Дополнение — различия между версиями
Blood (обсуждение | вклад) |
Blood (обсуждение | вклад) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | '''Дополнение''' или '''Релиз''' (Release) – это [[game update|игровое обновление]], | + | '''Дополнение''' или '''Релиз''' (Release) – это крупное [[game update|игровое обновление]], в котором представлен новый контент и/или особенности, от выпусков [[expansion|крупных дополнений]] и [[Expansion#Expansion cycle|ежеквартальных релизов]] до ежегодных [[festival|фестивалей]] и важных обновлений с новыми особенностями. Такие дополнения часто сопровождаются и другими изменениями в игре, например: исправлением [[bug|ошибок]], [[:Category:Balance updates|правкой баланса]] [[profession|профессий]], новыми [[activity|мероприятиями]] и тематическими [[item|предметами]] в [[Gem Store|магазине драгоценных камней]]. |
{{TOCright}} | {{TOCright}} | ||
== Список дополнений == | == Список дополнений == | ||
− | Это обзор всех дополнений и других подобных обновлений контента с момента выхода оригинальной игры. Изменения баланса, обновления [[Gem Store|магазина драгоценных камней]], [[Current Events|текущие события]] и [[Side Stories|дополнительные истории]], отдельные предметы или [[mastery|мастерство]] и другие подобные небольшие дополнения не включены в эту страницу. Более подробную информацию можно найти на странице [[Release/Features|особенностей]]. | + | Это обзор всех дополнений и других подобных обновлений контента с момента выхода оригинальной игры. [[:Category:Balance updates|Изменения баланса]], обновления [[Gem Store|магазина драгоценных камней]], [[Current Events|текущие события]] и [[Side Stories|дополнительные истории]], отдельные предметы или [[mastery|мастерство]] и другие подобные небольшие дополнения не включены в эту страницу. Более подробную информацию можно найти на странице [[Release/Features|особенностей]]. |
<div>Отдельные дополнения имеют цветовую маркировку для ясности:</div> | <div>Отдельные дополнения имеют цветовую маркировку для ясности:</div> | ||
Строка 2073: | Строка 2073: | ||
{{Release table header|[[Living World Season 2|2-й сезон Живого Мира]]}} | {{Release table header|[[Living World Season 2|2-й сезон Живого Мира]]}} | ||
{{Release table row | {{Release table row | ||
+ | | name = Remembering Scarlet's War | ||
+ | | label = Урок истории 1-го сезона | ||
| date = 2015-07-28 | | date = 2015-07-28 | ||
− | | file = | + | | date-color = #c9c7b8 |
+ | | file = Lion's Arch loading screen.jpg | ||
+ | | scale = 206px | ||
+ | | top = -36px | ||
+ | | height = 55px | ||
| category = story | | category = story | ||
| story = | | story = | ||
Remembering Scarlet's War{{!}}Воспоминания о Войне Скарлет | Remembering Scarlet's War{{!}}Воспоминания о Войне Скарлет | ||
− | | icons = Hero (achievements); Hero.png | + | | icons = Hero (achievements)#I've Seen Things; Hero.png |
| features = | | features = | ||
* Видео-резюме [[Living World Season 1|1-го сезона Живого Мира]]. | * Видео-резюме [[Living World Season 1|1-го сезона Живого Мира]]. | ||
Строка 2891: | Строка 2897: | ||
| file = Southsun Cove loading screen.jpg | | file = Southsun Cove loading screen.jpg | ||
| scale = 360px | | scale = 360px | ||
− | | height = | + | | height = 154px |
| left = -140px | | left = -140px | ||
| category = special event | | category = special event | ||
Строка 2903: | Строка 2909: | ||
* Подземелье [[Fractals of the Mists|Фракталы Туманов]], состоящее из нескольких фракталов, исследуемых осколков истории [[Tyria|Тирии]] в [[the Mists|Туманах]]. | * Подземелье [[Fractals of the Mists|Фракталы Туманов]], состоящее из нескольких фракталов, исследуемых осколков истории [[Tyria|Тирии]] в [[the Mists|Туманах]]. | ||
* Карта для [[Structured PvP|структурированного PvP]] [[Temple of the Silent Storm|Храм Тихого Шторма]]. | * Карта для [[Structured PvP|структурированного PvP]] [[Temple of the Silent Storm|Храм Тихого Шторма]]. | ||
− | |||
− | |||
* [[ascended trinket|Вознесенные кольца]] и [[ascended back item|предметы на спину]]. | * [[ascended trinket|Вознесенные кольца]] и [[ascended back item|предметы на спину]]. | ||
+ | * [[Infusion|Зачарованные]] [[upgrade component|компоненты улучшения]]. | ||
}} | }} | ||
{{Release table row | {{Release table row | ||
Строка 2941: | Строка 2946: | ||
| top = 100px | | top = 100px | ||
| category = original-release | | category = original-release | ||
− | | story = Personal story{{!}}''49 этапов истории'' | + | | story = Personal story{{!}}''49 этапов истории на персонажа (всего 313)'' |
| icons = Daily (achievements); Daily Achievement.png | | icons = Daily (achievements); Daily Achievement.png | ||
Monthly; Monthly Achievement.png | Monthly; Monthly Achievement.png | ||
Строка 2956: | Строка 2961: | ||
| features = | | features = | ||
* Режим игры [[PvE|Игрок против Окружения]]: | * Режим игры [[PvE|Игрок против Окружения]]: | ||
− | ** [[Zone|Исследуемые зоны]] | + | ** [[Zone#Original release zones|Исследуемые зоны открытого мира]] в регионах [[Ascalon|Аскалон]], [[Kryta|Крита]], [[Maguuma Jungle|Джунгли Магуума]], [[Ruins of Orr|Руины Орра]] и [[Shiverpeak Mountains|Горы Шиверпик]] с [[dynamic level adjustment|динамической регулировкой уровня]]. |
** [[Dynamic event|Динамические события]] и [[meta event|мета-события]], [[hero challenge|испытания героя]], [[renown heart|сердца славы]], [[activity|мероприятия]], [[mini-dungeon|мини-подземелья]] и [[jumping puzzle|прыгательные головоломки]]. | ** [[Dynamic event|Динамические события]] и [[meta event|мета-события]], [[hero challenge|испытания героя]], [[renown heart|сердца славы]], [[activity|мероприятия]], [[mini-dungeon|мини-подземелья]] и [[jumping puzzle|прыгательные головоломки]]. | ||
** [[Personal story|Личная история]] с разветвленными [[Story Journal|сюжетными миссиями]]. | ** [[Personal story|Личная история]] с разветвленными [[Story Journal|сюжетными миссиями]]. |
Версия 00:01, 2 ноября 2023
Дополнение или Релиз (Release) – это крупное игровое обновление, в котором представлен новый контент и/или особенности, от выпусков крупных дополнений и ежеквартальных релизов до ежегодных фестивалей и важных обновлений с новыми особенностями. Такие дополнения часто сопровождаются и другими изменениями в игре, например: исправлением ошибок, правкой баланса профессий, новыми мероприятиями и тематическими предметами в магазине драгоценных камней.
Список дополнений
Это обзор всех дополнений и других подобных обновлений контента с момента выхода оригинальной игры. Изменения баланса, обновления магазина драгоценных камней, текущие события и дополнительные истории, отдельные предметы или мастерство и другие подобные небольшие дополнения не включены в эту страницу. Более подробную информацию можно найти на странице особенностей.
Тип дополнения |
---|
Живого Мира | Дополнения с историями
Особые события |
Крупные дополнения |
Остальные дополнения |
Secrets of the Obscure
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение
|
End of Dragons
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 16 этапов истории
|
Path of Fire
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 15 этапов истории
|
Heart of Thorns
После Heart of Thorns | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Рейд
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Рейд
| |
Квартальное обновление
| |
Особое событие
| |
Соревнование
| |
Рейд
| |
Особое событие
|
Дополнение | Особенности |
---|---|
Крупное дополнение 16 этапов истории
|
Guild Wars 2
1-й сезон Живого Мира | |
---|---|
Дополнение | Особенности |
Особое событие Львиная Арка: Почетные гости
| |
Набор особенностей
| |
Тупик
| |
Битва за Львиную Арку
| |
Побег из Львиной Арки
| |
Край Туманов
| |
Истоки Безумия
| |
Особое событие Конец Кошмара → Тупик
| |
Фракталы Туманов
| |
Камера Кошмара → Воплощенный Кошмар
| |
Раскрытие Кошмара
| |
Особое событие
| |
| |
Особое событие
| |
Особое событие Лаборатория Кетто
| |
Церемония закрытия → Театр Скарлет
| |
Церемония открытия
| |
Аудиенция с Мастером
| |
Особое событие Пришельцы с небес
| |
Убежище Эфирных Клинков → Будущее в политике
| |
Церемония и ехидство → Сваренный вкрутую → Каждая частица имеет значение → Секретов больше нет
| |
Логово Канака → Контрактные обязательства → Логово Канака (исследование)
| |
| |
Раскаленная Фабрика → Брахам: Мститель обездоленных → Рокс: Мститель обездоленных
| |
Особое событие
| |
Брахам: Помощь Легионов → Брахам: Эйрссон → Брахам: Возврат Крагстэда → Рокс: Критическая миссия → Рокс: Инкубатор
| |
| |
| |
Особое событие
| |
Особое событие Потерянные Берега
| |
Особое событие
|
Дополнение | Особенности |
---|---|
Оригинальная игра 49 этапов истории на персонажа (всего 313)
|
См. также
- Дополнение/Особенности – подробный список новых особенностей каждого дополнения.
- Особое событие.
- Возвращение Живого Мира – серия бонусных событий, посвященных предыдущим дополнениям с историй.
- Обзор истории.
- Предстоящие изменения и особенности.
Заметки
- Когда дополнение выходит, ArenaNet публикует официальное описание изменений на форуме, в разделе Описание обновлений игры. Все последующие небольшие патчи добавляются в тему последнего крупного контентного обновления, которое практически всегда является дополнением.
- Обычные обновления разработчики часто именуют хот-фиксами, обновлениями или патчами.
- Дополнения, как правило, выходят примерно в Tuesday 09:00 America/Los_Angeles или в 09:00 по времени Сиэтла, предоставляя ArenaNet полный рабочий день для исправления любых обнаруженных в дополнениях ошибок.