Обновления игры

Эта страница содержит недавние обновления, которые были опубликованы на официальном форуме. Любые недокументированные изменения перечисляются в разделах "Заметки Guild Wars 2 Wiki". Даты обновлений базируются на UTC.

Обновление - 24 мая 2024

Исправление ошибок

• Обновлено масштабирование событий по защите, чтобы исправить проблему, влиявшую на здоровье лордов в событиях замка, крепостей и башен.
• Исправлена проблема, из-за которой стопорилась глава 12, “The Survivors”, в Secrets of the Obscure.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,399.

Обновление - 23 мая 2024

Исправление ошибок

• Исправлена проблема, из-за которой Каракс Жнец становился неуязвимым.
• Исправлена проблема, из-за которой цены на эпизоды Живого Мира не отображались в журнале истории.
• Исправлена проблема, из-за которой игроки, не владевшие Secrets of the Obscure, могли использовать его боевые возможности в PvP.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,339.

Обновление - 22 мая 2024

Исправление ошибок

• Исправлена проблема, из-за которой последующие события могли не запускаться корректно после завершения событий "Defeat the loyalist reconnaissance patrol".
• Исправлена проблема, из-за которой линия Фрода стопорилась во время цепочки событий Скрежета Клыков.
• Исправлена проблема, из-за которой шкала неповиновения у Каракса не активировалась во время события "Defeat Karax the Harvester".
• Показатели здоровья у лордов объектов в WvW были временно удалены из пользовательского интерфейса в событиях нападения, чтобы исправить проблему, из-за которой показатели здоровья не синхронизировались со здоровьем лорда. Они по-прежнему будут отображаться в интерфейсе в событиях защиты.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,274.

Обновление #2 - 21 мая 2024

Исправление ошибок

• Исправлен сбой в работе клиента на Архипелаге Небесного Дозора.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,214.

Обновление - 21 мая 2024

Примечание для пользователей сторонних программ: Игра может не запуститься или не работать корректно после выпуска новой сборки, если вы используете стороннюю программу, из-за возможных несовместимостей. ArenaNet не может предоставить поддержку, если сторонняя модификация нарушает работу, мешает или не позволяет вам играть в Guild Wars или Guild Wars 2. С нашей политикой в отношении сторонних программ можно ознакомиться здесь.

Особенности дополнения

• Последнее крупное дополнение Guild Wars 2: Secrets of the Obscure уже здесь, которое переносит командира глубже в мир Найоса, в Цитадель Закироса, где обитает сам неукротимый Полуночный Король.
• Хранилище Волшебника было дополнено новыми наградами и задачами.
• Было добавлено новое фрактальное подземелье: Одинокая Башня.
• Был добавлен уровень сложности у режима испытаний для Конвергенций, а также новый босс.
• В цепочку мастерства Астральная Стража был добавлен новый уровень – Wayfinder Mastery.
• Во Внутренний Найос и Амнитас были добавлены новые события и приключения.
• Для всех аккаунтов был разблокирован 6-й слот гильдии.
• Было добавлено 6 новых реликвий.
• Был добавлен 2-й уровень набора легендарной Обсидиановой брони.
• Были проведены улучшения качества жизни, включая специальные прицельные сетки для экшн-камеры.
• Теперь доступен новый питомец рейнджера – Молодой спиноглаз.
• В WvW были внесены обновления.

Полуночный Король

После неудачной игры Пейты в Колизее, Внутренний Найос охватывает суматоха. Эпарх заседает в шпилях Закироса, накапливая непостижимую силу. Исгаррену еще предстоит задействовать всю мощь Астральной Стражи, но время для удара у сил Пейты истекает. Плечом к плечу с невероятным союзом из солдат, волшебников и демонов, искатель возглавляет отчаянную попытку свергнуть Полуночного Короля и занять трон Царства Грез.

Хранилище Волшебника

• Инвентарь в Хранилище Волшебника был обновлен к новому сезону! Уникальные награды прошлого сезона теперь доступны в разделе “Награды наследия” (Legacy Rewards).
• Для сезона были добавлены новые особые задачи, и по ходу сезона их будет появляться еще больше, включая особые задачи, связанные с бонусными событиями и фестивалями.

Обновления в инвентаре магазина

• Стартовый набор легендарного оружия был обновлен до 4-й версии, с доступом к 2-м новым и 2-м вернувшимся наборам.

Фракталы

Одинокая Башня

Сразу после основания Астральной Стражи Эпарх, наконец, вернулся в Тирию, чтобы нанести ответный удар “предательству” Исгаррена – на этот раз со всей свитой. Помогите Исгаррену, Мабону и Дагде пройти через разрушающиеся залы Башни Волшебника и вышвырнуть Криптисов туда, откуда они пришли.

• Чтобы освободить место для нового фрактала, были скорректированы фракталы, расположенные на следующих уровнях: 21, 25, 43, 50, 66, 75, 93, 96, 97, 98, 99 и 100.

Общее

• Во Внутреннем Найосе можно приручить нового питомца рейнджера – Молодого спиноглаза.
• Сообщения отряда до определенной длины теперь можно просмотреть на мини-карте, наведя курсор на иконку тега командира.
• Максимальное количество слотов для членства в гильдиях было увеличено с 5 до 6 для всех игроков.
• Уменьшено количество корректных нажатий, необходимых для открытия Малых и Больших тайных сундуков.
• Исправлена проблема, из-за которой время зарядки не уменьшалось корректно, если игрок с разблокированным мастерством небесного щитня в Guild Wars 2: Path of Fire и Guild Wars 2: Secrets of the Obscure зажимал клавишу для зарядки способности Wall Spring до цепляния за стену.
• Разломы Криптисов теперь будут привлекать больше врагов, чем раньше, а когда враги будут побеждены, подкрепление прибудет раньше. Это изменение касается всех Разломов Криптисов, кроме тех, что находятся во Внутреннем Найосе.
• Исправлена проблема, из-за которой список активных разломов, доступ к которому можно получить с помощью умения Scan for Rift, отображал карту Горы Мэйлстром при просмотре активности разломов в Провинции Сейтунг и карту Провинции Сейтунг при просмотре активности разломов на Горе Мэйлстром.
• Исправлена проблема, из-за которой некоторые события с Разломами Криптисов 2-го уровня не масштабировались корректно.
• Птичий свисток, необходимый для завершения коллекции “Skyscale Toys”, теперь можно приобрести у Отрогга, Заклинателя Птиц, который находится в Краале Гростогга, неподалеку от Угасающего Сердцебиения, в Железных Марках.
• Мастерство Rising Spirits теперь активируется при входе в большинство лей-линий за пределами региона Рог Магуумы.
• Все пропуски в залы ожидания, которые можно приобрести в Торговой компании Черный Лев, теперь дают возможность телепортироваться в Башню Волшебника. Чтобы увидеть эту опцию, игроки должны сначала разблокировать доступ к Башне Волшебника, завершив 6-ю главу истории, “Tower of Secrets”, в Guild Wars 2: Secrets of the Obscure.
• Исправлена проблема, из-за которой прогресс в выполнении задачи “Defeat the Fire Elemental World Boss or Complete Events in Metrica Province” в Хранилище Волшебника мог быть засчитан при завершении событий в Железных Марках.
• Главы 4 и 8 в истории Guild Wars 2: Secrets of the Obscure теперь корректно засчитывают прохождение событий с разломами на следующих картах: Пустынные Нагорья, Топь Кровавого Камня, Утесы Джахай, Проливы Опустошения, Золотой Бассейн, Огненная Возвышенность, Сухая Вершина, Амнитас, Внутренний Найос, Залив Морозного Ущелья, Проклятый Берег, Морозный Рубеж, Железные Марки, Тлеющая Бухта, Кристальный Оазис, Солнечная Бухта, Зеленый Край, Провинция Сейтунг и Город Новый Кайненг.
• Исправлена проблема, из-за которой несколько восходящих потоков на Архипелаге Небесного Дозора, Амнитасе и Внутреннем Найосе не распознавали корректно прогресс мастерства.
• Исправлена проблема, из-за которой иконка достопримечательности Водопад Кинкайши на карте Дебри Эховальда не мигала, когда игрок, который ее не обнаружил, наводил на нее указатель мыши.
• Унифицированы цвета иконок, используемые в приключениях со стрельбой по мишеням на небесном щитне.
• Перезарядка эффектов Наступательных и Оборонительных протоколов нефритовой технологии была возвращена к 30 секундам вместо 90 секунд. Обратите внимание, что проблема, из-за которой эти эффекты срабатывали чаще, чем каждые 30 секунд, остается исправленной. Это соответствует первоначальному предназначению этих эффектов – обеспечить временный прирост силы в начале боя – и предотвращает непреднамеренное использование их для постоянного поддержания благ.
• Сыны Сванира в Бьйорских Марках теперь будут учитываться при получении достижения “Sons of Svanir's Bane” и выполнении задачи “Defeat 100 Void Enemies or Sons of Svanir” в Хранилище Волшебника.
• Вражеские Сыны Сванира в событии Бури Драконов теперь будут считаться Сынами Сванира, а не Исчадиями Льда для прогресса достижений.
• Исправлена проблема, из-за которой событие охоты за головами Леди Шамшир во Владениях Истана не перезапускалось корректно.
• Исправлена проблема, из-за которой Баллистик Декса не могла двигаться, что останавливало прогресс в событии "Collect scrap metal to help Ballistician Dexa build her siege weapon" на Проклятом Берегу.
• Исправлена проблема, из-за которой враг в событии "Clear Broken Spit of the Risen sea creatures replicating themselves" в Проливах Опустошения был недоступен, что не позволяло завершить событие.
• Исправлена проблема, из-за которой Капитан Фа мог застрять во время мета-события Битва за Нефритовое Море, что останавливало прогресс события.
• Рамсес и Арина теперь будут отображать маркеры, указывающие на доступность дополнительного диалога во время главы 11, “Duress”, в истории Guild Wars 2: Secrets of the Obscure.
• В главах 11, 12 и 13 в истории Guild Wars 2: Secrets of the Obscure члены группы теперь смогут видеть разговоры, инициированные владельцем инстанса.
• Было добавлено новое достижение за сбор миниатюр из Secrets of the Obscure. Вход в Башню Волшебника или Львиную Арку ретроспективно обновит прогресс.

Action Camera Reticle Settings

Файл:Action Camera Reticle Settings.jpg

200px

The ability to customize the shape and color of action camera targeting reticles has been added. This feature can be found in the General Options tab of the Options panel, below Cursor Contrast settings. This setting applies to all action camera uses, including aiming the skyscale's Fireball skill.

Skywatch Archipelago

• Lowered the difficulty of the "Protect the injured Rift Hunters" event to make it easier to complete with one player.

Amnytas

• Additional events and adventures that can be completed solo have been added to Amnytas.
• Decreased the number of ritual moves needed to complete the "Mimic Dagda's ritual moves to lend power to the summoning" objective during the "Defeat Nourys, the Eyes of the Abyss" stage of the Defense of Amnytas meta-event.
• The starlight lantern previously located in Cellar of Arcana in Amnytas has been moved outside, west of the point of interest, to make it available even when players cannot access the cellar.
• The Great Debate Hall's point of interest radius has been adjusted, and it can now be unlocked by standing near the main gate while it is closed.
• Fixed an issue that caused Forro's dialogue to play from their character model instead of the player's communication device during the "Help Forro purge corruption from the animals and return them home" event in Amnytas.
• Fixed an issue that caused the creatures in the "Help Forro purge corruption from the animals and return them home" event in Amnytas to display odd pathing behavior when moving into their kennels.

Inner Nayos

• The Road to Heitor and the Fangs that Gnash event chains have been rebalanced to allow shorter overall run times with the introduction of the Into the Spider's Lair meta-event.
• Inner Nayos map completion rewards have been updated to standard map completion rewards. The Gift of Inner Nayos is not included in this reward.
  • The number of starlight lanterns that must be lit to complete the Illuminating Inner Nayos achievement is unchanged and will persist regardless of map completion progress.
• The Inner Nayos explorable zone's first waypoint will now be unlocked upon entering the map for the first time if a player has access to Guild Wars 2: Secrets of the Obscure and has completed chapter 11 or has started chapter 14 or chapter 17 of the story on any character.
• Added a fishing supplies vendor to the Astral Ward camp.
• New fishing holes will appear in bodies of water around Nyedra Surrounds and the Citadel of Zakiros following successful completion of the Into the Spider's Lair meta-event.
• Added a cooldown to the hint that appears when running out of loose vegetation during the "Use your skyscale to pick food and deliver it to the starving Kryptis" event.
• Fixed an issue that caused loose vegetation to remain visible after completing the "Use your skyscale to pick food and deliver it to the starving Kryptis" event.
• Reduced the cooldown of the Throw Food special action skill from 5 seconds to 3 seconds in the "Use your skyscale to pick food and deliver it to the starving Kryptis" event.
• Fixed an issue that prevented Frode and Emund's dialogue from playing properly over the player's communication device during the Fangs That Gnash event chain.
• During the "Defeat the Champion Avatar of Envy" event, encounters with Nereidum, Chosen of Charybda or Vespera, Scribe of Charybda will now alternate instead of the chance to encounter them being randomly determined.
• Reduced the frequency of dialogue lines heard while destroying Kryptis turrets in the "Use your skyscale to intercept magic around the extractor" event.
• Fixed an issue that caused some moving Kryptis turrets to have higher health compared to other turrets in the "Use your skyscale to intercept magic around the extractor" event.

The Wizard's Tower

• A laurel vendor, guild bank, and Black Lion Chest merchant have been added northeast of the Empyrean Plaza point of interest.
• Jade tech offensive and defensive protocols, a charging station, and a jade bot workbench have been added west of the Empyrean Plaza point of interest.

Items

• Stealth now correctly affects players wearing Perfected Envoy armor.
• The World Boss Portal Device available from the Black Lion Trading Company now includes notifications and teleporting options for Convergences. To access this option, players must first unlock the Wizard's Tower by completing chapter 6 of the Guild Wars 2: Secrets of the Obscure story.
• Purchasing the Saryx Backpiece or Possession Infusion from Nikki the Lost in the Wizard's Tower now correctly requires completion of the Legendary Temple of Febe achievement.
• Drakkar's Hoard containers are now stackable.
• Fractal Weapon Crate containers are now stackable.
• The recipe components for the following enhancement stations have been updated:
  • Sharpening Stone Station
  • Tuning Crystal Station
  • Maintenance Oil Station
• Fixed an issue that prevented players from teleporting back to their previous map from the Noble's Folly lounge.

World vs. World

• Attack and defend events will now display the health bars of tower, keep, and castle lords.
• Siege disruptors are now unblockable.
• The Chilling Fog tactic has been renamed Healing Mist. This tactic will now deploy a healing mist throughout objectives that pulses healing to allied forces inside the objective for the duration.
• The amount of supply provided by the Supply Drop tactic has increased from 100 to 200.
• Keeps' base supply amount has increased from 400 to 450. Their supply increase at tier 3 has increased from 200 to 250.
• The capture boundaries for Stonemist Castle and the northern camp in Alpine Borderlands have been slightly increased.
• A new one-time purchase container has been added to Legendary Commander War Razor's Titles tab. This container will allow all players to select a title representing the current WvW world names in preparation for their retirement with World Restructuring.
• Added the Next Team Creation Lockout timer to the Guild Panel UI. Once the countdown timer is complete, players will be unable to change their WvW guild membership until the next WvW reset for their region.

Profession Skills

Engineer

• Holosmith: Fixed an issue that caused some players to use the engineer version of certain sword weapon skills instead of the holosmith version, even when the holosmith elite specialization was equipped.
• 
   Surprise Shot: Increased the cooldown from 8 seconds to 12 seconds in PvP only.
• 
   Particle Accelerator: Increased the cooldown from 10 seconds to 15 seconds in PvP only.
• 
   Aim-Assisted Rocket: Fixed an issue that caused this trait to begin its internal cooldown when a missile struck an ally.
• 
   Flashbang: Reduced the dazed duration from 1 second to 0.5 seconds in PvP only.
• 
   Lock On: Reduced the revealed duration when striking a stealthed target from 6 seconds to 2 seconds in PvP only. Reduced the revealed duration when disabling a target from 6 seconds to 4 seconds in PvP only.

Mesmer

• 
   Mantra of Recovery: Increased the cooldown from 15 seconds to 24 seconds in PvP only.
• 
   Time Warp: This skill no longer inflicts chilled.
• 
   Effervescence: Fixed an issue that caused this skill to be easily cancelled early.

Ranger

• 
   Force of Nature: Reduced the damage bonus from 15% to 10% in PvP and WvW. Reduced the stability stacks from 5 to 1 in PvP only. Reduced the mace-skill recharge reduction from 100% to 20% in PvP only.
• 
   Rampant Growth: Reduced the damage coefficient from 1.0 to 0.91 in PvP only.
• 
   Heavy Shot (Juvenile Siege Turtle): Reduced the damage coefficient from 1.0 to 0.5 in PvP and WvW.

Revenant

• 
   Coalescence of Ruin: Reduced the damage coefficient from 1.75 to 1.45 in PvP only. Increased the height of the damage hit box.
• 
   Field of the Mists: Reduced the damage coefficient from 1.35 to 1.1 in PvP and WvW.
• 
   Urn of Saint Viktor: Reduced the strike damage reduction and the condition damage reduction from 50% to 33% in PvP only. Increased the cooldown from 2 seconds to 10 seconds in PvP only.

Thief

• 
   Venomous Volley: Reduced the poison duration from 3 seconds to 2 seconds in PvE only.
• 
   Harrowing Storm: Reduced the torment duration from 4 seconds to 2 seconds in PvE only.
• 
   Cunning Salvo: Fixed an issue that caused this skill to restore profession-mechanic resources when reflected by a non-thief player.
• 
   Malicious Cunning Salvo: Reduced the bleeding stacks from 2 to 1 in PvE only.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• 2 новых варианта в Стартовом наборе легендарного оружия – Комплет 4 соответствуют Джаггернауту и Сжигателю.
• Умение EAR Piercing Rounds больше нельзя использовать для нанесения урона глазам Нуриса, Глаза Бездны.
• Сборка: 163,141.

Обновление - 23 апреля 2024

Исправление ошибок

• Сбор наград за ежедневные задачи в Хранилище Волшебника, находясь внутри Коробки Супер Приключения, теперь будет корректно начислять прогресс для цепочек наград в PvP и WvW.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 161,743.

См. также

• Предстоящие изменения и особенности
• Дополнение