Дополнение — различия между версиями
Материал из Guild Wars 2 wiki
Blood (обсуждение | вклад) |
Blood (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 135: | Строка 135: | ||
| name = Wintersday 2017 | | name = Wintersday 2017 | ||
| label = Очень веселые Зимние Дни | | label = Очень веселые Зимние Дни | ||
| − | |||
| date = 2017-12-12 | | date = 2017-12-12 | ||
| − | | date-color = # | + | | date-color = #ffa87e |
| file = A Very Merry Wintersday wallpaper.jpg | | file = A Very Merry Wintersday wallpaper.jpg | ||
| scale = 206px | | scale = 206px | ||
| − | | height = | + | | top = -8px |
| + | | height = 50px | ||
| + | | label-margin = 20px | ||
| + | | category = special event | ||
| icons = | | icons = | ||
The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx (2017 achievements); The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx (2017).png | The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx (2017 achievements); The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx (2017).png | ||
| Строка 147: | Строка 149: | ||
| description = Звенят колокольчики, летают снежки, а над Божественным Достижением завис фантастический дирижабль-голем создателя игрушек Тиксса – традиционный зимний фестиваль Тирии, Зимние Дни, снова здесь! | | description = Звенят колокольчики, летают снежки, а над Божественным Достижением завис фантастический дирижабль-голем создателя игрушек Тиксса – традиционный зимний фестиваль Тирии, Зимние Дни, снова здесь! | ||
| features = | | features = | ||
| − | |||
* Фестиваль [[Wintersday|Зимние Дни]] возвращается. | * Фестиваль [[Wintersday|Зимние Дни]] возвращается. | ||
* [[Warming Grawnk's Heart|Согревание сердца Гронка]] (собирательная охота для получения [[Star of Gratitude|Звезды Благодарности]]). | * [[Warming Grawnk's Heart|Согревание сердца Гронка]] (собирательная охота для получения [[Star of Gratitude|Звезды Благодарности]]). | ||
| Строка 157: | Строка 158: | ||
| date-color = #51ec65 | | date-color = #51ec65 | ||
| file = Eye of the Brandstorm loading screen.jpg | | file = Eye of the Brandstorm loading screen.jpg | ||
| − | | height = | + | | height = 104px |
| scale = 240px | | scale = 240px | ||
| left = 20pm | | left = 20pm | ||
| − | | | + | | category = story |
| + | | story = | ||
| + | Champion's Dawn (story){{!}}Champion's Dawn | ||
| + | Convincing the Corsair | ||
| + | The Hero of Istan | ||
| + | The First City (story){{!}}The First City | ||
| icons = | | icons = | ||
Daybreak (achievements); Daybreak.png | Daybreak (achievements); Daybreak.png | ||
| Строка 167: | Строка 173: | ||
Hall of Chains (achievements); Spirit Vale (achievements).png | Hall of Chains (achievements); Spirit Vale (achievements).png | ||
Coalescence I: Unbridled; Legendary Trinkets.png | Coalescence I: Unbridled; Legendary Trinkets.png | ||
| + | | description = Пробейтесь через Шторм Клейма, получите жестокий урок по истории Элоны и расследуйте буквально холодное дело в сегодняшнем релизе. | ||
| features = | | features = | ||
| − | |||
* Зона [[Domain of Istan|Владения Истана]]. | * Зона [[Domain of Istan|Владения Истана]]. | ||
* [[Twilight Oasis Fractal|Фрактал Сумеречный Оазис]]. | * [[Twilight Oasis Fractal|Фрактал Сумеречный Оазис]]. | ||
| Строка 180: | Строка 186: | ||
| date-color = #f89f31 | | date-color = #f89f31 | ||
| file = Ascent to Madness loading screen.jpg | | file = Ascent to Madness loading screen.jpg | ||
| − | | scale = | + | | scale = 280px |
| − | | height = | + | | top = -34px |
| − | | | + | | height = 50px |
| − | | icons = Shadow of the Mad King (2017 achievements); Shadow of the Mad King.png | + | | category = special event |
| + | | icons = | ||
| + | Halloween Rituals; Shadow of the Mad King.png | ||
| + | Shadow of the Mad King (2017 achievements); Shadow of the Mad King (2017 achievements).png | ||
| + | Lunatic Wardrobe; Lunatic Wardrobe.png | ||
| description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | | description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | ||
| features = | | features = | ||
| − | |||
* Событие [[Halloween|Хэллоуин]] возвращается, включая [[Mad King's Labyrinth|Лабиринт Безумного Короля]], [[Mad King's Clock Tower|Часовую Башню]] и [[Ascent to Madness|Восхождение к Безумию]]. | * Событие [[Halloween|Хэллоуин]] возвращается, включая [[Mad King's Labyrinth|Лабиринт Безумного Короля]], [[Mad King's Clock Tower|Часовую Башню]] и [[Ascent to Madness|Восхождение к Безумию]]. | ||
}} | }} | ||
| Строка 196: | Строка 205: | ||
| label = Путь Огня | | label = Путь Огня | ||
| date = 2017-09-22 | | date = 2017-09-22 | ||
| − | | date-color = # | + | | date-color = #ffd6e1 |
| file = PoF logo small.png | | file = PoF logo small.png | ||
| scale = 140px | | scale = 140px | ||
| Строка 202: | Строка 211: | ||
| left = 40px | | left = 40px | ||
| top = 36px | | top = 36px | ||
| + | | category = expansion | ||
| + | | story = :Template:Path of Fire storyline{{!}}''13 этапов истории'' | ||
| icons = | | icons = | ||
Path of Fire: Act 1; Path of Fire Act 1.png | Path of Fire: Act 1; Path of Fire Act 1.png | ||
| Строка 219: | Строка 230: | ||
Specialization Collections; Specialization Collections.png | Specialization Collections; Specialization Collections.png | ||
| features = | | features = | ||
| − | |||
| − | |||
* Регион [[Crystal Desert|Кристальная Пустыня]], состоящий из 5-и зон: [[Crystal Oasis|Кристальный Оазис]], [[Desert Highlands|Пустынные Нагорья]], [[Elon Riverlands|Поречье Элон]], [[The Desolation|Пустошь]] и<br>[[Domain of Vabbi|Владения Вабби]]. | * Регион [[Crystal Desert|Кристальная Пустыня]], состоящий из 5-и зон: [[Crystal Oasis|Кристальный Оазис]], [[Desert Highlands|Пустынные Нагорья]], [[Elon Riverlands|Поречье Элон]], [[The Desolation|Пустошь]] и<br>[[Domain of Vabbi|Владения Вабби]]. | ||
* Новый [[guild hall|зал гильдии]] [[Windswept Haven|Ветреное Пристанище]]. | * Новый [[guild hall|зал гильдии]] [[Windswept Haven|Ветреное Пристанище]]. | ||
| Строка 239: | Строка 248: | ||
| date-color = #4fe5ff | | date-color = #4fe5ff | ||
| file = Siren's Landing loading screen.jpg | | file = Siren's Landing loading screen.jpg | ||
| + | | height = 104px | ||
| scale = 240px | | scale = 240px | ||
| − | | | + | | top = -14px |
| − | | | + | | category = story |
| − | | | + | | story = |
| + | "Where's Balthazar"{{!}}"Where's Balthazar?" | ||
| + | Shining Blade Secrets | ||
| + | On Orrian Shores | ||
| + | The Flow of Magic | ||
| + | The Last Chance | ||
| icons = | | icons = | ||
One Path Ends (achievements); One Path Ends.png | One Path Ends (achievements); One Path Ends.png | ||
| Строка 249: | Строка 264: | ||
Mastery Insights (Central Tyria); Mastery Insights.png | Mastery Insights (Central Tyria); Mastery Insights.png | ||
Legendary Trinkets; Legendary Trinkets.png | Legendary Trinkets; Legendary Trinkets.png | ||
| + | | description = Финальный эпизод 3-го сезона Живого Мира уже здесь! Вернитесь в город богов в отчаянном поиске Бальтазара, войдите в Туманы в новом фрактале и держите историю в ваших руках с двумя новыми легендарными оружиями! | ||
| features = | | features = | ||
| − | |||
* Зона [[Siren's Landing|Пристань Сирены]]. | * Зона [[Siren's Landing|Пристань Сирены]]. | ||
* [[Shattered Observatory Fractal|Фрактал Разрушенная Обсерватория]]. | * [[Shattered Observatory Fractal|Фрактал Разрушенная Обсерватория]]. | ||
* Легендарный [[hammer|молот]] [[Sharur|Шарур]], [[sword|меч]] [[The Shining Blade|Сияющий Клинок]] и [[accessory|аксессуар]] [[Aurora|Аврора]]. | * Легендарный [[hammer|молот]] [[Sharur|Шарур]], [[sword|меч]] [[The Shining Blade|Сияющий Клинок]] и [[accessory|аксессуар]] [[Aurora|Аврора]]. | ||
| + | * Механика [[Ammunition System|амуниции]] для умений <small>(с [[Game updates/2017-08-08|8 августа]])</small> | ||
}} | }} | ||
{{Release table row | {{Release table row | ||
| name = June 2017 Competitive Feature Pack | | name = June 2017 Competitive Feature Pack | ||
| label = Июньский соревновательный набор особенностей 2017 | | label = Июньский соревновательный набор особенностей 2017 | ||
| − | |||
| date = 2017-06-06 | | date = 2017-06-06 | ||
| date-color = #ff6756 | | date-color = #ff6756 | ||
| − | |||
| file = Hall of the Mists loading screen.jpg | | file = Hall of the Mists loading screen.jpg | ||
| flip = y | | flip = y | ||
| scale = 230px | | scale = 230px | ||
| − | | height = | + | | height = 68px |
| left = -18px | | left = -18px | ||
| − | | top = - | + | | top = 0px |
| + | | category = Competitive | ||
| + | | description = Если вы любите проверять свой талант против коллег-игроков, июнь – это ваш месяц, чтобы воссиять! Приготовьтесь к обновлениям в структурированном PvP и Мире против Мира, а также к началу седьмого сезона PvP-лиг. | ||
| features = | | features = | ||
| − | |||
* [[World versus World|Мир против Мира]]: [[Skirmish reward track|Цепочки наград за Схватки]], [[Mistforged Triumphant Hero's armor|броня Закаленного Туманами Триумфального Героя]], легендарный рюкзак [[Warbringer|Завоеватель]] и обновления [[UI|интерфейса]] и [[LFG|поиска группы]]. | * [[World versus World|Мир против Мира]]: [[Skirmish reward track|Цепочки наград за Схватки]], [[Mistforged Triumphant Hero's armor|броня Закаленного Туманами Триумфального Героя]], легендарный рюкзак [[Warbringer|Завоеватель]] и обновления [[UI|интерфейса]] и [[LFG|поиска группы]]. | ||
* [[Structured PvP|Структурированное PvP]]: [[Automated Tournaments|Автоматизированные турниры]], новое [[Heart of the Mists|PvP-лобби]], арена 2v2 [[Hall of the Mists|Зал Туманов]] и обновление механик [[Courtyard|Двора]] <small>(с [[Game updates/2017-06-20|20 июня]])</small>. | * [[Structured PvP|Структурированное PvP]]: [[Automated Tournaments|Автоматизированные турниры]], новое [[Heart of the Mists|PvP-лобби]], арена 2v2 [[Hall of the Mists|Зал Туманов]] и обновление механик [[Courtyard|Двора]] <small>(с [[Game updates/2017-06-20|20 июня]])</small>. | ||
| Строка 279: | Строка 294: | ||
| date-color = #ffb509 | | date-color = #ffb509 | ||
| file = Heart of the Volcano (story) loading screen.jpg | | file = Heart of the Volcano (story) loading screen.jpg | ||
| − | |||
| scale = 225px | | scale = 225px | ||
| + | | height = 68px | ||
| top = -13px | | top = -13px | ||
| flip = y | | flip = y | ||
| + | | category = story | ||
| + | | story = | ||
| + | Taimi's Pet Project | ||
| + | Arrival and Survival | ||
| + | In Pursuit of a God | ||
| + | Elder Druid Protection | ||
| + | Heart of the Volcano (story){{!}}Heart of the Volcano | ||
| + | | icons = | ||
| + | Flashpoint (achievements); Flashpoint.png | ||
| + | Daily Draconis Mons; Flashpoint.png | ||
| description = Раскройте горькую правду в предпоследнем эпизоде 3-го сезона Живого Мира, завершите коллекцию, чтобы заполучить себе набор легендарной брони, и осветите себе путь новым легендарным факелом! | | description = Раскройте горькую правду в предпоследнем эпизоде 3-го сезона Живого Мира, завершите коллекцию, чтобы заполучить себе набор легендарной брони, и осветите себе путь новым легендарным факелом! | ||
| − | |||
| − | |||
| features = | | features = | ||
| − | |||
* Зона [[Draconis Mons|Драконья Гора]]. | * Зона [[Draconis Mons|Драконья Гора]]. | ||
* Легендарный [[torch|факел]] [[Flames of War|Пламя Войны]] и легендарная [[Perfected Envoy armor|броня Совершенный Посланник]]. | * Легендарный [[torch|факел]] [[Flames of War|Пламя Войны]] и легендарная [[Perfected Envoy armor|броня Совершенный Посланник]]. | ||
| Строка 296: | Строка 318: | ||
| date = 2017-03-30 | | date = 2017-03-30 | ||
| date-color = #c6ff1f | | date-color = #c6ff1f | ||
| + | | link-to-update = 2017-03-28 | ||
| file = Hub.jpg | | file = Hub.jpg | ||
| − | |||
| scale = 206px | | scale = 206px | ||
| top = -28px | | top = -28px | ||
| + | | label-margin = 10px | ||
| + | | height = 50px | ||
| + | | category = special event | ||
| icons = Super Adventure Box: World 1; Super Adventure Box.png | | icons = Super Adventure Box: World 1; Super Adventure Box.png | ||
| − | |||
| − | |||
| description = Гений асура Мото возвращает свое высокотехнологичное изобретение, Коробку Супер Приключения, на время ежегодного фестиваля! Готовьтесь запрыгнуть в коробку и начать собирать бонусы, испытать свои прыгательные умения, бросить вызов Лорду Завоевателю и собирать пузыри из безделушек для обмена на награды. | | description = Гений асура Мото возвращает свое высокотехнологичное изобретение, Коробку Супер Приключения, на время ежегодного фестиваля! Готовьтесь запрыгнуть в коробку и начать собирать бонусы, испытать свои прыгательные умения, бросить вызов Лорду Завоевателю и собирать пузыри из безделушек для обмена на награды. | ||
| features = | | features = | ||
| − | |||
* [[Super Adventure Box|Коробка Супер Приключения]] возвращается на время [[Super Adventure Festival|Фестиваля Супер Приключения]] с новыми особенностями, включающими [[Fancy Furniture Coin|Модные мебельные монеты]] и специальные ежедневные достижения. | * [[Super Adventure Box|Коробка Супер Приключения]] возвращается на время [[Super Adventure Festival|Фестиваля Супер Приключения]] с новыми особенностями, включающими [[Fancy Furniture Coin|Модные мебельные монеты]] и специальные ежедневные достижения. | ||
}} | }} | ||
Версия 19:09, 9 декабря 2018
Дополнение или Релиз (Release) – это игровое обновление, вводящее контент, который посвящен конкретной теме или событию. Темой может послужить праздник или повествование, рассказывающее историю мира Тирии. Такие дополнения часто сопровождаются и другими изменениями в игре, например: исправлением ошибок, правкой баланса в PvP, новыми мероприятиями и тематическими предметами в магазине драгоценных камней.
Список дополнений
Отдельные дополнения имеют цветовую маркировку для ясности:
| Release type |
|---|
 |
 |
 |
| Остальные дополнения |
Path of Fire
| Дополнение | Особенности |
|---|---|
              
|
Heart of Thorns
| После Heart of Thorns | |
|---|---|
| Дополнение | Особенности |
| |
Соревнование
| |
 
| |
| |
| |
Соревнование
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Дополнение | Особенности |
|---|---|
         
|
Guild Wars 2
| После сезона 1 | |
|---|---|
| Дополнение | Особенности |
 
| |
Набор особенностей
| |
См. также
- Список новых особенностей каждого дополнения: Дополнение/Особенности.
- Краткий обзор всей истории: Обзор истории.
Заметки
- Когда дополнение выходит, ArenaNet публикует официальное описание изменений на форуме, в разделе новостей и анонсов. Все последующие небольшие патчи добавляются в тему последнего крупного контентного обновления, которое практически всегда является дополнением.
- Когда сезон Живого Мира активен, его эпизоды выходят каждые 2 – 3 месяца.
- Обычные обновления разработчики часто именуют хот-фиксами, обновлениями или патчами.
