Дополнение — различия между версиями
Материал из Guild Wars 2 wiki
Blood (обсуждение | вклад) |
Blood (обсуждение | вклад) |
||
Строка 96: | Строка 96: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | Seized | + | Seized{{!}}Охваченный |
− | Forearmed Is Forewarned | + | Forearmed Is Forewarned{{!}}Вооружен и предупрежден |
− | Tactical Triage | + | Tactical Triage{{!}}Тактическая подготовка |
− | I'm Brave, You Know | + | I'm Brave, You Know{{!}}Я храбрец, знаете ли |
− | Be My Guest | + | Be My Guest{{!}}Будь моим гостем |
| icons = | | icons = | ||
Long Live the Lich (achievements); Long Live the Lich.png | Long Live the Lich (achievements); Long Live the Lich.png | ||
Строка 142: | Строка 142: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | Tracking the Scientist | + | Tracking the Scientist{{!}}Выслеживание ученого |
− | The Test Subject | + | The Test Subject{{!}}Подопытный |
− | A Kindness Repaid | + | A Kindness Repaid{{!}}Возмещение доброты |
− | The Road to Rata Primus | + | The Road to Rata Primus{{!}}Дорога в Рата Примус |
− | The Charge | + | The Charge{{!}}Атака |
| icons = | | icons = | ||
A Bug in the System (achievements); A Bug in the System.png | A Bug in the System (achievements); A Bug in the System.png | ||
Строка 186: | Строка 186: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | Champion's Dawn (story){{!}} | + | Eye of the Brandstorm{{!}}Око Шторма Клейма |
− | Convincing the Corsair | + | Under the Stars{{!}}Под звездами |
− | The Hero of Istan | + | Champion's Dawn (story){{!}}Заря Чемпиона |
− | The First City (story){{!}} | + | Convincing the Corsair{{!}}Убеждение корсара |
+ | The Hero of Istan{{!}}Герой Истана | ||
+ | The First City (story){{!}}Первый Город | ||
| icons = | | icons = | ||
Daybreak (achievements); Daybreak.png | Daybreak (achievements); Daybreak.png | ||
Строка 276: | Строка 278: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | "Where's Balthazar"{{!}}" | + | "Where's Balthazar"{{!}}"Где Бальтазар?" |
− | Shining Blade Secrets | + | Shining Blade Secrets{{!}}Секреты Сияющих Клинков |
− | On Orrian Shores | + | On Orrian Shores{{!}}На оррских берегах |
− | The Flow of Magic | + | The Flow of Magic{{!}}Поток магии |
− | The Last Chance | + | The Last Chance{{!}}Последний шанс |
| icons = | | icons = | ||
One Path Ends (achievements); One Path Ends.png | One Path Ends (achievements); One Path Ends.png | ||
Строка 323: | Строка 325: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | Taimi's Pet Project | + | Taimi's Pet Project{{!}}Питомничий проект Тайми |
− | Arrival and Survival | + | Arrival and Survival{{!}}Прибытие и выживание |
− | In Pursuit of a God | + | In Pursuit of a God{{!}}В погоне за Богом |
− | Elder Druid Protection | + | Elder Druid Protection{{!}}Защита древних друидов |
− | Heart of the Volcano (story){{!}} | + | Heart of the Volcano (story){{!}}Сердце Вулкана |
| icons = | | icons = | ||
Flashpoint (achievements); Flashpoint.png | Flashpoint (achievements); Flashpoint.png | ||
Строка 378: | Строка 380: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | A Meeting of Ministers | + | A Meeting of Ministers{{!}}Встреча министров |
− | Eyes on Lake Doric | + | Eyes on Lake Doric{{!}}Глаза Озера Дорик |
− | Sabotage Fort Evennia | + | Sabotage Fort Evennia{{!}}Саботирование Форта Эвенния |
− | Breaking the Siege | + | Breaking the Siege{{!}}Снятие блокады |
− | Regrouping with the Queen | + | Regrouping with the Queen{{!}}Перегруппировка с Королевой |
− | Confessor's End | + | Confessor's End{{!}}Конец Исповедника |
| icons-margin = 50px | | icons-margin = 50px | ||
| icons = | | icons = | ||
Строка 434: | Строка 436: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | Precocious Aurene | + | Precocious Aurene{{!}}Скороспелая Аурин |
− | Journey to Bitterfrost Frontier | + | Journey to Bitterfrost Frontier{{!}}Путешествие в Морозный Рубеж |
− | Frozen in Ice | + | Frozen in Ice{{!}}Замерзший во льду |
− | Elixir Recipe | + | Elixir Recipe{{!}}Рецепт эликсира |
− | Elixir Cookin | + | Elixir Cookin{{!}}Варка эликсира |
− | The Bitter Cold | + | The Bitter Cold{{!}}Жуткий мороз |
− | Frozen Out | + | Frozen Out{{!}}Замороженный |
| icons = | | icons = | ||
A Crack in the Ice (achievements); A Crack in the Ice.png | A Crack in the Ice (achievements); A Crack in the Ice.png | ||
Строка 478: | Строка 480: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | Taimi's Game | + | Taimi's Game{{!}}Игра Тайми |
− | Destroying Destroyers | + | Destroying Destroyers{{!}}Разрушая разрушителей |
− | Igneous Breach | + | Igneous Breach{{!}}Вулканическое нарушение |
− | Trip to the Circus | + | Trip to the Circus{{!}}Поход в цирк |
− | Machine in the Flame | + | Machine in the Flame{{!}}Машина в пламени |
− | Old Foes, Old Ghosts | + | Old Foes, Old Ghosts{{!}}Старые враги, старые призраки |
− | Dragon Vigil | + | Dragon Vigil{{!}}Драконье бдение |
| icons-margin = 50px | | icons-margin = 50px | ||
| icons = | | icons = | ||
Строка 524: | Строка 526: | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
− | Eir's Memorial in Hoelbrak | + | Eir's Memorial in Hoelbrak{{!}}Мемориал Эйр в Хёльбрэке |
− | Research in Rata Novus | + | Research in Rata Novus{{!}}Исследование в Рата Новусе |
− | Blood and Stone | + | Blood and Stone{{!}}Кровь и камень |
− | Reaper of Magic | + | Reaper of Magic{{!}}Жнец магии |
− | A Shadow's Deeds | + | A Shadow's Deeds{{!}}Теневые деяния |
− | Confessor's Stronghold | + | Confessor's Stronghold{{!}}Оплот Исповедника |
| icons = | | icons = | ||
Out of the Shadows (achievements); Out of the Shadows.png | Out of the Shadows (achievements); Out of the Shadows.png |
Версия 19:34, 9 декабря 2018
Дополнение или Релиз (Release) – это игровое обновление, вводящее контент, который посвящен конкретной теме или событию. Темой может послужить праздник или повествование, рассказывающее историю мира Тирии. Такие дополнения часто сопровождаются и другими изменениями в игре, например: исправлением ошибок, правкой баланса в PvP, новыми мероприятиями и тематическими предметами в магазине драгоценных камней.
Список дополнений
Отдельные дополнения имеют цветовую маркировку для ясности:
Release type |
---|
Живого Мира | Дополнения с историям
Особые события |
Крупные дополнения |
Остальные дополнения |
Path of Fire
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 13 этапов истории
|
Heart of Thorns
После Heart of Thorns | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Рейд
| |
Соревнование
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Рейд
| |
Соревнование
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Соревнование
| |
Рейд
| |
Особое событие
|
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 16 этапов истории
|
Guild Wars 2
После сезона 1 | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Особое событие Lion's Arch: Honored Guests
| |
Набор особенностей
|
См. также
- Список новых особенностей каждого дополнения: Дополнение/Особенности.
- Краткий обзор всей истории: Обзор истории.
Заметки
- Когда дополнение выходит, ArenaNet публикует официальное описание изменений на форуме, в разделе новостей и анонсов. Все последующие небольшие патчи добавляются в тему последнего крупного контентного обновления, которое практически всегда является дополнением.
- Когда сезон Живого Мира активен, его эпизоды выходят каждые 2 – 4 месяца.
- Обычные обновления разработчики часто именуют хот-фиксами, обновлениями или патчами.