Renegade — различия между версиями

Материал из Guild Wars 2 wiki
Перейти к: навигация, поиск
Строка 1: Строка 1:
{{otheruses|the [[Revenant]] elite spec|the organization|Renegades}}
+
{{otheruses|об [[elite specialization|элитной специализации]] [[revenant|ревенанта]]|информации об организации|Renegades}}
 
{{Specialization infobox
 
{{Specialization infobox
 
| profession = Revenant
 
| profession = Revenant
Строка 6: Строка 6:
 
}}
 
}}
 
[[File:Spec image Renegade.jpg|right|375px]]
 
[[File:Spec image Renegade.jpg|right|375px]]
{{Quotation|Official site|The legendary charr revolutionary, [[Kalla Scorchrazor]], lends the power of her warband to revenants who summon her from the Mists. Renegades fight with a shortbow, firing conjured arrows through Mist portals to blindside their enemies.}}
+
{{Quotation|Описание Ренегата|Легендарный чарр-революционер, [[Kalla Scorchrazor|Калла Скорчрейзор]], отдает силу своего боевого отряда [[revenant|ревенантам]], которые вызывают ее из [[Mists|Туманов]]. [[Renegade|Ренегаты]] сражаются с [[short bow|коротким луком]], стреляя сотворенными стрелами через порталы Туманов, чтобы обескуражить своих противников.}}
  
: [[File:Renegade.png]]{{renegade|medium}} [[Renegade]] is an [[Specialization#Elite specializations|elite specialization]] for the [[revenant]] that unlocks the [[Legendary Renegade Stance]]. It also allows the revenant to use a [[short bow]].
+
[[File:Renegade.png]] {{renegade|medium}} [[Renegade|Ренегат]] (Renegade) – это [[Specialization#Элитная специализация|элитная специализация]] [[revenant|ревенанта]], которая предоставляет доступ к [[Legendary Renegade Stance|Стойке легендарного отступника]] (Legendary Renegade Stance). Она также позволяет ревенанту использовать [[short bow|короткий лук]].
  
== List of renegade skills ==
+
== Список умений Ренегата ==
{{see|List of revenant skills}}
+
{{see|Список умений ревенанта}}
 
{{#vardefine:energy|y}}
 
{{#vardefine:energy|y}}
=== Profession mechanic ===
+
=== Механика профессии ===
 
{| id="legend-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="legend-skills" class="revenant skills table"
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table row|Legendary Renegade Stance}}
 
{{slot skill table row|Legendary Renegade Stance}}
 
|-
 
|-
! colspan="8" | '''Additional mechanics'''
+
! colspan="9" | '''Дополнительная механика'''
 
{{slot skill table row|Heroic Command}}
 
{{slot skill table row|Heroic Command}}
 
{{slot skill table row|Citadel Bombardment}}
 
{{slot skill table row|Citadel Bombardment}}
Строка 24: Строка 24:
 
|}
 
|}
  
=== [[Weapon]] skills ===
+
=== [[Weapon|Оружейные]] умения ===
 
{| id="two-handed-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="two-handed-skills" class="revenant skills table"
 
{{weapon skill table header}}
 
{{weapon skill table header}}
 
|-
 
|-
! colspan="7" |
+
! colspan="8" |
==== [[Short bow]] ====
+
==== [[Short bow|Короткий лук]] ====
 
{{weapon skill table row|Shattershot}}
 
{{weapon skill table row|Shattershot}}
 
{{weapon skill table row|Bloodbane Path}}
 
{{weapon skill table row|Bloodbane Path}}
Строка 37: Строка 37:
 
|}
 
|}
  
=== Slot skills ===
+
=== Слотовые умения ===
==== [[Healing skill|Healing]] ====
+
==== [[Healing skill|Исцеляющее]] ====
 
{| id="healing-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="healing-skills" class="revenant skills table"
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table header}}
Строка 44: Строка 44:
 
|}
 
|}
  
==== [[Utility skill|Utility]] ====
+
==== [[Utility skill|Вспомогательные]] ====
 
{| id="utility-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="utility-skills" class="revenant skills table"
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table header}}
Строка 52: Строка 52:
 
|}
 
|}
  
==== [[Elite skill|Elite]] ====
+
==== [[Elite skill|Элитные]] ====
 
{| id="elite-skills" class="revenant skills table"
 
{| id="elite-skills" class="revenant skills table"
 
{{slot skill table header}}
 
{{slot skill table header}}
Строка 59: Строка 59:
 
|}
 
|}
  
== List of renegade traits ==
+
== Список черт Ренегата ==
{{see|List of revenant traits}}
+
{{see|Список черт ревенанта}}
 
{{Trait table|Renegade}}
 
{{Trait table|Renegade}}
  
== List of renegade equipment ==
+
== Список снаряжения Ренегата ==
 
* {{item icon|Superior Rune of the Renegade}}
 
* {{item icon|Superior Rune of the Renegade}}
 
* {{item icon|Renegade's Casque}}
 
* {{item icon|Renegade's Casque}}
Строка 69: Строка 69:
 
* {{item icon|Guerrilla Arc}}
 
* {{item icon|Guerrilla Arc}}
  
== Related achievements ==
+
== Связанные достижения ==
  
== Gallery ==
+
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Legendary Renegade Wallpaper.jpg|Wallpaper
+
File:Legendary Renegade Wallpaper.jpg|Обои
 
File:Renegade concept art original.jpg
 
File:Renegade concept art original.jpg
 
Renegade 1.jpg
 
Renegade 1.jpg
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Notes ==
+
== Заметки ==
* Players can learn more about this specialization by going to [[Arid Gladefields]] in the [[Elon Riverlands]] and talking to [[Gorea Halfcut]].
+
* Игроки могут узнать больше об этой специализации, отправившись на [[Arid Gladefields|Засушливые Поля]] (Arid Gladefields) в [[Elon Riverlands|Поречье Элон]] (Elon Riverlands) и поговорив с [[Gorea Halfcut|Гореей Халфкат]] (Gorea Halfcut).
* The [[Charr]] [[Warband]] summoned from the utility skills are similar to [[ranger]] [[spirit]]s: they can be targeted and killed, have no AI, and grant [[life force]] to [[necromancer]]s when they disappear.  
+
* Боевой отряд [[charr|чарров]], призванный вспомогательными умениями, подобен [[spirit|духам]] [[ranger|рейнджеров]]: их можно атаковать и убивать, у них нет ИИ и они предоставляют [[life force|жизненную силу]] [[necromancer|некромантам]], когда исчезают.
* Warbands are more of an active support as opposed to the passive support from [[Legendary Dragon Stance]]. Care should be taken when positioning them to get the most out of them.
+
* Боевые отряды представляют более активную поддержку, чем пассивная поддержка со [[Legendary Dragon Stance|Стойки легендарного дракона]] (Legendary Dragon Stance). Следует проявлять осторожность при их размещении, чтобы получить от них максимальную пользу.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* [[Ashen Demeanor]] is a reference to the Charr [[Ash Legion]].
+
* [[Ashen Demeanor]] является отсылкой к [[Ash Legion|Пепельному Легиону]] чарров.  
* [[Blood Fury]] is a reference to the Charr [[Blood Legion]].
+
* [[Blood Fury]] является отсылкой к [[Blood Legion|Кровавому Легиону]] чарров.
* [[Wrought-Iron Will]] is a reference to the Charr [[Iron Legion]].
+
* [[Wrought-Iron Will]] является отсылкой к [[Iron Legion|Железному Легиону]] чарров.  
 +
{{Gw2skills.net|skillsandtraits}}
  
== External links ==
+
== Внешние ссылки ==
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=bAjVtBlRfAk Guild Wars 2: Path of Fire Elite Specializations—Renegade (Revenant)]
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=bAjVtBlRfAk Guild Wars 2: Path of Fire Elite Specializations—Renegade (Revenant)]
  

Версия 22:30, 4 декабря 2017

Disambig icon.png Эта страница об элитной специализации ревенанта. Для информации об организации, смотрите Renegades.
Elite specialization character icon.
Renegade.png
Spec image Renegade.jpg

Легендарный чарр-революционер, Калла Скорчрейзор, отдает силу своего боевого отряда ревенантам, которые вызывают ее из Туманов. Ренегаты сражаются с коротким луком, стреляя сотворенными стрелами через порталы Туманов, чтобы обескуражить своих противников.

— Описание Ренегата

Renegade.png Renegade icon small.png Ренегат (Renegade) – это элитная специализация ревенанта, которая предоставляет доступ к Стойке легендарного отступника (Legendary Renegade Stance). Она также позволяет ревенанту использовать короткий лук.

Список умений Ренегата

См. также: Список умений ревенанта

Механика профессии

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
Legendary Renegade Stance.png Legendary Renegade Stance Недоступно под водой 10 Воззвать к силе легендарной отступницы чарр - Каллы Скорчрейзор.
Дополнительная механика
Heroic Command.png Heroic Command 0.5½ 10 Приказ цитадели. Обновить длительность вашей Страсти Каллы и даровать союзникам поблизости мощь за каждый ее стек.
Citadel Bombardment.png Citadel Bombardment Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.75¾ 15 Приказ цитадели. Открыть портал через Туманы времени, обрушив на мир артиллерийский залп объединенных легионов.
Orders from Above.png Orders from Above 20 Приказ цитадели. Свыше поступают приказы, обновляющие способности у вас и у союзников поблизости.

Оружейные умения

# Умение Прицеливание на землю Время активации Время перезарядки Описание

Короткий лук

1 Shattershot.png Shattershot 0.5½ Выпустить стрелу, которая раскалывается при попадании, вызывая кровотечение у противников поблизости.
2 Bloodbane Path.png Bloodbane Path 1 3 Сотворить портал сквозь Туманы и выпустить зазубренные стрелы, которые поражают противника с неожиданных направлений.
3 Sevenshot.png Sevenshot 0.5½ 7 Выстрелить сконцентрированным залпом из стрел, которые изнуряют противников.
4 Spiritcrush.png Spiritcrush Прицеливание на землю 0.5½ 9 Создать зону истощения, выстрелив залпом горящих стрел в указанную область.
5 Scorchrazor.png Scorchrazor 0.75¾ 12 Выпустить огненное лезвие, которое поджигает противников и сбивает их с ног.

Слотовые умения

Исцеляющее

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
Breakrazor's Bastion.png Breakrazor's Bastion Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.75¾ 30 Легендарный отступник. Призвать Эру Брейкрейзор, чтобы исцелить ваших союзников и защитить их от урона от состояний.
Сплочение. После использования этого умения, ваше следующее умение легендарного отступника активируется мгновенно и будет усилено. Если это умение было усилено, оно дополнительно дает барьер союзникам поблизости.

Вспомогательные

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
Razorclaw's Rage.png Razorclaw's Rage Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.5½ 15 Легендарный отступник. Призвать из Туманов центуриона Джаса Рейзорклоу, чтобы нанести урон противникам поблизости и усилить атаки ваших союзников.
Сплочение. После использования этого умения, ваше следующее умение легендарного отступника активируется мгновенно и будет усилено. Если это умение было усилено, оно дополнительно вызывает боль у пораженных противников.
Darkrazor's Daring.png Darkrazor's Daring Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.5½ 12 Легендарный отступник. Призвать Каса Даркрейзор, чтобы помешать вашим противникам.
Сплочение. После использования этого умения, ваше следующее умение легендарного отступника активируется мгновенно и будет усилено. Если это умение было усилено, оно дополнительно дарует сопротивление союзникам поблизости.
Icerazor's Ire.png Icerazor's Ire Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.5½ 10 Легендарный отступник. Призвать из Туманов Виска Айсрейзор, чтобы магически обстреливать противников истощающими состояниями.
Сплочение. После использования этого умения, ваше следующее умение легендарного отступника активируется мгновенно и будет усилено. Если это умение было усилено, оно дополнительно замораживает пораженных противников.

Элитные

Умение Прицеливание на землю Подводный режим Время активации Время перезарядки Описание
Soulcleave's Summit.png Soulcleave's Summit Прицеливание на землю Недоступно под водой 0.5½ 3 Легендарный отступник. Призвать лейтенанта Офелу Соулклив, которая придает кровожадность атакам ваших союзников, позволяя им наносить урон и восстанавливать здоровье. Соулклив также наносит урон противникам и исцеляет союзников, когда вы используете умение легендарного отступника.
Лейтенант Соулклив усиливает только игроков, позволяя им вытягивать здоровье один раз за интервал.
ЦепочкаDismiss Lieutenant Soulcleave.png Dismiss Lieutenant Soulcleave Приказать Офеле Соулклив покинуть поле боя.

Список черт Ренегата

См. также: Список черт ревенанта
Уровень Черта Время перезарядки Описание
Младшая владения Short Bow Proficiency (renegade).png Short Bow Proficiency Вы можете использовать короткий лук.
Младшая адепта Ambush Commander.png Ambush Commander Когда вы наносите критический удар или нападаете на противника с тыла или с фланга, вас наполняет Страсть Каллы.
Вы получаете доступ к приказам цитадели.
Старшая адепта Ashen Demeanor.png Ashen Demeanor 3 Выведение противника из строя делает его хромым и уязвимым, что наполняет вас Страстью Каллы.
Старшая адепта Blood Fury.png Blood Fury 3 Ярость увеличивает длительность вызываемых вами кровотечений. Получение ярости наполняет вас Страстью Каллы.
Старшая адепта Wrought-Iron Will.png Wrought-Iron Will 3 Уклонение от атаки наполняет вас Страстью Каллы и дает блага союзникам поблизости.
Младшая мастера Endless Enmity.png Endless Enmity 8 Вам и союзникам поблизости даруется ярость, когда вы наносите критический удар противнику.
Старшая мастера Bold Reversal.png Bold Reversal При использовании исцеляющего умения вам даруется сопротивление.
Старшая мастера Heartpiercer.png Heartpiercer Вызванные вами кровотечения наносят повышенный урон.
Старшая мастера All for One.png All for One Использование умений легендарного отступника дарует защиту союзникам поблизости от призванного члена дружины.
Младшая грандмастера Brutal Momentum.png Brutal Momentum 8 Вы получаете повышенный шанс критического удара. Этот бонус увеличивается дополнительно, когда ваш запас выносливости полон. Одновременно с яростью вам даруется энергия.
Старшая грандмастера Vindication.png Vindication Получение Страсти Каллы дарует вам мощь. Обстрел из Цитадели выпускает больше снарядов в мир Тирии за каждый имеющий у вас стек Страсти Каллы.
Старшая грандмастера Lasting Legacy.png Lasting Legacy Наполняющая вас Страсть Каллы длится дольше и она более мощная. Героический приказ дает больше мощи за стек Страсти Каллы.
Старшая грандмастера Righteous Rebel.png Righteous Rebel Страсть Каллы уменьшает получаемый вами урон от состояний. Приказы свыше длятся дольше и действуют в большей области.

Список снаряжения Ренегата

Связанные достижения

Галерея

Заметки

Trivia

  • Перевод умений и черт предоставлен сайтом GW2Skills.net.

Внешние ссылки