Дополнение — различия между версиями
Материал из Guild Wars 2 wiki
Blood (обсуждение | вклад) |
Blood (обсуждение | вклад) |
||
Строка 24: | Строка 24: | ||
| date-color = #f89f31 | | date-color = #f89f31 | ||
| file = Ascent to Madness loading screen.jpg | | file = Ascent to Madness loading screen.jpg | ||
− | | scale = | + | | scale = 280px |
− | | height = | + | | top = -34px |
− | | | + | | height = 50px |
− | | icons = Shadow of the Mad King ( | + | | category = special event |
+ | | icons = | ||
+ | Halloween Rituals; Shadow of the Mad King.png | ||
+ | Shadow of the Mad King (2017 achievements); Shadow of the Mad King (2017 achievements).png | ||
| description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | | description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | ||
| features = | | features = | ||
− | |||
* Событие [[Halloween|Хэллоуин]] возвращается, включая [[Mad King's Labyrinth|Лабиринт Безумного Короля]], [[Mad King's Clock Tower|Часовую Башню]], [[Ascent to Madness|Восхождение к Безумию]] и обновленную [[Reaper's Rumble|Борьбу Жнецов]]. | * Событие [[Halloween|Хэллоуин]] возвращается, включая [[Mad King's Labyrinth|Лабиринт Безумного Короля]], [[Mad King's Clock Tower|Часовую Башню]], [[Ascent to Madness|Восхождение к Безумию]] и обновленную [[Reaper's Rumble|Борьбу Жнецов]]. | ||
}} | }} | ||
Строка 41: | Строка 43: | ||
| scale = 206px | | scale = 206px | ||
| top = -7px | | top = -7px | ||
− | | height = | + | | height = 86px |
− | | | + | | category = story |
+ | | story = | ||
+ | A Shattered Nation | ||
+ | Chaos Theory | ||
+ | Legacy | ||
+ | From the Ashes | ||
+ | Storm Tracking | ||
| icons = | | icons = | ||
A Star to Guide Us (achievements); A Star to Guide Us.png | A Star to Guide Us (achievements); A Star to Guide Us.png | ||
Daily Jahai Bluffs; A Star to Guide Us.png | Daily Jahai Bluffs; A Star to Guide Us.png | ||
Mythwright Gambit (achievements); Spirit Vale (achievements).png | Mythwright Gambit (achievements); Spirit Vale (achievements).png | ||
+ | | description = Маршал копья Заим собирает представителей фракций Элоны, надеясь выковать мирный союз в отсутствие Джоко – но Аурин решила сорвать саммит. Вы найдете ее на Виноградниках Ветенди, где она и обосновалась. | ||
| features = | | features = | ||
− | |||
* Зона [[Jahai Bluffs|Утесы Джахай]] и личный инстанс [[Sun's Refuge|Убежище Солнца]]. | * Зона [[Jahai Bluffs|Утесы Джахай]] и личный инстанс [[Sun's Refuge|Убежище Солнца]]. | ||
* [[Raid|Рейд]] [[Mythwright Gambit|Мифический Гамбит]]. | * [[Raid|Рейд]] [[Mythwright Gambit|Мифический Гамбит]]. | ||
Строка 58: | Строка 66: | ||
| date = 2018-07-24 | | date = 2018-07-24 | ||
| date-color = #ffce71 | | date-color = #ffce71 | ||
− | | file = | + | | file = Festival of the Four Winds wallpaper.jpg |
− | | scale = | + | | scale = 230px |
− | | top = - | + | | left = 0px |
− | | height = | + | | top = -32px |
− | | | + | | height = 55px |
+ | | category = special event | ||
| icons = | | icons = | ||
Festival of the Four Winds (2018 achievements); Festival of the Four Winds (2018 achievements).png | Festival of the Four Winds (2018 achievements); Festival of the Four Winds (2018 achievements).png | ||
Строка 69: | Строка 78: | ||
Queen's Gauntlet (2018 achievements); Queen's Gauntlet (2018 achievements).png | Queen's Gauntlet (2018 achievements); Queen's Gauntlet (2018 achievements).png | ||
Four Winds Customs; Four Winds Customs.png | Four Winds Customs; Four Winds Customs.png | ||
+ | | description = Фестиваль Четырех Ветров возвращается! Совместными усилиями Ее Королевского Величества Королевы Криты Дженны, Зефиритов, Львиной Стражи и даже Торговой компании Черный Лев, этот ежегодный фестиваль приносит в Тирию летнюю радость и веселье. | ||
| features = | | features = | ||
− | |||
* Возвращение [[Festival of the Four Winds|Фестиваля Четырех Ветров]]. | * Возвращение [[Festival of the Four Winds|Фестиваля Четырех Ветров]]. | ||
* Зоны: [[Labyrinthine Cliffs|Лабиринтные Скалы]] и [[The Crown Pavilion (zone)|Павильон Короны]]. | * Зоны: [[Labyrinthine Cliffs|Лабиринтные Скалы]] и [[The Crown Pavilion (zone)|Павильон Короны]]. | ||
− | * Соревнование [[Queen's Gauntlet|Перчатка Королевы]]. | + | * Соревнование [[Queen's Gauntlet|Перчатка Королевы]] с новыми боссами. |
+ | * Гонки и [[Participate in the treasure hunt!|собирательная охота]]. | ||
}} | }} | ||
{{Release table row | {{Release table row | ||
Строка 81: | Строка 91: | ||
| date-color = #7cd6f3 | | date-color = #7cd6f3 | ||
| file = Be My Guest loading screen.jpg | | file = Be My Guest loading screen.jpg | ||
− | | height = | + | | scale = 210px |
− | | | + | | top = 0px |
− | | | + | | height = 104px |
+ | | category = story | ||
+ | | story = | ||
+ | Seized | ||
+ | Forearmed Is Forewarned | ||
+ | Tactical Triage | ||
+ | I'm Brave, You Know | ||
+ | Be My Guest | ||
| icons = | | icons = | ||
Long Live the Lich (achievements); Long Live the Lich.png | Long Live the Lich (achievements); Long Live the Lich.png | ||
Строка 90: | Строка 107: | ||
| description = Асура-энтомолог Горрик предстал перед судом, обвиненный в планах развязать смертоносное заражение. Отправляйтесь в Вольный город Амнун, чтобы вызволить его из беды, но будьте осторожны и не упоминайте о Скарабейной чуме – если вы не хотите вызывать панику. | | description = Асура-энтомолог Горрик предстал перед судом, обвиненный в планах развязать смертоносное заражение. Отправляйтесь в Вольный город Амнун, чтобы вызволить его из беды, но будьте осторожны и не упоминайте о Скарабейной чуме – если вы не хотите вызывать панику. | ||
| features = | | features = | ||
− | |||
* Зона [[Domain of Kourna|Владения Курны]]. | * Зона [[Domain of Kourna|Владения Курны]]. | ||
* [[Mounts|Ездовое животное]] [[Roller Beetle|катающийся жук]]. | * [[Mounts|Ездовое животное]] [[Roller Beetle|катающийся жук]]. | ||
Строка 103: | Строка 119: | ||
| link-to-update = 2018-03-27 | | link-to-update = 2018-03-27 | ||
| file = Hub.jpg | | file = Hub.jpg | ||
− | |||
| scale = 206px | | scale = 206px | ||
| top = -28px | | top = -28px | ||
+ | | label-margin = 10px | ||
+ | | height = 50px | ||
+ | | category = special event | ||
| icons = Super Adventure Box: Nostalgia; Super Adventure Box.png | | icons = Super Adventure Box: Nostalgia; Super Adventure Box.png | ||
Community; Community.png | Community; Community.png | ||
| description = Передовой и высокотехнологичный людонарративный триумф гения асура Мото, Коробка Супер Приключения, возвращается на время ежегодного фестиваля прыгательных грибов, взрывающихся цветов и разумных облаков. Запрыгивайте в будущее развлекательного обучения... если вы способны совладать с таким количеством приключений. | | description = Передовой и высокотехнологичный людонарративный триумф гения асура Мото, Коробка Супер Приключения, возвращается на время ежегодного фестиваля прыгательных грибов, взрывающихся цветов и разумных облаков. Запрыгивайте в будущее развлекательного обучения... если вы способны совладать с таким количеством приключений. | ||
| features = | | features = | ||
− | |||
* [[Super Adventure Box|Коробка Супер Приключения]] возвращается на время [[Super Adventure Festival|Фестиваля Супер Приключения]] с новыми особенностями, включающими [[Fancy Furniture Coin|Модные мебельные монеты]] и специальные ежедневные достижения. | * [[Super Adventure Box|Коробка Супер Приключения]] возвращается на время [[Super Adventure Festival|Фестиваля Супер Приключения]] с новыми особенностями, включающими [[Fancy Furniture Coin|Модные мебельные монеты]] и специальные ежедневные достижения. | ||
}} | }} | ||
Строка 118: | Строка 135: | ||
| date = 2018-03-06 | | date = 2018-03-06 | ||
| date-color = #ffce71 | | date-color = #ffce71 | ||
− | |||
| scale = 255px | | scale = 255px | ||
− | |||
| top = -58px | | top = -58px | ||
+ | | height = 68px | ||
| flip = y | | flip = y | ||
+ | | file = Sandswept Isles loading screen.jpg | ||
+ | | category = story | ||
+ | | story = | ||
+ | Tracking the Scientist | ||
+ | The Test Subject | ||
+ | A Kindness Repaid | ||
+ | The Road to Rata Primus | ||
+ | The Charge | ||
| icons = | | icons = | ||
A Bug in the System (achievements); A Bug in the System.png | A Bug in the System (achievements); A Bug in the System.png | ||
Строка 128: | Строка 152: | ||
| description = Проведите смелую разведку, подружитесь с необычными союзниками и исследуйте Песчаные Острова во 2-м эпизоде 4-го сезона Живого Мира! | | description = Проведите смелую разведку, подружитесь с необычными союзниками и исследуйте Песчаные Острова во 2-м эпизоде 4-го сезона Живого Мира! | ||
| features = | | features = | ||
− | |||
* Зона [[Sandswept Isles|Песчаные Острова]]. | * Зона [[Sandswept Isles|Песчаные Острова]]. | ||
* Легендарный [[dagger|кинжал]] [[Claw of the Khan-Ur|Коготь Хан-Ура]]. | * Легендарный [[dagger|кинжал]] [[Claw of the Khan-Ur|Коготь Хан-Ура]]. | ||
Строка 1608: | Строка 1631: | ||
== Заметки == | == Заметки == | ||
* Когда дополнение выходит, [[ArenaNet]] публикует официальное описание изменений на форуме, в разделе новостей и анонсов. Все последующие небольшие патчи добавляются в тему последнего крупного контентного обновления, которое практически всегда является ''дополнением''. | * Когда дополнение выходит, [[ArenaNet]] публикует официальное описание изменений на форуме, в разделе новостей и анонсов. Все последующие небольшие патчи добавляются в тему последнего крупного контентного обновления, которое практически всегда является ''дополнением''. | ||
− | * Когда сезон [[Living World|Живого Мира]] активен, его эпизоды выходят каждые 2 – | + | * Когда сезон [[Living World|Живого Мира]] активен, его эпизоды выходят каждые 2 – 4 месяца. |
* Обычные обновления разработчики часто именуют ''хот-фиксами'', ''обновлениями'' или ''патчами''. | * Обычные обновления разработчики часто именуют ''хот-фиксами'', ''обновлениями'' или ''патчами''. | ||
Версия 19:18, 9 декабря 2018
Дополнение или Релиз (Release) – это игровое обновление, вводящее контент, который посвящен конкретной теме или событию. Темой может послужить праздник или повествование, рассказывающее историю мира Тирии. Такие дополнения часто сопровождаются и другими изменениями в игре, например: исправлением ошибок, правкой баланса в PvP, новыми мероприятиями и тематическими предметами в магазине драгоценных камней.
Список дополнений
Отдельные дополнения имеют цветовую маркировку для ясности:
Release type |
---|
Живого Мира | Дополнения с историям
Особые события |
Крупные дополнения |
Остальные дополнения |
Path of Fire
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 13 этапов истории
|
Heart of Thorns
После Heart of Thorns | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Рейд
| |
Соревнование
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Рейд
| |
Соревнование
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Соревнование
| |
Рейд
| |
Особое событие
|
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 16 этапов истории
|
Guild Wars 2
После сезона 1 | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Особое событие Lion's Arch: Honored Guests
| |
Набор особенностей
|
См. также
- Список новых особенностей каждого дополнения: Дополнение/Особенности.
- Краткий обзор всей истории: Обзор истории.
Заметки
- Когда дополнение выходит, ArenaNet публикует официальное описание изменений на форуме, в разделе новостей и анонсов. Все последующие небольшие патчи добавляются в тему последнего крупного контентного обновления, которое практически всегда является дополнением.
- Когда сезон Живого Мира активен, его эпизоды выходят каждые 2 – 4 месяца.
- Обычные обновления разработчики часто именуют хот-фиксами, обновлениями или патчами.