Дополнение — различия между версиями
Материал из Guild Wars 2 wiki
Blood (обсуждение | вклад) |
Blood (обсуждение | вклад) |
||
Строка 18: | Строка 18: | ||
=== [[Guild Wars 2: Path of Fire|Path of Fire]] === | === [[Guild Wars 2: Path of Fire|Path of Fire]] === | ||
{{Release table header|[[Living World Season 4|Сезон 4]]}} | {{Release table header|[[Living World Season 4|Сезон 4]]}} | ||
+ | {{Release table row | ||
+ | | name = All or Nothing | ||
+ | | date = 2019-01-08 | ||
+ | | date-color = #ff90f0 | ||
+ | | file = Scion & Champion loading screen.jpg | ||
+ | | scale = 270px | ||
+ | | height = 86px | ||
+ | | top = -20px | ||
+ | | description = Caithe has a lead on Glint’s legacy, and wants to ask Ogden Stonehealer some questions–but the Durmand Priory isn’t exactly welcoming her with open arms. Meet her in Lornar’s Pass to seek Ogden’s counsel. | ||
+ | | category = story | ||
+ | | story = | ||
+ | Scion & Champion | ||
+ | Dragonsblood | ||
+ | The Crystal Blooms | ||
+ | Resonance | ||
+ | The Crystal Dragon | ||
+ | | icons = | ||
+ | All or Nothing (achievements); All or Nothing.png | ||
+ | Daily Thunderhead Peaks; All or Nothing.png | ||
+ | Fractals of the Mists (achievements); Fractals of the Mists (achievements).png | ||
+ | | features = | ||
+ | * [[Thunderhead Peaks]] zone | ||
+ | * [[Siren's Reef Fractal]] | ||
+ | * Legendary longbow [[Pharus]] | ||
+ | }} | ||
{{Release table row | {{Release table row | ||
| name = Wintersday 2018 | | name = Wintersday 2018 | ||
Строка 31: | Строка 56: | ||
| icons = | | icons = | ||
Wintersday Traditions; Wintersday achievement.png | Wintersday Traditions; Wintersday achievement.png | ||
− | The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx | + | The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx; The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx (2017).png |
| description = Звенят колокольчики, летают снежки, а над Божественным Достижением завис фантастический дирижабль-голем создателя игрушек Тиксса – традиционный зимний фестиваль Тирии, Зимние Дни, снова здесь! | | description = Звенят колокольчики, летают снежки, а над Божественным Достижением завис фантастический дирижабль-голем создателя игрушек Тиксса – традиционный зимний фестиваль Тирии, Зимние Дни, снова здесь! | ||
| features = | | features = | ||
Строка 48: | Строка 73: | ||
| icons = | | icons = | ||
Halloween Rituals; Shadow of the Mad King.png | Halloween Rituals; Shadow of the Mad King.png | ||
− | Shadow of the Mad King ( | + | Shadow of the Mad King (achievements); Shadow of the Mad King (2017 achievements).png |
| description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | | description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | ||
| features = | | features = | ||
Строка 73: | Строка 98: | ||
Daily Jahai Bluffs; A Star to Guide Us.png | Daily Jahai Bluffs; A Star to Guide Us.png | ||
Mythwright Gambit (achievements); Spirit Vale (achievements).png | Mythwright Gambit (achievements); Spirit Vale (achievements).png | ||
+ | Coalescence II: The Gift; Legendary Trinkets.png | ||
| description = Маршал копья Заим собирает представителей фракций Элоны, надеясь выковать мирный союз в отсутствие Джоко – но Аурин решила сорвать саммит. Вы найдете ее на Виноградниках Ветенди, где она и обосновалась. | | description = Маршал копья Заим собирает представителей фракций Элоны, надеясь выковать мирный союз в отсутствие Джоко – но Аурин решила сорвать саммит. Вы найдете ее на Виноградниках Ветенди, где она и обосновалась. | ||
| features = | | features = | ||
Строка 182: | Строка 208: | ||
| category = special event | | category = special event | ||
| icons = | | icons = | ||
− | The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx ( | + | The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx (achievements); The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx (2017).png |
Wintersday Traditions; Wintersday achievement.png | Wintersday Traditions; Wintersday achievement.png | ||
Winter's Presence (achievement category); Winter's Presence (achievement category).png | Winter's Presence (achievement category); Winter's Presence (achievement category).png | ||
Строка 205: | Строка 231: | ||
Convincing the Corsair{{!}}Убеждение корсара | Convincing the Corsair{{!}}Убеждение корсара | ||
The Hero of Istan{{!}}Герой Истана | The Hero of Istan{{!}}Герой Истана | ||
− | The First City | + | The First City{{!}}Первый Город |
| icons = | | icons = | ||
Daybreak (achievements); Daybreak.png | Daybreak (achievements); Daybreak.png | ||
Строка 231: | Строка 257: | ||
| icons = | | icons = | ||
Halloween Rituals; Shadow of the Mad King.png | Halloween Rituals; Shadow of the Mad King.png | ||
− | Shadow of the Mad King ( | + | Shadow of the Mad King (achievements); Shadow of the Mad King (2017 achievements).png |
Lunatic Wardrobe; Lunatic Wardrobe.png | Lunatic Wardrobe; Lunatic Wardrobe.png | ||
| description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | | description = Тень Безумного Короля, наш ежегодный фестиваль на Хэллоуин, возвращается с дьявольскими проказами, жуткими сражениями и праздничным весельем! | ||
Строка 416: | Строка 442: | ||
| label-margin = 20px | | label-margin = 20px | ||
| category = special event | | category = special event | ||
− | | icons = | + | | icons = The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx; Wintersday achievement.png |
| description = Звенят колокольчики, летают снежки, а над Божественным Достижением завис фантастический дирижабль-голем создателя игрушек Тиксса – традиционный зимний фестиваль Тирии, Зимние Дни, снова здесь! | | description = Звенят колокольчики, летают снежки, а над Божественным Достижением завис фантастический дирижабль-голем создателя игрушек Тиксса – традиционный зимний фестиваль Тирии, Зимние Дни, снова здесь! | ||
| features = | | features = | ||
Строка 778: | Строка 804: | ||
| label-margin = 20px | | label-margin = 20px | ||
| category = special event | | category = special event | ||
− | | icons = A Very Merry Wintersday | + | | icons = A Very Merry Wintersday '14; The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx.png |
Warming Grawnk's Heart; Basic Collections.png | Warming Grawnk's Heart; Basic Collections.png | ||
For the Children!; Basic Collections.png | For the Children!; Basic Collections.png | ||
Строка 1133: | Строка 1159: | ||
The Nightmare Ends{{!}}Конец Кошмара | The Nightmare Ends{{!}}Конец Кошмара | ||
The Dead End (The Nightmare is Over){{!}}Тупик | The Dead End (The Nightmare is Over){{!}}Тупик | ||
− | | icons = A Very Merry Wintersday | + | | icons = A Very Merry Wintersday '13; The Wondrous Workshop of Toymaker Tixx.png |
The Nightmare Is Over; The Nightmare Is Over.png | The Nightmare Is Over; The Nightmare Is Over.png | ||
| description = Возможно ночи и стали холоднее и длиннее, но в Львиной Арке весело, как никогда! Зимние Дни возвращаются в Тирию, а вместе с ними, и знаменитый изготовитель игрушек – Тиксс! Отпразднуйте окончание одного года и начало другого во время этого шестинедельного зимнего фестиваля! | | description = Возможно ночи и стали холоднее и длиннее, но в Львиной Арке весело, как никогда! Зимние Дни возвращаются в Тирию, а вместе с ними, и знаменитый изготовитель игрушек – Тиксс! Отпразднуйте окончание одного года и начало другого во время этого шестинедельного зимнего фестиваля! | ||
Строка 1572: | Строка 1598: | ||
| icons = Bosses; Bosses.png | | icons = Bosses; Bosses.png | ||
Jumping Puzzles; Jumping Puzzles.png | Jumping Puzzles; Jumping Puzzles.png | ||
− | Shadow of the Mad King (achievements); Shadow of the Mad King.png | + | Shadow of the Mad King (2012 achievements); Shadow of the Mad King.png |
| description = Хэллоуин имеет долгую истории в Тирии, а в минувшие дни он всегда отмечался духом Безумного Короля Торна, резвившегося среди обычных людей и дававшего волю всему своему безумию. Однако, прошло уже больше 250 лет с момента, когда его видели в последний раз, и для большинства граждан он теперь не более чем персонаж фольклора. Тем не менее, начали ходить слухи, что грядет что-то страшное. | | description = Хэллоуин имеет долгую истории в Тирии, а в минувшие дни он всегда отмечался духом Безумного Короля Торна, резвившегося среди обычных людей и дававшего волю всему своему безумию. Однако, прошло уже больше 250 лет с момента, когда его видели в последний раз, и для большинства граждан он теперь не более чем персонаж фольклора. Тем не менее, начали ходить слухи, что грядет что-то страшное. | ||
| features = | | features = | ||
Строка 1591: | Строка 1617: | ||
* Когда сезон [[Living World|Живого Мира]] активен, его эпизоды выходят каждые 2 – 4 месяца. | * Когда сезон [[Living World|Живого Мира]] активен, его эпизоды выходят каждые 2 – 4 месяца. | ||
* Обычные обновления разработчики часто именуют ''хот-фиксами'', ''обновлениями'' или ''патчами''. | * Обычные обновления разработчики часто именуют ''хот-фиксами'', ''обновлениями'' или ''патчами''. | ||
+ | * Дополнения, как правило, выходят примерно в {{UTC time|17:00}} или в 09:00 по времени Сиэтла, предоставляя ArenaNet полный рабочий день для исправления любых обнаруженных в дополнениях ошибок. | ||
== Внешние ссылки == | == Внешние ссылки == | ||
* [https://www.guildwars2.com/en/the-game/releases/ Страница дополнений на официальном сайте] | * [https://www.guildwars2.com/en/the-game/releases/ Страница дополнений на официальном сайте] | ||
− | * [https://forum | + | * [https://en-forum.guildwars2.com/categories/game-release-notes Раздел форума по новостям и анонсам] |
[[Категория:Дополнения|*]] | [[Категория:Дополнения|*]] |
Версия 10:32, 11 января 2019
Дополнение или Релиз (Release) – это игровое обновление, вводящее контент, который посвящен конкретной теме или событию. Темой может послужить праздник или повествование, рассказывающее историю мира Тирии. Такие дополнения часто сопровождаются и другими изменениями в игре, например: исправлением ошибок, правкой баланса в PvP, новыми мероприятиями и тематическими предметами в магазине драгоценных камней.
Список дополнений
Отдельные дополнения имеют цветовую маркировку для ясности:
Тип дополнения |
---|
Живого Мира | Дополнения с историям
Особые события |
Крупные дополнения |
Остальные дополнения |
Path of Fire
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 13 этапов истории
|
Heart of Thorns
После Heart of Thorns | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Рейд
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Рейд
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Соревнование
| |
Рейд
| |
Особое событие
|
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 16 этапов истории
|
Guild Wars 2
После сезона 1 | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Особое событие Львиная Арка: Почетные гости
| |
Набор особенностей
|
Сезон 1 | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Тупик
| |
Битва за Львиную Арку
| |
Побег из Львиной Арки
| |
Край Туманов
| |
Истоки Безумия
| |
Особое событие Конец Кошмара → Тупик
| |
Фракталы Туманов
| |
Камера Кошмара → Воплощенный Кошмар
| |
Раскрытие Кошмара
| |
Особое событие
| |
| |
Особое событие
| |
Особое событие Лаборатория Кетто
| |
Церемония закрытия → Театр Скарлет
| |
Церемония открытия
| |
Аудиенция с Мастером
| |
Особое событие Пришельцы с небес
| |
Убежище Эфирных Клинков → Будущее в политике
| |
Церемония и ехидство → Сваренный вкрутую → Каждая частица имеет значение → Секретов больше нет
| |
Логово Канака → Контрактные обязательства → Логово Канака (исследование)
| |
| |
Раскаленная Фабрика → Брахам: Мститель обездоленных → Рокс: Мститель обездоленных
| |
Особое событие
| |
Брахам: Помощь Легионов → Брахам: Эйрссон → Брахам: Возврат Крагстэда → Рокс: Критическая миссия → Рокс: Инкубатор
| |
| |
| |
Особое событие
| |
Особое событие Потерянные Берега
| |
Особое событие
|
См. также
- Список новых особенностей каждого дополнения: Дополнение/Особенности.
- Краткий обзор всей истории: Обзор истории.
Заметки
- Когда дополнение выходит, ArenaNet публикует официальное описание изменений на форуме, в разделе новостей и анонсов. Все последующие небольшие патчи добавляются в тему последнего крупного контентного обновления, которое практически всегда является дополнением.
- Когда сезон Живого Мира активен, его эпизоды выходят каждые 2 – 4 месяца.
- Обычные обновления разработчики часто именуют хот-фиксами, обновлениями или патчами.
- Дополнения, как правило, выходят примерно в 17:00 или в 09:00 по времени Сиэтла, предоставляя ArenaNet полный рабочий день для исправления любых обнаруженных в дополнениях ошибок.