Mirage — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{otheruses|the Mesmer elite specialization|the weapon|Mirage (weapon)}} {{Specialization infobox | profession = Mesmer | type = Elite | release = pof }} Fi…»)
 
Строка 6: Строка 6:
 
}}
 
}}
 
[[File:Spec image Mirage.jpg|350px|right]]
 
[[File:Spec image Mirage.jpg|350px|right]]
{{Quotation|Official site|The mirage moves through battle like shifting sand, cloaking themselves rather than dodging attacks. Their graceful, swirling axes and prismatic mirrors are as deceptively beautiful as they are deadly.}}
+
{{Quotation|Official site|Мираж скользит сквозь ряды своих противников, как песок просачивается сквозь пальцы. Он не уклоняется от атак, а вовсе их избегает. Его изящные вращающиеся топоры и призматические зеркала - убийственно красивы.}}
  
: [[File:Mirage.png]]{{mirage|medium}} [[Mirage]] is an [[Specialization#Elite specializations|elite specialization]] for the [[mesmer]]. It grants mesmers access to [[axes]], [[ambush]] and [[deception]] skills, and replaces the mesmer's [[dodge]] ability with [[Mirage Cloak]].
+
: [[File:Mirage.png]]{{mirage|medium}} [[Mirage]] (Мираж) - это [[Specialization#Elite specializations|элитная специализация]] [[mesmer|месмера]]. Благодаря ей, месмер получает возможность использовать [[axes|топоры]], [[ambush]] (засады) и [[deception]] (обманные маневры), а также замещает способность [[dodge|уклоняться]] [[Mirage Cloak]] (покровом миража).
  
== List of mirage skills ==
+
== Список умений миража ==
 
{{see|List of mesmer skills}}
 
{{see|List of mesmer skills}}
  
=== [[Weapon]] skills ===
+
=== [[Weapon|оружейные]] умения ===
 
{| id="one-handed-skills" class="mesmer skills table"
 
{| id="one-handed-skills" class="mesmer skills table"
 
{{weapon skill table header}}
 
{{weapon skill table header}}
 
|-
 
|-
 
! colspan="6" |  
 
! colspan="6" |  
==== [[Axe]] ====
+
==== [[Axe|Топор]] ====
 
{{weapon skill table row|Lacerating Chop}}
 
{{weapon skill table row|Lacerating Chop}}
 
{{weapon skill table row|chain=chain|Ethereal Chop}}
 
{{weapon skill table row|chain=chain|Ethereal Chop}}
Строка 27: Строка 27:
 
|-
 
|-
 
! colspan="6" |  
 
! colspan="6" |  
==== [[Sword]] ====
+
==== [[Sword|Меч]] ====
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Mirage Thrust}}
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Mirage Thrust}}
 
|-
 
|-
 
! colspan="6" |  
 
! colspan="6" |  
==== [[Scepter]] ====
+
==== [[Scepter|Скипетр]] ====
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Ether Barrage}}
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Ether Barrage}}
 
|-
 
|-
 
! colspan="6" |  
 
! colspan="6" |  
==== [[Greatsword]] ====
+
==== [[Greatsword|Двуручный меч]] ====
 
|-{{weapon skill table row|chain=ambush|Split Surge}}
 
|-{{weapon skill table row|chain=ambush|Split Surge}}
 
|-
 
|-
 
! colspan="6" |
 
! colspan="6" |
  
==== [[Staff]] ====
+
==== [[Staff|Посох]] ====
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Chaos Vortex}}
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Chaos Vortex}}
 
|-
 
|-
 
! colspan="6" |  
 
! colspan="6" |  
==== [[Spear]] ====
+
==== [[Spear|Копье]] ====
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Ambush Assault}}
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Ambush Assault}}
 
|-
 
|-
 
! colspan="6" |  
 
! colspan="6" |  
==== [[Trident]] ====
+
==== [[Trident|Трезубец]] ====
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Wave of Panic}}
 
{{weapon skill table row|chain=ambush|Wave of Panic}}
 
|}
 
|}
  
=== Slot skills ===
+
=== Слотовые умения ===
==== [[Healing skill|Healing]] ====
+
==== [[Healing skill|Лечащие]] ====
 
{| id="healing-skills" class="mesmer skills table"
 
{| id="healing-skills" class="mesmer skills table"
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table header}}
Строка 59: Строка 59:
 
|}
 
|}
  
==== [[Utility skill|Utility]] ====
+
==== [[Utility skill|Вспомогательные]] ====
 
{| id="utility-skills" class="mesmer skills table"
 
{| id="utility-skills" class="mesmer skills table"
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table header}}
Строка 69: Строка 69:
 
|}
 
|}
  
==== [[Elite skill|Elite]] ====
+
==== [[Elite skill|Элитные]] ====
 
{| id="elite-skills" class="mesmer skills table"
 
{| id="elite-skills" class="mesmer skills table"
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table header}}
Строка 75: Строка 75:
 
|}
 
|}
  
== List of mirage traits ==
+
== Список черт миража ==
 
{{see|List of mesmer traits}}
 
{{see|List of mesmer traits}}
 
{{Trait table|Mirage}}
 
{{Trait table|Mirage}}
  
== List of mirage equipment ==
+
== Снаряжение миража ==
 
* {{item icon|Superior Rune of the Mirage}}
 
* {{item icon|Superior Rune of the Mirage}}
 
* {{item icon|Mirage's Veil}}
 
* {{item icon|Mirage's Veil}}
Строка 85: Строка 85:
 
* {{item icon|Veilrender}}
 
* {{item icon|Veilrender}}
  
== Gallery ==
+
== Галерея ==
 
<Gallery>
 
<Gallery>
 
File:mirage concept art original.jpg
 
File:mirage concept art original.jpg
 
</Gallery>
 
</Gallery>
  
== Notes ==
+
== Примечания ==
* Players wishing to learn more about the Mirage can visit [[Nasrin Davish]] in the [[Crystal Oasis]].
+
* Игрокам, которые хотяьт больше узнать о Мираже, имеет смысл посетить [[Nasrin Davish]] в [[Crystal Oasis]].
* Mirage players lose access to [[dodge]] rolling, but become able to [[evade]] attacks even in the middle of another action or while [[disabled]].
+
* Миражи теряют доступ к [[dodge|уклонению]] перекатом, но способны [[evade|уклоняться]] от атак, даже совершая другое действие или будучи [[disabled]].
  
== Trivia ==
+
== Факты ==
* A [[w:mirage|mirage]] is a naturally occurring optical phenomenon in which light rays are bent to produce a displaced image of distant objects or the sky.
+
* [[w:mirage|Мираж]] - это природное оптическое явление, когда благодаря преломлению света, реально существующие отдаленные объекты (или участки неба) отражаются в атмосфере.
* Mirage was the first elite specialization fleshed out for the [[Path of Fire]] expansion. The name drove the development of the specialization.  
+
* Мираж - это первая элитная специализация, разработанная для обновления [[Path of Fire]].  
  
== External links ==
+
== Внешние ссылки ==
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=FcztlI-bIuI Guild Wars 2: Path of Fire Elite Specializations—Mirage (Mesmer)]
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=FcztlI-bIuI Guild Wars 2: Path of Fire Elite Specializations—Mirage (Mesmer)]
  

Версия 19:50, 31 января 2018

Disambig icon.png Эта страница the Mesmer elite specialization. Для the weapon, смотрите Mirage (weapon).
Elite specialization character icon.
Mirage.png
Spec image Mirage.jpg

Мираж скользит сквозь ряды своих противников, как песок просачивается сквозь пальцы. Он не уклоняется от атак, а вовсе их избегает. Его изящные вращающиеся топоры и призматические зеркала - убийственно красивы.

— Official site

Mirage.pngMirage icon small.png Mirage (Мираж) - это элитная специализация месмера. Благодаря ей, месмер получает возможность использовать топоры, ambush (засады) и deception (обманные маневры), а также замещает способность уклоняться Mirage Cloak (покровом миража).

Список умений миража

См. также: List of mesmer skills

оружейные умения

# Умение Прицеливание на землю Время активации Время перезарядки Описание

Топор

1 Lacerating Chop.png Lacerating Chop 0.5½ Вызвать у цели кровотечение.
1 ЦепочкаEthereal Chop.png Ethereal Chop 0.5½ Вызвать у цели боль.
1 ЦепочкаMirror Strikes.png Mirror Strikes 0.5½ Вызвать у цели кровотечение и боль.
1 ЗасадаImaginary Axes.png Imaginary Axes 0.5½ 1 Засада. Бросить фантомные топоры, которые после короткой задержки летят к ближайшей цели.
2 Lingering Thoughts.png Lingering Thoughts 0.75¾ 0.25¼ Броситься, вращаясь, вперед, нанося несколько ударов и накладывая состояния, оставив мираж в исходном местоположении. Если в момент окончания миража рядом с ним окажется противник, будет создан клон.
3 Axes of Symmetry.png Axes of Symmetry 0.75¾ 8 Вы и все ваши клоны с топором делаете призрачный шаг в случайное место вокруг вашей цели, вызывая замешательство. Эта атака сбивает прицел у противника, а ваши иллюзии фокусируются на выбранном противнике.

Меч

1 ЗасадаMirage Thrust.png Mirage Thrust 0.75¾ 1 Засада. Рвануться к противнику и ударить его мечом, ошеломив его на некоторое время. Оставить клон в своем исходном местоположении.

Скипетр

1 ЗасадаEther Barrage.png Ether Barrage 10.5½ 1 Засада. Выпустить залп из хаотических сфер в вашего противника, вызывая замешательство или боль при каждом попадании. Длительность состояний для клонов уменьшена вдвое.

Двуручный меч

1 ЗасадаSplit Surge.png Split Surge 10.5½ 1 Засада. Выпустить луч в выбранного противника, а вторичными лучами поразить противников поблизости от цели.

Посох

1 ЗасадаChaos Vortex.png Chaos Vortex 1 1 Засада. Создать вихрь энергии хаоса, который накладывает на противников состояния, наносящие урон. Союзники поблизости от вас получают блага.
Клоны, которые используют это умение, дают свои блага вокруг вас, а не вокруг себя.

Копье

1 ЗасадаAmbush Assault.png Ambush Assault 10.25¼ 1 Засада. Телепортироваться к цели и нанести серию ударов с низким уроном, быстро делающих цель уязвимой.

Трезубец

1 ЗасадаWave of Panic.png Wave of Panic 0.5½ 1 Засада. Выпустить волну энергии, которая прерывает противников и приводит их в замешательство.

Слотовые умения

Лечащие

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
False Oasis.png False Oasis Недоступно под водой 0.75¾ 25 Хитрость. Создать мираж там, где вы находитесь, и исцеляться с течением времени. Когда мираж развеется, возникнет Зеркало миража.

Вспомогательные

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
Crystal Sands.png Crystal Sands Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.25¼ 20 Хитрость. Втянуть осколки кристального песка, которые вызывают замешательство у противников, встречающимся им на пути к указанному месту. Осколки создадут Зеркало миража, когда достигнут цели.
Illusionary Ambush.png Illusionary Ambush 20 Хитрость. Вы и все ваши иллюзии делаете призрачный шаг в случайное место вокруг вашей цели и получаете покров миража. Действия иллюзий будут прерваны, когда они переключат свой фокус на выбранного противника.
Mirage Advance.png Mirage Advance 0.75¾ 25 Хитрость. Сделать призрачный шаг и провести атаку, которая ослепляет цель и противников поблизости. Вы можете повторно использовать это умение, чтобы вернуться в исходную точку.
ЦепочкаMirage Retreat.png Mirage Retreat Вернуться в исходную точку и оставить вместо себя клон там, где вы стояли.
Sand through Glass.png Sand through Glass 25 Хитрость. Уклониться назад и получить покров миража.

Элитные

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
Jaunt.png Jaunt Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.5½ Хитрость. Сделать призрачный шаг к выбранному месту и вызвать замешательство у противников поблизости.

Список черт миража

См. также: List of mesmer traits
Уровень Черта Время перезарядки Описание
Младшая владения Axe Proficiency.png Axe Proficiency Вы можете использовать топор в правой руке.
Младшая адепта Mirage Cloak.png Mirage Cloak Вместо уворота вы получаете покров миража. При получении покрова миража вам дается доступ к засадам на короткое время. Вы получаете доступ к хитростям.
Старшая адепта Self-Deception.png Self-Deception При использовании хитрости будет создан клон, если у вас есть хотя бы один активный клон.
Старшая адепта Renewing Oasis.png Renewing Oasis Вам даруется регенерация, когда вы получаете покров миража. Длительность наносящих урон состояний уменьшена, пока у вас есть регенерация.
Старшая адепта Riddle of Sand.png Riddle of Sand При начале боя ваша первая атака из засады вызовет замешательство. Эта способность обновляется, когда вы разбиваете иллюзию на осколки.
Младшая мастера Nomad's Endurance.png Nomad's Endurance Осколки даруют энергию, а энергия увеличивает урон от состояний.
Старшая мастера Desert Distortion.png Desert Distortion Иллюзии, разбитые на осколки с помощью умения Distortion, становятся Зеркалами миража. Когда вы получаете эффект искажения, вам дается доступ к засадам на короткое время.
Старшая мастера Mirage Mantle.png Mirage Mantle Умения-засады улучшены.
Старшая мастера Mirrored Axes.png Mirrored Axes Умения топора создают дополнительный фантомный топор.
Младшая грандмастера Speed of Sand.png Speed of Sand Покров миража увеличивает вашу скорость передвижения.
Старшая грандмастера Infinite Horizon.png Infinite Horizon Когда вы получаете покров миража, его получают и ваши иллюзии.
Старшая грандмастера Elusive Mind.png Elusive Mind С вас снимаются состояния, когда вы получаете покров миража.
Старшая грандмастера Dune Cloak.png Dune Cloak Умения-осколки дают покров миража, если у вас достаточно клонов.

Снаряжение миража

Галерея

Примечания

  • Игрокам, которые хотяьт больше узнать о Мираже, имеет смысл посетить Nasrin Davish в Crystal Oasis.
  • Миражи теряют доступ к уклонению перекатом, но способны уклоняться от атак, даже совершая другое действие или будучи disabled.

Факты

  • Мираж - это природное оптическое явление, когда благодаря преломлению света, реально существующие отдаленные объекты (или участки неба) отражаются в атмосфере.
  • Мираж - это первая элитная специализация, разработанная для обновления Path of Fire.

Внешние ссылки