Обновления игры

Эта страница содержит недавние обновления, которые были опубликованы на официальном форуме. Любые недокументированные изменения перечисляются в разделах "Заметки Guild Wars 2 Wiki".

Update 2 - June 4, 2024

Bug Fix

• Removed a premature listing for the Janthir Wilds—Deluxe Upgrade. It will return at a later date.

Guild Wars 2 Wiki Notes

• This was likely a server-side change since there was no actual client update.

Late Notes - June 4, 2024

General

• Updated the instance boundary in the Temple of Febe Strike Mission to better fit the arena.
• Fixed an issue that prevented the sector name from being correctly displayed inside the Cosmic Observatory Strike Mission.
• Challenge mode Convergences clear-time scoring has been updated to better ensure server stability. Players will see a message displayed in the event window as well as at the top of their screen when clear-time logging has begun. When the message disappears from the event window, it is safe to leave the map.

The Wizard's Tower

• Fixed an issue that caused Gharr Leadclaw and the Portable Wizard's Tower Exchange to offer different selections of randomized items.

Inner Nayos

• Updated the markers over Eparch's pools of emotion during the final encounter of the Into the Spider's Lair meta-event.
• Fixed an issue that prevented players from hearing any dialogue before the "Defeat Eparch, the Consumed King" event.

Fractals

• Reduced Eparch's health in the Lonely Tower fractal.
• Fixed an issue that caused Eparch to gain conditions from Malice Empowerment instead of inflicting them when hitting enemies.
• Fixed an issue that caused Regret Globules to apply Gluttony Attunement.
• Fixed an issue that allowed players to kill Eparch when he was unable to fight back.

Personal Story

• Updated the exit portal marker in Chapter 19 of the Guild Wars 2: Secrets of the Obscure story to clarify its location.
• Fixed an issue that prevented achievement eligibility effects for the Talk of the Tower and Tour of the Tower achievements from being removed after completing them in Chapter 19 of the Guild Wars 2: Secrets of the Obscure story.
• Fixed an issue that prevented players from completing the In It Together achievement if they finished Chapter 13 of the Guild Wars 2: Secrets of the Obscure story before finding all objectives.

Items

• One-Handed Skyscale Weapon Box: Fixed an issue that prevented the Skyscale Shield from being visible if the player had unlocked the Skyforged Shield skin.

Update - June 4, 2024

Note to users of third-party programs: The game may not launch or work properly after we release a new build if you use a third-party program, due to possible incompatibilities. ArenaNet cannot offer support if a third-party modification breaks, interferes with, or prevents you from playing Guild Wars or Guild Wars 2. Our policy regarding third-party programs can be found here.

Prepurchase Guild Wars 2: Janthir Wilds

Guild Wars 2: Janthir Wilds arrives on August 20! Preorder the Standard, Deluxe, or Ultimate Edition of Guild Wars 2: Janthir Wilds before release to unlock the Whispering Serpents Pauldrons Skin, a Serpent's Wrath weapon skin, and a new title, "Homesteader." You can learn more about our latest expansion here.

Dragon Bash Festival

It's time for Dragon Bash! It wouldn't be a proper celebration without your attendance. Join me in Hoelbrak for another moot for the ages! There will be tests of strength, racing, food, song, and—most importantly—ale.

I'll see you there. Unless, of course, you don't enjoy fun.

—Knut Whitebear

• Join the celebration in Hoelbrak! Celebrate Tyria's resistance against the Elder Dragons while engaging in a variety of festive games, including:
  • Dragon Arena: Show off your dragon-fighting prowess against lifelike holograms in the Dragon Arena, or challenge a more difficult gauntlet in Dragon Arena Survival.
  • Hologram Stampede: The fighting continues in the Hologram Stampede, a map-wide scramble to clear the Hoelbrak countryside of deadly enemies.
  • Piñata Bashing: Master the tradition of destroying dragon piñatas in the Piñata Bashing adventure.
  • Dragon Bash Rally: Speed around Hoelbrak in the Dragon Bash Rally mounted race.
  • Moa Race: Tigg's famous racing moas return in a moa race event. Put your zhaitaffy on the line and cheer on the winner!
• The festival meta-achievement, Annual Dragon Bash Feats, has been updated with a new reward, the Holographic Dragon Cuisses. Last year's reward, the Holographic Dragon Plate chest armor, can now be purchased from the Dragon Bash Merchant [Prizes].
• A new Sacred Crystal weapon set crafted by the Crystal Bloom is now available! You'll receive your choice of a weapon by progressing the Dragon Bash Feats meta-achievement, and you can acquire additional weapons from the Dragon Bash Festivities weekly achievement. Last year's weapon set, the Dragonrender weapons, are now available from the Dragon Bash Weekly Trader.
• Three new Bonfire weapons are now available as a rare drop from Dragon Coffers. They can also be purchased from Sparking Stone [Weapons], a Dragon Bash vendor in Hoelbrak.
• A new mini, the Mini Mystical Blue Orb, has been added to the Dragon Bash rewards vendor.
• New guild decorations have been added:
  • Wrought Iron Dragon Statue
  • Wrought Iron Dragon Body
  • Wrought Iron Dragon Tail
  • Skyscale Rental Post
• The Dragon Arena has been updated with a sixth round and new champion to face, the holographic saltspray dragon!
• Dragon Arena Survival has been changed to Dragon Arena (Private), with a selectable difficulty modifier rather than needing to play through each difficulty in order.
• The (Annual) Going the Distance achievement now awards extra credit for finishing the full race event, reducing the number of race laps needed to complete it.
• Braham and Myrun are now updated with new conversations in the festival for players who have completed the Guild Wars 2: End of Dragons story.
• Tidied up small issues to ensure a friendly atmosphere for festivalgoers.
• The party rages for three weeks, from June 6 until June 27 at noon Pacific Time (UTC-7). Get bashing!

General

• The Master of Masteries: Secrets of the Obscure achievement now properly updates progress when players log in.
• The Tier 2 Legendary Armor: Suffused Obsidian achievement has been updated to count completion of the Road to Heitor and the Fangs That Gnash event chains.
• Fixed an issue that caused the Tier 2 Legendary Armor: Suffused Obsidian achievement tracking effect to incorrectly display the number of world bosses defeated.
• Fixed an issue that prevented the "Defeat the enraged grawl rampaging through Martyr's Woods" event in Plains of Ashford from restarting.
• Fixed an issue that prevented the event UI from displaying the boss's name in the "Defeat the Risen and free Agent Raia from her broken battlesuit" event in Straits of Devastation.
• Fixed an issue that prevented the map from properly revealing in the Temple of Febe Strike Mission.
• One-Handed Skyscale Weapon Box: Fixed an issue that caused the Skyscale Shield skin to continue to appear as an option after the player had already unlocked the skin.
• What Was Before Achievement: Fixed an issue that caused players who hadn't started the achievement's collection to see visual effects relating to it. Fixed an issue that prevented players from receiving the special action skill needed to locate relics if they were defeated while the collection was active.

Amnytas

• Fixed issues in the "Help Lyhr bring order to the debate hall" and "Engage the avatars and free the Bastion of Balance" events.
• Fixed an issue that caused two ley lines in the Amnytas Supply Run adventure to ignore the "Disable Ley-line Riding" effect.
• Fixed an issue that caused players to get stuck between two intersecting ley lines.

Inner Nayos

• A new achievement, Inner Nayos Explorer, has been added. Completion of this achievement will progress the Skyfarer achievement.
• Adjusted the balance of the "Defend the turrets from being destroyed" event.
• The Fangs That Gnash: Added a voice-over callout when the colosseum begins to fall under enemy control.
• Fixed an issue that prevented the Malignant Fog effect from being properly applied after revival if a player was still inside of Eparch's barrier.
• Updated the processing of voice-over dialogue at the end of the Into the Spider's Lair meta-event.
• Fixed an issue in the "Disrupt Apprentice Scyllan's ritual" event that caused the Temple of Charybda roof to prevent players from accessing top floor via the stairs.
• Fixed an issue that caused players to be suddenly teleported when navigating outside the Lost Altar.

Skywatch Archipelago

• Fixed an issue in which Ward Technician Ranald's voice over did not have proper processing during the "Burn grubs and insects with your skyscale" event.

Echovald Wilds

• Fixed an issue with the Forever Tree event chain.
• Adjusted the Temple of the Dredge event and the Igne Mossheart event chains to not depend on each other for restarting in order to allow easier access to the Temple of the Dredge mastery point.

Fractals

• The Lonely Tower: Added an in-world chest for completing the Cerus and Deimos encounter on both normal and challenge modes.
• The Lonely Tower: Essence orbs spawned during the final encounter will now display their names when moused over and will no longer be targeted by player skills as if they were hostile.

Personal Story

• Added limited skyscale access in chapter 19 of Guild Wars 2: Secrets of the Obscure for players who don't have skyscales unlocked.

Items

• Guild weaponsmiths and guild armorers now sell Guild Kites. Guilds need to have Guild Armorer 1 or 2 or Guild Weaponsmith 1 or 2 to access this exchange.
• Fixed an issue in which the legendary relic was not using the legendary relic icon when selecting relics from Secrets of the Obscure Set 3.

World vs. World

• The World Restructuring beta will be activated as the full-time World vs. World team creation system beginning with WvW Resets in each region on Friday, June 14. Be sure to choose your guild before 11:45 p.m. Pacific Time (UTC-7) on Thursday, June 13 to be sorted into your desired team. You can do this by using the "Set as WvW Guild" option in the Guild Panel.

Guild Wars 2 Wiki Notes

• Using a Held Item while active animation or otherwise persistent emote will no longer show the held item gizmo.
• 
   Artillery Barrage: Can no longer move while casting this skill. All hits will now reliably hit the targets within the skill radius.
• Build: 163,807

Обновление - 24 мая 2024

Исправление ошибок

• Обновлено масштабирование событий по защите, чтобы исправить проблему, влиявшую на здоровье лордов в событиях замка, крепостей и башен.
• Исправлена проблема, из-за которой стопорилась глава 12, “The Survivors”, в Secrets of the Obscure.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,399.

Обновление - 23 мая 2024

Исправление ошибок

• Исправлена проблема, из-за которой Каракс Жнец становился неуязвимым.
• Исправлена проблема, из-за которой цены на эпизоды Живого Мира не отображались в журнале истории.
• Исправлена проблема, из-за которой игроки, не владевшие Secrets of the Obscure, могли использовать его боевые возможности в PvP.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,339.

Обновление - 22 мая 2024

Исправление ошибок

• Исправлена проблема, из-за которой последующие события могли не запускаться корректно после завершения событий "Defeat the loyalist reconnaissance patrol".
• Исправлена проблема, из-за которой линия Фрода стопорилась во время цепочки событий Скрежета Клыков.
• Исправлена проблема, из-за которой шкала неповиновения у Каракса не активировалась во время события "Defeat Karax the Harvester".
• Показатели здоровья у лордов объектов в WvW были временно удалены из пользовательского интерфейса в событиях нападения, чтобы исправить проблему, из-за которой показатели здоровья не синхронизировались со здоровьем лорда. Они по-прежнему будут отображаться в интерфейсе в событиях защиты.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,274.

Обновление #2 - 21 мая 2024

Исправление ошибок

• Исправлен сбой в работе клиента на Архипелаге Небесного Дозора.

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• Сборка: 163,214.

Обновление - 21 мая 2024

Примечание для пользователей сторонних программ: Игра может не запуститься или не работать корректно после выпуска новой сборки, если вы используете стороннюю программу, из-за возможных несовместимостей. ArenaNet не может предоставить поддержку, если сторонняя модификация нарушает работу, мешает или не позволяет вам играть в Guild Wars или Guild Wars 2. С нашей политикой в отношении сторонних программ можно ознакомиться здесь.

Особенности дополнения

• Последнее крупное дополнение Guild Wars 2: Secrets of the Obscure уже здесь, которое переносит командира глубже в мир Найоса, в Цитадель Закироса, где обитает сам неукротимый Полуночный Король.
• Хранилище Волшебника было дополнено новыми наградами и задачами.
• Было добавлено новое фрактальное подземелье: Одинокая Башня.
• Был добавлен уровень сложности у режима испытаний для Конвергенций, а также новый босс.
• В цепочку мастерства Астральная Стража был добавлен новый уровень – Wayfinder Mastery.
• Во Внутренний Найос и Амнитас были добавлены новые события и приключения.
• Для всех аккаунтов был разблокирован 6-й слот гильдии.
• Было добавлено 6 новых реликвий.
• Был добавлен 2-й уровень набора легендарной Обсидиановой брони.
• Были проведены улучшения качества жизни, включая специальные прицельные сетки для экшн-камеры.
• Теперь доступен новый питомец рейнджера – Молодой спиноглаз.
• В WvW были внесены обновления.

Полуночный Король

После неудачной игры Пейты в Колизее, Внутренний Найос охватывает суматоха. Эпарх заседает в шпилях Закироса, накапливая непостижимую силу. Исгаррену еще предстоит задействовать всю мощь Астральной Стражи, но время для удара у сил Пейты истекает. Плечом к плечу с невероятным союзом из солдат, волшебников и демонов, искатель возглавляет отчаянную попытку свергнуть Полуночного Короля и занять трон Царства Грез.

Хранилище Волшебника

• Инвентарь в Хранилище Волшебника был обновлен к новому сезону! Уникальные награды прошлого сезона теперь доступны в разделе “Награды наследия” (Legacy Rewards).
• Для сезона были добавлены новые особые задачи, и по ходу сезона их будет появляться еще больше, включая особые задачи, связанные с бонусными событиями и фестивалями.

Обновления в инвентаре магазина

• Стартовый набор легендарного оружия был обновлен до 4-й версии, с доступом к 2-м новым и 2-м вернувшимся наборам.

Фракталы

Одинокая Башня

Сразу после основания Астральной Стражи Эпарх, наконец, вернулся в Тирию, чтобы нанести ответный удар “предательству” Исгаррена – на этот раз со всей свитой. Помогите Исгаррену, Мабону и Дагде пройти через разрушающиеся залы Башни Волшебника и вышвырнуть Криптисов туда, откуда они пришли.

• Чтобы освободить место для нового фрактала, были скорректированы фракталы, расположенные на следующих уровнях: 21, 25, 43, 50, 66, 75, 93, 96, 97, 98, 99 и 100.

Общее

• Во Внутреннем Найосе можно приручить нового питомца рейнджера – Молодого спиноглаза.
• Сообщения отряда до определенной длины теперь можно просмотреть на мини-карте, наведя курсор на иконку тега командира.
• Максимальное количество слотов для членства в гильдиях было увеличено с 5 до 6 для всех игроков.
• Уменьшено количество корректных нажатий, необходимых для открытия Малых и Больших тайных сундуков.
• Исправлена проблема, из-за которой время зарядки не уменьшалось корректно, если игрок с разблокированным мастерством небесного щитня в Guild Wars 2: Path of Fire и Guild Wars 2: Secrets of the Obscure зажимал клавишу для зарядки способности Wall Spring до цепляния за стену.
• Разломы Криптисов теперь будут привлекать больше врагов, чем раньше, а когда враги будут побеждены, подкрепление прибудет раньше. Это изменение касается всех Разломов Криптисов, кроме тех, что находятся во Внутреннем Найосе.
• Исправлена проблема, из-за которой список активных разломов, доступ к которому можно получить с помощью умения Scan for Rift, отображал карту Горы Мэйлстром при просмотре активности разломов в Провинции Сейтунг и карту Провинции Сейтунг при просмотре активности разломов на Горе Мэйлстром.
• Исправлена проблема, из-за которой некоторые события с Разломами Криптисов 2-го уровня не масштабировались корректно.
• Птичий свисток, необходимый для завершения коллекции “Skyscale Toys”, теперь можно приобрести у Отрогга, Заклинателя Птиц, который находится в Краале Гростогга, неподалеку от Угасающего Сердцебиения, в Железных Марках.
• Мастерство Rising Spirits теперь активируется при входе в большинство лей-линий за пределами региона Рог Магуумы.
• Все пропуски в залы ожидания, которые можно приобрести в Торговой компании Черный Лев, теперь дают возможность телепортироваться в Башню Волшебника. Чтобы увидеть эту опцию, игроки должны сначала разблокировать доступ к Башне Волшебника, завершив 6-ю главу истории, “Tower of Secrets”, в Guild Wars 2: Secrets of the Obscure.
• Исправлена проблема, из-за которой прогресс в выполнении задачи “Defeat the Fire Elemental World Boss or Complete Events in Metrica Province” в Хранилище Волшебника мог быть засчитан при завершении событий в Железных Марках.
• Главы 4 и 8 в истории Guild Wars 2: Secrets of the Obscure теперь корректно засчитывают прохождение событий с разломами на следующих картах: Пустынные Нагорья, Топь Кровавого Камня, Утесы Джахай, Проливы Опустошения, Золотой Бассейн, Огненная Возвышенность, Сухая Вершина, Амнитас, Внутренний Найос, Залив Морозного Ущелья, Проклятый Берег, Морозный Рубеж, Железные Марки, Тлеющая Бухта, Кристальный Оазис, Солнечная Бухта, Зеленый Край, Провинция Сейтунг и Город Новый Кайненг.
• Исправлена проблема, из-за которой несколько восходящих потоков на Архипелаге Небесного Дозора, Амнитасе и Внутреннем Найосе не распознавали корректно прогресс мастерства.
• Исправлена проблема, из-за которой иконка достопримечательности Водопад Кинкайши на карте Дебри Эховальда не мигала, когда игрок, который ее не обнаружил, наводил на нее указатель мыши.
• Унифицированы цвета иконок, используемые в приключениях со стрельбой по мишеням на небесном щитне.
• Перезарядка эффектов Наступательных и Оборонительных протоколов нефритовой технологии была возвращена к 30 секундам вместо 90 секунд. Обратите внимание, что проблема, из-за которой эти эффекты срабатывали чаще, чем каждые 30 секунд, остается исправленной. Это соответствует первоначальному предназначению этих эффектов – обеспечить временный прирост силы в начале боя – и предотвращает непреднамеренное использование их для постоянного поддержания благ.
• Сыны Сванира в Бьйорских Марках теперь будут учитываться при получении достижения “Sons of Svanir's Bane” и выполнении задачи “Defeat 100 Void Enemies or Sons of Svanir” в Хранилище Волшебника.
• Вражеские Сыны Сванира в событии Бури Драконов теперь будут считаться Сынами Сванира, а не Исчадиями Льда для прогресса достижений.
• Исправлена проблема, из-за которой событие охоты за головами Леди Шамшир во Владениях Истана не перезапускалось корректно.
• Исправлена проблема, из-за которой Баллистик Декса не могла двигаться, что останавливало прогресс в событии "Collect scrap metal to help Ballistician Dexa build her siege weapon" на Проклятом Берегу.
• Исправлена проблема, из-за которой враг в событии "Clear Broken Spit of the Risen sea creatures replicating themselves" в Проливах Опустошения был недоступен, что не позволяло завершить событие.
• Исправлена проблема, из-за которой Капитан Фа мог застрять во время мета-события Битва за Нефритовое Море, что останавливало прогресс события.
• Рамсес и Арина теперь будут отображать маркеры, указывающие на доступность дополнительного диалога во время главы 11, “Duress”, в истории Guild Wars 2: Secrets of the Obscure.
• В главах 11, 12 и 13 в истории Guild Wars 2: Secrets of the Obscure члены группы теперь смогут видеть разговоры, инициированные владельцем инстанса.
• Было добавлено новое достижение за сбор миниатюр из Secrets of the Obscure. Вход в Башню Волшебника или Львиную Арку ретроспективно обновит прогресс.

Настройка прицельной сетки экшн-камеры

Была добавлена возможность настраивать форму и цвет прицельной сетки экшн-камеры. Эту функцию можно найти в меню настроек на вкладке “Общие настройки” (General Options) под параметром “Контрастность курсора” (Cursor Contrast). Этот параметр применяется ко всем видам использования экшн-камеры, включая прицеливание умением Fireball у небесного щитня.

Архипелаг Небесного Дозора

• Уменьшена сложность события "Protect the injured Rift Hunters", чтобы его было легче пройти одному игроку.

Амнитас

• В Амнитас были добавлены дополнительные события и приключения, которые можно пройти в одиночку.
• Уменьшено количество ритуальных движений, необходимых для выполнения цели "Mimic Dagda's ritual moves to lend power to the summoning" на этапе "Defeat Nourys, the Eyes of the Abyss" в мета-событии Защита Амнитаса.
• Звездный фонарь, ранее находившийся в Погребе Арканы в Амнитасе, был перенесен наружу, к западу от достопримечательности, чтобы сделать его доступным, даже когда игроки не могут получить доступ к погребу.
• Радиус достопримечательности Великого Зала Дебатов был скорректирован, и теперь ее можно разблокировать, встав возле главных ворот, пока они закрыты.
• Исправлена проблема, из-за которой диалог Форро воспроизводился с модели персонажа, а не с устройства связи игрока во время события "Help Forro purge corruption from the animals and return them home" в Амнитасе.
• Исправлена проблема, из-за которой существа в событии "Help Forro purge corruption from the animals and return them home" в Амнитасе отображали странное поведение при перемещении в свои вольеры.

Внутренний Найос

• Цепочки событий Дороги к Эйтор и Скрежета Клыков были перебалансированы, чтобы сократить общее время выполнения с введением мета-события В Логово Паука.
• Награды за завершение карты Внутреннего Найоса были обновлены до стандартных наград за завершение карты. Дар Внутреннего Найоса не включен в эту награду.
  • Количество Звездных фонарей, которые необходимо зажечь для получения достижения “Illuminating Inner Nayos”, не изменилось и будет сохраняться независимо от прогресса завершения карты.
• Первая путевая точка исследуемой зоны Внутреннего Найоса теперь будет разблокирована при первом входе на карту, если игрок имеет доступ к Guild Wars 2: Secrets of the Obscure и завершил главу 11 или начал главу 14 или главу 17 в истории на любом персонаже.
• В лагерь Астральной Стражи добавлен торговец рыболовными принадлежностями.
• После успешного завершения мета-события В Логово Паука в водоемах вокруг Окрестностей Ньедры и Цитадели Закироса появятся новые места для рыбалки.
• Добавлена перезарядка подсказки, которая появляется, когда заканчивается Вялая растительность во время события "Use your skyscale to pick food and deliver it to the starving Kryptis".
• Исправлена проблема, из-за которой Вялая растительность оставалась видимой после завершения события "Use your skyscale to pick food and deliver it to the starving Kryptis".
• Уменьшена перезарядка умения особого действия Throw Food с 5 до 3 секунд в событии "Use your skyscale to pick food and deliver it to the starving Kryptis".
• Исправлена проблема, из-за которой диалог Фрода и Эмунда не воспроизводился корректно на устройстве связи игрока во время цепочки событий Скрежета Клыков.
• Во время события "Defeat the Champion Avatar of Envy", сражения с Нерейдумом, Избранником Харибды, или Весперой, Писарем Харибды, теперь будут чередоваться, а не определяться случайным образом.
• Уменьшена частота диалогов, слышимых при уничтожении Турелей Криптисов в событии "Use your skyscale to intercept magic around the extractor".
• Исправлена проблема, из-за которой некоторые движущиеся Турели Криптисов имели более высокий уровень здоровья по сравнению с другими турелями в событии "Use your skyscale to intercept magic around the extractor".

Башня Волшебника

• К северо-востоку от достопримечательности Эмпирейской Площади были добавлены Торговец за лавры, банк гильдии и Торговец для Сундуков Черного Льва.
• К западу от достопримечательности Эмпирейской Площади были добавлены Наступательные и Оборонительные протоколы нефритовой технологии, Зарядная станция и Верстак нефритовых ботов.

Предметы

• Невидимость теперь корректно действует на игроков, носящих броню Совершенного Посланника.
• Портальное устройство мировых боссов, доступное в Торговой компания Черный Лев, теперь включает в себя уведомления и возможности телепортации для Конвергенций. Чтобы получить доступ к этой опции, игроки должны сначала разблокировать Башню Волшебника, выполнив главу 6 в истории Guild Wars 2: Secrets of the Obscure.
• Для покупки Наспинника Сарикса или Зачарования одержимости у Никки Затерянной в Башне Волшебника теперь корректно требуется выполнение достижения “Legendary Temple of Febe”.
• Контейнеры с Сокровищами Драккара теперь складываются.
• Контейнеры с Ящиками фрактального оружия теперь складываются.
• Были обновлены компоненты рецептов для следующих усиливающих станков:
  • Станок с точильным камнем
  • Станок с фокусировочным кристаллом
  • Станок с техническим маслом
• Исправлена проблема, из-за которой игроки не могли телепортироваться обратно на предыдущую карту из зала ожидания Благородное Безрассудство.

Мир против Мира

• В событиях атаки и защиты теперь отображаются шкалы здоровья у лордов башен, крепостей и замка.
• Нарушителей осад теперь невозможно заблокировать.
• Тактика леденящей мглы была переименована в Исцеляющий туман. Эта тактика теперь будет распространять исцеляющий туман по объектам, который на время действия исцеляет тактами союзные силы внутри объектов.
• Количество припасов, обеспечиваемое Тактикой сброса припасов, увеличено со 100 до 200.
• Базовый запас припасов у крепостей увеличился с 400 до 450. Увеличение их запаса на 3-м уровне увеличилось с 200 до 250.
• Границы захвата для Замка Стоунмист и северного лагеря в Горных Пограничьях были немного увеличены.
• На вкладку “Титулы” (Titles) у Легендарного командира Боевая Бритва был добавлен новый контейнер для единоразовой покупки. Этот контейнер позволит всем игрокам выбрать титул, представляющий текущие имена WvW-миров, в подготовке к их упразднению с реструктуризацией миров.
• В интерфейс панели гильдии добавлен таймер до блокировки создания следующей команды (Next Team Creation Lockout). После завершения таймера обратного отсчета игроки не смогут изменить свое членство в WvW-гильдии до следующего сброса в WvW для своего региона.

Умения профессий

Инженер

• Голографист: Исправлена проблема, из-за которой некоторые игроки использовали инженерную версию некоторых оружейных умений меча вместо версии Голографиста, даже если была экипирована элитная специализация Голографист.
• 
   Surprise Shot: Увеличена перезарядка с 8 до 12 секунд (только в PvP).
• 
   Particle Accelerator: Увеличена перезарядка с 10 до 15 секунд (только в PvP).
• 
   Aim-Assisted Rocket: Исправлена проблема, из-за которой эта черта начинала внутреннюю перезарядку, когда ракета попадала в союзника.
• 
   Flashbang: Уменьшена длительность ошеломления с 1 до 0.5 секунды (только в PvP).
• 
   Lock On: Уменьшена длительность разоблачения при ударе по невидимой цели с 6 до 2 секунд (только в PvP). Уменьшена длительность разоблачения при выводе цели из строя с 6 до 4 секунд (только в PvP).

Месмер

• 
   Mantra of Recovery: Увеличена перезарядка с 15 до 24 секунд (только в PvP).
• 
   Time Warp: Это умение больше не вызывает заморозку.
• 
   Effervescence: Исправлена проблема, из-за которой это умение можно было легко отменить досрочно.

Рейнджер

• 
   Force of Nature: Уменьшен бонус к урону с 15% до 10% в PvP и WvW. Уменьшены стеки устойчивости с 5 до 1 (только в PvP). Уменьшено сокращение перезарядки умений булавы со 100% до 20% (только в PvP).
• 
   Rampant Growth: Уменьшен коэффициент урона с 1.0 до 0.91 (только в PvP).
• 
   Heavy Shot (Молодая осадная черепаха): Уменьшен коэффициент урона с 1.0 до 0.5 в PvP и WvW.

Ревенант

• 
   Coalescence of Ruin: Уменьшен коэффициент урона с 1.75 до 1.45 (только в PvP). Увеличена высота хитбокса с уроном.
• 
   Field of the Mists: Уменьшен коэффициент урона с 1.35 до 1.1 в PvP и WvW.
• 
   Urn of Saint Viktor: Уменьшено снижение прямого урона и урона от состояний с 50% до 33% (только в PvP). Увеличена перезарядка с 2 до 10 секунд (только в PvP).

Вор

• 
   Venomous Volley: Уменьшена длительность отравления с 3 до 2 секунд (только в PvE).
• 
   Harrowing Storm: Уменьшена длительность боли с 4 до 2 секунд (только в PvE).
• 
   Cunning Salvo: Исправлена проблема, из-за которой это умение восстанавливал ресурсы механики профессии при его отражении игроком, не являющимся вором.
• 
   Malicious Cunning Salvo: Уменьшены стеки кровотечения с 2 до 1 (только в PvE).

Заметки Guild Wars 2 Wiki

• 2 новых варианта в Стартовом наборе легендарного оружия – Комплет 4 соответствуют Джаггернауту и Сжигателю.
• Умение EAR Piercing Rounds больше нельзя использовать для нанесения урона глазам Нуриса, Глаза Бездны.
• Сборка: 163,141.

См. также

• Дополнение.