Контент Guild Wars 2: End of Dragons

Vindicator — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Specialization infobox | profession = Revenant | type = Elite | line number = 8 | requires = eod | status = future | status notes = Guild Wars 2: End of Drago…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 +
[[File:Vindicator icon (highres).png|160px|right]][[File:Vindicator concept art 2.jpg|350px|right]]
 
{{Specialization infobox
 
{{Specialization infobox
 +
| description = “Когда-то мы сражались друг с другом... Теперь мы объединяемся против общего врага.”
 +
 +
Вызывайте героев [[Luxon|Люксонов]] и [[Kurzick|Курзиков]], [[Archemorus|Аркеморуса]] и [[Saint Viktor|Святого Виктора]], чтобы нападать на врагов и защищать союзников. Вместо того, чтобы [[dodge|уворачиваться]], вы прыгаете высоко в воздух, а затем обрушиваетесь на своих врагов, уничтожая их.
 
| profession = Revenant
 
| profession = Revenant
 
| type = Elite
 
| type = Elite
 
| line number = 8
 
| line number = 8
 
| requires = eod
 
| requires = eod
| status = future
 
| status notes = [[Guild Wars 2: End of Dragons|End of Dragons]] [[Specialization#Elite specializations|elite specialization]].
 
 
}}
 
}}
[[File:Vindicator concept art.jpg|350px|right]]
 
{{Quotation|Official site|Vindicators channel the legendary alliance between two mortal foes to devastate their enemies and protect their allies.}}
 
  
: <!--[[File:Vindicator.png]]-->{{Vindicator|medium}} [[Vindicator]] is an [[Specialization#Elite specializations|elite specialization]] for the [[revenant]].
+
[[File:Vindicator.png]] [[Vindicator|Поборник]] (Vindicator) – это [[Specialization#Элитные специализации|элитная специализация]] [[revenant|ревенанта]], доступная в дополнении [[End of Dragons]]. Поборники научились общаться с легендарными [[Cantha|кантскими]] героями, [[Saint Viktor|Святым Виктором зу Хельтцер]] (Saint Viktor zu Heltzer) из [[Kurzick|Курзиков]] (Kurzicks) и [[Archemorus|Аркеморусом]] (Archemorus) из [[Luxon|Люксонов]] (Luxons), которые объединили свои силы, чтобы победить извращенного ассасина [[Shiro Tagachi|Широ Тагачи]] (Shiro Tagachi) – короткая победа, которая убила их обоих и окутала [[Cantha|Канту]] (Cantha) проклятием [[Jade Wind|Нефритового Ветра]] (Jade Wind). В этой [[Legendary Alliance Stance|Стойке легендарного альянса]] (Legendary Alliance Stance) Поборники общаются как со Святым Виктором, так и с Аркеморусом, переключаясь между одним или другим в этой единой стойке. Аркеморус фокусируется на нанесении урона, а Святой Виктор на поддержке. Поборники превращают свое [[dodge|уклонение]] в усиленный прыжок в высоту, приземляясь с такой силой, что наносят урон ближайшим врагам. Они могут использовать [[greatsword|двуручные мечи]], чтобы наносить урон и блокировать атаки. Поборники сосредотачиваются на нанесении урона.
  
== List of vindicator skills ==
+
== Список умений Поборника ==
{{see|List of revenant skills}}
+
{{see|Список умений ревенанта}}
  
=== Profession mechanic ===
+
=== Механика профессии ===
{| id="vindicator-skills" class="revenant skills table"
+
{|id="vindicator-skills" class="revenant skills table"
{{profession mechanic skill table header}}
+
{{profession mechanic skill table header|showEnergy=true}}
<!--
+
{{profession mechanic skill table row|Legendary Alliance Stance}}
{{profession mechanic skill table row|}}
+
|-
{{profession mechanic skill table row|}}
+
! colspan="6" style="font-size:117%" | Дополнительная механика
{{profession mechanic skill table row|}}
+
{{profession mechanic skill table row|Energy Meld}}
{{profession mechanic skill table row|}}
+
{{profession mechanic skill table row|Alliance Tactics}}
{{profession mechanic skill table row|}}
 
{{profession mechanic skill table row|}}
 
-->
 
 
|}
 
|}
  
=== [[Weapon]] skills ===
+
=== [[Weapon|Оружейные]] умения ===
 
{|id="two-handled-skills" class="revenant skills table"
 
{|id="two-handled-skills" class="revenant skills table"
{{weapon skill table header}}
+
{{weapon skill table header|showEnergy=true}}
 
|-
 
|-
! colspan="6" |
+
! colspan="8" |
=== [[Greatsword]] ===
+
==== [[Greatsword|Двуручный меч]] ====
 
|-
 
|-
<!--
+
{{weapon skill table row|Mist Swing}}
{{weapon skill table row|}}
+
{{weapon skill table row|Mist Slash|chain=chain}}
{{weapon skill table row|}}
+
{{weapon skill table row|Arcing Mists|chain=chain}}
{{weapon skill table row|}}
+
{{weapon skill table row|Mist Unleashed}}
{{weapon skill table row|}}
+
{{weapon skill table row|Phantom's Onslaught}}
{{weapon skill table row|}}
+
{{weapon skill table row|Imperial Guard}}
-->
+
{{weapon skill table row|True Strike (vindicator)|chain=chain}}
 +
{{weapon skill table row|Eternity's Requiem}}
 
|}
 
|}
  
=== Slot skills ===
+
=== Слотовые умения ===
==== [[Healing skill|Healing]] ====
+
==== [[Healing skill|Исцеляющие]] ====
 
{| id="healing-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="healing-skills" class="revenant skills table"
{{slot skill table header}}
+
{{slot skill table header|showEnergy=true}}
<!--
+
{{slot skill table row|Selfish Spirit}}
{{slot skill table row|}}
+
{{slot skill table row|Selfless Spirit|chain=chain}}
-->
 
 
|}
 
|}
  
==== [[Utility Skill|Utility]] ====
+
==== [[Utility Skill|Вспомогательные]] ====
 
{| id="utility-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="utility-skills" class="revenant skills table"
{{slot skill table header}}
+
{{slot skill table header|showEnergy=true}}
<!--
+
{{slot skill table row|Nomad's Advance}}
{{slot skill table row|}}
+
{{slot skill table row|Battle Dance|chain=chain}}
{{slot skill table row|}}
+
{{slot skill table row|Scavenger Burst}}
{{slot skill table row|}}
+
{{slot skill table row|Tree Song|chain=chain}}
{{slot skill table row|}}
+
{{slot skill table row|Reaver's Rage}}
{{slot skill table row|}}
+
{{slot skill table row|Awakening|chain=chain}}
{{slot skill table row|}}
 
-->
 
 
|}
 
|}
  
==== [[Elite skill|Elite]] ====
+
==== [[Elite skill|Элитные]] ====
 
{| id="elite-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="elite-skills" class="revenant skills table"
{{slot skill table header}}
+
{{slot skill table header|showEnergy=true}}
<!--
+
{{slot skill table row|Spear of Archemorus}}
{{slot skill table row|}}
+
{{slot skill table row|Urn of Saint Viktor|chain=chain}}
-->
+
{{slot skill table row|Drop Urn of Saint Viktor|chain=chain}}
 
|}
 
|}
  
== List of vindicator traits ==
+
== Список черт Поборника ==
{{see|List of revenant traits}}
+
{{see|Список черт ревенанта}}
 
{{Trait table|Vindicator}}
 
{{Trait table|Vindicator}}
  
== Lore ==
+
== Знания ==
{{quotation|Vindicator spotlight|The Kurzicks and Luxons were bitter enemies, but their greatest champions [[gww:Saint Viktor|Saint Viktor]] and [[gww:Archemorus|Archemorus]] united to help slay Shiro the Betrayer at the cost of their own lives. Vindicators call upon the strength of their legendary alliance, channeling both heroes’ skills to devastate their enemies and protect their allies. They use greatswords to deliver massive attacks, and crush foes by leaping straight into battle instead of dodging.}}
+
{{Quotation|Описание Поборника|'''Поборники''' (Vindicator) используют легендарный альянс между двумя смертельными врагами, чтобы сокрушать противников и защищать союзников.}}
 +
{{quotation|Описание Поборника|[[Kurzick|Курзики]] (Kurzicks) и [[Luxon|Люксоны]] (Luxons) были злейшими врагами, но их величайшие чемпионы – [[Saint Viktor|Святой Виктор]] (Saint Viktor) и [[Archemorus|Аркеморус]] (Archemorus) – объединились, чтобы помочь уничтожить [[Shiro Tagachi|Широ Предателя]] (Shiro the Betrayer) ценой собственных жизней. Поборники полагаются на силу этого легендарного альянса, направляя умения обоих героев для уничтожения своих врагов и защиты союзников. Они используют [[greatsword|двуручные мечи]], чтобы проводить мощные атаки, и сокрушают противников, бросаясь в самую гущу боя, а не уклоняясь от него.}}
 +
{{quotation|Знания об элитной специализации<ref>[https://www.zebrapartners.net/gw2-end-of-dragons/ Guild Wars 2: End of Dragons – Press Kit (GW2 Beta 2 Media Alert)]</ref>|Однажды они объединились, чтобы одолеть [[Shiro Tagachi|Широ Тагачи]] (Shiro Tagachi) в [[Harvest Temple|Храме Урожая]] (Harvest Temple). [[Revenant|Ревенанты]] [[Tyria (world)|Тирии]] (Tyria) теперь могут проникать сквозь [[the Mists|Туманы]] (Mists) и направлять силу Аркеморуса и Святого Виктора зу Хельтцер – великих [[gw1:Canthan Heroes|Героев Канты]] (Heroes of Cantha). Обладая силой океанской волны, Аркеморус приносит на поле боя свое мастерство Люксонов с непревзойденной мощью, в то время как Виктор использует элегантность своей крови Курзиков, чтобы помогать союзникам. Легендарный альянс жаждет сражаться рядом с вами в битве и еще больше хочет снова увидеть берега Канты.}}
 +
 
 +
== Связанные предметы ==
 +
* {{item icon|Dichotomy}}
 +
* {{item icon|Vindicator's Greatsword}}
 +
* {{item icon|Heirloom Gauntlets}}
  
== Gallery ==
+
== Связанные достижения ==
 +
* {{achievement|Adept Vindicator}}
 +
* {{achievement|Master Vindicator}}
 +
* {{achievement|Dichotomy}}
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
; Рекламные материалы
 
<gallery>
 
<gallery>
Vindicator concept art EoD.jpg |Fourth elite teaser
+
File:Vindicator concept art 1.jpg|Тизер
 +
File:Vindicator concept art 2.jpg|Представленный концепт-арт
 +
File:Vindicator screenshot 01.jpg|Кадр из демонстрационного видео
 +
File:Vindicator screenshot 02.jpg|Кадр из демонстрационного видео
 +
</gallery>
 +
; Иконки
 +
<gallery>
 +
File:Vindicator icon (highres).png|Перекрашена официальная рекламная иконка (исходная черно-белая)
 +
File:Vindicator (overhead icon).png|Официальная иконка
 +
File:Vindicator icon white.png|Официальная иконка
 +
File:Vindicator icon small.png|Wiki-иконка
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Notes ==
+
== Заметки ==
 +
* [[NPC|Персонажа]]-'''Поборника''' (Vindicator) [[Scholar Lutta|Ученого Лутту]] (Scholar Lutta) можно найти в северо-восточном районе [[Arborstone|Древокамня]] (Arborstone), на 2-м этаже, возле мемориалов.
  
==Trivia==
+
== Детали ==
 +
* На иллюстрации для Поборника изображен мужчина-[[sylvari|сильвари]] в основном в [[Ancient Canthan armor|Древней кантской броне]] (Ancient Canthan armor), за исключением [[Heirloom Gauntlets|Наследных перчаток]] (Heirloom Gauntlets) и необычного шлема со скрытыми глазами, а также с [[Vindicator's Greatsword|Двуручным мечом Поборника]] (Vindicator's Greatsword).
 +
{{Gw2skills.net|skillsandtraits}}
  
== External links ==
+
== Внешние ссылки ==
 
{{section-stub}}
 
{{section-stub}}
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=5DdvsHDbCJg Vindicator spotlight on YouTube]
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=5DdvsHDbCJg Vindicator spotlight on YouTube]
 
* [https://guildwars-2.ru/vstrechajte-novuyu-spetsializatsiyu-revenanta-vindicator/ Встречайте новую специализацию ревенанта — Vindicator], GuildWars-2.ru
 
* [https://guildwars-2.ru/vstrechajte-novuyu-spetsializatsiyu-revenanta-vindicator/ Встречайте новую специализацию ревенанта — Vindicator], GuildWars-2.ru
  
== References ==
+
== Ссылки ==
 
<references />
 
<references />
  
 
{{Specializations nav}}
 
{{Specializations nav}}
 +
 
[[Category:Vindicator|*]]
 
[[Category:Vindicator|*]]

Версия 00:30, 6 ноября 2022

Vindicator icon (highres).png
Vindicator concept art 2.jpg
Elite specialization character icon.

“Когда-то мы сражались друг с другом... Теперь мы объединяемся против общего врага.”

Вызывайте героев Люксонов и Курзиков, Аркеморуса и Святого Виктора, чтобы нападать на врагов и защищать союзников. Вместо того, чтобы уворачиваться, вы прыгаете высоко в воздух, а затем обрушиваетесь на своих врагов, уничтожая их.

— Внутриигровое описание

Vindicator.png
Vindicator.png Поборник (Vindicator) – это элитная специализация ревенанта, доступная в дополнении End of Dragons. Поборники научились общаться с легендарными кантскими героями, Святым Виктором зу Хельтцер (Saint Viktor zu Heltzer) из Курзиков (Kurzicks) и Аркеморусом (Archemorus) из Люксонов (Luxons), которые объединили свои силы, чтобы победить извращенного ассасина Широ Тагачи (Shiro Tagachi) – короткая победа, которая убила их обоих и окутала Канту (Cantha) проклятием Нефритового Ветра (Jade Wind). В этой Стойке легендарного альянса (Legendary Alliance Stance) Поборники общаются как со Святым Виктором, так и с Аркеморусом, переключаясь между одним или другим в этой единой стойке. Аркеморус фокусируется на нанесении урона, а Святой Виктор на поддержке. Поборники превращают свое уклонение в усиленный прыжок в высоту, приземляясь с такой силой, что наносят урон ближайшим врагам. Они могут использовать двуручные мечи, чтобы наносить урон и блокировать атаки. Поборники сосредотачиваются на нанесении урона.

Список умений Поборника

См. также: Список умений ревенанта

Механика профессии

# Умение Прицеливание на землю Время активации Энергия Время перезарядки Описание
F1
Legendary Alliance Stance.png
 Legendary Alliance Stance
10 Воззвать к силе легендарных воителей Аркеморуса и Святого Виктора.
Дополнительная механика
F2
Energy Meld.png
 Energy Meld
0.5½ 10 20 Получить выносливость.
F3
Alliance Tactics.png
 Alliance Tactics
3 Сменить умения вашей Стойки легендарного альянса.

Оружейные умения

# Умение Прицеливание на землю Время активации Энергия Время перезарядки Описание

Двуручный меч

1 Mist Swing.png Mist Swing 0.5½ Махнуть двуручным мечом по вашим противникам.
1 ЦепочкаMist Slash.png Mist Slash 0.5½ Снова взмахнуть двуручным мечом, делая противников уязвимыми.
1 ЦепочкаArcing Mists.png Arcing Mists 0.5½ Сокрушить противников, сделав их уязвимыми и заморозив их.
2 Mist Unleashed.png Mist Unleashed 0.75¾ 5 3 Бросить перед собой силы Туманов, делая противников уязвимыми.
3 Phantom's Onslaught.png Phantom's Onslaught 0.5½ 8 8 Броситься вперед к своему противнику, освобождая область вокруг себя.
4 Imperial Guard.png Imperial Guard 2 10 12 Блокировать атаки в течение длительного времени, готовя контратаку, урон от которой будет пропорционален числу заблокированных атак.
4 ЦепочкаTrue Strike (vindicator).png True Strike 0.75¾ Поразить противников мощной энергией. Нанесенный урон будет увеличен пропорционально числу атак, заблокированных умением Императорский страж.
5 Eternity's Requiem.png Eternity's Requiem 1 10 15 Закрутить двуручным мечом, открывая прорехи в Тумане, которые наносят урон.
Урон по цели уменьшается каждый раз при получении этой целью урона от этого умения.

Слотовые умения

Исцеляющие

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Энергия/Поддержание Время перезарядки Описание
Selfish Spirit.png Selfish Spirit 10.5½ 10 10 Легендарный альянс. Направить свой гнев в область поблизости, исцеляясь и усиливая себя за каждого пораженного противника.
ЦепочкаSelfless Spirit.png Selfless Spirit 10.5½ 10 10 Легендарный альянс. Исцелить союзников в области.

Вспомогательные

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Энергия/Поддержание Время перезарядки Описание
Nomad's Advance.png Nomad's Advance 0.75¾ 10 3 Легендарный альянс. Ринуться вперед, нанося урон противникам и даруя себе мощь за каждую пораженную цель.
ЦепочкаBattle Dance.png Battle Dance 0.25¼ 15 3 Легендарный альянс. Уклониться назад, давая союзникам блага.
Scavenger Burst.png Scavenger Burst Прицеливание на землю 0.75¾ 15 3 Легендарный альянс. Обрушить своей гнев на противников в области, получая блага и выносливость за каждого пораженного врага.
ЦепочкаTree Song.png Tree Song Прицеливание на землю 1 15 3 Легендарный альянс. Даровать регенерацию и снять состояния с союзников в выбранной области, исцеляя их за каждое снятое состояние. Получить выносливость за каждого союзника, попавшего под действие умения, а также дополнительную выносливость за каждое снятое состояние.
Reaver's Rage.png Reaver's Rage 0.5½ 15 10 Легендарный альянс. Снять оглушение и напасть на противников поблизости, даруя себе устойчивость за каждого пораженного врага.
ЦепочкаAwakening.png Awakening 15 10 Легендарный альянс. Снять оглушение с союзников поблизости и даровать защиту.

Элитные

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Энергия/Поддержание Время перезарядки Описание
Spear of Archemorus.png Spear of Archemorus 0.5½ 20 12 Легендарный альянс. Призвать дух Аркеморуса, чтобы он метнул копье в вашего противника, нанеся ему огромный урон.
ЦепочкаUrn of Saint Viktor.png Urn of Saint Viktor -5 2 Легендарный альянс. Превратиться в урну с прахом Святого Виктора, непрерывно получая урон и исцеляя союзников поблизости. В этом состоянии вы получаете пониженный урон, но не можете быть исцелены.
ЦепочкаDrop Urn of Saint Viktor.png Drop Urn of Saint Viktor 1 1 Легендарный альянс. Бросить урну Святого на землю, прерывая действие этого умения. Дать блага союзникам и исцелить их в зависимости от уровня вашего здоровья.

Список черт Поборника

См. также: Список черт ревенанта
Уровень Черта Время перезарядки Описание
Младшая владения Greatsword Proficiency fix.png Greatsword Proficiency Вы можете использовать двуручный меч.
Младшая адепта Tenacious Ruin.png Tenacious Ruin Вместо уворота вы наносите противникам мощный удар, обрушиваясь на землю с небес.
Старшая адепта Leviathan Strength.png Leviathan Strength Вы наносите повышенный урон, когда ваш запас выносливости не полон.
Старшая адепта Amnesty of Shing Jea.png Amnesty of Shing Jea Умения Легендарного альянса дают дополнительные эффекты. Активация умений Слияние энергии и Тактика альянса дает одновременно оба эффекта в усиленном виде.
Умения Курзиков даруют регенерацию вокруг вас.
Умения Люксонов даруют мощь вокруг вас.
Старшая адепта Redemptor's Sermon.png Redemptor's Sermon 30 При получении урона, когда ваше здоровье ниже порога, вы исцеляете союзников вокруг и снимаете с них состояния.
Младшая мастера Balance in Discord.png Balance in Discord Вы получаете здоровье и блага при смене легенды или при использовании Тактики альянса, когда вы воззвали к силе Легендарного альянса.
Старшая мастера Reaver's Curse.png Reaver's Curse Умение Energy Meld перезаряжается быстрее и увеличивает эффективность вашего следующего уворота.
Старшая мастера Angsiyan's Trust.png Angsiyan's Trust Умение Energy Meld не требует энергии для активации и дает энергию при использовании в бою.
Старшая мастера Song of Arboreum.png Song of Arboreum Умение Energy Meld дает больше выносливости, а также дает выносливость и энергию союзникам поблизости.
Младшая грандмастера Empire Divided.png Empire Divided Ваша Сила увеличивается, пока ваше здоровье выше порога. Ваша Сила исцеления увеличивается, когда ваше здоровье ниже порога.
Старшая грандмастера Forerunner of Death.png Forerunner of Death Уворот теперь наносит повышенный урон, но действует на меньшую область. После падения с небес ваш прямой урон возрастает на некоторое время.
Старшая грандмастера Vassals of the Empire.png Vassals of the Empire Уворот теперь дает союзникам блага и замораживает противников после падения с небес. Продлевает длительность благ у союзников после падения с небес.
Старшая грандмастера Saint of zu Heltzer.png Saint of zu Heltzer Область действия уворота увеличена. Вместо нанесения урона после падения с небес вы теперь исцеляете союзников вокруг. После падения с небес ваше исходящее исцеление возрастает на некоторое время.

Знания

Поборники (Vindicator) используют легендарный альянс между двумя смертельными врагами, чтобы сокрушать противников и защищать союзников.

— Описание Поборника

Курзики (Kurzicks) и Люксоны (Luxons) были злейшими врагами, но их величайшие чемпионы – Святой Виктор (Saint Viktor) и Аркеморус (Archemorus) – объединились, чтобы помочь уничтожить Широ Предателя (Shiro the Betrayer) ценой собственных жизней. Поборники полагаются на силу этого легендарного альянса, направляя умения обоих героев для уничтожения своих врагов и защиты союзников. Они используют двуручные мечи, чтобы проводить мощные атаки, и сокрушают противников, бросаясь в самую гущу боя, а не уклоняясь от него.

— Описание Поборника

Однажды они объединились, чтобы одолеть Широ Тагачи (Shiro Tagachi) в Храме Урожая (Harvest Temple). Ревенанты Тирии (Tyria) теперь могут проникать сквозь Туманы (Mists) и направлять силу Аркеморуса и Святого Виктора зу Хельтцер – великих Героев Канты (Heroes of Cantha). Обладая силой океанской волны, Аркеморус приносит на поле боя свое мастерство Люксонов с непревзойденной мощью, в то время как Виктор использует элегантность своей крови Курзиков, чтобы помогать союзникам. Легендарный альянс жаждет сражаться рядом с вами в битве и еще больше хочет снова увидеть берега Канты.

— Знания об элитной специализации[1]

Связанные предметы

Связанные достижения

Галерея

Рекламные материалы
Иконки

Заметки

Детали

  • Перевод умений и черт предоставлен сайтом GW2Skills.net.

Внешние ссылки

Ссылки