь отображает радиус умения.
28 августа 2012 Выход Guild Wars 2:
  • Добавление в игру Smite.

Детали[править]

  • This skill's functionality was changed with the July 26, 2016 game update. Prior to the update, this skill was called Smite.