Whirling Wrath — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Skill infobox
 
{{Skill infobox
 
| description = Крутануться на месте и взмахнуть двуручным мечом, бросая мощные [[projectile|снаряды]].
 
| description = Крутануться на месте и взмахнуть двуручным мечом, бросая мощные [[projectile|снаряды]].
| variables = {{skill fact|damage|strikes=7|1085|coefficient=2.8}}{{skill fact|misc|alt=Количество ударов|7}}{{skill fact|targets|5}}{{skill fact|radius|130}}{{skill fact|combo|whirl}}{{skill fact|range|600}}
+
| variables = {{skill fact|damage|strikes=7|1274|coefficient=3.15}}{{skill fact|damage|alt=Урон от снаряда|151|coefficient=0.375}}{{skill fact|property|Количество ударов|7}}{{skill fact|targets|5}}{{skill fact|radius|130}}{{skill fact|combo|whirl}}{{skill fact|range|600}}
 
| activation = 0.75
 
| activation = 0.75
| recharge = 10
+
| recharge = 8
 
| profession = guardian
 
| profession = guardian
 
| slot = weapon
 
| slot = weapon
Строка 13: Строка 13:
  
 
==Related [[trait]]s==
 
==Related [[trait]]s==
; {{g}} [[Honor]]
 
* [[Two-Handed Mastery]] - {{Trait description|Two-Handed Mastery}}
 
 
 
; {{g}} [[Zeal]]
 
; {{g}} [[Zeal]]
* [[Zealous Blade]] - {{Trait description|Zealous Blade}}
+
* {{trait icon|Zealous Blade}} - {{Trait description|Zealous Blade}}
  
 
==Примечания==
 
==Примечания==
 
* Несмотря на описание, вы можете двигаться с пониженной скоростью.  
 
* Несмотря на описание, вы можете двигаться с пониженной скоростью.  
 
* Как вращение, так и снаряды, наносят повреждения. Снаряды вылетают во всех направлениях, поэтому не все из них достигают целей.  
 
* Как вращение, так и снаряды, наносят повреждения. Снаряды вылетают во всех направлениях, поэтому не все из них достигают целей.  
 +
* The projectiles do not pierce.
 
* Вращение наносит 7 ударов и выпускает 7 снарядов, в общей сложности, одной цели может быть нанесено до 14 ударов. Перечисленные повреждения относятся, кажется, ко всем 7 ударам от вращения и 0 от снарядов.
 
* Вращение наносит 7 ударов и выпускает 7 снарядов, в общей сложности, одной цели может быть нанесено до 14 ударов. Перечисленные повреждения относятся, кажется, ко всем 7 ударам от вращения и 0 от снарядов.
 
* Отключение в настройках опции "Melee attack assist" (помощь в ближнем бою), которая не позволяет вашему персонажу проходить насквозь врагов, позволит вам использовать это умение внутри группы врагов, нанося повреждения как от вращения, так и от снарядов, существенно увеличивая общий урон.
 
* Отключение в настройках опции "Melee attack assist" (помощь в ближнем бою), которая не позволяет вашему персонажу проходить насквозь врагов, позволит вам использовать это умение внутри группы врагов, нанося повреждения как от вращения, так и от снарядов, существенно увеличивая общий урон.
* Коэффициент: 2.8 для первичных ударов (.4 каждый * 7), .15 для вторичных снарядов.
+
* Коэффициент: 3.15 для первичных ударов (0.45 каждый * 7), 0.375 для вторичных снарядов.
 
* The projectile(s) from this skill keeps to the ground, meaning that it can be aimed only horizontally; its path vertically is always along the ground. It also means that targets cannot be hit if there is a gap or large elevation in the ground between the target and the caster (eg. harpy jumping puzzle in [[Uncategorized Fractal]]).
 
* The projectile(s) from this skill keeps to the ground, meaning that it can be aimed only horizontally; its path vertically is always along the ground. It also means that targets cannot be hit if there is a gap or large elevation in the ground between the target and the caster (eg. harpy jumping puzzle in [[Uncategorized Fractal]]).
 +
 +
== История версий ==
 +
{{Version history table header|guardian}}
 +
{{Version history table row|2017-02-22|Guardian}}
 +
* Уменьшена перезарядка с 10 до 8 секунд.
 +
* Увеличен урон на 20%.
 +
* Урон от снарядов теперь выводится отдельно от урона ближнего боя.
 +
{{Version history table row|2014-07-01|Guardian}}
 +
* Added number of impacts and radius skill facts.
 +
* Fixed a bug that caused the damage skill fact to display 9 hits instead of 7.
 +
{{Version history table row|2012-10-07|Guardian}}
 +
* Reorganized guardian greatsword skills to the following:
 +
** Skill 2: Whirling Wrath (10 second recharge)
 +
** Skill 3: Leap of Faith (15 second recharge)
 +
** Skill 4: Symbol of Wrath (20 second recharge)
 +
{{Version history table row|release|r=y}}
 +
|}

Версия 18:37, 5 марта 2017

Крутануться на месте и взмахнуть двуручным мечом, бросая мощные снаряды.

Damage.png Урон (7x): 1274 (3.15)?
Damage.png Урон от снаряда: 151 (0.375)?
Miscellaneous effect.png Количество ударов: 7
Number of targets.png Количество целей: 5
Radius.png Радиус: 130
Combo.png Комбо-финал: Вихрь
Range.png Дальность: 600
Поддержка устаревших версий: пожалуйста, используйте параметр facts вместо variables.

— Внутриигровое описание

Related traits

Guardian icon small.png Zeal

Примечания

  • Несмотря на описание, вы можете двигаться с пониженной скоростью.
  • Как вращение, так и снаряды, наносят повреждения. Снаряды вылетают во всех направлениях, поэтому не все из них достигают целей.
  • The projectiles do not pierce.
  • Вращение наносит 7 ударов и выпускает 7 снарядов, в общей сложности, одной цели может быть нанесено до 14 ударов. Перечисленные повреждения относятся, кажется, ко всем 7 ударам от вращения и 0 от снарядов.
  • Отключение в настройках опции "Melee attack assist" (помощь в ближнем бою), которая не позволяет вашему персонажу проходить насквозь врагов, позволит вам использовать это умение внутри группы врагов, нанося повреждения как от вращения, так и от снарядов, существенно увеличивая общий урон.
  • Коэффициент: 3.15 для первичных ударов (0.45 каждый * 7), 0.375 для вторичных снарядов.
  • The projectile(s) from this skill keeps to the ground, meaning that it can be aimed only horizontally; its path vertically is always along the ground. It also means that targets cannot be hit if there is a gap or large elevation in the ground between the target and the caster (eg. harpy jumping puzzle in Uncategorized Fractal).

История версий

Более детальную историю изменений умения смотрите здесь.

Патч Изменения
22 февраля 2017
  • Уменьшена перезарядка с 10 до 8 секунд.
  • Увеличен урон на 20%.
  • Урон от снарядов теперь выводится отдельно от урона ближнего боя.
1 июля 2014
  • Added number of impacts and radius skill facts.
  • Fixed a bug that caused the damage skill fact to display 9 hits instead of 7.
7 октября 2012
  • Reorganized guardian greatsword skills to the following:
    • Skill 2: Whirling Wrath (10 second recharge)
    • Skill 3: Leap of Faith (15 second recharge)
    • Skill 4: Symbol of Wrath (20 second recharge)
28 августа 2012 Выход Guild Wars 2: