Phantasmal Mage — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
Строка 58: Строка 58:
 
* В дополнение к предыдущему эффекту, это умение теперь поджигает ближайших противников при активации.
 
* В дополнение к предыдущему эффекту, это умение теперь поджигает ближайших противников при активации.
 
{{Version history table row|2016-07-26|Mesmer}}
 
{{Version history table row|2016-07-26|Mesmer}}
* The recharge of the mage's attack has been reduced from 5 seconds to 4 seconds.
+
* Перезарядка атаки мага была уменьшена с 5 до 4 секунд.
* Burning stacks have been increased from 1 to 2 stacks, with the duration reduced from 6 to 3.
+
* Стеки горения были увеличены с 1 до 2 стеков, а длительность уменьшилась с 6 до 3.
* The missile velocity of the mage's attack has been increased by 33%.
+
* Скорость снаряда атаки маги была увеличена на 33%.
{{Version history table row|2015-06-23|Skills 4}}
+
{{Version history table row|2015-06-23|Mesmer 2}}
* Instead of inflicting confusion on foes and granting retaliation on allies, this phantasm now inflicts 1 stack of burning for 6 seconds on foes and grants 3 seconds of fury to allies.
+
* Вместо накладывания замешательства на врагов и возмездия на союзников, этот фантом теперь накладывает 1 стек горения на 6 секунд на врагов и дарует 3 секунды ярости союзникам.
* Removed undocumented condition removal from this phantasm.
+
* Удалено недокументированное снятие состояний этим фантомом.
* Mesmer skills that create bouncing projectiles will now have them bounce one additional time.
+
* Умения месмера, создающие рикошетящие снаряды, теперь имеют на 1 рикошет больше.
* Phantasm damage has been increased by 15%.
+
* Урон фантомов увеличен на 15%.
 
{{Version history table row|2015-01-27|Mesmer}}
 
{{Version history table row|2015-01-27|Mesmer}}
* The illusionary mage summoned by this skill now applies 4 stacks of confusion instead of 3 with its attack.
+
* Вызываемый этим умением иллюзорный маг теперь наносит своими атаками 4 стека замешательства, а не 3.
* The duration of the confusion has been increased from 3 seconds to 4 seconds.
+
* Длительность замешательства была увеличена с 3 до 4 секунд.  
* The illusionary mage's rate of fire has been reduced by 1 second.
+
* Скорость атаки иллюзорного мага была уменьшена на 1 секунду.
 
{{Version history table row|2014-05-20|Mesmer}}
 
{{Version history table row|2014-05-20|Mesmer}}
* Fixed an incorrect number of bounces skill fact. This skill bounces 2 times (hits 3 targets).
+
* В описании исправлено некорректное количество рикошетов. Это умение рикошетит 2 раза (бьет 3 цели).
 
{{Version history table row|2012-12-14|Mesmer}}
 
{{Version history table row|2012-12-14|Mesmer}}
* Damage now matches the tooltip.
+
* Урон соответствует описанию.
 
{{Version history table row|2012-11-15|Mesmer}}
 
{{Version history table row|2012-11-15|Mesmer}}
* This skill's confusion has been increased to 3 stacks for 3 seconds from 1 stack for 9 seconds.
+
* Эффект замешательство этого умения был изменен с 1 стека на 9 секунд до 3 стеков на 3 секунды.
* The recharge on Phantasmal Mage's skill has been increased to 6 seconds from 5 seconds.
+
* Перезарядка умения фантомного мага была увеличена с 5 до 6 секунд.
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
{{Version history table row|release|r=y}}
 
|}
 
|}

Версия 22:36, 9 марта 2017

Фантом. Ударить и поджечь противников поблизости. Создать иллюзию, которая поджигает противников и дарует ярость союзникам.

Damage.png Урон: 290 (0.288)?
Fury.png Ярость (3 сек): +20% к шансу критического удара.
Burning.png2 Горение (3 сек): 786 урона.
Miscellaneous effect.png Количество рикошетов: 3
Range.png Дальность: 1200
Поддержка устаревших версий: пожалуйста, используйте параметр facts вместо variables.

— Внутриигровое описание

Phantasm

Skill used Время активации Время перезарядки Effect
Backfire Backfire 0.75 6 Deals damage, causes burning, and grants fury.

Notes

  • Phantasms have their own unique weapon strength that is independent of the player's equipped weapon rarity. The mage has a weapon strength range of 2459-2772, with the midpoint being 2615.5.
Phantasms fire at inconsistent ranges at 800 to 1000 range

Related traits

Mesmer icon small.png Domination
Mesmer icon small.png Dueling
Mesmer icon small.png Chaos
Mesmer icon small.png Inspiration
Mesmer icon small.png Illusions
Chronomancer icon small.png Chronomancer
  • Chronophantasma Chronophantasma — Когда фантом первый раз должен стать клоном, вместо этого он возникнет заново и снова проведет атаку. Возникшие заново фантомы наносят только часть первоначального урона. (Возникшие заново фантомы будут ненадолго ошеломлены.)

История версий

Более детальную историю изменений умения смотрите здесь.

Патч Изменения
22 февраля 2017
  • В дополнение к предыдущему эффекту, это умение теперь поджигает ближайших противников при активации.
26 июля 2016
  • Перезарядка атаки мага была уменьшена с 5 до 4 секунд.
  • Стеки горения были увеличены с 1 до 2 стеков, а длительность уменьшилась с 6 до 3.
  • Скорость снаряда атаки маги была увеличена на 33%.
23 июня 2015 Выход специализаций:
  • Вместо накладывания замешательства на врагов и возмездия на союзников, этот фантом теперь накладывает 1 стек горения на 6 секунд на врагов и дарует 3 секунды ярости союзникам.
  • Удалено недокументированное снятие состояний этим фантомом.
  • Умения месмера, создающие рикошетящие снаряды, теперь имеют на 1 рикошет больше.
  • Урон фантомов увеличен на 15%.
27 января 2015
  • Вызываемый этим умением иллюзорный маг теперь наносит своими атаками 4 стека замешательства, а не 3.
  • Длительность замешательства была увеличена с 3 до 4 секунд.
  • Скорость атаки иллюзорного мага была уменьшена на 1 секунду.
20 мая 2014
  • В описании исправлено некорректное количество рикошетов. Это умение рикошетит 2 раза (бьет 3 цели).
14 декабря 2012
  • Урон соответствует описанию.
15 ноября 2012
  • Эффект замешательство этого умения был изменен с 1 стека на 9 секунд до 3 стеков на 3 секунды.
  • Перезарядка умения фантомного мага была увеличена с 5 до 6 секунд.
28 августа 2012 Выход Guild Wars 2:

Trivia

  • This skill used to be called Backfire, and the skill used by the mage is still called that in the combat log.